LG LAS550H: Подключение к

Подключение к: LG LAS550H

Подключение

13

Подключение при помощи

Подключение к

HDMI-кабеля

телевизору

Если вы подключаете данный аппарат к

Подключайте данный аппарат к телевизору с

телевизору, который поддерживает функции

HDMI CEC и ARC (реверсивный звуковой

помощью оптоволоконного цифрового кабеля или

канал), вы можете слушать звук телевизора

кабеля HDMI, в зависимости от режима телевизора.

через динамики аппарата без подключения

отповолоконного кабеля. При проверке

При помощи оптического

функции HDMI CEC/ARC на вашем телевизоре

см. руководство пользователя для вашего

2

кабеля

телевизора.

Подключение

1. Соедините разъем OPT. IN на задней панели

устройства и разъем OPTICAL OUT на ТВ при

помощи ОПТИЧЕСКОГО кабеля.

HDMI кабель

Оптический

кабель

Примечание

,

y

HDMI CEC (Управление бытовой

2. Выберите в качестве источника входного

электроникой) : При наличии только

одного пульта дистанционного

сигнала OPTICAL, нажав несколько раз кнопку F.

управления, даёт возможность работы

Примечание

,

C устройствами, совместимыми с

CEC (телевизор, звуковая панель,

y

Перед подсоединением оптического

проигрыватель дисков Blu-ray, и т.п.)

кабеля следует снять защитный слой,

если таковой присутствует на кабеле.

y

Вы также можете использовать

y

Можно слушать звук с телевизора

дополнительные функции, такие как

USB / Bluetooth, нажимая кнопку F на

через динамики данного аппарата.

пульте дистанционного управления или

Но в случае с некоторыми моделями

устройстве. При возврате к просмотру

телевизоров, в меню на телевизоре надо

прямого эфира телеканала после

выбрать положение "выход на внешние

использования дополнительных функций

динамики" (подробнее, см. руководство

(USB/Bluetooth) данной акустической

пользователя для Вашего телевизора)

системы необходимо выбрать

y

Установите выход звука на ТВ для

предпочтительный динамик на ТВ для

прослушивания звуковых файлов с помошью

нового прослушивания звука через эту

данного устройства :

аудиосистему.

Меню настройки ТВ

[

[Звук]

[

[вывод звука

ТВ]

[

[Внешний динамик (Oптический)]

y

Подробная информация о меню настроек

ТВ зависит от производителей или

моделей телевизора.

14

Подключение

Схема кабеля HDMI

Что такое SIMPLINK?

Некоторые кабели HDMI не поддерживают

функцию ARC: могут возникнуть проблемы с

выходом звука.

При подключении данного аппарата к

При HDMI-подключении данного проигрывателя

телевизору, если нет звука или звук прерывается

к телевизору LG с функцией SIMPLINK

и с шумом, проблема - в кабеле HDMI.

некоторые параметры проигрывателя можно

Поэтому, подсоединяйте аппарат к телевизору,

контролировать с ПДУ телевизора.

убедившись, что это высокоскоростной кабель

Функции, доступные с ПДУ телевизора:

HDMI™ с Ethernet, типа А.

2

Включение/выключение питания, увеличение/

Подключение

(X)

уменьшение громкости звука, его отключение и

STANDARD HDMI CABLE WITH ETHERNET

т. п...

(X)

HIGH SPEED HDMI CABLE

Подробнее о функции SIMPLINK см. в инструкции

к телевизору.

(O)

HIGH SPEED HDMI CABLE WITH ETHERNET

Телевизор LG, поддерживающий функцию

SIMPLINK, отмечен логотипом.

Наслаждайтесь

Примечание

,

качественным звучанием

y

В зависимости от модели устройства

некоторые операции SIMPLINK могут

канала вещания с

отличаться или не функционировать.

y

В зависимости от телевизора и

помощью саундбара

проигрывателя, соединяющегося с

данным устройством, действие SIMPLINK

может отличаться от вашей цели.

Подключение с помощью

кабеля HDMI

Телевизор. Для достижения полноценного

звукового эффекта при просмотре каналов в

прямом эфире с помощью акустической системы,

подключенной кабелем HDMI, ваш телевизор

должен поддерживать новейшие функции HDMI,

1)

такие какHDMI CEC

/ARC (реверсивный звуковой

канал)). Если же телевизор не поддерживает эти

функции HDMI, для обеспечения живого звука

акустическая система должна быть подключена

к телевизору с помощью оптического кабеля

вместо кабеля HDMI.

1) HDMI CEC (High-Denition Multimedia Interface

Consumer Electronics Control)

Протокол Consumer Electronics Control (CEC)

является функцией HDMI, которая позволяет

пользователю с помощью единственного пульта

дистанционного управления контролировать

CEC-совместимые устройства, подключенные с

помощью интерфейса HDMI.

Коммерческими названиями для CEC являются

SimpLink (LG), Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync/

Link (Sony), EasyLink (Philips), EZ-Sync/ VIERA Link

(Panasonic) и т. д..

Подключение

15

Функция ARC

Дополнительные сведения

При помощи функции ARC ТВ с опцией HDMI

о HDMI

может направить аудиопоток на HDMI-выход

y

При подключении устройства HDMI или DVI

устройства.

проверьте следующее:

Для использования данной функции:

- Выключите HDMI/DVI-устройство и

-

Телевизор должен поддерживать технологию

проигрыватель. Затем включите HDMI/

HDMI-CEC, а функция ARC должна быть

DVI-устройство, через 30 секунд включите

включена.

проигрыватель.

-

Способ настройки HDMI-CEC и ARC может быть

- Параметры входа видеосигнала

2

различным в зависимости от используемого

Подключение

подключенного устройства должны

телевизора. Подробное описание функции

соответствовать данному изделию.

ARC см. в руководстве по эксплуатации

телевизора.

- Подключенное устройство совместимо с

входным видеосигналом в формате 720 x

-

Необходимо использовать HDMI-кабель (тип A,

576p (или 480p), 1280 x 720p, 1920 x 1080i,

высокоскоростной HDMI™-кабель с Ethernet).

1920 x 1080p или 4096 x 2160p.

-

Следует соединить HDMI-выход на устройстве

с HDMI-входом на ТВ, который поддерживает

y

Данный проигрыватель поддерживает не все

функцию реверсивного звукового канала, при

HDCP-совместимые устройства HDMI или DVI.

помощи кабеля HDMI.

- Невозможно получить нормальное

-

Можно подключить только один саундбар к ТВ

изображение с устройства, не совместимого

с функцией реверсивного звукового канала.

с технологией HDCP.

Примечание

,

Примечание

,

y

Функция ARC автоматически выбирается,

y

Если подключенное HDMI-совместимое

когда от телевизора исходит ARC-сигнал,

устройство не воспроизводит аудиодорожку,

независимо от того, какую функцию вы

поступающую с проигрывателя, возможно,

используете.

существуют искажения или отсутствует

выходной сигнал.

y

Можно слушать звук с телевизора

y

Изменение разрешения после

через динамики данного аппарата.

подключения может привести к

Но в случае с некоторыми моделями

нарушениям в работе устройства. Чтобы

телевизоров, в меню на телевизоре надо

устранить проблему, выключите и снова

выбрать положение "выход на внешние

включите проигрыватель.

динамики" (подробнее, см. руководство

y

Если подключение HDMI с протоколом

пользователя для Вашего телевизора)

HDCP не подтверждается, экран

y

Установите выход звука на ТВ для

телевизора будет черным. В этом случае

прослушивания звуковых файлов с

проверьте HDMI-подключение или

помошью данного устройства :

отключите HDMI-кабель.

Меню настройки ТВ

[

[Звук]

[

[вывод

y

Если на экране отображаются искажения

звука ТВ]

[

[Внешний динамик (HDMI

или полосы, проверьте HDMI-кабель (его

ARC)]

длина обычно не более 4,5 м).

Подробная информация о меню настроек

y

В режиме HDMI IN изменить

y

видеоразрешение невозможно. Измените

ТВ зависит от производителей или

разрешение видео подключенного

моделей телевизора.

компонента.

y

Если при использовании функции ARC

y

Если выходной видеосигнал является

вы переключитесь на другую функцию,

ненормальным при подключении

необходимо исправить настройку ARC

персонального компьютера к разъему

в настройках телевизора, чтобы снова

HDMI IN, измените разрешение своего

использовать функцию ARC.

компьютера на 576p (или 480p), 720p,

1080i или 1080p.