LG K4 K130E White – страница 4
Инструкция к Смартфону LG K4 K130E White
Таймер
Функция Таймер обеспечивает оповещение пользователя с
помощью звукового сигнала по прошествии заданного времени.
1 Коснитесь вкладки Таймер.
2 Установите для таймера требуемое время.
3 Выберите Начало, чтобы запустить таймер.
4 Выберите Стоп, чтобы остановить таймер.
Мировое время
Функция Мировое время позволяет легко проверить текущее
время в других городах мира.
1 Коснитесь вкладки Мировое время.
2 Коснитесь значка и выберите требуемый город.
Секундомер
Функция "Секундомер" позволяет использовать устройство в
качестве секундомера.
1 Коснитесь вкладки Секундомер.
2 Коснитесь Начало, чтобы запустить секундомер.
•
Коснитесь Круг для записи времени круга.
3 Коснитесь Стоп, чтобы остановить секундомер.
Приложения
60
Калькул-р
Приложение Калькул-р позволяет выполнять математические
расчеты с помощью стандартного или научного калькулятора.
1 Коснитесь > > .
2 Коснитесь цифровых кнопок для ввода цифр.
3 Для выполнения простых вычислений коснитесь нужной
функции (+, -, х или ÷), после чего выберите =.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Чтобы выполнить более сложные вычисления, коснитесь .
Календарь
Приложение Календарь позволяет отслеживать расписание
событий.
1 Коснитесь
> > .
2 Выберите дату, для которой необходимо добавить событие.
Затем коснитесь
.
Диктофон
Приложение Диктофон обеспечивает запись звуковых файлов,
которые можно использовать в различных целях.
Запись звука или голоса
1 Коснитесь > > .
2 Коснитесь
, чтобы начать запись.
3 Коснитесь
, чтобы завершить запись.
4 Коснитесь
, чтобы прослушать запись.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Коснитесь для доступа к вашим записям. После этого можно
прослушать свои сохраненные записи.
Приложения
61
Загрузки
Используйте данное приложение для просмотра файлов,
загруженных с помощью других приложений.
•
Коснитесь > > .
Радио
Устройство оснащено встроенным радио, которое позволяет
настраивать любимые радиостанции и слушать радио на ходу.
•
Коснитесь > > .
ПРИМЕЧАНИЕ
•
К телефону необходимо подключить наушники, которые будут
выполнять функцию антенны.
LG Backup
Сведения о резервном копировании и
восстановлении данных с планшетного ПК
Рекомендуется регулярно создавать и сохранять во встроенной
памяти файл резервной копии, особенно перед обновлением
программного обеспечения. Сохранение текущего файла
резервной копии в памяти устройства позволит восстановить
данные устройства при его утере, краже и других непредвиденных
обстоятельствах.
Приложение LG Backup поддерживается смартфонами и
планшетными ПК LG, а также другими версиями программного
обеспечения и операционных систем. Поэтому при покупке
нового устройства LG можно скопировать данные с предыдущего
устройства на новое.
Приложения
62
Если на устройстве имеется предварительно загруженное
приложение LG Backup, вы можете выполнить резервное
копирование и восстановление практически всех данных, включая
загруженные и предустановленные приложения, закладки, записи
календаря, контакты, настройки главного экрана и системы.
ВНИМАНИЕ!
•
Во избежание непредвиденного отключения во время операций
резервного копирования или восстановления из-за недостаточного
заряда аккумулятора необходимо, чтобы аккумулятор всегда был
полностью заряжен.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Перед восстановлением файлов резервного копирования с устройства
удаляются все файлы. Убедитесь, что все резервные копии файлов
сохранены в другой директории.
•
Обратите внимание на то, что данные устройства будут заменены
содержимым резервной копии.
Чтобы создать резервную копию данных на
устройстве
1 Коснитесь > > .
2 Выберите требуемые параметры.
•
Перенос данных между устройствами — копирование
данных со старого устройства на новое устройство.
•
Резервное копирование и восстановление — выполнение
резервного копирования данных или восстановление из
резервной копии.
Приложения
63
Приложения Google
Google предоставляет приложения для развлечений, доступа
к социальным сетям и бизнеса. Для доступа к некоторым
приложениям может потребоваться аккаунт Google.
Чтобы просмотреть дополнительные сведения о приложении,
перейдите в меню справки каждого приложения.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Некоторые приложения могут быть недоступны в зависимости от
региона или поставщика услуг.
Быстро находите элементы в Интернете или на устройстве.
Chrome
Ищите информацию и просматривайте веб-страницы.
Gmail
Отправляйте или получайте письма по электронной почте через
почтовую службу Google.
Карты
Определяйте ваше местоположение на карте, ищите
местоположения и просматривайте данные о местоположении для
различных мест.
YouTube
Просматривайте или создавайте видео и делитесь ими с другими
пользователями.
Диск
Храните свое содержимое в облаке, получайте к нему доступ из
любого места и делитесь с другими людьми.
Play Музыка
Ищите, слушайте и делитесь музыкой на устройстве.
Приложения
64
Play Фильмы
Смотрите видео с вашего устройства и загружайте различное
содержимое для просмотра с веб-сайта Play Store.
Hangouts
Общайтесь с друзьями индивидуально или в группе и используйте
изображения, смайлики и видеовызовы во время переписки.
Google Фото
Управляйте фотографиями, альбомами и видео, которые были
сохранены на устройстве и загружены в Google+.
Настройки Google
Настраивайте параметры для некоторых функций Google.
Голосовой поиск
Быстро находите элементы, произнеся ключевое слово или фразу.
Приложения
65
НастройкиНастройки
Доступ к меню "Настройки"
Приложение "Настройки" позволяет настраивать и
персонализировать ваше устройство.
Откройте приложение "Настройки"
•
Коснитесь > коснитесь и удерживайте > Настройки.
ИЛИ
•
Коснитесь > > .
Настройки просмотра
Коснитесь для изменения режима просмотра.
•
Список — прокручивайте вверх и вниз по списку.
•
Вкладки — проведите пальцем влево или вправо или
коснитесь нужной вкладки.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Инструкции для выполнения задач в данном руководстве основаны на
настройках просмотра по умолчанию.
Настройки Сети
Настройки SIM
Можно задать настройки для параметра "Две SIM-карты".
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Настройки SIM.
•
SIM 1 — позволяет менять имя SIM-карты и иконку SIM-карты
для SIM 1.
•
Активировать слот 1 — установите флажок, чтобы включить
или отключить слот SIM-карты 1.
•
SIM 2 — позволяет менять имя SIM-карты и иконку SIM-карты
для SIM 2.
•
Активировать слот 2 — установите флажок, чтобы включить
или отключить слот SIM-карты 2.
•
Цветовая тема SIM-карты— позволяет выбрать желаемый цвет.
Настройки
67
•
Режим экономии — при добавлении контакта в телефонную
книгу он также добавляется в назначенную SIM-карту. При
вызове выбирается SIM-карта соответствующего оператора. Это
позволяет воспользоваться преимуществами использования
одного и того же оператора.
•
Мобильные данные — установите флажок, чтобы получить
доступ к данным по мобильной сети.
•
SIM-карта для использования — можно изменить сеть
передачи данных по умолчанию. Все службы, передающие
пакеты по мобильной сети, (Web, MMS, эл. почта и т.д.) будут
использовать SIM-карту, указанную в этом параметре. Когда
вставлена только одна SIM-карта, сеть передачи данных по
умолчанию присваивается вставленной SIM-карте и изменить
это нельзя.
•
Роуминг данных— установите флажок, чтобы разрешить
установление соединений для мобильной передачи данных на
телефоне при нахождении в роуминге за пределами домашней
сети.
Wi-Fi
При нахождении в зоне обслуживания беспроводной точки
доступа (AP) можно использовать высокоскоростной доступ к сети
Интернет.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Wi-Fi.
1 Коснитесь переключателя
, чтобы включить Wi-Fi и начать
поиск доступных сетей Wi-Fi.
2 Коснитесь сети, чтобы подключиться к ней.
•
Если сеть является защищенной и для нее отображается значок
в виде замка, необходимо ввести ключ безопасности или
пароль.
3 Строка состояния отображает значки, которые указывают на
статус подключения к Wi-Fi.
Настройки
68
ПРИМЕЧАНИЕ
•
При нахождении вне зоны обслуживания сети Wi-Fi или отключении
связи Wi-Fi устройство может автоматически подключаться к сети
Интернет с использованием услуг передачи данных, за пользование
которыми может взиматься дополнительная плата.
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct обеспечивает прямое подключение между
устройствами с поддержкой Wi-Fi без использования точки
доступа.
•
Коснитесь > Дополнительно > Wi-Fi Direct.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
При открытии данного меню ваше устройство становится видимым для
других видимых устройств с поддержкой Wi-Fi Direct, расположенных
поблизости.
Bluetooth
Bluetooth— это технология связи на небольших расстояниях,
обеспечивающая возможность беспроводного подключения к
ряду Bluetooth-устройств, таким как гарнитуры и автомобильные
системы громкой связи, а также и портативные устройства,
компьютеры, принтеры и беспроводные устройства с поддержкой
Bluetooth.
Настройки
69
ПРИМЕЧАНИЕ
•
LG не несет ответственности за потерю, перехват или злоупотребление
данными, отправленными или полученным с использованием функции
связи Bluetooth.
•
Всегда удостоверяйтесь в том, что обмен данными происходит с
надежными и безопасными устройствами.
•
При наличии препятствий между устройствами, рабочая дальность
может быть ограничена.
•
Некоторые устройства, особенно те, которые не проверены или
не одобрены Bluetooth SIG, могут быть несовместимы с данным
устройством.
Сопряжение устройства с другим устройством Bluetooth
1 На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Bluetooth.
2 Коснитесь
, чтобы включить Bluetooth и запустить поиск
доступных устройств Bluetooth.
•
Если вы также хотите обнаружить доступные устройства в
пределах зоны действия, коснитесь ПОИСК.
3 Из списка выберите устройство для соединения. После
успешного завершения сопряжения устройство подключится к
другому устройству.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Сопряжение между двумя устройствами Bluetooth достаточно
выполнить один раз. После сопряжения устройства будут распознавать
друг друга и осуществлять обмен информацией.
•
Для получения информации о режиме сопряжения и пароле (обычно
0 0 0 0 — четыре нуля) обратитесь к документации, прилагающейся к
устройству Bluetooth.
Передача данных с использованием Bluetooth
1 Выберите файл или элемент, например контакт или медиафайл.
2 Выберите параметр для отправки данных по Bluetooth.
3 Выполните поиск и сопряжение с устройством,
поддерживающим Bluetooth.
Настройки
70
ПРИМЕЧАНИЕ
•
В связи с различиями в характеристиках и функциональных
возможностях других устройств, совместимых с технологией Bluetooth,
отображаемые данные и операции могут отличаться, а такие функции,
как передача или обмен данными на базе технологии Bluetooth, могут
поддерживаться не для всех совместимых устройств.
Получение данных с использованием Bluetooth
1 На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Bluetooth.
2 Коснитесь
для включения Bluetooth.
3 Отобразится запрос на принятие попытки сопряжения от
передающего устройства. Выберите ПРИНЯТЬ.
Мобильные данные
Отображение информации о передаче данных и лимите трафика
данных с устройства.
•
Коснитесь для включения или выключения соединения
для передачи данных. Это позволяет управлять передачей
данных с устройства. Вы также можете воспользоваться сетью
Wi-Fi для передачи данных.
Настройки вызовов
Позволяет задавать различные настройки вызовов.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Настройки
вызовов.
[Вкладка SIM 1/SIM 2]
•
Голосовая почта — позволяет выбрать службу голосовой
почты оператора.
•
Разрешенные номера — позволяет управлять и составлять
список номеров, на которые можно совершить вызов с
телефона. Потребуется ввести код PIN2, который можно узнать
у оператора. В результате с телефона можно будет звонить
только на номера из списка номеров фиксированного набора.
Настройки
71
•
Переадресация вызова— настройка параметров
переадресации вызовов.
•
Запрет вызовов — блокирует входящие, исходящие или
международные вызовы.
•
Продолжительность вызовов— просмотр длительности
вызовов, включая: Последний вызов, Исходящие вызовы,
Входящие вызовы и Все вызовы.
•
Дополнительные настройки — позволяет изменять
следующие настройки: Определение номера или
Параллельный вызов и т.д.
[Вкладка Общие]
•
Умная переадресация —позволяет получать вызовы с SIM2,
даже если вы разговариваете по SIM1, и наоборот.
•
Всплывающее уведомл. о входящем вызове—
отображается всплывающее уведомление о входящем вызове
при использовании приложения.
•
Отклонение вызова — настройка функции отклонения
вызова.
•
Отклонить и отправить сообщение — данная функция
позволяет быстро отправить сообщение в случае отклонения
вызова. Она может оказаться полезной при необходимости
отклонения вызова во время совещания.
•
Автоответ— настройка времени до автоматического ответа на
входящий вызов при подключенной гарнитуре.
•
Вибрация при соединении — когда другой абонент отвечает
на вызов, телефон начинает вибрировать.
•
Сохранять незнакомые номера — позволяет занести
неизвестные номера в контакты после вызова.
•
Кнопка питания завершает вызов — позволяет использовать
кнопку питания для завершения вызовов.
•
Заглушить входящий вызов — установите флажок, чтобы по
щелчку устройство заглушало входящие вызовы.
Настройки
72
Печать
Позволяет отправлять на печать содержимое экранов
определенного типа (например, веб-страницы в браузере Chrome),
если принтер и устройство Android подключены к той же сети Wi-Fi.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Общий доступ &
Соединение > Печать.
Общий USB-модем
Позволяет использовать подключение к Интернету совместно с
компьютером с помощью кабеля USB.
1 Подключите устройство к ПК при помощи кабеля USB.
2 На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Общий модем.
3 Коснитесь
для включения общего USB-модема.
Точка доступа Wi-Fi
Устройство можно также использовать для доступа к
широкополосной сети. Создайте точку доступа и предоставьте
устройствам доступ к подключению.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Общий модем
1 Коснитесь
для включения точки доступа Wi-Fi.
2 Коснитесь "Создать точку доступа Wi-Fi", чтобы изменить SSID, тип
шифрования, пароль и другие параметры точки доступа.
Общий Bluetooth-модем
Позволяет подключиться к другим устройствам по Bluetooth.
•
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Общий
модем.
•
Коснитесь , чтобы включить режим "Общий Bluetooth-
модем" и поделиться своим подключением через общий
Bluetooth-модем.
Настройки
73
Режим "В самолете"
Позволяет использовать многие из функций устройства, например
игры и музыку, когда вы находитесь в местах, где совершение,
прием вызовов или передача данных запрещены. При установке
на устройстве режима "В самолете" оно не может совершать и
принимать вызовы или подключаться к Интернету.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Дополнительно >
Режим "В самолете".
VPN
На устройстве можно добавлять, настраивать и осуществлять
управление виртуальными частными сетями (VPN),
обеспечивающими возможность подключения и доступа
к ресурсам внутри защищенной локальной сети, такой как
корпоративная сеть.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Дополнительно
> VPN.
Мобильные сети
Это меню позволяет настроить различные параметры сети для
устройства, такие как Режим сети, Точки доступа (APN) ит.д.
На экране Настройки коснитесь вкладки Сети > Дополнительно >
Мобильные сети.
Настройки
74
Настройки Звук и уведомления
Позволяет изменять параметры различных звуков на устройстве.
На экране Настройки коснитесь вкладки Звук и уведомления .
•
Профили — позволяет настроить звуковой профиль
устройства.
•
Громкость — регулируйте настройки громкости устройства в
соответствии с вашими потребностями и ситуацией.
•
Мелодия звонка SIM1/2
—
позволяет настроить мелодии для
вызовов. Можно также добавлять и удалять мелодии.
•
Звук с вибрацией
— установите флажок, чтобы во время
входящего вызова звучала мелодия звонка и при этом
устройство вибрировало.
•
Тип вибрации SIM1/2 — позволяет выбрать тип вибрации.
•
Уведомления — позволяет настроить расписание для
уведомлений. Можно установить исключения для некоторых
функций в режиме "Только приоритетные".
•
Экран блокировки — позволяет выбрать: отобразить или
скрыть уведомления на экране блокировки.
•
Приложения — позволяет настраивать уведомления для
отдельных приложений, в том числе отключить отображение
уведомлений и настроить приоритет.
Дополнительно настройки
Позволяет устанавливать другие настройки звука и уведомлений.
На экране Настройки коснитесь вкладки Звук и уведомления >
Дополнительно.
•
Звук уведомления SIM1/2 — позволяет установить звук
уведомления. Можно также добавлять и удалять звуки
уведомлений.
Настройки
75
•
Звуковые эффекты — в этом меню можно настроить
воспроизведение звуковых сигналов при касании клавиш на
панели набора номера, выбрав соответствующие параметры на
экране, и другие функции.
•
Голосовые уведомления о сообщениях/вызовах
— позволяет устройству автоматически произносить
информацию о входящих вызовах и сообщениях.
Настройки Дисплей
Главный экран
Данная опция позволяет задать настройки главного экрана.
На экране Настройки коснитесь вкладки Дисплей > Главный
экран.
•
Выберите вид экрана — выбор требуемой темы главного
экрана.
•
Тема — установка темы дисплея устройства. Вы можете
загрузить новые темы из LG SmartWorld.
•
Обои — установка обоев для использования на главном
экране.
•
Эффекты на экране— выбор требуемого типа эффектов при
перемещении от одного рабочего стола главного экрана к
другому.
•
Разрешить закольцовывание главного экрана — включите,
чтобы разрешить непрерывную прокрутку Главного экрана
(закольцовывание первого и последнего экранов).
•
Справка — отображение справочной информации для
главного экрана.
Настройки
76
Блокировка экрана
Позволяет задать настройки экрана блокировки.
На экране Настройки коснитесь вкладки Дисплей > Блокировка
экрана.
•
Способ блокировки экрана — установка типа блокировки для
защиты устройства.
•
Smart Lock — устройство остается разблокированным при
подключенном доверенном устройстве или при нахождении в
знакомом месте. Для получения дополнительной информации
см. раздел Smart Lock в главе Блокировка и разблокировка
устройства.
•
Эффекты на экране — установка эффекта, который будет
воспроизводиться при проведении пальцем по экрану
блокировки.
•
Обои— выберите обои, которые будут отображаться на
экране блокировки.
•
Ярлыки — позволяют изменять клавиши быстрого доступа на
Экране блокировки.
•
Контактная информация — позволяет отобразить сведения
о владельце на экране блокировки на случай, если устройство
утеряно.
•
Таймер блокировки— настройка времени ожидания для
экрана перед его автоматической блокировкой.
•
Мгновенная блокировка кнопкой питания — установите
флажок для мгновенной блокировки экрана при нажатии
кнопки Питание/Блокировка. Этот параметр отменяет
настройку таймера блокировки.
Настройки
77
Сенсорные кнопки главного экрана
Настройте сенсорные кнопки главного экрана, которые
отображаются в нижней части любого экрана. Определите, какие
кнопки будут отображаться, их положение в строке и внешний вид.
На экране Настройки коснитесь вкладки Дисплей > Сенсорные
кнопки главного экрана.
Дополнительно настройки экрана
Позволяет выбрать другие настройки экрана.
На экране Настройки коснитесь вкладки Дисплей.
•
Тип шрифта — выберите желаемый тип шрифта.
•
Размер шрифта — выберите желаемый размер шрифта.
•
Яркость — настройка яркости экрана с помощью ползунка.
•
Автоповорот экрана — автоматическое изменение
ориентации экрана при повороте устройства.
•
Время до отключения экрана — назначьте время до
автоматического отключения экрана.
•
Заставка — выберите заставку, которая будет отображаться,
если устройство находится в спящем режиме в док-станции или
в режиме зарядки.
•
Калибровка датчика движения — позволяет увеличивать
точность наклона и скорость сенсора.
Настройки
78
Общие настройки
Язык и клавиатура
Позволяет изменить параметры ввода текста.
Выберите язык для текстовых надписей в устройстве и настройки
экранной клавиатуры, включая слова, добавленные в словарь.
На экране Настройки коснитесь вкладки Общие > Язык и
клавиатура.
•
Язык— выберите язык для использования на устройстве.
•
Текущая клавиатура — позволяет выбрать текущий тип
клавиатуры.
•
Клавиатура LG — изменение настроек клавиатуры LG.
•
Голосовой ввод Google — включите, чтобы использовать
голосовой ввод Google для ввода данных. Коснитесь иконки
"Настройки", чтобы изменить настройки голосового ввода
Google.
•
Голосовой поиск— коснитесь для настройки голосового
поиска.
•
Преобразование текста в речь— коснитесь для
настройки предпочтительной системы или общих настроек
преобразования текста в речь.
•
Скорость указателя— отрегулируйте скорость указателя.
•
Поменять кнопки — меняет местами кнопки мыши для
использования основной кнопки справа.
Локация
Включите сервис определения местоположения для
автоматического определения вашего приблизительного
местоположения на устройстве с помощью Wi-Fi и сетей
устройства. При выборе функции поступает запрос на разрешение
Google использовать информацию о вашем местоположении при
предоставлении данных услуг.
На экране Настройки коснитесь вкладки Общие > Локация.
Настройки
79
