Главная > Инструкция к Сотовому Телефону LG G7070 > E

LG G7070: E

E: LG G7070

äÎ‡‚Ë¯‡ éÔËÒ‡ÌËÂ

äÎ‡‚Ë¯‡ «á‡ÍÓÌ˜ËÚ¸» Ë Çäã/Çõäã

ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ËÎË ÓÚÍÎÓÌÂÌËﬂ

‚˚ÁÓ‚Ó‚. äÓÏÂ ˝ÚÓ„Ó, ÍÎ‡‚Ë¯‡ ÛÔ‡‚ÎﬂÂÚ

E

ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ÑÎﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸

ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Ë

Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÂÍÛÌ‰.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÒÚ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ Ì‡

ÔÂ‰˚‰Û˘ËÈ ÛÓ‚ÂÌ¸ åÂÌ˛. í‡Í ÊÂ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÏÂÌ˛ ‰ËÍÚÓÙÓÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ, ÂÒÎË

Ì‡ÊÏÂÚÂ Ì‡ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ. ÖÒÎË

‚˚ ÔÓ‰ÂÊËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÌÂÍÓÚÓÓÂ

‚ÂÏﬂ, ÚÓ ÒÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Á‡ÔËÒ¸.

ÑÎËÚÂÎ¸Ì˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ˝ÚÛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ‚˚

‡ÍÚË‚ËÛÂÚÂ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ Ì‡·Ó.

ÅÓÍÓ‚˚Â ÍÎ‡‚Ë¯Ë

äÎ‡‚Ë¯‡ éÔËÒ‡ÌËÂ

ÅÓÍÓ‚‡ﬂ ÍÎ‡‚Ë¯‡ ‚‚Âı/‚ÌËÁ

ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û ‚ÌËÁ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÓÂ

‚ÂÏﬂ, ÚÓ ÔÂÂÈ‰ÂÚÂ ‚ ÂÊËÏ ‚Ë·‡ˆËË. ÖÒÎË

ÓÚÍË‰˚‚‡˛˘‡ﬂÒﬂ Í˚¯Í‡ ÓÚÍ˚Ú‡, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÍÎ‡‚Ë¯, Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚

ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ

‡Á„Ó‚Ó‡.

äÌÓÔÍ‡ Í‡ÏÂ˚

àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.

é·ÁÓ

éÔËÒ‡ÌËÂ ÍÎ‡‚Ë¯

ÅÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚Â ÍÎ‡‚Ë¯Ë

ÅÛÍ‚ÂÌÌÓÂ Ë ˆËÙÓ‚ÓÂ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ‚

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÂ.

äÎ‡‚Ë¯Ë

éÔËÒ‡ÌËÂ

1 . , / ? ! - : ' ” 1

2 Ä Å Ç É 2 A B C ‡ · ‚ „ a b c

Ñ Ö Ü á 3 D E F ‰ Â Ê Á d e f

4 à â ä ã 4 G H I Ë È Í Î g h i

5 å ç é è 5 J K L Ï Ì Ó Ô j k l

6 ê ë í ì 6 M N O  Ò Ú Û m n o

7 î ï ñ ó 7 P Q R S Ù ı ˆ ˜ p q r s

ò ô ö õ 8 T U V ¯ ˘ ˙ ˚ t u v

ù û ü 9 W X Y Z

˝ ˛ ﬂ w x y z

0 0 [èÓ·ÂÎ]

é·ÁÓ

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ

ÇÓ ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ Ì‡ ‰ËÏÔÎÂÂ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ

ËÍÓÌÍË:

ëËÏ‚ÓÎ/àÌ‰ËÍ‡ÚÓ

éÔËÒ‡ÌËÂ

àÌÙÓÏËÛÂÚ ‚‡Ò Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó

ÒË„Ì‡Î‡.

Ç˚ÁÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÛÒÎÛ„Û GPRS.

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ÛÒÎÛ„Û

ÓÛÏËÌ„‡.

àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ÎËÌËﬂ 1/2 ‰Îﬂ ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı

‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÎËÒ¸ Í ÛÒÎÛ„Â

‰‚Ûı ÎËÌËÈ.

ÅÛ‰ËÎ¸ÌËÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌ.

àÌÙÓÏËÛÂÚ ‚‡Ò Ó ÒÓÒÚÓﬂÌËË ·‡Ú‡ÂË.

Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÌÓ‚ÓÂ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË „ÓÎÓÒÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË Push-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ

Ç ‚‡¯ÂÏ Ó„‡Ì‡ÈÁÂÂ Ì‡ ÒÂ„Ó‰Ìﬂ ÂÒÚ¸

Á‡ÔÎ‡ÌËÓ‚‡ÌÌÓÂ ÒÓ·˚ÚËÂ.

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ".

ÙÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "é·˘ËÈ".

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "ÉÓÏÍÓ".

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "íËıÓ".

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "ç‡Û¯ÌËÍË",

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÔÓÙËÎ¸ "Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸".

Ç˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ÔÂÂ‡‰ÂÒÒˆË˛ ‚˚ÁÓ‚‡.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

1. ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ SIM-Í‡Ú˚

ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SIM-Í‡Ú˚

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË

ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ëÎÂ‰ÛÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ

ÛÍ‡Á‡ÌËﬂÏ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ SIM-Í‡Ú˚.

1. ì‰‡ÎËÚÂ ·‡Ú‡Â˛ ÂÒÎË ÓÌ‡

ÔËÍÂÔÎÂÌ‡ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ.

2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ SIM-Í‡ÚÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÔÓ‰

ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ‰ÂÊ‡ÚÂÎË,

ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÂ ÓÍÓ¯ÍÓ SIM-Í‡Ú˚

‰ÓÎÊÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÌËÁ, ‡

ÒÂÁ‡ÌÌ˚È Û„ÓÎÓÍ – ‚Ô‡‚Ó.

2. àÁ‚ÎÂ˜ÂÌËÂ SIM-Í‡Ú˚

ÑÎﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ‚ÎÂ˜¸ SIM-Í‡ÚÛ

ÔÓ‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ÌËÊÂ

‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ.

1. àÁ‚ÎÂÍËÚÂ ·‡Ú‡Â˛, ÂÒÎË ÓÌ‡

ÔËÍÂÔÎÂÌ‡ Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ.

2. àÁ‚ÎÂÍËÚÂ SIM-Í‡ÚÛ ËÁ „ÌÂÁ‰‡.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• àÁ‚ÎÂ˜ÂÌËÂ ·‡Ú‡ÂË ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ÂÒÎË ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ

ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

‚ÍÎ˛˜ÂÌ, ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÈ

‡·ÓÚ˚.

• ëÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ SIM-Í‡Ú˚ Ò ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÏË

ÔÂ‰ÏÂÚ‡ÏË ÏÓÊÂÚ ÎÂ„ÍÓ ÔË‚ÂÒÚË Í Âﬁ

ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛ ËÁ-Á‡ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ ˆ‡‡ÔËÌ Ì‡ Âﬁ

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. éÒÓ·ÓÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Û‰ÂÎËÚÂ

‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÏÛ Ó·‡˘ÂÌË˛ Ò SIM-Í‡ÚÓÈ ÔË Âﬁ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. ëÎÂ‰ÛÈÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏ, ÔËÎ‡„‡ÂÏ˚Ï Í

SIM-Í‡ÚÂ.

3. ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂË

1. èÓÏÂÒÚËÚÂ ‚˚ÒÚÛÔ˚,

Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÂÒﬂ Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË

·‡Ú‡ÂË, ‚ Û‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ

ÙËÍÒ‡ÚÓ.

2. á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ·‡Ú‡Â˛ ‚

„ÌÂÁ‰Ó.

4. á‡ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË

èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚ¸ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ ¯ÚÂÍÂ ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó

Á‡ﬂ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·‡Ú‡Â˛ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ.

1. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ

ÒÚÂÎÍË, ÔÓÍ‡Á‡ÌÌÓÈ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ,

‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ ¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ,

Ì‡ıÓ‰ﬂ˘Û˛Òﬂ Ì‡ ‡‰‡ÔÚÂÂ

·‡Ú‡ÂË ‚ „ÌÂÁ‰Ó, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÂ

Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ‰Ó

ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

˘ÂÎ˜Í‡.

2. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ‰Û„ÓÈ ÍÓÌÂˆ ‡‰‡ÔÚÂ‡

‚ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ.

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ

ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏÓÂ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò

ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Á‡ﬂ‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

éÒÚÓÓÊÌÓ!

• çÂ ÔËÍÎ‡‰˚‚‡ÈÚÂ ÛÒËÎËÈ, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÂ

¯ÚÂÍÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸ Í‡Í Ò‡Ï

‡ÔÔ‡‡Ú, Ú‡Í Ë Á‡ﬂ‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó...

5. éÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‡ﬂ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

éÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡

ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÌÓÔÍË,

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ‡‰‡ÔÚÂ‡,

Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• èÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ Á‡ÏÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ﬂ‰ËÚ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌÌ˚Â

·‡Ú‡ÂË.

•

çÂ Û‰‡ÎﬂÈÚÂ ·‡Ú‡Â˛ ËÎË SIM-Í‡ÚÛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ Á‡ﬂ‰ÍË.

• àÌ‰ËÍ‡ÚÓ Á‡ﬂ‰‡ ·‡Ú‡ÂË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òﬂ Ë ·Û‰ÂÚ

ÔÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡

ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

Á‡ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË Á‡‚Â¯ËÚÒﬂ .

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

ÖÒÎË ·‡Ú‡Âﬂ ÌÂ Á‡ﬂÊ‡ÂÚÒﬂ,

• ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌ.

• Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ·‡Ú‡Âﬂ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ.

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚˚

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡

1. Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÒÚÂÂÚ¸ ÌÓÏÂ,

Ì‡ÊÏËÚÂ C.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸] ‰Îﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ÌÓÏÂ‡.

3. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û E [éÍÓÌ˜‡ÌËÂ/Çäã.Çõäã] ‰Îﬂ

ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡.

åÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â ‚˚ÁÓ‚˚

1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û 0 ‰Ó ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ

ÔÂÙËÍÒ‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚. ùÚÓÚ ÔÂÙËÍÒ ÏÓÊÌÓ

Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÍÓ‰ÓÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌÓÈ Ò‚ﬂÁË.

2. Ç‚Â‰ËÚÂ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

3. ç‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S.

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡].

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < ‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌÍˆËË.

3. äÓ„‰‡ Ç˚ Ì‡È‰ÂÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ÌÓÏÂÛ ËÎË

ËÏÂÌË ‰Îﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S.

ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

åÂÌ˛, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡, ÓÚÎË˜‡ÂÚÒﬂ

ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛. ÑÓÒÚÛÔÌ˚Â ÙÛÌÍˆËË ÓÔËÒ‡Ì˚ ÌËÊÂ.

1 ÇÓ ‚ÂÏﬂ ‡Á„Ó‚Ó‡

1-1 èÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ËÎË

‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸]

èÓÒÎÂ ÒÓ‚Â¯ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ÓÚ‚ÂÚ‡ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚, Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸] ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‚

ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

1-2 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË ‰Îﬂ

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËﬂ ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ç‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û >

[àÏÂÌ‡], ‡ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ > [èÓËÒÍ]. ÑÎﬂ

ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ ‚ ıÓ‰Â ‚˚ÁÓ‚‡,

Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡], ‡ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚÂ

ÂÊËÏ ÑÓ·‡‚ËÚ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍ‡.

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

1-3

èÂÂıÓ‰ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ

ÑÎﬂ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ Ë Ó·‡ÚÌÓ,

‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚÂ SWAP

ËÎË ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸].

Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ. ÖÒÎË Ç˚

Á‡ıÓÚËÚÂ Á‡‚Â¯ËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÔÂÂÈ‰ËÚÂ Í ÚÓÏÛ

‚˚ÁÓ‚Û, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚËÚÂ Á‡ÍÓÌ˜ËÚ¸, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û E [éÍÓÌ˜‡ÌËÂ].

1-4 éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚

ÑÎﬂ ÓÚ‚ÂÚ‡ Ì‡ ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÍÓ„‰‡ ÚÛ·Í‡ Á‚ÓÌËÚ, ÔÓÒÚÓ

Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸].

Ç˚ Ú‡Í ÊÂ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ Ó ‚ıÓ‰ﬂ˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â ‚ ÚÓÚ

ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ÛÊÂ ‚Â‰ÂÚÂ ‡Á„Ó‚Ó. á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î

ÔÓÁ‚Û˜ËÚ ‚ Ì‡Û¯ÌËÍÂ Ë Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ Ó

ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ç‡Ò ÓÊË‰‡ÂÚ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ,

ËÁ‚ÂÒÚÌ‡ﬂ Í‡Í ÓÊË‰‡ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ‡ ÎË¯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,

ÂÒÎË ÂÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ÒÂÚ¸. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ÚÓÏ,

Í‡Í ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÛÒÎÛ„Û ÔÓÒÏÓÚËÚÂ ‡Á‰ÂÎ

éÊË‰‡ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 5-4-4].

Ç ÂÊËÏÂ éÊË‰‡ÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÂÊËÏ

ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÔÂ‚˚È ‚˚ÁÓ‚ Ë ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ, Ì‡Ê‡‚ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸], ËÎË Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ < [éÚ‚ÂÚ], ‡

Á‡ÚÂÏ éÍÓÌ˜‡ÌËÂ & éÚ‚ÂÚ.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Ë ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡

ÓÊË‰‡˛˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÍÌÓÔÍË < [åÂÌ˛], ‡ Á‡ÚÂÏ

éÍÓÌ˜‡ÌËÂ & éÚ‚ÂÚ.

1-5 éÚÍÎÓÌÂÌËÂ ‚ıÓ‰ﬂ˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ ‚Â‰ÂÚÂ ‡Á„Ó‚Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÍ‡Á‡Ú¸Òﬂ ÓÚ

‚ıÓ‰ﬂ˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ÌÂ ÓÚ‚Â˜‡ﬂ Ì‡ ÌÂ„Ó, ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û E [éÍÓÌ˜‡ÌËÂ] ËÎË Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ

Ç ıÓ‰Â ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÍ‡Á‡Ú¸Òﬂ ÓÚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û

[åÂÌ˛], Ë ‚˚·Ó‡ çÂÒÍÓÎ¸ÍÓ

Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ / éÚÍ‡Á ËÎË ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û

[éÍÓÌ˜‡ÌËÂ].

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

1-6 Ç˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍ‡ ÏËÍÓÙÓÌ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÏËÍÓÙÓÌ‡ ‚ ıÓ‰Â ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ

Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û <

[éÔˆËË]

, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·Ó‡ Ç˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍ‡.

á‚ÛÍ ÏËÍÓÙÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍ‡. èË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ Á‚ÛÍÂ, Ì‡ ‰Û„ÓÈ

ÒÚÓÓÌÂ Ç‡Ò ÌÂ ·Û‰ÛÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸, ‡ Ç˚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·Û‰ÂÚÂ

ÒÎ˚¯‡Ú¸ ‚ÒÂı.

1-7 èÂÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ DTMF ÚÓÌÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

ÑÎﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÚÓÌÓ‚ DTMF ‚ ıÓ‰Â ‚˚ÁÓ‚‡, Ì‡ÔËÏÂ ‰Îﬂ ÚÓ„Ó,

˜ÚÓ·˚ Ç‡¯‡ ÚÛ·Í‡ ÒÏÓ„Î‡ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÏ

ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓÓÏ, ‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ DTMF

ÇÍÎ. íÓÌ˚ DTMF ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ˚ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍËÏ ÊÂ

ÒÔÓÒÓ·ÓÏ.

1-8 Ç˚ÁÓ‚ „Î‡‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛

í‡ÍËÏË ÓÔˆËﬂÏË „Î‡‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, Í‡Í ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ë åÂÌ˛ SIM

Í‡Ú˚, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ËÁ ÏÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛.

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

åÂÌ˛ SIM Í‡Ú˚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ Í‡Ú˚ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ

ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ SIM Í‡Ú‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Û åÂÌ˛ SIM Í‡Ú˚.

åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌﬂﬂ Ò‚ﬂÁ¸ ËÎË ÍÓÌÙÂÂÌˆ-‚˚ÁÓ‚

ìÒÎÛ„‡ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ËÎË ÍÓÌÙÂÂÌˆ-‚˚ÁÓ‚‡

ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÒÚË ‡Á„Ó‚Ó

Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·ÓÎÂÂ ˜ÂÏ Ò Ó‰ÌËÏ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ, ÂÒÎË Ç‡¯

ÓÔÂ‡ÚÓ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÛÒÎÛ„Û.

åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ç˚ ‚Â‰ÂÚÂ ‡Á„Ó‚Ó Ò Ó‰ÌËÏ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ, ‡ ‚ÚÓÓÈ

‡·ÓÌÂÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ÔË ˝ÚÓÏ Ç˚ ÛÊÂ

‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÎË Ò Ó·ÓËÏË ‡·ÓÌÂÌÚ‡ÏË. èÓÒÎÂ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË

ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚˚ÁÓ‚˚ ÏÓ„ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸Òﬂ,

ÓÚÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ ËÎË ÓÚ‰ÂÎﬂÚ¸Òﬂ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚˚‰ÂÎﬂÚ¸Òﬂ ËÁ

ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ÌÓ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ˚ Í

Ç‡Ï) ÎËˆÓÏ, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚¯ËÏ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚˚ÁÓ‚.

å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ÔﬂÚ¸. ç‡˜‡‚, Ç˚ ÛÔ‡‚ÎﬂÂÚÂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÏ ‚˚ÁÓ‚ÓÏ, Ë

ÚÓÎ¸ÍÓ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚ Í ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ

‚˚ÁÓ‚Û.

2-1 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÚÂÍÛ˘Â„Ó

‚˚ÁÓ‚‡. ÑÎﬂ ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË ‚ÚÓÓÈ ÌÓÏÂ Ë Ì‡Ê‡Ú¸

Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S [éÚÔ‡‚ËÚ¸]. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡,

ÔÂ‚˚È ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÂÂ‚Ó‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ. Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

‚˚·Ó‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ èÂÂÈÚË.

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

2-2 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ Í ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ

‚˚ÁÓ‚Û ‰Îﬂ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ /

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚ÒÂı.

2-3 èÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ÂÊËÏ

ÓÊË‰‡ÌËﬂ

ÑÎﬂ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ

‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ

/èÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÒÂı ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2-4

ëÌﬂÚËÂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ÂÊËÏ‡ ÓÊË‰‡ÌËﬂ

ÑÎﬂ ÒÌﬂÚËﬂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ÂÊËÏ‡ ÓÊË‰‡ÌËﬂ,

‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ /

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚ÒÂı.

2-5

ÑÓ·‡‚ÎÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Í ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ ‚˚ÁÓ‚Û

ÑÎﬂ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

‚˚ÁÓ‚Û, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ÂÏÛÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û

< [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ / èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚ÒÂı.

2-6 èÓÒÏÓÚ ÒÔËÒÍ‡ Û˜‡ÒÌËÍÓ‚ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó

‚˚ÁÓ‚‡

ÑÎﬂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚

ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ ÚÛ·ÍË, Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÎ‡‚Ë¯Û U ËÎË D.

2-7 èÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Û˜‡ÒÚÌËÍ‡ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ

ÑÎﬂ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û˜‡ÒÚÌËÍ‡ (˜ÂÈ ÌÓÏÂ ‚ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ

Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ ) ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‚

ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ‚˚·ÂËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ

åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ / àÒÍÎ˛˜ËÚ¸.

2-8

ó‡ÒÚÌ˚È ‡Á„Ó‚Ó ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó

‚˚ÁÓ‚‡

ÑÎﬂ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚

ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚˚‚Â‰ËÚÂ ÌÓÏÂ Û˜‡ÒÚÌËÍ‡, Ò

ÍÓÚÓ˚Ï Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, Ì‡ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂﬂ, ‚˚·ÂËÚÂ

ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ / ó‡ÒÚÌ˚È,

˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÒÂı ÓÒÚ‡Î¸Ì˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó

‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2-9 á‡‚Â¯ÂÌËÂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ì˜‡ÒÚÌËÍ (˜ÂÈ ÌÓÏÂ ‚ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ Ì‡

‰ËÒÔÎÂÂ) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û

E [éÍÓÌ˜‡ÌËÂ]. ÑÎﬂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË

Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ

åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ / éÍÓÌ˜‡ÌËÂ. Ç˚·Ë‡ﬂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË],

‡ Á‡ÚÂÏ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ / éÍÓÌ˜‡ÌËÂ ‚ÒÂı, Ç˚ Á‡‚Â¯‡ÂÚÂ

‚ÒÂ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ ‚˚ÁÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚˚ÁÓ‚˚, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÂÒﬂ ‚

ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡

ÑÎﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ç‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸

ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂÎÂ. äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡

(ÍÓÏÂ PUK Ë PUK2) ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌﬂÚ¸Òﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ [åÂÌ˛

5-5-5].

PIN ÍÓ‰ [ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚]

PIN (ÔÂÒÓÌ‡Î¸Ì˚È Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ) ÍÓ‰ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ

‚‡¯Û SIM Í‡ÚÛ ÓÚ ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ.

é·˚˜ÌÓ PIN ÍÓ‰ ÔËÎ‡„‡ÂÚÒﬂ Í SIM Í‡ÚÂ. ÖÒÎË ÙÛÌÍˆËﬂ

Á‡ÔÓÒ‡ PIN ÍÓ‰‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÇÍÎ˛˜ÂÌÓ, ÔË

Í‡Ê‰ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÚÂ·Ó‚‡Ú¸ ‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰.

ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡, ÚÓ ÔË

‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ Í

ÒÂÚË ·ÂÁ Á‡ÔÓÒ‡ PIN ÍÓ‰‡.

PIN 2 ÍÓ‰ [ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚]

PIN 2 ÍÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÔËÎ‡„‡ÂÚÒﬂ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï SIM Í‡Ú‡Ï,

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îﬂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Ï ÙÛÌÍˆËﬂÏ, Ú‡ÍËÏ Í‡Í

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â îÛÌÍˆËË

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ó ÒÚÓËÏÓÒÚË Á‚ÓÌÍÓ‚, ç‡·Ó ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı

ÌÓÏÂÓ‚ ËÎË ì‰‡ÎÂÌËÂ ‚ÒÂı Á‡ÔËÒÂÈ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. ÇÒÂ

˝ÚË ÙÛÌÍˆËË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÌË

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒﬂ Ç‡¯ÂÈ SIM Í‡ÚÓÈ.

PUK ÍÓ‰ [ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚]

çÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îﬂ ÒÏÂÌ˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó PIN-ÍÓ‰‡ .

PUK (èÂÒÓÌ‡Î¸Ì˚È ÄÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚È äÎ˛˜) ÍÓ‰ ÏÓÊÂÚ

ÔËÎ‡„‡Ú¸Òﬂ Í SIM Í‡ÚÂ. ÖÒÎË ÌÂÚ – Ò‚ﬂÊËÚÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰.

ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÚÂﬂÎË ËÎË Á‡·˚ÎË PUK ÍÓ‰ – Ú‡ÍÊÂ Ò‚ﬂÊËÚÂÒ¸ ÒÓ

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË.

PUK 2 ÍÓ‰ [ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚]

PUK 2 ÍÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÔËÎ‡„‡ÂÚÒﬂ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï SIM Í‡Ú‡Ï,

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îﬂ ÒÏÂÌ˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó PIN 2 ÍÓ‰‡. ÖÒÎË Ç˚

ÔÓÚÂﬂÎË ËÎË Á‡·˚ÎË PUK 2 ÍÓ‰, Ò‚ﬂÊËÚÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË.

äÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË [ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚]

äÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ

ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ. ùÚÓÚ ÍÓ‰ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ

‰Îﬂ Û‰‡ÎÂÌËﬂ ‚ÒÂı Á‡ÔËÒÂÈ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÏÂÌ˛

«á‡‚Ó‰ÒÍËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË». äÓ‰ ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ – «0000».

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â îÛÌÍˆËË

ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛

1 ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ

3 èÓÙËÎË

1 ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÂ

1 íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

2 íËıÓ

2 ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ

3 é·˘ËÈ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

4 ÉÓÏÍÓ

3 ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ

5 ç‡Û¯ÌËÍË

4 àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ

6 Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸

5 ÉÓÎÓÒ. ÔÓ˜Ú‡

6 ëÇ-Í‡Ì‡Î˚

7 ò‡·ÎÓÌ˚

8 ç‡ÒÚÓÈÍË

4 ä‡ÏÂ‡

1 îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸

îÓÚÓ„‡ÙËﬂ ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË

3 ëÂËﬂ ÒÌËÏÍÓ‚

2 Ç˚ÁÓ‚˚

4 åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ

1 èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â

5 ç‡ÒÚÓÈÍË

2 ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ

3 àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ

4 ì‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ

Á‚ÓÌÍË

5 ëÚÓËÏÓÒÚ¸

5 ç‡ÒÚÓÈÍË

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ëÔ‡‚Í‡ GPRS

1 ÅÛ‰ËÎ¸ÌËÍ

2 Ñ‡Ú‡ Ë ÇÂÏﬂ

3 ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓÌ‡

4 ìÒÚ. ‚˚ÁÓ‚‡

5 ç‡ÒÚÓÈÍË

·ÂÁÓÔ‡ÒÚÌÓÒÚË

6 ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÂÚË

4 èÓÙËÎË

7 ë·ÓÒËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚

5 èÂÂÈÚË Í URL

8 ìÒÚ-ÍË GPRS

6 ä˝¯

7 ëÂÚËÙËÍ‡Ú˚

·ÂÁÓÔ‡ÒÚÌÓÒÚË

8 ë·ÓÒËÚ¸ ÔÓÙËÎË

9 ÇÂÒËﬂ ·ÓÛÁÂ‡

6 é„‡Ì‡ÈÁÂ

1 é„‡Ì‡ÈÁÂ

2 á‡Ô. ÍÌËÊÍ‡

9 Java

1 èËÎÓÊÂÌËﬂ

2 á‡„ÛÁÍ‡

7 ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

3 ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏﬂÚË

1 à„˚

2 ä‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓ

3 åÓﬂ Ô‡ÔÍ‡

4 êÂ‰‡ÍÚÓ ÏÂÎÓ‰ËÈ

10 àÁ·‡ÌÌ˚Â

5 äÓÌ‚ÂÚÂ

6 åËÓ‚ÓÂ ‚ÂÏﬂ

7 ÑËÍÚÓÙÓÌ

8 àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÓÚ

11 åÂÌ˛ SIM Í‡Ú˚

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ñ‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ

SIM Í‡Ú˚ Ë ÒÂÚÂ‚˚ı

8 àÌÚÂÌÂÚ

ÛÒÎÛ„.

1 ÑÓÏ‡¯Ì.

2 á‡ÍÎ‡‰ÍË

3 Push ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

Ñ‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆËË, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËÂÒﬂ Í SMS (ëÎÛÊ·‡

ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ), MMS (ëÎÛÊ·‡ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ),„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÒÎÛÊÂ·Ì˚Ï

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂÏ ÒÂÚË.

ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ [åÂÌ˛ 1-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,

ÔÓ‚Âﬂﬂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÌËˆ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

1. ÇÓÈ‰ËÚÂ ‚ ÏÂÌ˛ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË <

[Ç˚·].

2. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ

ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

3. ÑÎﬂ Ó·ÎÂ„˜ÂÌËﬂ ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ T9. ÑÎﬂ

ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ «T9»

(ÒÚ. 39).

4. ç‡ÊÏËÚÂ [ÇÒÚ‡‚ËÚ] ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚È

ÒËÏ‚ÓÎ, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ËÎË Á‚ÛÍ.

5. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ ‰Îﬂ Ç‡¯Â„Ó ÚÂÍÒÚ‡, ËÎË

Á‡ÍÓÌ˜ËÚ¸ ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, Ì‡ÊÏËÚÂ < [éÔˆËË].

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• íÂÎÂÙÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ EMS ‚˚ÔÛÒÍ 5,

ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ˆ‚ÂÚÌ˚Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ,

Á‚ÛÍË, ÒÚËÎË ÚÂÍÒÚ‡, Ë Ú. ‰. èËÌËÏ‡˛˘ËÈ ‡·ÓÌÂÌÚ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÏÓÊÂÚ ÌÂ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, Á‚ÛÍË ËÎË ÒÚËÎË

ÚÂÍÒÚ‡, ÂÒÎË Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ú‡ÍËÂ

ÓÔˆËË.

ÇÒÚ‡‚ËÚ¸

• ëËÏ‚ÓÎ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÒËÏ‚ÓÎ˚.

• àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚Â ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ËÎË

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÂÒﬂ ‚ Ô‡ÔÍÂ åÓﬂ Ô‡ÔÍ‡, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓÊÌÓ

ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı.

• á‚ÛÍ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ‚ Ç‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Á‚ÛÍË, ÍÓÚÓ˚Â

ÏÓÊÌÓ ÔÂÂ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı.

• íÂÍÒÚÓ‚˚Â ¯‡·ÎÓÌ˚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÛÊÂ

ËÏÂ˛˘ËÂÒﬂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ.

• á‡Ô. ÍÌËÊÍ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ËÎË ‡‰ÂÒ‡

˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ‚ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ.

• ÇËÁËÚÌ‡ﬂ Í‡ÚÓ˜Í‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ç‡¯Û ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ ‚

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

éÔˆËË

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• èÂÂ‰‡Ú¸

èÓÒ˚Î‡ÂÚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

1. Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓÏÂ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎﬂ.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û

‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎÂÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

3. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ.

4. ç‡ÊÏËÚÂ < ÔÓÒÎÂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂÓ‚.

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

• ëÓı‡ÌËÚ¸

ëÓı‡ÌﬂÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ‚ Ô‡ÔÍÂ «àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ».

• òËÙÚ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ê‡ÁÏÂ Ë ëÚËÎ¸ ¯ËÙÚÓ‚.

• ñ‚ÂÚ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸

ˆ‚ÂÚÚÂÍÒÚ‡ Ë ÙÓÌ.

• Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÔÓ Ô‡‚ÓÏÛ Í‡˛,

ÔÓ ˆÂÌÚÛ ËÎË ÔÓ ÎÂ‚ÓÏÛ Í‡˛.

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÒÎÓ‚‡¸ T9

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ç‡¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó. ùÚÓ ÏÂÌ˛

ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÎË¯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ ÏÓ‰ÂÎË

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÂÊËÏ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ

ÔÂ‰ÒÍ‡Á˚‚‡˛˘ËÏ (T9Abc/T9abc/T9ABC).

• üÁ˚ÍË T9

Ç˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ T9.

• Ç˚ÈÚË

ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏﬁÚÂ Ç˚ÈÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡ÔËÒ‡ÌËﬂ ÚÂÍÒÚ‡

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Á‡‚Â¯ËÚ¸ Ì‡ÔËÒ‡ÌËÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ë

‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ ‚ åÂÌ˛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÂÍÒÚ

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ Ì‡·‡ÎË, ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌﬁÌ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ [åÂÌ˛ 1-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓ‚Âﬂﬂ Â„Ó ‡ÁÏÂ.

1. ÇÓÈ‰ËÚÂ ‚ åÂÌ˛ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ < [Ç˚·].

2. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚·ÂËÚÂ

ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

3. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ËÎË ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ

ÛÊÂ „ÓÚÓ‚˚ı ¯‡·ÎÓÌÓ‚ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

4. ç‡ÊÏËÚÂ ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚È

ÒËÏ‚ÓÎ, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Á‚ÛÍ, ¯‡·ÎÓÌ, Á‡ÔËÒ¸ ËÁ Á‡ÔËÒÌÓÈ

ÍÌËÊÍË ËÎË ‚ËÁËÚÌÛ˛ Í‡ÚÓ˜ÍÛ.

éÔˆËË

• èÂ‰‚. ÔÓÒÏÓÚ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ,

ÍÓÚÓ˚Â Ç˚ Ì‡ÔËÒ‡ÎË.

• èÂÂ‰‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÔ‡‚ÎﬂÚ¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ò‡ÁÛ

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏ ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï, ‰ÂÎ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÔËÓËÚÂÚÌ˚Ï, ‡

Ú‡ÍÊÂ ÓÚÎÓÊËÚ¸ ÓÚÔ‡‚ÍÛ Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

• ëÓı‡ÌËÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓı‡ÌﬂÚ¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ‚ Ô‡ÔÍÂ

àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ËÎË ä‡Í ¯‡·ÎÓÌ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÎ‡È‰

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÒÎ‡È‰ ‰Ó ËÎË ÔÓÒÎÂ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÎ‡È‰‡.

• èÂÂÈÚË Í ÒÎ‡È‰Û

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÎ‡È‰‡ Í ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÏÛ

ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÒÎ‡È‰Û.

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

• ì‰‡ÎËÚ¸ ÒÎ‡È‰

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÒÎ‡È‰.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ÒÎ‡È‰‡

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ ‰Îﬂ ÒÎ‡È‰‡, ÚÂÍÒÚ‡,

Í‡ÚËÌÍË ËÎË Á‚ÛÍ‡.

- èÓÏÂÌﬂÚ¸ ÚÂÍÒÚ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÏÂÌﬂÚ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Í‡ÚËÌÍË Ë

ÚÂÍÒÚ‡ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËË.

• ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÎÓÊÂÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ Í‡ÚËÌÍÛ ËÎË Á‚ÛÍ ËÁ ÒÎ‡È‰‡. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ

ÓÔˆËﬂ ÏÓÊÂÚ ÔÓﬂ‚ËÚ¸Òﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Î˛·Ó„Ó

ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‡Û‰ËÓ‚ËÁÛ‡Î¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË.

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÒÎÓ‚‡¸ T9

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ç‡¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó. ùÚÓ ÏÂÌ˛

ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÎË¯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ ÏÓ‰ÂÎË

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÂÊËÏ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ

ÔÂ‰ÒÍ‡Á˚‚‡˛˘ËÏ (T9Abc/T9abc/T9ABC).

• üÁ˚ÍË T9

Ç˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ T9.

• Ç˚ÈÚË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ ‚ åÂÌ˛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• ÖÒÎË Ç˚ ‰Ó·‡‚ËÚÂ Í ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌË˛

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ (15 ä· ), ‚ÂÏﬂ Á‡„ÛÁÍË ˝ÚÓ„Ó

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 15 ÒÂÍÛÌ‰.

ÇÓ ‚ÂÏﬂ Á‡„ÛÁÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ·Û‰ÂÚ

Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ Ì‡ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÎ‡‚Ë¯. óÂÂÁ 15 ÒÂÍÛÌ‰

Ç˚ ÒÌÓ‚‡ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ì‡ÔËÒ‡ÌËÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

êÂÊËÏ í9 ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï ·˚ÒÚÓ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÒÚ.

ç‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ í9, Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Ó‰ËÌ ‡Á

ÍÎ‡‚Ë¯Û Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ·ÛÍ‚ÓÈ. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÓÔˆËﬂ

ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ì‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË Á‡ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ

ÒÎÓ‚‡ﬂ, ‚ ÍÓÚÓ˚È Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ÌÓ‚˚Â

ÒÎÓ‚‡.

• ç‡ÔËÒ‡ÌËÂ ÒÎÓ‚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ T9.

1. ç‡˜ÌËÚÂ ÔËÒ‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë ÒÓ ‚ÚÓÓÈ

ÔÓ ‰Â‚ﬂÚÛ˛. ç‡ÊÏËÚÂ Í‡Ê‰Û˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ËÌ

‡Á ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ó‰ÌÓÈ ·ÛÍ‚˚. ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚

Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó ‘Girl’, Ì‡ÊÏËÚÂ 4, 4, 7, 5.

áÌ‡ÍË, ÍÓÚÓ˚Â Ç˚ ‚‚Ó‰ËÚÂ, ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ·ÎÓÍ‡ÏË.

ëÎÓ‚Ó ËÁÏÂÌﬂÂÚÒﬂ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡

ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û. èÓ˝ÚÓÏÛ Ç‡Ï ÌÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Û‰ÂÎﬂÚ¸ ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ‚ÌËÏ‡ÌËﬂ ÚÓÏÛ, Í‡Í ÒÎÓ‚Ó

ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÔÓÍ‡ Ç˚ ÌÂ

Ì‡ÊÏﬁÚÂ ‚ÒÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

ÑÎﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÈÒﬂ ÒÎÂ‚‡

ÓÚ ÍÛÒÓ‡, Ì‡ÊÏËÚÂ C.

ÑÎﬂ ‚‚Ó‰‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ˆËÙ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ

Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Û # Ë ÍÎ‡‚Ë¯Û ÌÓÏÂ‡.

160 1 159 1 158 1

T9Abc

T9abcT9abc

HiI

157 1 156 1

T9abc

His Girl

4 (‰Îﬂ G)

4 (‰Îﬂ i)

7 (‰Îﬂ r)

5 (‰Îﬂ l)

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ, Ë ·Û‰ÂÚÂ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ì‡Ê‡ÚÓÈ

ÍÎ‡‚Ë¯Û * ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

ËÁÏÂÌËÚ¸ ﬂÁ˚Í. (Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÓÔˆËË.)

äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚË ÂÊËÏ‡:

èÂ‰ÒÍ‡Á˚‚‡˛˘ËÈ (T9Abc, T9ABC, T9abc), ÅÛÍ‚ÂÌÌ˚È

(ABC, abc), Ë ñËÙÓ‚ÓÈ (123). ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸

ÂÊËÏ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û #.

ÄÎ¸ÚÂÌ‡ÚË‚Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ: ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û * Ë

‚˚·ÂËÚÂ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ. Ç˚·ÂËÚÂ ÊÂÎ‡ÂÏ˚È ÒËÏ‚ÓÎ

Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ç˚·Ó.

2. äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÍÓÌ˜ËÚÂ ÔËÒ‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó, ÔÓ‚Â¸ÚÂ

Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ Â„Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌËﬂ.

ÖÒÎË ÒÎÓ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ

: ç‡ÊÏËÚÂ 0 Ë Ì‡˜ÌËÚÂ ÔËÒ‡Ú¸

Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÒÎÓ‚Ó.

ÖÒÎË ÒÎÓ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂ ÔÓËÒÍ, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ

ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ

D Ë ‚˚·Ë‡ﬂ ÌÛÊÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó.

ÄÎ¸ÚÂÌ‡ÚË‚Ì˚È ‚‡Ë‡ÌÚ

ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ„Ó Ç‡Ï ÒÎÓ‚‡ ÌÂÚ, Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ç‡¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ

ÒÎÓ‚Ó. é·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡

Í‡ÚËÌÍË, Ì‡ËÒÓ‚‡ÌÌ˚Â ÌËÊÂ.

Ç‚Â‰ËÚÂ

ÚÂ·ÛÂÏÓÂ ÒÎÓ‚Ó

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

➮

3. ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÁÌ‡Í ÔÂÔËÌ‡ÌËﬂ Ì‡ÊÏËÚÂ

ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ‡Á ÍÎ‡‚Ë¯Û 1 ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÌÂ

ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÒËÏ‚ÓÎ.

üÁ˚ÍË T9

• Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ﬂÁ˚ÍË T9 ‚ ‡Á‰ÂÎÂ åÂÌ˛. Ç

ÂÊËÏÂ T9, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ú‡ÍÊÂ ‚˚·‡Ú¸ «‚˚ÍÎ.

T9». (èÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ T9 Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË

Çäã).

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 1-3]

Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌ˚, ÂÒÎË Ì‡ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÒÚÛÔËÚ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. éÌË ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ «ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ».

Ç Ô‡ÔÍÂ «ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ», Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ë‰ÂÌÚËÙËˆËÓ‚‡Ú¸ Í‡Ê‰ÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÔÓ ÁÌ‡˜ÍÛ. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ

ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ «àÍÓÌÍË.».

àäéçäà

[ ] åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

[ ]

èÓ˜ÚÂÌÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ (åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

[ ] óËÚ‡Ú¸ (äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] SIM-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

[ ] óËÚ‡Ú¸ (ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ SIM)

[ ] åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÖÒÎË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: «çÖí åÖëíÄ Ñãü SIM

ëééÅôÖçàâ», Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ SIM-ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ËÁ

Ô‡ÔÍË «ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ». ÖÒÎË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:

«çÖí åÖëíÄ Ñãü ëééÅôÖçàâ», Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸

ÏÂÒÚÓ ‚ Î˛·ÓÏ ËÁ ‡Á‰ÂÎÓ‚, Û‰‡ÎË‚ ÎË·Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÎË·Ó

ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‡Û‰ËÓ‚ËÁÛ‡Î¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË, ÎË·Ó ÔËÎÓÊÂÌËﬂ.

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

❇ CÓÓ·˘ÂÌËﬂ SIM

SIM-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ

ı‡ÌËÚÒﬂ ËÒÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸ÌÓ Ì‡ SIM-Í‡ÚÂ.

èË ‡·ÓÚÂ Ò ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ,

Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰ÓÊ‰‡Ú¸Òﬂ Â„Ó Á‡„ÛÁÍË Ë Ó·‡·ÓÚÍË. ÑÎﬂ

ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ

Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËﬂ, ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ åÂÌ˛ 1-8-2.

ÑÎﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚·ÂËÚÂ Ó‰ÌÓ ËÁ ÌËı,

Ì‡Ê‡‚ ÍÎ‡‚Ë¯Û <.

èÓÒÎ‡Ú¸ SMS

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎ‡Ú¸ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ò‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

èÂÂÒÎ‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ‰Û„ËÏ

ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎﬂÏ.

Ç˚ÁÓ‚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓ‚Â¯ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ Ì‡ ÌÓÏÂ ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎﬂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

ì‰‡ÎËÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

àÁ‚ÎÂ˜¸

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁ‚ÎÂ˜¸ Í‡ÚËÌÍÛ, Á‚ÛÍ Ë ÚÂÍÒÚ. éÌË ·Û‰ÛÚ

ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ åÓﬂ Ô‡ÔÍ‡ ËÎË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ.

èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı: ‡‰ÂÒ‡ı ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎﬂ, ÚÂÏÂ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ

ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ), ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ,

ÚËÔÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‡ÁÏÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

❇ èÓÎÛ˜ËÚ¸

ÖÒÎË ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ Ì‡ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÌÛ˛

‡‚ÚÓÁ‡„ÛÁÍÛ, ÚÓ Ç˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ

Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ú‡ÍÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËË. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ

Ç‡Ï ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ «èÓÎÛ˜ËÚ¸» [èËÂÏ].

àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 1-4]

á‰ÂÒ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ë

ÌÂÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ. ÑÎﬂ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÎË ÓÌÓ ‡‰ÂÒ‡ÚÛ ËÎË ÌÂÚ. Ç˚

Ú‡Í ÊÂ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

èÓÒÏÓÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ú‡ÍÊÂ, Í‡Í ‚ Ô‡ÔÍÂ Ò ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÏË

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂÏË.

àäéçäà

[ ] éÚÔ‡‚ÎÂÌÓ (åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] çÂ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ (åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] èÓÎÛ˜ÂÌËÂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÓ (åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] ìÒÔÂ¯ÌÓ (äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

[ ] çÂ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ (äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

[ ] èÓÎÛ˜ÂÌËÂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÓ (äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ)

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

❇ éÚÔ‡‚ÎÂÌÓ

èÂÂÒÎ‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ‰Û„ËÏ ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï.

ëÚÂÂÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó· ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı: ‡‰ÂÒ‡ı ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎÂÈ, ÚÂÏÂ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ

ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ), ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÚËÔÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‡ÁÏÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

❇ çÂ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

èÂÂ‰‡Ú¸

èÓÒ˚Î‡ÂÚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ëÚÂÂÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó· ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂı.

ÉÓÎÓÒ. ÔÓ˜Ú‡ [åÂÌ˛ 1-5]

èÓÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ [åÂÌ˛1-5-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ Ç‡¯Û „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ.

ñÂÌÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ [åÂÌ˛ 1-5-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒﬂ ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ ÒÂÚË. èË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ÌÓ‚ÓÈ

„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ

ÁÌ‡˜ÓÍ. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË

Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‚‡È‰ÂÛ ÒÂÚË, ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ

Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ.

1. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Û 1, Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ

ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎ˚ ÏÂÌ˛.

• ÑÓÏ‡¯Ì.

çÓÏÂ, Ì‡·‡ÌÌ˚È ‚ ‰ÓÏ‡¯ÌÂÈ ÒÂÚË ‰Îﬂ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂ

„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

• êÓÛÏËÌ„

çÓÏÂ, Ì‡·‡ÌÌ˚È ‚ ‰Û„ÓÈ ÒÂÚË, ‰Îﬂ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂ

„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

ëÇ-Í‡Ì‡Î˚ [åÂÌ˛ 1-6]

(á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡)

àÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â ÒÎÛÊÂ·Ì˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ – ˝ÚÓ ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÓÚÔ‡‚ÎﬂÂÏ˚Â ÔÓ ÒÂÚË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚

GSM. éÌË ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚Îﬂ˛Ú Ó·˘Û˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛, Ú‡ÍÛ˛ Í‡Í

ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚, ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓ·Í‡ı Ì‡ ‰ÓÓ„‡ı, Á‡Í‡Á

Ú‡ÍÒË, ‰ÓÒÚ‡‚Í‡ ÎÂÍ‡ÒÚ‚ Ë ÍÛÒ ‡ÍˆËÈ. ä‡Ê‰˚È ÚËÔ

ËÌÙÓÏ‡ˆËË ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ ÌÓÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ò‚ﬂÁ‡Ú¸Òﬂ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ò ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ, ‚‚Â‰ﬂ ÓÔÂ‰ÂÎﬁÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

ËÌÙÓÏ‡ˆËË. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÎÛÊÂ·ÌÓ„Ó

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, Ç˚ ÎË·Ó Û‚Ë‰ËÚÂ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ, ÔÓÍ‡Á˚‚‡˛˘ÂÂ,

˜ÚÓ Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÎË·Ó Ò‡ÁÛ

Û‚Ë‰ËÚÂ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ. ÑÎﬂ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ËÎË ÔË Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËË ÌÂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ

ÔÓ‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ:

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

óËÚ‡Ú¸ [åÂÌ˛ 1-6-1]

1. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓÂ ÒÎÛÊÂ·ÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

Ë ‚˚·‡ÎË «óËÚ‡Ú¸», ÓÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ. Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‰Û„ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓÍÛ˜Ë‚‡ﬂ L , R

ËÎË Ì‡Ê‡‚ < [ëÎÂ‰.].

2. íÂÍÛ˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ ‰Ó ÚÂı, ÔÓÍ‡ ÌÂ

·Û‰ÂÚ ‚˚·‡ÌÓ ‰Û„ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

èËÂÏ [åÂÌ˛ 1-6-2]

• Ñ‡

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔËÌËÏ‡Ú¸

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

• çÂÚ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·ÓÎ¸¯Â ÌÂ ·Û‰ÂÚ

ÔËÌËÏ‡Ú¸ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

ëË„Ì‡Î [åÂÌ˛ 1-6-3]

• Ñ‡

Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

• çÂÚ

Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î, ÌÂÒÏÓÚﬂ

Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

üÁ˚ÍË [åÂÌ˛ 1-6-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ﬂÁ˚Í ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ [ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ]. á‡ÚÂÏ Ç˚

ÔÓÎÛ˜ËÚÂ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓÂ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ

‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË ﬂÁ˚Í‡.

ä‡Ì‡Î˚ [åÂÌ˛ 1-6-5] (á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡)

• ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÔÓ‰ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Ï ËÏÂÌÂÏ.

• èÓÒÏ. ÒÔËÒÍ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ç‡ÏË. ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏﬁÚÂ <

[éÔˆËË], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë Û‰‡ÎËÚ¸ Í‡ÚÂ„ÓË˛

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ‰Ó·‡‚ËÎË.

• ÄÍÚË‚. ÒÔËÒÓÍ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÒÔËÒÍÂ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ [ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ].

ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏﬁÚÂ ÇÍÎ ‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÌÓÏÂ‡

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ò ˝ÚÓ„Ó ÌÓÏÂ‡.

ò‡·ÎÓÌ˚ [åÂÌ˛ 1-7]

íÂÍÒÚ [åÂÌ˛ 1-7-1]

Ç Ç‡¯ÂÏ ‡ÒÔÓﬂÊÂÌËË 11 ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ¯‡·ÎÓÌÓ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ëı ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌË˛ ËÎË Á‡ÔÓÎÌﬂÚ¸ «ÔÛÒÚ˚Â».

åÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡ [åÂÌ˛ 1-7-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔˆËË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸

: Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Â

¯‡·ÎÓÌ˚.

ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ : Ñ‡ﬁÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ÌÓ‚˚È

ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.

ç‡ÔËÒ‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.

ëÚÂÂÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ÇËÁËÚÌ‡ﬂ Í‡ÚÓ˜Í‡ [åÂÌ˛ 1-7-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·ËÁÌÂÒ-Í‡ÚÛ. Ç‚Â‰ËÚÂ Ò

ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚ ËÏﬂ, ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ÌÓÏÂ Ù‡ÍÒ‡ Ë ‡‰ÂÒ

˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 1-8]

äÓÓÚÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ [åÂÌ˛ 1-8-1]

• íËÔ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ

íÂÍÒÚ, ÉÓÎÓÒ, î‡ÍÒ, åÂÒÚÌ˚È ÔÂÈ‰Ê., ï.400, ùÎ. ÔÓ˜Ú‡,

ERMES

é·˚˜ÌÓ, ÚËÔ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ íÂÍÒÚ. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ç‡¯ ÚÂÍÒÚ ‡Î¸ÚÂÌ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÙÓÏ‡Ú‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â

·Û‰ÛÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ÔËÌËÏ‡˛˘ÂÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ì‡ÎË˜Ëﬂ

‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË.

• ëÓÍ ı‡ÌÂÌËﬂ

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÂ‚‡ﬂ ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÒÓÍ‡ ı‡ÌÂÌËﬂ Ç‡¯Ëı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚÂ ı‡ÌÂÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÍÓÚÓÓ„Ó

·Û‰ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸Òﬂ ÔÓÔ˚ÚÍË ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ

Ç‡Ï.

• éÚ˜ÂÚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ Ñ‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÛÁÌ‡Ú¸,

‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ç‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÛÒÔÂ¯ÌÓ ËÎË ÌÂÚ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• éÚ‚ÂÚËÚ¸ ˜ÂÂÁ ˝ÚÓÚ ÊÂ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ

èÓÒÎÂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ, ÎËˆÓ, ÍÓÚÓÓÏÛ Ç˚ ÓÚÔ‡‚ËÎË

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ç‡Ï, Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ

‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ ‚ Ç‡¯ Ò˜ÂÚ ÓÔÎ‡Ú˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• SMS ˆÂÌÚ

ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÓÚÔ‡‚ÎﬂÚ¸ ÍÓÓÚÍËÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚

‚‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ ˆÂÌÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

åÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ [åÂÌ˛ 1-8-2]

• ëÓÍ ı‡ÌÂÌËﬂ

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÂ‚‡ﬂ ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÒÓÍ‡ ı‡ÌÂÌËﬂ Ç‡¯Ëı ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚÂ ı‡ÌÂÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÍÓÚÓÓ„Ó

·Û‰ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸Òﬂ ÔÓÔ˚ÚÍË ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ

Ç‡Ï.

• éÚ˜ÂÚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ Ñ‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÛÁÌ‡Ú¸,

‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ç‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ ÛÒÔÂ¯ÌÓ ËÎË ÌÂÚ.

• Ä‚Ú. Á‡„ÛÁÍ‡

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ÇÍÎ, Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸

ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Â ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ Ç˚ÍÎ, Ç˚

·Û‰ÂÚÂ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËﬂÏË ‚ Ô‡ÔÍÛ

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Á‡„ÛÁËÚ¸

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

• ëÂÚÂ‚˚Â Ì‡ÒÚÓÈÍË

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ÒÂ‚Â ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, Ç˚

ÒÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ URL Ì‡ ÒÂ‚Â ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

• ê‡ÁÂ¯ÂÌÌ˚Â ÚËÔ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ

ãË˜ÌÓÂ : ãË˜ÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

êÂÍÎ‡Ï‡

: äÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ëÔ‡‚Í‡ : çÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ.

ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏﬂÚË [åÂÌ˛ 1-8-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Ô‡ÏﬂÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ‡Á‰ÂÎ‡, Ô‡ÏﬂÚ¸ SIM-Í‡Ú˚.

í‡ÍÊÂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ Í‡Ê‰Ó„Ó ‡Á‰ÂÎ‡.

Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]

èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â [åÂÌ˛ 2-1]

Ñ‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡. Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓÏÂ‡Ï, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏﬂ ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 2-2]

Ñ‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡. Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓÏÂ‡Ï, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏﬂ ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 2-3]

Ñ‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ Ì‡·‡ÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡. Ç˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓÏÂ‡Ï, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏﬂ ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

ì‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ Á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

ëÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5]

ÇÌÛÚË ˝ÚËı ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ë

ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚‡¯Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

èÓÍ‡Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-1]

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÛÁÌ‡Ú¸ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ç‡¯Â„Ó

ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚ÒÂı ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ë

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

‚ÒÂı ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı Ë ÒÂÍÛÌ‰‡ı. Ç˚

Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ÒÂ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ (0

˜‡ÒÓ‚, 0 ÏËÌÛÚ, 0 ÒÂÍÛÌ‰).

1. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û 2 ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÔﬂÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË

‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÎ‡‚Ë¯‡ÏË L , R Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‰Îﬂ ‚ıÓ‰‡ ‚

ÏÂÌ˛ Ç˚ÁÓ‚˚.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡.

4. Ç˚·ÂËÚÂ èÓÍ‡Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 5 ÔÓ‰ÏÂÌ˛: èÓÒÎÂ‰ÌËÈ, ÇÒÂ ‚˚ÁÓ‚˚,

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ, àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ Ë ë·ÓÒ.

èÓÍ‡Á‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-2]

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ç‡¯Â„Ó

ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÔÂÂÌ‡ÒÚÓËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ÑÎﬂ ÔÂÂÌ‡ÒÚÓÈÍË

ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ç‡Ï ÔÓÌ‡‰Ó·ËÚÒﬂ ÍÓ‰ PIN2.

1. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û 2 ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÔﬂÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË

‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÎ‡‚Ë¯‡ÏË L , R Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‰Îﬂ ‚ıÓ‰‡ ‚

ÏÂÌ˛ Ç˚ÁÓ‚˚.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·]

‰Îﬂ ‚ıÓ‰‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 4 ÔÓ‰ÏÂÌ˛:

èÓÒÎÂ‰ÌËÈ, ÇÒÂ ‚˚ÁÓ‚˚, éÒÚ‡ÚÓÍ Ë ë·ÓÒ.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,

‚˚ÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ‡ﬂ ‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„, ÏÓÊÂÚ

‡ÁÎË˜‡Ú¸Òﬂ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÚÂ‚˚ı

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÍÛ„ÎÂÌËﬂ Ò˜ÂÚÓ‚ Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 2-5-3]

(á‡‚ËÒËÚ ÓÚ SIM Í‡Ú˚)

• ìÒÚ. Ú‡ËÙ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ ‚‡Î˛Ú˚ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Â‰ËÌËˆ˚

ÓÔÎ‡Ú˚. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ‰Îﬂ

ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ˆÂÌ˚ Á‡ Â‰ËÌËˆÛ ÓÔÎ‡Ú˚. ÑÎﬂ ‚˚·Ó‡ ‚‡Î˛Ú˚ ËÎË

Â‰ËÌËˆ˚ ÓÔÎ‡Ú˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç‡Ï ÔÓÌ‡‰Ó·ËÚÒﬂ ÍÓ‰ PIN2.

ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÒËÏ‚ÓÎ˚

@, £, $, Û‰‡ÎËÚÂ ‚Ò˛ ÒÚÓÍÛ

‚‡Î˛Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û *. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ

ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û

Â˘ﬁ ‡Á.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• èÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ÒÂı Â‰ËÌËˆ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM Í‡Ú˚, Ç‡Ï ÔÓÌ‡‰Ó·ËÚÒﬂ ÍÓ‰

PIN2 ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎËÏËÚ‡ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌËﬂ

ÒÂ‰ÒÚ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ ÍÂ‰

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÂ‚‡ﬂ ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï Ó„‡ÌË˜Ë‚‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰˚

ÔÛÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ ÎËÏËÚ‡ ‡ÒıÓ‰Ó‚. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ

óËÚ‡Ú¸, ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸Òﬂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡˛˘ËıÒﬂ Â‰ËÌËˆ.

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ àÁÏÂÌËÚ¸, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ç‡¯

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÎËÏËÚ ÓÔÎ‡Ú˚.

• Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÂ‚‡ﬂ ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË

ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ç‡¯Â„Ó ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ÖÒÎË

Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ Ñ‡ ‚ ÏÂÌ˛ Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Û‚Ë‰ÂÚ¸

ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ.

ëÔ‡‚Í‡ GPRS [åÂÌ˛ 2-6]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÔÂÂ‰‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

GPRS ÔÓ ÒÂÚË ËÌÙÓÏ‡ˆËË. í‡Í ÊÂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸

ÒÍÓÎ¸ÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ç˚ Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ Ì‡ ÎËÌËË.

èÓÍ‡Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-6-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó Á‚ÓÌÍ‡

ËÎË ‚ÒÂı Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.

é·˙ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı [åÂÌ˛ 2-6-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ﬁÏ ‚ÒÂı ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı

ËÎË ‚ÒÂı ‰‡ÌÌ˚ı, ‡ Ú‡ÍÊÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚Â

ÒË„Ì‡Î˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ,

ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë „ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.

1. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û 3 ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÔﬂÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË

‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÎ‡‚Ë¯‡ÏË L , R Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‰Îﬂ ‚ıÓ‰‡ ‚

ÏÂÌ˛ èÓÙËÎË.

3. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÔﬂÏÛ˛ ‚ÓÈÚË ‚ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛ ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û L Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

4. ÖÒÎË ‚˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ Ì‡ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÂ ‚ÂÏﬂ ·ÓÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔË

Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÂ, ÚÓ ÒÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛

èÓÙËÎË.

íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ [åÂÌ˛ 3-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËÎ¸ Ì‡ íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ, ÂÒÎË

ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ.

íËıÓ [åÂÌ˛ 3-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ë ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËÎ¸ "íËıÓ".

é·˘ËÈ [åÂÌ˛ 3-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ë ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËÎ¸ "é·˘ËÈ".

ÉÓÏÍÓ [åÂÌ˛ 3-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ë ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËÎ¸ "ÉÓÏÍÓ".

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ç‡Û¯ÌËÍË [åÂÌ˛ 3-5]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËÎ¸ "ç‡Û¯ÌËÍË".

Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ [åÂÌ˛ 3-6]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËÎ¸ "Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸".

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• èË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ì‡Û¯ÌËÍ‡ ËÎË

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÓÈ „‡ÌËÚÛ˚, ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ·Û‰ÂÚ

‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÓÙËÎ¸.

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-x-1]

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÓÙËÎ¸.

ç‡ÒÚÓËÚ¸ [åÂÌ˛ 3-x-2]

ä‡Ê‰ÓÂ ÏÂÌ˛ ÔÓÙËÎﬂ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÓ‰ÏÂÌ˛ (ÍÓÏÂ

ÔÓÙËÎÂÈ íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ, ç‡Û¯ÌËÍ Ë Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸):

íËÔ ÒË„Ì‡Î‡ ‚˚ÁÓ‚‡

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ Ó ‚ıÓ‰ﬂ˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.

ëË„Ì‡Î ‚˚ÁÓ‚‡

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡.

ÉÓÏÍÓÒÚ¸

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÓÌÍ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ

ÓÍÛÊ‡˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.

íËÔ SMS ÒË„Ì‡Î‡

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË SMS.

èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]

SMS ÒË„Ì‡Î

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍ‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

ëË„Ì‡Î ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ˚

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ Á‚ÛÍ‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

á‚ÛÍ ÓÚÍ˚ÚËﬂ/Á‡Í˚ÚËﬂ Í˚¯ÍË

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ, ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡˛˘ËÈ

ÓÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚËÂ Í˚¯ÍË.

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰ÓÈ.

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ÍÎ/‚˚ÍÎ

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍ‡, ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡˛˘Â„Ó

‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰ÓÈ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ

• Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÓÈ „‡ÌËÚÛ˚ ËÎË Ì‡Û¯ÌËÍÛ.

- Ç˚ÍÎ : íÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÓÚ‚Â˜‡Ú¸

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

- èÓÒÎÂ 5 ÒÂÍ : óÂÂÁ 5 ÒÂÍÛÌ‰ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

èÓÒÎÂ 10 ÒÂÍ

: óÂÂÁ 10 ÒÂÍÛÌ‰ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

èÂÂËÏÂÌÓ‚Ú¸ [åÂÌ˛ 3-x-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÏÂÌﬂÚ¸ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ ÔÓÙËÎÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ÔÓ

ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛, ÍÓÏÂ ÔÓÙËÎÂÈ: «íÓÎ¸ÍÓ ‚Ë·‡ˆËﬂ»,

«ç‡Û¯ÌËÍË», «Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸».

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÓÈ

„‡ÌËÚÛ˚ ËÎË Ì‡Û¯ÌËÍË, ÚÓ Ç˚ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ

‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚Ë·Ó‚˚ÁÓ‚ ‰Îﬂ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË Ó

‚ıÓ‰ﬂ˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â ËÎË ÒÓÓ·˘ÂÌËË. Ç ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç‡Ï ·Û‰ÛÚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÙÛÌÍˆËË:

- íËÔ ÒË„Ì‡Î‡ ‚˚ÁÓ‚‡ : ‘á‚ÓÌÓÍ', ‘ÅÂÁ Á‚ÛÍ‡'.

- ëË„Ì‡Î SMS : ‘é‰ËÌ Á‚ÓÌÓÍ',

‘èÂËÓ‰Ë˜ÂÒÍË Á‚ÓÌËÚ¸'.

‘ÅÂÁ Á‚ÛÍ‡'

ä‡ÏÂ‡ [åÂÌ˛ 4]

ä‡ÏÂ‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ËÂ Ç‡Ò

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ Î˛‰ÂÈ ËÎË ÒÓ·˚ÚËÈ.

îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 4-1]

1. Ç˚·ÂËÚÂ ÏÂÌ˛ ä‡ÏÂ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ O ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ

‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÂÂ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë ÔÓ‰ÂÊËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Q

ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏﬂ.

2. ëÙÓÍÛÒËÛÈÚÂ Í‡ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ

Á‡ÔÂ˜‡ÚÎÂÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ O ËÎË Q.

3. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ O

ËÎË Q.

Ç‡ÊÌÓ!

• éÍÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÍ

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‡ÁÏÂÓÏ, Ï‡Ò¯Ú‡·ÓÏ, Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ,

ﬂÍÓÒÚ¸˛ Ë ˆ‚ÂÚÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ

Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÂıÌÂÈ ÍÎ‡‚Ë¯Ë, , L , R.

- ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ : VGA 640*480, QVGA 320*240,

QQVGA 160*120, PB:48*48,

- ÇÒÔ˚¯Í‡ : ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.

- ì‚ÂÎË˜ÂÌËÂ : ı1, ı2, ı4. èÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ ı1.

- Å‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó: Ä‚ÚÓ, ÑÌÂ‚ÌÓÈ Ò‚ÂÚ,

àÒÍÛÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ÂÚ, é·Î‡˜ÌÓÒÚ¸,

îÎ˛ÓÂÒˆËÛ˛˘ËÈ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

- üÍÓÒÚ¸ : -2, -1, ëÚ‡Ì‰‡ÚÌÓ (0), +1, +2,

ùÍÒÔÓÁËˆËﬂ

- ñ‚ÂÚ : êÂ‡Î¸Ì˚È ˆ‚ÂÚ, èÓÎÛÚÓÌ‡,

óÂÌÓ-·ÂÎÓÂ.

- ëÓÒÚÓﬂÌËÂ : èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ Ô‡ÏﬂÚË.

Ô‡ÏﬂÚË

ê‡·Ó˜ËÂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë

- L , R : èÓÎËÒÚ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÎË.

- O : ëÓÁ‰‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

- > : èÂÂÈÚË ‚ ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÂ ÏÂÌ˛ ËÎË ÔÓÍËÌÛÚ¸

ÂÊËÏ Í‡ÏÂ˚.

- < : èÂÂÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ.

- : Ç Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â ÔÓ

ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛.

- : èÓÎËÒÚ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÎË.

- Q : ëÓÁ‰‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

îÓÚÓ„‡ÙËﬂ ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË [åÂÌ˛ 4-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ì‡ ‡ÁÎË˜ÌÓÏ ÙÓÌÂ. äÓÏÂ

ÚÓ„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ ÍÎ‡‚Ë¯Ë

U, D.

Ç‡ÊÌÓ!

• Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ‡ ‚˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ÏÂÌﬂÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍË

ˆ‚ÂÚ‡.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ä‡ÏÂ‡ [åÂÌ˛ 4]

ëÂËﬂ ÒÌËÏÍÓ‚ [åÂÌ˛ 4-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

Ï‡ÍÒËÏÛÏ ËÁ 9 Í‡‰Ó‚. èÓÒÎÂ ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚˚

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı Ì‡ÊËÏ‡ﬂ U , D Ç˚ Ú‡Í ÊÂ ÏÓÊÂÚÂ

ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı Ì‡Ê‡‚ O.

Ç‡ÊÌÓ!

• ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ‡ÁÂ¯ÂÌËÂ 640*480, ÚÓ ‚˚

ÒÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ 3 ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ÂÒÎË

‡ÁÂ¯ÂÌËÂ 320*240 ÚÓ 6 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.

åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 4-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ Ë ÓÚÔ‡‚ÎﬂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ. ä ÚÓÏÛ

ÊÂ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡Í ÙÓÌ.

ÇÒÂ ÙÓÚÓ„‡ÙËË [åÂÌ˛ 4-4-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ Ï‡ÍÒËÏÛÏ 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.

é·˘ËÂ ÙÓÚÓ„‡ÙËË [åÂÌ˛ 4-4-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ , ÍÓÏÂ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ

‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË Ë ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‰Îﬂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

îÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË [åÂÌ˛ 4-4-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË.

îÓÚÓ„‡ÙËË ‰Îﬂ ÚÂÎ. ÍÌ. [åÂÌ˛ 4-4-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ ‚ÒÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‰Îﬂ Á‡ÔËÒÌÓÈ

ÍÌËÊÍË.

• éÔˆËË

- îÓÚÓﬂ‰ :

‚˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

- ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ :

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎ‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ ‚Ë‰Â MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

- ä‡Í Ó·ÓË :

ÔËÏÂÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó·ÓÂ‚.

- ëÚÂÂÚ¸ :

‚˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

- êÂ‰. Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ :

‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÚËÚ˚ Í ÒÓÓ·˘ÂÌË˛.

- ëÎ‡È‰-¯ÓÛ :

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ËÁ ‡Î¸·ÓÏ‡.

ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ‚ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ (îÓÚÓ„‡ÙËË ‰Îﬂ ÚÂÎ.ÍÌ.) :

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 4-5]

ëÓÒÚ. Ô‡ÏﬂÚË [åÂÌ˛ 4-5-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ ÔÓÎÌ˚È, Á‡ÌﬂÚÓÈ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ô‡ÏﬂÚË.

é˜ËÒÚËÚ¸ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 4-5-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ËÁ Ô‡ÏﬂÚË.

ä‡˜ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ [åÂÌ˛ 4-5-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ: ÌËÁÍÓÂ, ÒÂ‰ÌÂÂ

ËÎË ‚˚ÒÓÍÓÂ.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰Îﬂ Ç‡¯Â„Ó

Û‰Ó·ÒÚ‚‡.

1. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û 5 ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ÔﬂÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‰Îﬂ

‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË.

ÅÛ‰ËÎ¸ÌËÍ [åÂÌ˛ 5-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ‰Ó 5 ÒË„Ì‡ÎÓ‚ ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ‡, ÍÓÚÓ˚Â

·Û‰ÛÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÂ ‚ÂÏﬂ.

1. Ç˚·ÂËÚÂ ÇÍÎ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

2. Ç˚·ÂËÚÂ ÔÂËÓ‰ ÔÓ‚ÚÓÂÌËﬂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ‡‚Ë¯

Ì‡‚Ë„‡ˆËË : é‰ËÌ ‡Á, èÓÌ~èﬂÚ, èÓÌ~ëÛ·, ÖÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ÊÂÎ‡ÂÏ˚È Á‚ÛÍ ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ < [OK].

4. èËÒ‚ÓÈÚÂ ÒË„Ì‡ÎÛ ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ËÏﬂ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ < [OK].

5. ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ Ì‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ

·Û‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ÔË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ÚÓ ‚ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÂ

‚ÂÏﬂ ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÌÂÒÏÓÚﬂ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ

‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ.

Ñ‡Ú‡ Ë ‚ÂÏﬂ [åÂÌ˛ 5-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÙÛÌÍˆËË, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËÂÒﬂ Í ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË.

ìÒÚ. ‰aÚÛ [åÂÌ˛ 5-2-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ [åÂÌ˛ 5-2-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚.

ìÒÚ.‚ÂÏﬂ [åÂÌ˛ 5-2-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ.

îÓÏ‡Ú ‚ÂÏ. [åÂÌ˛ 5-2-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË ÏÂÊ‰Û 24-˜‡ÒÓ‚˚Ï

ÙÓÏ‡ÚÓÏ Ë 12-˜‡ÒÓ‚˚Ï.

ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓÌ‡ [åÂÌ˛ 5-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÙÛÌÍˆËË, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËÂÒﬂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ.

ç‡ÒÚÓÈÍË ‰ËÒÔÎÂﬂ [åÂÌ˛ 5-3-1]

• é·ÓË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÌ ˝Í‡Ì‡.

- èÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ Í‡ÚËÌÍÛ ËÎË ‡ÌËÏ‡ˆË˛ ËÒÛÌÍ‡ Ì‡

‰ËÒÔÎÂÂ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ L ËÎË R.

- åÓﬂ Ô‡ÔÍ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ Í‡ÚËÌÍÛ ËÎË ‡ÌËÏ‡ˆË˛ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â

ËÒÛÌÍ‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.

• ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ ‚˚ÁÓ‚˚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÌËÏ‡ˆË˛ ÔË ‚ıÓ‰ﬂ˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.

• àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ‚˚ÁÓ‚˚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÌËÏ‡ˆË˛ ÔË ËÒıÓ‰ﬂ˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.

• èË‚ÂÚÒÚ‚ËÂ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ÇÍÎ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÒÚ, ÍÓÚÓ˚È

ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÔË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• èÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂ·ÛÂÏÛ˛ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

• äÓÌÚ‡ÒÚ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂ·ÛÂÏÛ˛ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ‰ËÒÔÎÂﬂ

ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÌÓÔÍË L , R.

• éÍÌÓ ËÌÙÓÏ‡ˆËË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• ñ‚ÂÚ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ ÏÂÌ˛.

èÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ ‚˚Á [åÂÌ˛ 5-3-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÒÎÂ‰ËÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÂÚË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

Ò‚ÂÚÓËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡. ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÁÓÌÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ

ÒÂÚË, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒﬂ ÁÂÎÂÌ˚Ï. ÖÒÎË ÒÂÚ¸ ÌÂ ‰ÓÒÚÛÔÌ‡,

ÚÓ„‰‡ Ò‚ÂÚÓËÌ‰ËÍ‡ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒﬂ Í‡ÒÌ˚Ï.

üÁ˚Í [åÂÌ˛ 5-3-3]

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ﬂÁ˚Í.

ìÒÚ. ‚˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 5-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÙÛÌÍˆËË, ÓÚÌÓÒﬂ˘ÂÂÒﬂ Í ‚˚ÁÓ‚Û, ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·] ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

èÂÂ‡‰ÂÒ‡ˆËﬂ [åÂÌ˛ 5-4-1]

ìÒÎÛ„‡ ÔÂÂ‡‰ÂÒ‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÂÂ‡‰ÂÒÓ‚˚‚‡Ú¸

‚ıÓ‰ﬂ˘ËÂ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚, Ù‡ÍÒËÏËÎ¸Ì˚Â ‚˚ÁÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚ Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

·ÓÎÂÂ ÔÓÎÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÓÔÂ‡ÚÓÛ

ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË.

• ÇÒÂ „ÓÎÓÒ. ‚˚Á

èÂÂ‡‰ÂÒÛÂÚ ‚ÒÂ ·ÂÁ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËﬂ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚.

• äÓ„‰‡ Á‡ÌﬂÚÓ

èÂÂ‡‰ÂÒÛÂÚ Á‚ÛÍÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚ ÔË Á‡ÌﬂÚÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ.

• ÖÒÎË ÌÂÚ ÓÚ‚ÂÚ‡

èÂÂ‡‰ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â Ç˚ ÌÂ

ÓÚ‚Â˜‡ÂÚÂ.

• çÂ‰ÓÒÚÛÔÂÌ

èÂÂ‡‰ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ

ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ÌÂ ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÒÂÚË.

• ÇÒÂ ‚˚Á. ‰‡ÌÌ

èÂÂ‡‰ÂÒ‡ˆËﬂ Ì‡ ÌÓÏÂ, ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚È Í ÔÂÒÓÌ‡Î¸ÌÓÏÛ

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.

• ÇÒÂ ‚˚Á.Ù‡ÍÒ

èÂÂ‡‰ÂÒ‡ˆËﬂ Ì‡ ÌÓÏÂ, ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚È Í Ù‡ÍÒËÏËÎ¸ÌÓÏÛ

‡ÔÔ‡‡ÚÛ.

• ÇÒÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸

éÚÏÂÌﬂÂÚ ‚ÒÂ ÔÂÂÌ‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ Á‚ÓÌÍÓ‚.

• èÓ‰ÏÂÌ˛

åÂÌ˛ èÂÂ‡‰ÂÒ ËÏÂÂÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ÍÓÚÓ˚Â ÛÍ‡Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.

- ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸

ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÒÎÛ„Û.

ç‡ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ

Ç‚Ó‰ËÚ ÌÓÏÂ ‰Îﬂ ÔÂÂ‡‰ÂÒ‡ˆËË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ç‡ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ, ÒÓÒÚÓﬂ˘ËÈ ËÁ 5-ÚË ÔÂÂ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı

ÌÓÏÂÓ‚.

ç‡ ËÁ·‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ

Ç˚‚Ó‰ËÚ ÒÔËÒÓÍ ËÁ 5 ËÁ·‡ÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

- éÚÏÂÌ.

éÚÍÎ˛˜‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÒÎÛ„Û.

- èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ

èÓ‚ÂÍ‡ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÒÎÛ„Ë.

êÂÊËÏ ÓÚ‚ÂÚ‡ [åÂÌ˛ 5-4-2]

• èË ÓÍÚ˚ÚËË Í˚¯ÍË

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌËÏ‡Ú¸

‚ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ ÔÓÒÚÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËﬂ Í˚¯ÍË.

• ã˛·ÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯ÂÈ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌËÏ‡Ú¸

‚ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ Î˛·Û˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û, Á‡

ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÍÎ‡‚Ë¯Ë E [éÍÓÌ˜‡ÌËÂ].

• íÓÎ¸ÍÓ ÍÎ‡‚Ë¯ÂÈ “éÚÔ‡‚ËÚ¸”

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ÚÓ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌËÏ‡Ú¸

‚ıÓ‰ﬂ˘ËÂ Á‚ÓÌÍË ÔÓÒÚ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S

[éÚÔ‡‚Í‡].

èÓÒ˚Î‡Ú¸ ÌÓÏÂ [åÂÌ˛ 5-4-3]

(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË Ë ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚ı ÛÒÎÛ„)

• ÇÍÎ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ Ç‡¯

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‰Û„ÓÏÛ ÎËˆÛ. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ç‡¯

ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ

ÔËÌËÏ‡˛˘Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• Ç˚ÍÎ

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸

Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÂÚ¸˛

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎ‡Ú¸ Ç‡¯ ÌÓÏÂ

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‚ÛıÎËÌÂÈÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚, Í‡Í,

Ì‡ÔËÏÂ, ÎËÌËﬂ 1 ËÎË ÎËÌËﬂ 2.

éÊË‰‡ÌËÂ ‚˚Á. [åÂÌ˛ 5-4-4]

(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË)

• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ÇÍÎ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌﬂÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ,

Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÈÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

• éÚÏÂÌ.

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ‚˚ÍÎ, Ç˚ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌﬂÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ,

Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÈÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

• èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ Á‚ÓÌÍÓ‚, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËıÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ

ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

áÛÏÏÂ [åÂÌ˛ 5-4-5]

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ ÇÍÎ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂﬂÚ¸

ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ ÒË„Ì‡ÎÛ, ÍÓÚÓ˚È

·Û‰ÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òﬂ Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ ‚ ıÓ‰Â ‚˚ÁÓ‚‡.

ÉÓÎÓÒÓ‚ Ì‡·Ó [åÂÌ˛ 5-4-6]

• Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË : Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÂÊËÏ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ì‡·Ó‡ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ÓÚÍ˚ÚËË Í˚¯ÍË.

• êÛ˜ÌÓÈ : Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÂÊËÏ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó

Ì‡·Ó‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÌËﬂ ‚

ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÍÌÓÔÍË *.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ [åÂÌ˛ 5-4-7]

• ÇÍÎ

ÖÒÎË ‰‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡, ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òﬂ Ì‡·‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â

ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‚ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.

• Ç˚ÍÎ

Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òﬂ Ì‡·‡Ú¸

ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëﬂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ ‚

Ì‡ÒÚÓﬂ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.

é„. „ÛÔÔ‡ [åÂÌ˛ 5-4-8]

(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË)

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰Îﬂ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ

ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ‰Îﬂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÚÂı ÌÓÏÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â

ÓÚÌÓÒﬂÚÒﬂ Í ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï „ÛÔÔ‡Ï ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. èË

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË Í‡Ê‰˚È ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚

‡ÒÒÓˆËËÛÂÚÒﬂ Ò „ÛÔÔÓ‚˚Ï ‚˚ÁÓ‚ÓÏ. ÖÒÎË ÛÍ‡Á‡Ì „ÛÔÔÓ‚ÓÈ

ËÌ‰ÂÍÒ, ÓÌ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı Á‚ÓÌÍÓ‚. ÖÒÎË

„ÛÔÔÓ‚ÓÈ ËÌ‰ÂÍÒ ÌÂ ÛÍ‡Á‡Ì, ÚÓ ÒÂÚ¸ ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸

ÔÂ‰ÔÓ˜ÚËÚÂÎ¸Ì˚È ËÌ‰ÂÍÒ (ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚È ËÌ‰ÂÍÒ, ÍÓÚÓ˚È

ı‡ÌËÚÒﬂ ‚ ÒÂÚË ).

ëÚ‡Ì‰‡ÚÌ˚Â

ìÒÚ‡Ì. : ìÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ËÌ‰ÂÍÒ CUG.

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ : êÂ‰‡ÍÚËÛÂÚ ËÏﬂ CUG Ë ËÌ‰ÂÍÒ CUG.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ëÚÂÂÚ¸ : ì‰‡ÎﬂÂÚ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÛ˛ CUG.

ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

: ì‰‡ÎﬂÂÚ ÇÒÂ CUG.

ç‡ÒÚÓÈÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÚÌÓÒÚË [åÂÌ˛ 5-5]

á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ [åÂÌ˛ 5-5-1]

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÒËÎ

‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰ Ç‡¯ÂÈ SIM Í‡Ú˚ ÔË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË Ç‡¯Â„Ó

ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

1. Ç˚·ÂËÚÂ PIN-ÍÓ‰ ‚ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ

Ì‡ÊÏËÚÂ < [Ç˚·].

2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ.

3. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ÇÍÎ, ÚÓ Ç‡Ï ÔË‰ﬁÚÒﬂ ‚‚ÂÒÚË PIN-ÍÓ‰,

ÍÓ„‰‡ Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ.

4. ÖÒÎË Ç˚ ‚‚Â‰ﬁÚÂ ÌÂ‚ÂÌ˚È PIN-ÍÓ‰ ·ÓÎÂÂ Úﬁı ‡Á,

ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì. ÖÒÎË PIN-ÍÓ‰

·ÎÓÍËÓ‚‡Ì, Ç‡Ï ÔË‰ÂÚÒﬂ ‚‚ÂÒÚË PUK-ÍÓ‰.

5. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ç‡¯ PUK-ÍÓ‰ ‰Ó ‰ÂÒﬂÚË ‡Á. ÖÒÎË Ç˚

‚‚Â‰ﬁÚÂ ÌÂ‚ÂÌ˚È PUK-ÍÓ‰ ·ÓÎÂÂ ‰ÂÒﬂÚË ‡Á, ÚÓ Ç˚ ÛÊÂ ÌÂ

ÒÏÓÊÂÚÂ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ.

Ç‡Ï ÔË‰ﬁÚÒﬂ Ó·‡ÚËÚ¸Òﬂ ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.

ÅÎÓÍËÓ‚Í‡ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ [åÂÌ˛ 5-5-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚

ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ç‡¯Â„Ó

ÚÂÎÂÙÓÌ‡. èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ÍÓ‰

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÂÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË, Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚

ÒÎÛ˜‡Â ÒÏÂÌ˚ SIM-Í‡Ú˚.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

á‡ÔÂÚ ‚˚Á. [åÂÌ˛ 5-5-3]

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ ÌÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸ ËÎË ÔËÌËÏ‡Ú¸ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Í‡ÚÂ„ÓË˛

‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÚÂ·ÛÂÚ Ô‡ÓÎﬂ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡. Ç˚

ÒÏÓÊÂÚÂ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.

• ÇÒÂ ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

• àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

• àÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â ÍÓÏÂ Ó‰ÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰ﬂ˘Ëı ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, Á‡

ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‰ÓÏ‡¯ÌÂÈ ÒÂÚË.

• ÇÒÂ ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÂ

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.

• ÇıÓ‰ﬂ˘ËÈ Á‡ „‡ÌËˆÂÈ

ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÔË ÓÛÏËÌ„Â.

• ÇÒÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚ÒÂ ÛÒÎÛ„Ë Á‡ÔÂÚ‡.

• ëÏÂÌËÚ¸ Ô‡ÓÎ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡ÓÎ¸ ÛÒÎÛ„Ë Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ä‡Ê‰˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÒÓ‰ÂÊËÚ

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓ‰ÏÂÌ˛:

• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ó·‡ÚËÚ¸Òﬂ Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

ÛÒÎÛ„Ë Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ˝ÚÓÈ ÛÒÎÛ„ÓÈ.

• éÚÏÂÌ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛.

• èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ

èÓÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡ÔÂ˘ÂÌ˚ Á‚ÓÌÍË ËÎË ÌÂÚ.

îËÍÒË. Ì‡·Ó [åÂÌ˛ 5-5-4] (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ SIM Í‡Ú˚)

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ó„‡ÌË˜ËÚ¸ ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ ‚˚ÁÓ‚˚ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï

ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ÌÓÏÂÓÏ. çÓÏÂ‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ‚‡¯ËÏ ÍÓ‰ÓÏ PIN2.

• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ó„‡ÌË˜ËÚ¸ Ç‡¯Ë ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ Á‚ÓÌÍË Ì‡

‚˚·‡ÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚.

• éÚÏÂÌ.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Á‚ÓÌËÚ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ ÓÔÂ‰ÂÎﬁÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡

ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚.

• çÓÏÂ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È Í‡Í

ÒÔËÒÓÍ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡.

àÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓ‰˚ [åÂÌ˛ 5-5-5]

PIN–˝ÚÓ ‡··Â‚Ë‡ÚÛ‡ ÔÂÒÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó

ÌÓÏÂ‡, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ

ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ç‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡

‰Û„ËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ : PIN ÍÓ‰, äÓ‰ PIN2,

á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓ‰.

1. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓ‰Ó‚ ‰ÓÒÚÛÔ‡, ‚‚Â‰ËÚÂ

Ç‡¯ ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚È ÍÓ‰, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ < [OK].

2. Ç‚Â‰ËÚÂ ÌÓ‚˚È ÍÓ‰ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ë ÔÓ‚ÚÓËÚÂ Â„Ó.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÂÚË [åÂÌ˛ 5-6]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÒÂÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ç˚ Á‡Â„ËÒÚËÛÂÚÂÒ¸

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛. é·˚˜ÌÓ, ‚˚·Ó ÒÂÚË,

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÈ ÚÛ·ÍÓÈ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË [åÂÌ˛ 5-6-1]

ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, ÚÂÎÂÙÓÌ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ËÒÍ‡Ú¸ Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ÒÂÚ¸ ‰Îﬂ Ç‡Ò. ÖÒÎË ‚˚

Ó‰Ì‡Ê‰˚ ‚˚·ÂËÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, ÚÂÎÂÙÓÌ

ÓÒÚ‡ÌÂÚÒﬂ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Ì‡ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ‰‡ÊÂ ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ

·Û‰ÂÚ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ ÒÌÓ‚‡.

êÛ˜ÌÓÈ [åÂÌ˛ 5-6-2]

íÂÎÂÙÓÌ Ì‡È‰ÂÚ ÒÔËÒÓÍ ËÏÂ˛˘ËıÒﬂ ÒÂÚÂÈ Ë ÔÓÍ‡ÊÂÚ Ëı Ç‡Ï.

á‡ÚÂÏ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÒÂÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ Á‡ıÓÚËÚÂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚ¸ ËÏÂÂÚ ÓÛÏËÌ„Ó‚ÓÂ

ÒÓ„Î‡¯ÂÌËÂ Ò ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ Ç‡¯ÂÈ ‰ÓÏ‡¯ÌÂÈ ÒÂÚË. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛ ÒÂÚ¸, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸

‚˚·‡ÌÌÛ˛ Ç‡ÏË ÒÂÚ¸.

àÁ·‡ÌÌ˚Â [åÂÌ˛ 5-6-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÔÂ‰ÔÓ˜ÚËÚÂÎ¸Ì˚ı ÒÂÚÂÈ, ‚

ÍÓÚÓ˚ı Ç‡¯‡ ÚÛ·Í‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òﬂ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ

ÒÌ‡˜‡Î‡, ÔÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ô˚Ú‡Ú¸Òﬂ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ Î˛·ÓÈ

‰Û„ÓÈ ÒÂÚË. ùÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ Ó·‡ÁÛÂÚÒﬂ ËÁ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó

ÒÔËÒÍ‡ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÒÂÚÂÈ ÚÛ·ÍË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ë·ÓÒËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ [åÂÌ˛ 5-7]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÂÌÛÚ¸ Ç‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚ÒÂ Á‡‚Ó‰ÒÍËÂ

Ì‡ÒÚÓÈÍË. ÑÎﬂ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌËﬂ ˝ÚÓÈ ÙÛÌÍˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÍÓ‰

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

ìÒÚ-ÍË GPRS [åÂÌ˛ 5-8]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ GPRS Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ

ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚÂÈ.

ÇÍÎ˛˜. [åÂÌ˛ 5-8-1]

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÒÂÚË GPRS ÔÓÒÎÂ

‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ.

äÓ„‰‡ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ [åÂÌ˛ 5-8-2]

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ

Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÒÂÚË GPRS ÔË ÒÓÂ‰ËÌÂÌËË Ò WAP

ÒÂ‚ËÒÓÏ Ë ÓÚÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ ÔË ÓÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6-1]

äÓ„‰‡ Ç˚ ‚ÓÈ‰ÂÚÂ ‚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç˚ Û‚Ë‰ËÚÂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ

Í‡ÎÂÌ‰‡¸. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îﬂ ‰‡Ú˚.

äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÔÓÎ‡„‡Ú¸Òﬂ

ËÍÓÌÍË (‡ÒÔËÒ‡ÌËÂ, Ô‡ÏﬂÚ¸). ÖÒÎË Ç˚ ÏÂÌﬂÂÚÂ ‰‡ÚÛ, ÚÓ

Í‡ÎÂÌ‰‡¸ ·Û‰ÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎﬁÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚ÌÓ‚¸

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‰‡ÚÓÈ. ÑÎﬂ Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‰Ìﬂ

·Û‰ÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÍÛÒÓ. ÖÒÎË ‚ Í‡ÎÂÌ‰‡Â

Í‡Í‡ﬂ-ÎË·Ó ‰‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ‡ ÒÌËÁÛ, ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ

ÓÁÌ‡˜‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÚ ‰ÂÌ¸ Á‡ÔÎ‡ÌËÓ‚‡ÌÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ

ÏÂÓÔËﬂÚËÂ. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸ Ç‡Ï Ó

ÔÎ‡Ì‡ı. Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ ‡Á‰‡ÒÚÒﬂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î, ÂÒÎË Ç˚ Â„Ó

Á‡‡ÌÂÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ.

ÑÎﬂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ‰Ìﬂ, ÏÂÒﬂˆ‡ Ë „Ó‰‡.

äÎ‡‚Ë¯‡ éÔËÒ‡ÌËÂ

ÖÊÂ„Ó‰ÌÓ

ÖÊÂÌÂ‰ÂÎ¸ÌÓ

ÖÊÂÏÂÒﬂ˜ÌÓ

ÖÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ ‰Îﬂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 6-1-1]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÌÂ ·ÓÎÂÂ 39 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ (21 ÒËÏ‚ÓÎ ‚

ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ﬂÁ˚ÍÂ) Ë Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 20 Á‡ÏÂÚÓÍ.

• ê‡ÒÔËÒ‡ÌËÂ

Ç‚Â‰ËÚÂ ÚÂÏÛ, ‚ÂÏﬂ ÒÓ·˚ÚËﬂ, ÔÓ‚ÚÓ Ë ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ÍÌÓÔÍË.

• á‡ÏÂÚÍ‡

1. Ç˚·ÂËÚÂ ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚ÓÂ Ì‡Ê‡‚ < [Ç˚·].

2. ç‡ÊÏËÚÂ á‡ÏÂÚÍ‡.

3. Ç‚Â‰ËÚÂ Ô‡ÏﬂÚÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ < [OK].

èÓÒÏÓÚ [åÂÌ˛ 6-1-2]

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ‚˚·‡ÌÌ˚È ‰ÂÌ¸. èË

ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ‡‚Ë¯

U , D

Ì‡‚Ë„‡ˆËË ÔÓÒÏÓÚËÚÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛

ËÌÙÓÏ‡ˆË˛. ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î Ì‡ ˝ÚÓÚ

‰ÂÌ¸, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÅÛ‰ËÎ¸ÌËÍ. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏﬂ,

ÂÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ < [Ç˚·], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ

ÔËÏÂ˜‡ÌËÂ. ç‡ÊÏËÚÂ < [éÔˆËË] ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÎË

ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔËÏÂ˜‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ Ç˚ ‚˚·‡ÎË.

èÓÒÏÓÚ-‚ÒÂ [åÂÌ˛ 6-1-3]

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÏÂÚÍË, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚Â Á‡ ‚ÒÂÏË ‰ÌﬂÏË. èË

ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ‡‚Ë¯

U , D

Ì‡‚Ë„‡ˆËË ÔÓÒÏÓÚËÚÂ ‚ÒÂ Á‡ÏÂÚÍË.

ç‡Ê‡ÚËÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË] ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í

ÚÓÏÛ ÊÂ Ò‡ÏÓÏÛ ÏÂÌ˛, Í‡Í Ë ‚ èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÂÌ¸.

ëÚÂÂÚ¸ ÔÓÒÎ. [åÂÌ˛ 6-1-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÂ ÏÂÓÔËﬂÚËÂ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ç˚

·˚ÎË Û‚Â‰ÓÏÎÂÌ˚.

ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ [åÂÌ˛ 6-1-5]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ Á‡ÏÂÚÍË.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

á‡Ô. ÍÌËÊÍ‡ [åÂÌ˛ 6-2]

1. ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË, Ì‡ÊÏËÚÂ

[àÏÂÌ‡], Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË, Ì‡ÊÏËÚÂ

[åÂÌ˛], Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ë ‚˚·ÂËÚÂ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

àÒÍ‡Ú¸ [åÂÌ˛ 6-2-1]

(ëÓ‚Â¯ÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË)

1. ç‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ì‡ÊÏËÚÂ

[àÏÂÌ‡].

2. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·], ‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌÍˆËË

ÔÓËÒÍ‡.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ Ì‡ <.

4. Ç˚·Ë‡ÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯ÂÈ [àÒÍ‡Ú¸].

5. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Û‰‡ÎËÚ¸, ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸

ËÎË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î Í Á‡ÔËÒË - Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡

ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éÔˆËË]. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚ¸Òﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ

ÏÂÌ˛.

•

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸

: Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÏﬂ, ÌÓÏÂ,

‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ËÎË ÌÓÏÂ

Ù‡ÍÒ‡ Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éä]. èË

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ò˙ÂÏÍÛ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, Ì‡Ê‡‚ ÍÎ‡‚Ë¯Û ·˚ÒÚÓ„Ó

‚˚ÁÓ‚‡ ä‡ÏÂ‡.

•

ç‡ÔËÒ‡Ú¸

: èÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ Ì‡È‰ﬁÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

ÌÓÏÂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

Í ÓÚÔ‡‚ÍÂ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ < [éÔˆËË] Ë

‚˚·Ó‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.

• äÓÔËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ SIM

Í‡Ú˚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ë ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ì‡ SIM

Í‡ÚÛ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• ÉÓÎÓÒ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ „ÓÎÓÒ Í ‚˚·‡ÌÌÓÈ

Á‡ÔËÒË ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÂ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ

ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ.

•

ÉÎ‡‚Ì˚È ÌÓÏÂ

: ÑÎﬂ Í‡Ê‰ÓÈ Á‡ÔËÒË Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ËÁ

‰ÓÏ‡¯ÌÂ„Ó, ÏÓ·ËÎ¸ÌÓ„Ó ËÎË ‡·Ó˜Â„Ó

ÌÓÏÂÓ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ó‰ËÌ, ˜‡ÒÚÓ

Ì‡·Ë‡ÂÏ˚È. ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ˝ÚÛ

ÙÛÌÍˆË˛, ˜‡ÒÚÓ Ì‡·Ë‡ÂÏ˚È ÌÓÏÂ ·Û‰ÂÚ

ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ ÔÂ‚˚Ï ‚ ÒÔËÒÍÂ.

• ëÚÂÂÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.

ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 6-2-2]

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌÍˆËË ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓ‚˚Â Á‡ÔËÒË ‚

ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û. ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏﬂÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ 200

Á‡ÔËÒÂÈ. ÖÏÍÓÒÚ¸ SIM Í‡Ú˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÒÓÚÓ‚ÓÈ

Ò‚ﬂÁË.

Ç ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÏﬂ ‰ÎËÌÌÓÈ

ÌÂ ·ÓÎ¸¯Â 20 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË Á‡ÔËÒË Ì‡ SIM Í‡ÚÂ

ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ SIM Í‡Ú˚.

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡].

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË ÑÓ·‡‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ë

‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

3. Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ Ô‡ÏﬂÚË, „‰Â Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÒÓı‡ÌËÚ¸

ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ – ç‡ SIM-Í‡ÚÂ ËÎË Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ. ÖÒÎË

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ íÂÎÂÙÓÌ, Ç‡Ï ÔË‰ﬁÚÒﬂ ‚˚·‡Ú¸, Í‡ÍÓÈ ËÁ

ÌÓÏÂÓ‚ Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ „Î‡‚Ì˚Ï.

a. ç‡ÊÏËÚÂ < [OK] ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ËÏÂÌË.

b. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éä], ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ.

c. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [éä].

d. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÎË ÒÓÁ‰‡Ú¸ „ÛÔÔÛ ‰Îﬂ ˝ÚÓÈ

Á‡ÔËÒË, Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë L , R.

e. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ

U , D , L , R.

f . èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ Ò

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‡ÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ò˙ÂÏÍÛ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, Ì‡Ê‡‚ ÍÎ‡‚Ë¯Û ·˚ÒÚÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

ä‡ÏÂ‡.

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â , ÂÒÎË Ç˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

‚ Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ ÙÓÚÓ„‡ÙË˛ Ë ËÍÓÌÍÛ , Ç˚

ÒÏÓÊÂÚÂ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Í‡ÚËÌÍÛ ‚ Î˛·ÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË .

Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓËÁÌÂÒÚË ÒÎÓ‚Ó Á‡ 2 ÒÂÍÛÌ‰˚, ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó,

‰Îﬂ ÍÓÌÚÓÎﬂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚË ‡ÒÔÓÁÌ‡ÌËﬂ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó

ÔÓÁ˚‚ÌÓ„Ó, ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÔÓÒËÚ ÔÓËÁÌÂÒÚË ÒÎÓ‚Ó Â˘Â ‡Á.

èÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó, „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ ÔËÍÂÔÎﬂÂÚÒﬂ Í ÌÓÏÂÛ

‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

• ÉÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ ÏÓÊÂÚ ÔËÍÂÔÎﬂÚ¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ

Í Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ Ç‡ÏË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌËÊÍÛ

ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚˚ ËÁÏÂÌËÚÂ

ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ò „ÓÎÓÒÓ‚˚Ï Ì‡·ÓÓÏ,

„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÂÂÈ‰ÂÚ Í

ËÁÏÂÌÂÌÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. ùÚÓ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ç˚ ÌÂ

ÒÏÓÊÂÚÂ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔËÍÂÔËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ

ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ Í ÏÓ·ËÎ¸ÌÓÏÛ, ‡·Ó˜ÂÏÛ Ë ‰ÓÏ‡¯ÌÂÏÛ

ÚÂÎÂÙÓÌÛ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ Í

ÌÓÏÂÛ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ì‡ SIM Í‡ÚÂ. ùÚÓÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ

ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ ÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸, ÔÓÒÚÓ Û‰‡ÎË‚ ËÎË

Á‡ÏÂÌË‚ SIM Í‡ÚÛ.

ÉÛÔÔ˚ [åÂÌ˛ 6-2-3]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ËÁ 20 ˜ÎÂÌÓ‚ ‰Îﬂ Í‡Ê‰ÓÈ

ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ „ÛÔÔ˚. ÇÒÂ„Ó Ú‡ÍËı „ÛÔÔ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ 7.

1. ç‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ì‡ÊÏËÚÂ > [àÏÂÌ‡].

2. èÓÍÛÚËÚÂ ‰Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÉÛÔÔ˚ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

< [Ç˚·]. ëÔËÒÓÍ „ÛÔÔ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.

3. Ç˚·ÂËÚÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ „ÛÔÔ˚, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‡·ÓÚ‡Ú¸,

Ì‡ÊËÏ‡ﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

• ëÔËÒÓÍ

èÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÔËÒÓÍ ˜ÎÂÌÓ‚ ‰‡ÌÌÓÈ „ÛÔÔ˚.

• ëË„Ì‡Î „.

Ñ‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì‡ÁÌ‡˜ËÚ¸ ‰Îﬂ ˝ÚÓÈ „ÛÔÔ˚

ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î.

• áÌ‡Í „.

Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ „ÛÔÔ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÒËÏ‚ÓÎ.

• ÑÓ·. Û˜-Í‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‰Ó·‡‚ÎﬂÚ¸ ˜ÎÂÌÓ‚ „ÛÔÔ˚. Ç ÒÓÒÚ‡‚ Í‡Ê‰ÓÈ

„ÛÔÔ˚ ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 20-ÚË ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.

• ì‰ ˜ÎÂÌ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ˜ÎÂÌ‡ „ÛÔÔ˚, ÛÊÂ ÒÓı‡ÌÂÌÌÓ„Ó ‚

ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ.

• èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ „ÛÔÔÛ.

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

ëÍÓ. Ì‡·Ó [åÂÌ˛ 6-2-4]

á‡ Í‡Ê‰ÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯ÂÈ ÓÚ 2 ‰Ó 9 ÏÓÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸

ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ ËÁ ÒÔËÒÍ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË. Ç ˝ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Á‚ÓÌËÚ¸ Ì‡ÔﬂÏÛ˛, Ì‡Ê‡‚ ÌÛÊÌÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û

Ì‡ 2-3 ÒÂÍÛÌ‰˚.

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡].

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË ëÍÓ. Ì‡·Ó Ë ‰Îﬂ

‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

3. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ ‰Îﬂ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡,

‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÒÚÛ˛ ﬂ˜ÂÈÍÛ. èÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÈÚË

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÌÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

4. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ‚˚·ÂËÚÂ ËÏﬂ ‡·ÓÌÂÌÚ‡, ÔÓÒÎÂ

˜Â„Ó ‚˚·ÂËÚÂ àÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË ëÚÂÂÚ¸, ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚

ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÏﬂ.

ÉÓÎÓÒ. ÒÔËÒÓÍ [åÂÌ˛ 6-2-5]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ÒÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡, Í ÍÓÚÓ˚Ï

ÔËÍÂÔÎÂÌ˚ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ÔÓÁ˚‚Ì˚Â. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Á‚ÓÌËÚ¸

Ì‡ÔﬂÏÛ˛ Ì‡Ê‡‚ ÍÎ‡‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚ËÚ¸]. Ç˚·‡‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È

ÌÓÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎ‡‚Ë¯

Ë Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û <

[éÔˆËË] Ç˚ ‚ÓÈ‰ÂÚÂ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.

•

ÇÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË

: Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ,

Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È Á‡ ÌÓÏÂÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ,

Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È Á‡ ÌÓÏÂÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• ëÚÂÂÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓÁ˚‚ÌÓÈ,

Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È Á‡ ÌÓÏÂÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• Ç˚ÁÓ‚ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ.

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 6-2-6]

1. ç‡ÊÏËÚÂ > [àÏÂÌ‡], Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË ç‡ÒÚÓÈÍË Ë ‰Îﬂ

‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

• ëÓı‡ÌﬂÚ¸ Ì‡

èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÙÛÌÍˆËË ëÓı‡ÌﬂÚ¸ Ì‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ <

[Ç˚·] ‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË.

- ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ èÂÂÏÂÌÌ˚È, ÔË ‚‚Ó‰Â ÌÓ‚˚ı

Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸, „‰Â ÒÓı‡ÌﬂÚ¸

ËÌÙÓÏ‡ˆË˛.

- ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·‡ÎË ç‡ SIM-Í‡ÚÂ ËÎË Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ÚÓ

ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓı‡ÌËÚ Á‡ÔËÒ¸ Ì‡ SIM-Í‡ÚÂ ËÎË ‚

ÚÂÎÂÙÓÌÂ.

• èÓËÒÍ ÔÓ

èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÙÛÌÍˆËË èÓËÒÍ ÔÓ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ < [Ç˚·]

‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË.

- ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·‡ÎË èÂÂÏÂÌÌ˚È, ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ

Á‡Ô‡¯Ë‚‡Ú¸ Û Ç‡Ò Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔÓËÒÍ‡.

- ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·‡ÎË àÏﬂ ËÎË çÓÏÂ, ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ

‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ÔÓËÒÍ ÔÓ ËÏÂÌË ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ËÎË ÔÓ Â„Ó ÌÓÏÂÛ

ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• è‡‡ÏÂÚ˚

èÓÎËÒÚ‡ÈÚÂ ‰Ó ÔÛÌÍÚ‡ «è‡‡ÏÂÚ˚» Ë Ì‡ÊÏËÚÂ <

[Ç˚·].

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

- íÓÎ¸ÍÓ ËÏﬂ : ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍË Ò

ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ Ó‰ÌËı ËÏÂÌ.

- ë ËÁÓ·. : ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ‚ Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ

Ò ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ ÎË˜ÌÓÒÚË Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ.

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

äÓÔË. ‚ÒÂ [åÂÌ˛ 6-2-7]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸/ÔÂÂÏÂ˘‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ËÁ Ô‡ÏﬂÚË SIM

Í‡Ú˚ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡].

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË äÓÔË. ‚ÒÂ Ë ‰Îﬂ

‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

• àÁ SIM ‚ ÚÎÙ : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ Ô‡ÏﬂÚË

SIM Í‡Ú˚ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ‡.

• àÁ ÚÎÙ ‚ SIM : Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ Ô‡ÏﬂÚË

ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ SIM Í‡Ú˚.

3. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚Ë‰ÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ :

• ëÓı‡ÌËÚ¸ ÓË„ËÌ‡Î : èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚È

ÌÓÏÂ ÒÓı‡ÌﬂÂÚÒﬂ.

• ì‰‡ÎËÚ¸ ÓË„ËÌ‡Î : èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚È

ÌÓÏÂ ·Û‰ÂÚ ÒÚﬁÚ.

ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ [åÂÌ˛ 6-2-8]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ Á‡ÔËÒË Ì‡ SIM-Í‡ÚÂ, ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, Ë

„ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÚÂ·ÛÂÚ ‚‚Ó‰‡ ÍÓ‰‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÑÎﬂ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ˝ÚÓ„Ó ÌÂ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ.

ç‡ÊÏËÚÂ

[àÏÂÌ‡], Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ÔÓÒÎÂ

˜Â„Ó ‚˚·ÂËÚÂ ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

< [Ç˚·]

2. Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ Ô‡ÏﬂÚË ‰Îﬂ ÒÚË‡ÌËﬂ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

3. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [OK] ‰Îﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ËÎË

ÍÎ‡‚Ë¯Û > [ç‡Á‡‰] ‰Îﬂ ÓÚÏÂÌ˚.

ëÔ‡‚Í‡ [åÂÌ˛ 6-2-9]

• ëÂ‚ËÒÌ˚Â ÌÓÏÂ‡

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÂÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡

ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ë ÛÒÎÛ„, ÍÓÚÓ˚Â ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ-

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË (ÂÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËﬂ

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒﬂ Ç‡¯ÂÈ SIM Í‡ÚÓÈ).

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡].

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË ëÂ‚ËÒÌ˚Â ÌÓÏÂ‡ Ë

‰Îﬂ ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

3. ç‡Á‚‡ÌËﬂ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÛÒÎÛ„ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚.

4. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎ‡‚Ë¯

U , D

Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‚˚·ÂËÚÂ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÛÒÎÛ„Û. ç‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û S

[éÚÔ‡‚ËÚ¸].

• èÓ‚Â. Ô‡Ï.

ùÚ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÛÁÌ‡Ú¸, ÒÍÓÎ¸ÍÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ë

Á‡ÌﬂÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ Ô‡ÏﬂÚË ‚‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË.

1. ëÌ‡˜‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÓÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û,

Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û > [àÏÂÌ‡]. Ç˚·ÂËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛

ëÔ‡‚Í‡ Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ç˚·].

2. èÂÂÏÂ˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ ÏÂÌ˛ ‰Ó ÙÛÌÍˆËË ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏﬂÚË. Ë ‰Îﬂ

‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û <[éä].

• ëÔËÒÓÍ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚

(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM Í‡Ú˚)

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÌÓÏÂ Ò‚ÓÂ„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó

Ì‡ SIM Í‡ÚÂ.

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

à„˚ [åÂÌ˛ 7-1]

Ç Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ÒÚÓÂÌ˚ Ë„˚, ‚ ÍÓÚÓ˚Â Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓË‡Ú¸.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• äÎ‡‚Ë¯Ë ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚ Í‡Ê‰ÓÈ Ë„Â ‡ÁÌ˚Â.

é‰Ì‡ÍÓ ‚ Í‡Ê‰ÓÈ Ë„Â ÂÒÚ¸ ˝Í‡Ì, Ó·˙ﬂÒÌﬂ˛˘ËÈ

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÎ‡‚Ë¯ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ. é·˘ËÂ ‰Îﬂ

‚ÒÂı Ë„ ÍÎ‡‚Ë¯Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÔË‚Â‰ÂÌ˚ ÌËÊÂ.

[é·˘ËÂ ÙÛÌÍˆËË ÍÎ‡‚Ë¯]

: åÂÌ˛ Ë„˚

: ç‡Á‡‰

: è‡ÛÁ‡ ‚ Ë„Â

ä‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓ [åÂÌ˛ 7-2]

ÇÍÎ˛˜‡ÂÚ ‚ ÒÂ·ﬂ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌ˚Â ÙÛÌÍˆËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í +, –, x, ÷ :

ëÎÓÊÂÌËÂ, Ç˚˜ËÚ‡ÌËÂ, ìÏÌÓÊÂÌËÂ, Ë ÑÂÎÂÌËÂ.

1. Ç‚Â‰ËÚÂ ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ˆËÙÓ‚˚Â ÍÎ‡‚Ë¯Ë.

2. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ‡‚Ë¯ Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‚˚·ÂËÚÂ ÁÌ‡Í ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ.

3. èÓÒÎÂ ˜Â„Ó ‚‚Â‰ËÚÂ ‚ÚÓÓÂ ˜ËÒÎÓ.

4. ç‡ÊÏËÚÂ < [àÚÓ„Ó] ‰Îﬂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚.

5. ç‡ÊÏËÚÂ [ë·ÓÒ] ËÎË ‚‚Â‰ËÚÂ ˜ËÒÎ‡, ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ÔÓˆÂ‰ÛÛ.

6. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û C, ‰Îﬂ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ Î˛·˚Â

ÌÓÏÂ‡ ËÎË ÁÌ‡ÍË.

7. ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û *, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÁÌ‡Í

ÏËÌÛÒ. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË Ç˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û #, Ç˚

ÒÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ‰Ó·ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ.

8. ÑÎﬂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓÓÏ Ì‡ÊÏËÚÂ >

[ç‡Á‡‰].

åÓﬂ Ô‡ÔÍ‡ [åÂÌ˛ 7-3]

Ñ‡ﬁÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÁËÚ¸ Í‡ÚËÌÍË ËÎË Á‚ÛÍË, ÍÓÚÓ˚Â

ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ì˚ Í‡Í ËÒÛÌÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ËÎË ÏÂÎÓ‰ËË

Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸, Û‰‡ÎËÚ¸ ËÎË

ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â.

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ [åÂÌ˛ 7-3-1]

á‚ÛÍ [åÂÌ˛ 7-3-2]

èÓ‰ÏÂÌ˛ ‰Îﬂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛

• êÂ‰. Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó

˝ÎÂÏÂÌÚ‡.

• ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ EMS/MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔËÍÂÔË‚ Í

ÌÂÏÛ Í‡ÚËÌÍË Ë ÒÓÔÓ‚Ó‰Ë‚ Á‚ÛÍ‡ÏË.

• ä‡Í Ó·ÓË/ä‡Í Á‚ÓÌÓÍ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Â Í‡ÚËÌÍË Ë Á‚ÛÍË ‚

Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÒÛÌÍÓ‚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ËÎË ÏÂÎÓ‰ËÈ ‰Îﬂ Á‚ÓÌÍÓ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.

• ëÚÂÂÚ¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ Î˛·˚Â Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Â Ù‡ÈÎ˚.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚Â Ù‡ÈÎ˚.

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

êÂ‰‡ÍÚÓ ÏÂÎÓ‰ËÈ [åÂÌ˛ 7-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛ Á‚ÓÌÍ‡ ‚Û˜ÌÛ˛. äÓ„‰‡

Ç˚ ‚ÓÈ‰ÂÚÂ ‚ ‰‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛, ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ìﬂﬂ

ÒÓÁ‰‡ÌÌ‡ﬂ ÏÂÎÓ‰Ëﬂ. óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÌÓ‚Û˛ ÏÂÎÓ‰Ë˛ ËÎË

ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ :

1. Ç‚Â‰ËÚÂ ÊÂÎ‡ÂÏ˚Â ÌÓÚ˚ (1~7 : ÑÓ, êÂ, åË, î‡, ëÓÎ¸,

ãﬂ, ëË)

2. ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÌÓÚ˚ ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ

ËÌÒÚÛÍˆËË:

ÑÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸

: 8 ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ, ‡ 9 Û‚ÂÎË˜Ë‚‡ÂÚ

‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËﬂ ÌÓÚ˚ ËÎË

‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ô‡ÛÁ˚.

- è‡ÛÁ‡ : # ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ Ô‡ÛÁÛ ÚÓÈ ÊÂ

ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ë Û ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÈ

‚‚Â‰ÂÌÌÓÈ ÌÓÚ˚.

- éÍÚ‡‚‡ : 0 ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÓÍÚ‡‚Û ‰Îﬂ ÌÓ‚˚ı ÌÓÚ.

- ÑËÂÁ : * ‰ÂÎ‡ÂÚ ÌÓÚÛ ‰ËÂÁÌÓÈ.

äÓÌ‚ÂÚÂ [åÂÌ˛ 7-5]

èÂÓ·‡ÁÛÂÚ Î˛·ÓÂ ËÁÏÂÂÌËÂ ‚ ÌÛÊÌÛ˛ Ç‡Ï ‚ÂÎË˜ËÌÛ.

ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 4 ÚËÔ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚ ‰Û„ËÂ

‚ÂÎË˜ËÌ˚: ÑÎËÌ‡, èÎÓ˘‡‰¸, ÇÂÒ Ë é·˙ÂÏ.

1. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÚËÔÓ‚ ‚ÂÎË˜ËÌ ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < [Ö‰ËÌËˆ‡].

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

2. Ç˚·ÂËÚÂ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎ‡‚Ë¯

L , R Ì‡‚Ë„‡ˆËË.

3. Ç˚·ÂËÚÂ ‚ÂÎË˜ËÌÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸

ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë

U , D

Ì‡‚Ë„‡ˆËË.

4. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ç‡Ï ‚ÂÎË˜ËÌ˚. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË

‰Ó·ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û #.

åËÓ‚ÓÂ ‚ÂÏﬂ [åÂÌ˛ 7-6]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ ‚ ÍÛÔÌÂÈ¯Ëı „ÓÓ‰‡ı

ÏË‡.

1. Ç˚·ÂËÚÂ „ÓÓ‰, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËÈÒﬂ Í ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ ÔÛÚÂÏ

Ì‡Ê‡ÚËﬂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Ë L , R Ì‡‚Ë„‡ˆËË.

2. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ „ÓÓ‰Â

ÔÛÚﬁÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË < [ìÒÚ‡Ì.].

ÑËÍÚÓÙÓÌ [åÂÌ˛ 7-7]

îÛÌÍˆËﬂ Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ‰‡ﬁÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂ

·ÓÎÂÂ ‰ÂÒﬂÚË „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, Í‡Ê‰ÓÂ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı

‰ÓÎÊÌÓ ‰ÎËÚ¸Òﬂ ÌÂ ‰ÓÎ¸¯Â 20-ÚË ÒÂÍÛÌ‰.

á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 7-7-1]

1. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ C, Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ

ÓÊË‰‡ÌËﬂ.

2. ä‡Í ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡˜ÌﬁÚÒﬂ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò ÛÍ‡Á‡ÌËÂÏ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒﬂ

‚ÂÏÂÌË.

3. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, Ì‡ÊÏËÚÂ <

[ëÓı‡ÌËÚ¸].

4. Ç‚Â‰ËÚÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Á‡ÔËÒË, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ < [OK].

èÓÒÏ. ÒÔËÒÍ‡ [åÂÌ˛ 7-7-2]

íÂÎÂÙÓÌ ÔÓÍ‡ÊÂÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Á‡ÔËÒÂÈ, ÔÓÒÎÂ Ì‡Ê‡ÚËﬂ. Ç˚

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÏÓÊÂÚÂ ÔÓË„‡Ú¸, ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ Ù‡ÈÎ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ.

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÓÚ [åÂÌ˛ 7-8]

ÖÒÎË Ç˚ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ PC-Sync Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ÔÓÚ‡.

Ç˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚È

ÔÓÚ Ë ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÓÚ.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ! ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËﬂ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ

PC Sync ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ ‰Îﬂ Ó·ÏÂÌ‡ ‰‡ÌÌ˚ÏË

ÏÂÊ‰Û ÔÂÒÓÌ‡Î¸Ì˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ˜ÂÂÁ

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚È Í‡·ÂÎ¸. ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ·ÓÎÂÂ

ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ Ù‡ÈÎÓÏ ÔÓÏÓ˘Ë,

Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ÂÏÒﬂ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Ë, ·‡ÁËÛ˛˘ËÂÒﬂ Ì‡

ÔÓÚÓÍÓÎÂ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ (WAP). Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸

‰ÓÒÚÛÔ Í ÛÒÎÛ„‡Ï, ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚Ï Ç‡¯ÂÈ ÒÂÚ¸˛. åÂÌ˛ ÛÒÎÛ„

ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛, Í‡Í ÌÓ‚ÓÒÚË,

ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚, ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÂÈÒ‡ı Ò‡ÏÓÎÂÚÓ‚.

ÑÓÏ‡¯Ì. [åÂÌ˛ 8-1]

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‰ÓÏ‡¯ÌÂÈ ÒÚ‡ÌË˜ÍÓÈ. ÑÓÏ‡¯Ìﬂﬂ

ÒÚ‡ÌË˜Í‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‡ÈÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ ‚

‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓÙËÎÂ. éÌ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ‡ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ

ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË, ÂÒÎË Ç˚ ÌÂ Ò‰ÂÎ‡ÂÚÂ ˝ÚÓ ‚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÏ

ÔÓÙËÎÂ.

á‡ÍÎ‡‰ÍË [åÂÌ˛ 8-2]

ç‡ÊÏËÚÂ < [Ç˚·] ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï

ÓÔˆËﬂÏ, ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ > [ç‡Á‡‰] ‰Îﬂ ‚˚ıÓ‰‡.

•

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚ¸Òﬂ

: èÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ Í ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÍÎ‡‰ÍÂ.

• ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ : ÑÓ·‡‚¸ÚÂ ‚Û˜ÌÛ˛ ÌÓ‚Û˛ Á‡ÍÎ‡‰ÍÛ.

•

êÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸

: àÁÏÂÌËÚÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ë ‡‰ÂÒ ‚˚·‡ÌÌÓÈ

Á‡ÍÎ‡‰ÍË.

• ëÚÂÂÚ¸ : ëÚË‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ Á‡ÍÎ‡‰ÍÛ ËÁ ÒÔËÒÍ‡

Á‡ÍÎ‡‰ÓÍ.

Push ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 8-3]

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 8-3-1]

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ˜ËÚ‡Ú¸ ËÎË Û‰‡ÎﬂÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

• ëÔ‡‚Í‡ : èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó

ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ.

• á‡„ÛÁËÚ¸ : Ñ‡ﬁÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÈÚË Ì‡ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚È Ò‡ÈÚ,

ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛, ÛÍ‡Á‡ÌÌÛ˛ ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÏ

ÂÍÎ‡ÏÌÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËË.

• ì‰‡ÎËÚ¸ : ì‰‡ÎﬂÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓÂ ÂÍÎ‡ÏÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

èËÂÏ [åÂÌ˛ 8-3-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂ ËÎË ÌÂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 8-4]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Ó 5 ÔÓÙËÎÂÈ, ‡ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÊÂÚÂ

ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı. èÂÂÈ‰ËÚÂ Í ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÔÓÙËÎ˛ Ë

Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÍÎ‡‚Ë¯Û < ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ËÏÂ˛˘ËÏÒﬂ

ÓÔˆËﬂÏ.

• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ç‡ÏË ÔÓÙËÎ¸.

• ç‡ÒÚÓÈÍË

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍË WAP

‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎﬂ.

- ÑÓÏ. ÒÚ‡ÌËˆ‡

Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ç‡Ï ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‡‰ÂÒ (URL)

ÌÛÊÌÓ„Ó Ç‡Ï Ò‡ÈÚ‡ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÏ‡¯ÌÂÈ

ÒÚ‡ÌË˜ÍË. Ç‡Ï ÌÂ ÌÛÊÌÓ ÔÂ˜‡Ú‡Ú¸ http:// ÔÂÂ‰ Í‡Ê‰˚Ï

URL, Ú‡Í Í‡Í ·‡ÛÁÂ WAP ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‰Ó·‡‚ËÚ ˝ÚÛ

Á‡ÔËÒ¸.

- èÓÚÓÍÓÎ

ùÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚˚

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ GPRS ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÂ‚ËÒ‡ ÔÂÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• Ñ‡ÌÌ˚Â

• GPRS

- ç‡ÒÚÓÈÍË ‰‡ÌÌ˚ı

èÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ç˚ ‚˚·‡ÎË

ÔÓÚÓÍÓÎ Ñ‡ÌÌ˚Â.

Ä‰ÂÒ IP : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ IP ‡‰ÂÒ‡.

çÓÏÂ Ì‡·Ó‡ : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂ‡ Ì‡·Ó‡.

à‰ÂÌÚ. ÔÓÎ¸Á. : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ‡

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ. (ÌÓ çÖ ‰Îﬂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ WAP).

è‡ÓÎ¸ : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ.

(ÌÓ çÖ ‰ÓÒÚÛÔ WAP), ˜ÚÓ·˚

Ë‰ÂÌÚËÙËˆËÓ‚‡Ú¸ Ç‡Ò.

íËÔ ‚˚ÁÓ‚‡ : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ ‚˚ÁÓ‚‡:

‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ËÎË ˆËÙÓ‚ÓÈ (ISDN).

ëÍÓÓÒÚ¸ : ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Ç‡¯Ëı ‰‡ÌÌ˚ı.

ÇÂÏﬂ ÓÊË‰. : Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÎËÏËÚ‡

‚ÂÏÂÌË. èÓÒÎÂ Â„Ó ‚‚Ó‰‡ ÒÎÛÊ·‡

Ì‡‚Ë„‡ˆËË WAP ·Û‰ÂÚ ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ‡, ÂÒÎË

Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ‰‡ÌÌ˚Â ÌÂ ·Û‰ÛÚ ÔËÌﬂÚ˚ ËÎË

ÔÂÂ‰‡Ì˚.

- ç‡ÒÚÓÈÍË GPRS

Ñ‡ÌÌ˚Â Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ÂÒÎË ‚˚·‡Ì GPRS

ÔÓÚÓÍÓÎ.

Ä‰ÂÒ IP : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ IP ‡‰ÂÒ‡.

APN : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ÚÓ˜ÍË ‰ÓÒÚÛÔ‡.

à‰ÂÌÚ. ÔÓÎ¸Á. : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ‡

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ.

è‡ÓÎ¸ : ëÎÛÊËÚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎﬂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ.

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

- èÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸, ·Û‰ÛÚ Í‡ÚËÌÍË ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òﬂ Ì‡ WAP

ÒÚ‡ÌËˆ‡ı ËÎË ÌÂÚ.

- íËÔ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ

éÔˆËﬂÏË ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÇÂÏÂÌÌÓÂ ËÎË èÓÒÚÓﬂÌÌÓÂ ‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓ„Ó Ç‡ÏË ‰ÓÒÚÛÔ‡.

èÓÒÚÓﬂÌÌÓÂ

èÓÒÚÓﬂÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÒÓÁ‰‡˛˘ËÈ ·ÓÎ¸¯ÓÈ

ÒÂÚÂ‚ÓÈ Ú‡ÙËÍ.

ÇÂÏÂÌÌÓÂ

ÇÂÏÂÌÌÓÂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ.

- ç‡ÒÚÓÈÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚Ï ÔÓÚÓÏ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ

‚˚·‡Ú¸ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛ Í‡Í ÇÍÎ ËÎË Ç˚ÍÎ.

• èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÔÓÙËÎﬂ.

• ëÚÂÂÚ¸

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÙËÎ¸.

• ÑÓ·. Á‡ÍÎ‡‰.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚Û˜ÌÛ˛ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÔÓÙËÎ¸.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

• èÓ˜Ú. ÒÂ‚Â

- ëÓÂ‰ËÌËÚ¸

èÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚ Í ÒÂ‚ÂÛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚, ÍÓÚÓ˚È Ç˚

Ì‡ÒÚÓËÎË.

- êÂ‰. ‡‰ÂÒ‡

êÂ‰‡ÍÚËÛÂÚ ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

èÂÂÈÚË Í URL [åÂÌ˛ 8-5]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÂÚËÚ¸ Î˛·ÓÈ Ò‡ÈÚ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ ÊÂÎ‡ÌË˛. Ç

‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÒÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‡‰ÂÒ Ò‡ÈÚ‡.

ä˝¯ [åÂÌ˛ 8-6]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Í˝¯-Ô‡ÏﬂÚË ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÂ

ÂÊËÏ.

é˜ËÒÚËÚ¸ Í˝¯? [åÂÌ˛ 8-6-1]

ëÓ‰ÂÊËÏÓÂ Í˝¯-Ô‡ÏﬂÚË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ.

èÓ‚ÂËÚ¸ Í˝¯ [åÂÌ˛ 8-6-2]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÂËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÍË Í˝¯-Ô‡ÏﬂÚË.

ëÂÚËÙËÍ‡Ú˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÚÌÓÒÚË [åÂÌ˛ 8-7]

èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ËÏÂ˛˘ËıÒﬂ ÒÂÚËÙËÍ‡ÚÓ‚.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ë·ÓÒËÚ¸ ÔÓÙËÎË [åÂÌ˛ 8-8]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ò·ÓÒËÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ÒÂı ÔÓÙËÎÂÈ.

ÇÂÒËﬂ ·ÓÛÁÂ‡ [åÂÌ˛ 8-9]

ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ ‚ÂÒËﬂ WAP-·‡ÛÁÂ‡.

åÂÌ˛ ÓÌ-Î‡ÈÌ

ÖÒÎË Ç˚ Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ àÌÚÂÌÂÚ, Ç ˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÏÂÌ˛:

■ ÑÓÏ‡¯Ì.

à‰ÂÌÚË˜ÌÓ [åÂÌ˛ 8-1].

■ é·ÌÓ‚ËÚ¸

èÂÂÁ‡„ÛÊ‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ.

■ á‡ÍÎ‡‰ÍË

à‰ÂÌÚË˜ÌÓ [åÂÌ˛ 8-2].

■ ëÓı‡ÌËÚ¸ Í‡Í Á‡ÍÎ‡‰ÍÛ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‡ÈÚ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Á‡ÍÎ‡‰ÍË.

■ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ

ÇÓ ‚ÂÏﬂ Wap-ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÓÒÎ‡Ú¸ SMS-

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

■ Push ÒÓ·˘ÂÌËÂ

à‰ÂÌÚË˜ÌÓ [åÂÌ˛ 8-3].

■ èÂÂÈÚË Í URL

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÂÚËÚ¸ Î˛·ÓÈ Ò‡ÈÚ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌË˛. Ç

‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÒÏÓÊÂÚÂ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‡‰ÂÒ

Ò‡ÈÚ‡.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

■ èÂÂÈÚË Í ÒÂ‚ÂÛ ˝Î. ÔÓ˜Ú˚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ÒÂ‚Â ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚,

ÒÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡ÌÌ˚È Ç‡ÏË.

■ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í‡Í ÒÂ‚Â ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ‡‰ÂÒ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ò‡ÈÚ‡ Í‡Í ÔÓ˜ÚÓ‚˚È

ÒÂ‚Â.

■ éÒ‚Ó·. Ô‡ÏﬂÚ¸

ëÓ‰ÂÊËÏÓÂ Í˝¯-Ô‡ÏﬂÚË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ.

■ ëÓı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Java [åÂÌ˛ 9]

Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰‚‡, ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı

‰Îﬂ ÌÂ„Ó Java ÔËÎÓÊÂÌËﬂ.

èËÎÓÊÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 9-1]

éÔˆËË Java ÏÂÌ˛

èÓÍÛÚËÚÂ ‰Ó ‡Á‰ÂÎ‡ «èËÎÓÊÂÌËﬂ» Ë ‚˚·ÂËÚÂ «éÔˆËË».

1. éÚÍ˚Ú¸ : á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È MIDlet.

2. ì‰‡ÎËÚ¸ : ì‰‡ÎﬂÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È MIDlet.

3. é·ÌÓ‚ËÚ¸ : éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÂ‚ÂÛ Ë

Ó·ÌÓ‚ÎﬂÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È MIDlet.

4. ëÔ‡‚Í‡ : éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ‚˚·‡ÌÌÓÏ

MIDlet.

5. ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓÌ‡ : Ñ‡ﬁÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÌÓ‚˚È

Ò‚ÂÚ Ë Á‚ÛÍ ‰Îﬂ java-Ë„.

á‡„ÛÁÍ‡ [åÂÌ˛ 9-2]

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ë ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ‡‰ÂÒ MIDlet-ÒÂ‚Â‡.

á‡„ÛÁËÚÂ MIDlets ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ WAP-·ÓÛÁÂ Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Ëı ‚

ÚÂÎÂÙÓÌÂ. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÒÓı‡ÌﬁÌÌ˚ı

MIDlets, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‚ ÏÂÌ˛ «èËÎÓÊÂÌËﬂ».

ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏﬂÚË [åÂÌ˛ 9-3]

èÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÏﬂÚË, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë„

Ë ÔËÎÓÊÂÌËÈ.

JAVA™-ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Sun

Microsystems, Inc.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

àÁ·‡ÌÌ˚Â [åÂÌ˛ 10]

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ “àÁ·‡ÌÌ˚Â” ‰Ó 9 ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛,

ÍÓÚÓ˚ÏË ‚˚ ˜‡ÒÚÓ ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂÒ¸. óÚÓ ·˚ ·˚ÒÚÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓ

ÏÂÌ˛ Ì‡ÊÏËÚÂ „Óﬂ˜Û˛ ÍÌÓÔÍÛ D

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏÂÌ˛ ‚ ËÁ·‡ÌÌÓÂ, ‚˚·ÂÂÚÂ

«ÑÓ·‡‚ËÚ¸» ‚ ÒÔËÒÍÂ. ÖÒÎË ÏÂÌ˛ ÛÊÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÒÔËÒÍÂ, ‚‡Ï

·Û‰ÛÚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÔˆËË:

- Ç˚·. : ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛.

- àÁÏÂÌËÚ¸ : ËÁÏÂÌËÚ¸ ÏÂÌ˛.

- ëÚÂÂÚ¸ : Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÂ ÏÂÌ˛.

- ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ : Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ ÏÂÌ˛ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Â ‚

àÁ·‡ÌÌÓÏ.

- ëÔ‡‚Í‡ : ÔÓÍ‡Á‡Ú¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÏ

ÏÂÌ˛.

ÉÎ‡‚ÌÓÂ ÏÂÌ˛

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

çËÊÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌ˚ ‡ÁÎË˜Ì˚Â ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îﬂ Ç‡¯Â„Ó

ÚÂÎÂÙÓÌ‡. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ

ÊÂÎ‡ÌË˛.

ëÚ‡Ì‰‡ÚÌ‡ﬂ ·‡Ú‡Âﬂ

ç‡Û¯ÌËÍ

ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ Í Ç‡¯ÂÏÛ

ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸

ÙÛÌÍˆË˛ ‡Á„Ó‚Ó‡ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÛÍ.

ÑÓÓÊÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ

ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Á‡ﬂÊ‡Ú¸

ÚÂÎÂÙÓÌ, ÍÓ„‰‡ Ç˚ Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ÌÂ ‰ÓÏ‡

ËÎË ÓÙËÒ‡.

êÂÏÂ¯ÓÍ

àÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ / CD

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡Ú¸ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Í

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ‰Îﬂ Ó·ÏÂÌ‡ ‰‡ÌÌ˚ÏË.

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

• çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚

ÍÓÏÔ‡ÌËË LG.

• àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂÂ „‡‡ÌÚËË.

• èËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îﬂ ‡ÁÌ˚ı Â„ËÓÌÓ‚ ÏÓ„ÛÚ

‡ÁÎË˜‡Ú¸Òﬂ; Á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ÏË Ò‚Â‰ÂÌËﬂÏË

Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÏÂÒÚÌÛ˛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Û˛ ÍÓÏÔ‡ÌË˛

ËÎË Í ‡„ÂÌÚÛ.

100

ëÂÚÂ‚ÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

• éÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ

ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ ÒÂÚﬂı EGSM

900 Ë GSM 1800.

• îÛÌÍˆËﬂ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ

ÓÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÈ ÒÂÚË. èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ

‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÓÔÂ‡ÚÓÛ

ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË.

• çÂÍÓÚÓ˚Â ÙÛÌÍˆËË, ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó,

Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒﬂ ÒÂÚÂ‚˚ÏË ÒÎÛÊ·‡ÏË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓ„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÛ„ ÏÓ„ÛÚ

Ú‡ÍÊÂ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸Òﬂ Ë ‰Û„ËÂ ÛÒÎÛ„Ë. óÚÓ·˚

‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó ËÁ ˝ÚËı ÒÂÚÂ‚˚ı ÛÒÎÛ„,

ÒÌ‡˜‡Î‡ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÓÙÓÏËÚ¸ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ ÌËı Û ÓÔÂ‡ÚÓ‡

ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ Ëı

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛.

101

èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

Ç ˝ÚÓÈ „Î‡‚Â ÔË‚Â‰ÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË

‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òﬂ ÔË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ïÓÚﬂ

ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÚÂ·Û˛Ú Ó·‡˘ÂÌËﬂ Í ÓÔÂ‡ÚÓÛ ÒÂÚË,

ÌÓ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ÎÂ„ÍÓ ËÒÔ‡‚ËÚ¸

Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ.

ëÓÓ·˘ÂÌËÂ

ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÔË˜ËÌ˚

ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂ

é¯Ë·Í‡ SIM

Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ SIM-Í‡Ú‡

SIM-Í‡Ú‡, ËÎË ÓÌ‡

‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ.

‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ

çÂÚ

ëÎ‡·˚È ÒË„Ì‡Î

ç‡È‰ËÚÂ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÓÂ

ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ

ÏÂÒÚÓ, ÔÓ‰ÓÈ‰ËÚÂ Í ÓÍÌÛ ËÎË

Ò ÒÂÚ¸˛

‚˚È‰ËÚÂ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÛ˛

ÏÂÒÚÌÓÒÚ¸.

íÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ÌÂ

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ÎË ‚˚

ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ÒÂÚË GSM

‚ ÁÓÌÂ Óı‚‡Ú‡ ÒÂÚË ÔÓ Í‡ÚÂ

ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÒÂÚË.

äÓ‰˚ ÌÂ

èË Á‡ÏÂÌÂ ÍÓ‰‡

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÔÂ‡ÚÓÛ ÒÂÚË.

ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÍÓ‰

ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï ‚‚Ó‰ÓÏ.

Ñ‚‡ ‚‚Â‰ÂÌÌ˚ı ÍÓ‰‡ ÌÂ

ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú.

îÛÌÍˆË˛

çÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒﬂ

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÔÂ‡ÚÓÛ ÒÂÚË.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÂÚË, ËÎË

ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡ Â„ËÒÚ‡ˆËﬂ.

á‚ÓÌÍË

é¯Ë·Í‡ Ì‡·Ó‡

çÂ ‡ÁÂ¯ÂÌ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÓ‚ÓÈ ÒÂÚË.

ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ˚

ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ ÌÓ‚‡ﬂ SIM-Í‡Ú‡

èÓ‚Â¸ÚÂ Ì‡ÎË˜ËÂ ÌÓ‚˚ı

Ó„‡ÌË˜ÂÌËÈ.

ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ‡Áﬂ‰ËÎÒﬂ

é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÔÂ‡ÚÓÛ

ÒÂÚË ËÎË ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

Ó„‡ÌË˜ÂÌËÂ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ

PIN-2.

102

ëÓÓ·˘ÂÌËÂ

ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÔË˜ËÌ˚

ÇÓÁÏÓÊÌ˚Â ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂ

íÂÎÂÙÓÌ ÌÂ

äÎ‡‚Ë¯‡ “Çäã/Çõäã”

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÎ‡‚Ë¯Û “Çäã /Çõäã”

‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ

Ì‡Ê‡Ú‡ ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ

Ë ‰ÂÊËÚÂ ÂÂ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÌÂ

‰ÓÎ„Ó

ÏÂÌÂÂ ‰‚Ûı ÒÂÍÛÌ‰.

ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ÌÂ Á‡ﬂÊÂÌ

á‡ﬂ‰ËÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ.

èÓ‚Â¸ÚÂ ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ

ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡ Á‡ﬂ‰‡ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

äÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡

é˜ËÒÚËÚÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚.

Á‡„ﬂÁÌÂÌ˚

é¯Ë·Í‡

ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ÌÂ Á‡ﬂÊÂÌ

á‡ﬂ‰ËÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ.

Á‡ﬂ‰ÍË

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ

é·ÂÒÔÂ˜¸ÚÂ ÚÂ·ÛÂÏÛ˛

‚ÌÂ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ

ÒÂ‰˚, ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ÌÂÏÌÓ„Ó Ë

Á‡ﬂ‰ËÚÂ ÒÌÓ‚‡.

èÓ·ÎÂÏ‡ Ò ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË

èÓ‚Â¸ÚÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë

Â„Ó ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ.

èÓ‚Â¸ÚÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚

‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ Ë ÔË

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ó˜ËÒÚËÚÂ Ëı.

éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ

èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Á‡ﬂ‰ÌÓÂ

‚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í ‰Û„ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ

ÔËÚ‡ÌËﬂ ËÎË ÔÓ‚Â¸ÚÂ

Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ.

çÂËÒÔ‡‚ÌÓ Á‡ﬂ‰ÌÓÂ

ÖÒÎË ÌÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡„Â‚

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

Á‡ﬂ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,

Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó.

çÂÔ‡‚ËÎ¸Ì˚È ÚËÔ

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ

Á‡ﬂ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚Â ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ LG.

çÂËÒÔ‡‚Ì˚È

á‡ÏÂÌËÚÂ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ.

‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ

íÂÎÂÙÓÌ

ëÎË¯ÍÓÏ ÒÎ‡·˚È ÒË„Ì‡Î

ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ Ò

ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ

‰Û„ËÏ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÂÚË

Ó·Ì‡ÛÊË‚‡Ú¸

ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

ÒÂÚ¸

çÂ‡ÁÂ¯ÂÌÌ˚È

ÇÍÎ˛˜ÂÌ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ

èÓ‚Â¸ÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

ÌÓÏÂ

ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡

ÌÓÏÂ‡.

103

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

é·˘ËÂ

ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ : G7070

ëËÒÚÂÏ‡ : GSM 900 / DCS 1800

ùÍÒÔÎÛÚ‡ˆËÓÌÌ˚Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚

å‡ÍÒ. : +55°C

åËÌ. : -10°C

104

ENGLISH

GPRS Phone

USER’S MANUAL

MODEL: G7070

Please read this manual carefully

before operating your mobile phone.

Retain it for future reference.

Introduction

Congraturations on your purchase of the advanced and

compact G7070 cellular phone, designed to operate with

the latest digital mobile communication technology.

Important Information

This user’s guide contains important information on the use and

operation of this phone. Please read all the information carefully

for optimal performance and to prevent any damage to or misuse

of the phone. Any changes or modifications not expressly

approved in this user’s guide could void your warranty for this

equipment.

Guidelines for Safe and Efficient Use

Read these simple guidelines. Breaking the rules may be

dangerous or illegal. Further detailed information is given in this

manual.

Exposure to Radio Frequency Energy

Radio wave exposure and Specific Absorption Rate

(SAR) information

This mobile phone model G7070 has been designed to comply with

applicable safety requirement for exposure to radio waves. This

requirement is based on scientific guidelines that include safety

margins designed to assure this safety of all persons, regardless of

age and health.

• The radio wave exposure guidelines employ a unit of

measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.

Tests for SAR are conducted using standardized method with the

phone transmitting at its highest certified power level in all used

frequency bands.

• While there may be differences between the SAR levels of

various LG phone models, they are all designed to meet the

relevant guidelines for exposure to radio waves.

• The SAR limit recommended by the international Commission on

Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2W/kg

averaged over ten (10) gram of tissue.

• The highest SAR value for this model phone which tested by

DASY3 for use at the ear is 0.729 W/kg (10g).

• SAR data information for residents in countries/regions that have

adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical

and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged

over one (1) gram of tissue (for example USA, Canada, Australia

and Taiwan).

Guidelines for Safe and Efficient Use

Product Care and Maintenance

Warning: Use only batteries, charger and accessories

approved for use with this particular phone model.

The use of any other types may invalidiate any approval or

warranty applying to the phone, and may be dangerous.

• Do not disassemble this unit. (Take it to a qualified service

technician when repair work is required.)

• Away from electrical appliance such as a TV, radio or personal

computer.

• The unit should be situated from heat sources such as radiators

or cookers.

• Do not drop.

• Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.

• The coating of the phone may be damaged if covered with wrap

or vinyl wrapper.

• Use dry cloth to clean the exterior of the unit. (Do not use solvent

such as benzene, thinner or alcohol.)

• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.

• Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it

can affect the information on the magnetic strips.

• Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may

damage the phone.

• Do not expose the phone to liquid or moisture.

• Use the accessories like an earphone cautiously. Do not touch

the antenna unnecessarily.

Fuse Replacement

Always replace a blown fuse with a fuse of the same type and size.

Never use a fuse of a higher rating.

Efficient Phone Operation

To enjoy optimum performance with minimum power

consumption please:

• Hold the phone as you speak to any other telephone. While

speaking directly into the microphone, angle the antenna in a

direction up and over your shoulder. If the antenna is extendable/

retractable, it should be extended during a call.

• Do not hold the antenna when the phone is in use. If you hold it, it

can affect call quliaty, it also may cause the phone to operate as

a higher power level that needed and shorten talk and standby

times.

• If your mobile phone supports infrared, never direct the infrared

ray at anyone

’

s eye.

Electronics Devices

All wireless phones may get interference, which could affect

performance.

• Do not use your mobile phone near medical equipment without

requesting permission. Avoid placing the phone over the

pacemaker, i.e.in your breast pocket.

• Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.

• Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.

Guidelines for Safe and Efficient Use

Road Safety

Check the laws and regulations on the use of mobile phones in

the areas when you drive.

• Do not use a hand-held phone while driving.

• Give full attention to driving.

• Use an handsfree kit, if available.

• Pull off the road and park before making and answering a call if

driving conditions so require.

• RF energy may affect some electonic system in your motor

vehicle such as car stereo, safety equipment .

• When your vehicle is equipped with an Air bag, do not place

objects including either installed or portable wireless equiment. It

can be cause serious injury die to improper performance.

Blasting Area

Do not use the phone where blasting is in progress. Observe

restrictions, and follow any regulations or rules.

Potentially Explosive Atmospheres

• Do not the phone at a refuelling point. Don't use near fuel or

chemicals.

• Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in

the compartment of your vehicle, which contains your mobile

phone and accessories.

In Aircraft

Wireless devices can cause interference in aircraft.

• Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.

• Do not use it on the ground without crew permission.

Children

Keep the phone in a safe place out of children

’

s reach. It includes

small parts which if detached may cause a choking hazard.

Emergency Calls

Emergency call may not be available under all cellular networks.

Therefore, you should never depend solely on the phone for

emergency calls. Check with your local service provider.

Battery Information And Care

• You do not need to completely discharge the battery before

recharging. Unlike other battery systems, there is no memory

effect that could compromise the battery’s performance.

• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to

maximize the battery life.

• Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

• Keep the metal contacts of the battery pack clean.

• Replace the battery when it no longer provides acceptable

performance. The battery pack may be recharged hundreds of

times until it needs replacing.

• Recharge the battery if it has not been used for a long time to

maximize usability.

• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in

high humidity, such as the bathroom.

• Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate

the battery performance.

Overview

Part of the Phone

....................................................................

• Main body of the Phone

........................................................

• Outside of the Phone

............................................................

Key Description

.......................................................................

• Side of the Key

.....................................................................

• Letter Keys

............................................................................

Display Information

................................................................

• On-Screen Icons

...................................................................

Getting Started

Installation

...............................................................................

• Inserting the SIM Card

..........................................................

• Removing the SIM Card

........................................................

• Installing the Battery

.............................................................

• Charging the Battery

.............................................................

• Disconnecting the charger

....................................................

Making and Answering Calls

.................................................

• Making a call

.........................................................................

• International Calls

................................................................

• Making a call using the Phonebook

......................................

Additional Functions

In call Menu

.............................................................................

• 1 During a call

......................................................................

• 2 Multiparty or Conference Calls

..........................................

Access Codes

.........................................................................

• PIN code (4 to 8 digits)

.........................................................

• PIN2 code (4 to 8 digits)

.......................................................

• PUK code (4 to 8 digits)

........................................................

• PUK2 code (4 to 8 digits)

......................................................

• Security code (4 to 8 digits)

..................................................

Accessing the Menu

Menu Tree

................................................................................

Messages [Menu 1]

.................................................................

• Write short message [Menu 1-1]

...........................................

• Write multimedia message [Menu 1-2]

.................................

• Inbox [Menu 1-3]

....................................................................

• Outbox [Menu 1-4]

................................................................

• Voice mail [Menu 1-5]

...........................................................

• Info service [Menu 1-6]

.........................................................

• Templates [Menu 1-7]

...........................................................

• Settings [Menu 1-8]

...............................................................

Call register [Menu 2]

..............................................................

• Missed calls [Menu 2-1]

........................................................

• Received calls [Menu 2-2]

.....................................................

• Dialled calls [Menu 2-3]

.........................................................

• Delete recent calls [Menu 2-4]

...............................................

• Call charges [Menu 2-5]

........................................................

• GPRS information [Menu 2-6]

...............................................

Profiles [Menu 3]

.....................................................................

• Vibrate only [Menu 3-1]

.........................................................

• Quiet [Menu 3-2]

...................................................................

• General [Menu 3-3]

...............................................................

• Loud [Menu 3-4]

....................................................................

• Headset [Menu 3-5]

..............................................................

• Car [Menu 3-6]

......................................................................

Camera [Menu 4]

.....................................................................

• Take picture [Menu 4-1]

........................................................

• Take in modes [Menu 4-2]

....................................................

• Take continuously [Menu 4-3]

...............................................

• My album [Menu 4-4]

............................................................

• Settings [Menu 4-5]

...............................................................

Settings [Menu 5]

....................................................................

• Alarm clock [Menu 5-1]]

........................................................

• Date & Time [Menu 5-2]

........................................................

• Phone settings [Menu 5-3]

....................................................

• Call settings [Menu 5-4]

........................................................

• Security settings [Menu 5-5]

.................................................

• Network settings [Menu 5-6]

.................................................

• Reset settings [Menu 5-7]

.....................................................

• GPRS setting [Menu 5-8]

......................................................

Organiser [Menu 6]

.................................................................

• Scheduler [Menu 6-1]

............................................................

• Phonebook [Menu 6-2]

.........................................................

Fun & Tools [Menu 7]

.............................................................

• Games [Menu 7-1]

................................................................

• Calculator [Menu 7-2]

............................................................

• My folder [Menu 7-3]

.............................................................

• Melody composer [Menu 7-4]

...............................................

• Unit converter [Menu 7-5]

.....................................................

• World time [Menu 7-6]

...........................................................

• Voice recorder [Menu 7-7]

....................................................

• Activate IrDA [Menu 7-8]

.......................................................

Internet [Menu 8]

.....................................................................

• Home [Menu 8-1]

..................................................................

• Bookmarks [Menu 8-2]

..........................................................

• Push messages [Menu 8-3]

..................................................

• Profiles [Menu 8-4]

................................................................

• Go to URL [Menu 8-5]

...........................................................

• Cache settings [Menu 8-6]

....................................................

• Security certification [Menu 8-7]

............................................

• Reset profiles [Menu 8-8]

......................................................

• Browser version [Menu 8-9]

..................................................

On browsing menu

.................................................................

Java [Menu 9]

..........................................................................

• Applications [Menu 9-1]

........................................................

• Download [Menu 9-2]

............................................................

• Memory status [Menu 9-3]

....................................................

Favorites [Menu 10]

................................................................

Accessories

.............................................................................

Network service

......................................................................

Trouble Shooting

....................................................................

Technical Data

.........................................................................

Part of the Phone

Main body of the Phone

Earpiece

Display Screen

Navigation Keys

Message key

Soft Right Key

Soft Left Key

Camera key

Up/Down Side Key

End/Power Key

Vibration Key

Clear/Cancel Key

Send Key

Numeric Keys

Confirm Key

Star Key

Hash Key

Microphone

You can rotate LCD counter-clockwise an angle of 180 degrees.

However, if you turn it by force, it can cause serious damage.

Overview

Part of the Phone

Outside of the Phone

Camera

Handstrap Hole

Battery Lock

SIM Card Socket

Battery

Battery Terminals

Cable Connector/

Battery Charging Connector/

Hands-Free Car kit Connector

Overview

Топ 10 инструкций

100.00

Gefest 6100-03

99.98

Alcatel 9008D A3 XL 16Gb White Blue

99.85

99.85

99.75

99.72

99.72

Gefest 3102

99.67

Casio CTK-4000

99.64

Gefest 6100-02

99.63

Casio EX-Z1050 Silver

К рейтингу инструкций и мануалов →

Другие инструкции

Zanussi ZWQ 6120

LG G7030

LG G7050

LG G7100

LG G7120

Samsung SC-5250V32

LG G7070: E

E: LG G7070

E

éÔËÒ‡ÌËÂ ÍÎ‡‚Ë¯

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚˚

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡

äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡

ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ [åÂÌ˛ 1]

Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]

Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]

èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]

èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]

ä‡ÏÂ‡ [åÂÌ˛ 4]

ä‡ÏÂ‡ [åÂÌ˛ 4]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

é„‡Ì‡ÈÁÂ [åÂÌ˛ 6]

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]

åÂÌ˛ ÓÌ-Î‡ÈÌ

Java [åÂÌ˛ 9]

àÁ·‡ÌÌ˚Â [åÂÌ˛ 10]

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

ëÂÚÂ‚ÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

Guidelines for Safe and Efficient Use

Guidelines for Safe and Efficient Use

Guidelines for Safe and Efficient Use

Contents

Contents

Part of the Phone

Part of the Phone

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции