LG MDD105K: Подготовка

6

Подготовка

2

Подготовка

2

Уникальные

Аксессуары

Подготовка

характеристики

Пожалуйста, проверьте поставленные

аксессуары и ознакомьтесь с ними.

AUTO DJ

Функция Auto DJ накладывает начало песни

на окончание предыдущей, обеспечивая

непрерывность воспроизведения.

Видеокабель (1) FM антенна (1)

Прямая запись на

USB-носители

Записывайте музыку на USB-устройство

Пульт

батарейка (1)

дистанционного

управления (1)

Диск караоке (1)/

AM антенна (1)

(опционально)

Микрофон (1)/

Сборник песен (1)/

(опционально)

(опционально)

MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 6MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 6 12. 01. 12  4:1412. 01. 12  4:14

Подготовка

7

Символы, используемые в

Введение

данном руководстве

Все диски и файлы, указанные ниже

ALL

Файлы MP3

MP3

Тип проигрываемых дисков

DVD и завершенные DVD±R/RW

DVD

Устройство воспроизводит диски DVD±R/RW

Файлы WMA

WMA

и CD-R/RW, содержащие аудио-книги, файлы

Файлы DivX

DivX

DivX, MP3, WMA и (или) JPEG. Некоторые

Аудио CD

ACD

2

виды дисков (DVD±RW/DVD±R или CD-

Файлы JPG

JPG

Подготовка

RW/ CD-R) не могут быть воспроизведены

на этом проигрывателе в силу качества

записи, состояния диска, характеристик

Региональные коды

записывающего устройства и программы

для записи.

Данное устройство имеет региональный

код, напечатанный на его задней стенке.

DVD-VIDEO (размер 8 см/12 см)

Устройство может воспроизводить DVD,

Диски, например, с фильмами,

имеющий код, совпадающий с кодом на

купленные или взятые в

задней стенке устройства, или пометку «ALL».

прокате.

• На упаковке большинства DVD имеется

DVD±R (размер 8 см/12 см)

изображение глобуса с одним или

Видео, только завершенные диски.

несколькими числами. Это число

DVD-RW (размер 8 см/12 см)

должно совпадать с региональным

Видео, только завершенные диски.

кодом устройства. В противном случае

воспроизведение диска невозможно.

DVD+R: Только видео.

• Если региональный код DVD отличается

Поддерживает также

от кода устройства, на экране телевизора

двухслойные диски

появится сообщение «Check Regional

DVD+RW (размер 8 см/12 см)

Code» («Проверьте региональный код»).

Видео, только завершенные диски.

Audio CD: Музыкальные CD

ПРИМЕЧАНИЕ

или CD-R/CDRW в формате

Содержит информацию об особенностях

музыкального CD, продаваемые

работы и рабочих характеристиках

в магазинах.

Совет

Появление символа

Содержит рекомендации и советы по

« » может появиться на экране телевизора

правильному использованию

в ходе работы. Он означает, что функция,

описанная в руководстве пользователя,

ВНИМАНИЕ

недоступна на данном диске.

Предупреждает о возможном повреждении

при неправильном использовании.

MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 7MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 7 12. 01. 12  4:1412. 01. 12  4:14

8

Подготовка

Воспроизводимые файлы

Требования к файлам DivX

С устройством совместимы следующие

файлы DivX:

Требования к музыкальным

• Разрешение:

файлам MP3/ WMA

800 x 600 (Ш x В) пикселей

С устройством совместимы следующие

• Имя файла субтитров DivX не должно

файлы MP3/ WMA:

превышать 45 знаков.

• Частота дискретизации:

32 до 48 кГц (MP3), от 32 до 48 кГц (WMA)

• Если файл DivX не может отобразить код,

2

на экране появляется знак « _ ».

• Скорость передачи данных (битрейт):

Подготовка

32

до

320 кбит/с (MP3),

• Частота кадров: менее 30 кадров в

40

до

192 кбит/с (WMA)

секунду

• Максимальное количество файлов: до

• Если аудио и видео-потоки записанного

999

файла не чередуются, выводится или

изображение, или звук.

• Расширение файлов «.mp3»/ «.wma»

• Воспроизводимые файлы DivX: «.avi»,

• Файловый формат CD-ROM: ISO9660/

«.mpg», «.mpeg», «.divx»

JOLIET

• Воспроизводимые форматы субтитров :

• Рекомендуем использовать программу

Easy-CD Creator, создающую файловую

SubRip (*.srt/ *.txt), SAMI (*.smi), SubStation

систему стандарта ISO 9660.

Alpha (*.ssa/ *.txt), MicroDVD (*.sub/ *.txt),

SubViewer 2.0 (*.sub/ *.txt), Vobsub (*.sub)

• Пользователи должны обратить

внимание на то, что для загрузки

• Воспроизводимые форматы кодеков :

MP3/WMA файлов и музыки из

«DIVX3.xx», «DIVX4.xx», «DIVX5.xx», «MP4V3»,

Интернета требуется разрешение.

«3IVX».

Наша компания не имеет прав для

• Воспроизводимые форматы MP3:

предоставления такого разрешения.

«AC3», «PCM», «MP3», «WMA».

Разрешение всегда следует получать

• Частота дискретизации:

у владельца авторского права.

32 до 48 кГц (MP3), 32 до 48 кГц (WMA)

• Скорость передачи:

Требования к фото-файлам

32 до 320 кбит/с (MP3),

На данном устройстве возможно

40 до 192 кбит/с (WMA)

просматривать файлы с фотографиями,

• Устройство не поддерживает диски,

соответствующие следующим показателям:

записанные в системе LFS.

• Максимальный размер:

• Если имя файла с фильмом отличается

Стандартное разрешение: 5120 x 3840,

от имени файла с субтитрами, во время

JPEG-файлы с прогрессивной разверткой:

проигрывания в формате DivX, субтитры

2048 x1536

могут не отображаться.

• Максимальное количество файлов: до 999

• Проигрывание файла DivX

• Некоторые диски могут не

отличающегося от спецификаций DivX,

воспроизводиться из-за другого формата

может производиться неправильно.

записи или состояния диска.

• Расширение файлов «.jpg»

• Файловый формат CD-ROM:

ISO9660 LEVEL 1/JOLIET

MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 8MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 8 12. 01. 12  4:1412. 01. 12  4:14

Подготовка

9

1

POWER : Включение и выключение

Пульт управления

устройства.

Z

OPEN/CLOSE : Открытие или закрытие

лотка диска.

Пульт управления

TITLE : Если у диска есть меню, его заголовки

выводятся на экран. В противном случае

меню не появляется.

DISPLAY : Доступ к экранному меню.

a

2

MENU : Доступ к меню DVD.

Подготовка

SETUP : УСТАНОВКИ: Доступ к меню

настройки и выход из него.

• • • • • • • • • • • •

b

• • • • • • • • • • •

b

PRESET (

U

/

u

) : Выбор радиостанции.

TUN. -/+(<>) : Настройка нужной

радиостанции.

U

/

u

c

/

I

/

i

(вверх/вниз/влево/вправо):

Используется для перемещения по

экранным меню.

ENTER : Подтверждение выбора пункта меню.

d

RETURN (

O

) : Возврат в меню.

REC (

z

) : Запись.

e

• • • • • • • • • • • •

c

• • • • • • • • • • •

STOP (

x

) : Остановка воспроизведения или

записи.

f

PLAY (

B

), MO./ST. : Воспроизведение.

Выбор Моно/Стерео.

PAUSE/STEP (

X

) : Приостанавливает

проигрывание.

KEY CON.(b/#): Вы можете выбрать

тональность, которая больше подходит

Вашему голосу в формате КАРАОКЕ.

TEMPO (-/+): Эта функция позволяет Вам

проигрывать музыку с более быстрой или

медленной скоростью в формате КАРАОКЕ.

• • • • • • • • • • • •

a

• • • • • • • • • • •

SKIP (

./>

) : Переход к следующему

FUNCTION : Выберите функцию.

или предыдущему разделу/треку/файлу.

SLEEP : Установка времени выключения

SCAN (

m

/

M

) : Поиск в предыдущем или

системы. (Светорегулятор: яркость дисплея

следующем.

уменьшается наполовину)

MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 9MDD105-A5U-AKAZLL-RUS.indd 9 12. 01. 12  4:1412. 01. 12  4:14