LG G5300 – страница 3
Инструкция к Сотовому Телефону LG G5300
ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ñÂÌÚ SMS
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÓÚÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚
‚‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ ˆÂÌÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
ÅÛχ„‡
Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÌ ‰Îfl ‰‡ÍÚËÛÂÏ˚ı LJÏË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 1-0]
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛, ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ͇ÊÂÚ Ó·˙ÂÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ӷ˘ËÈ Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË. é·˘ËÈ
Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒÛÏÏ˚ Ô‡ÏflÚË SIM ͇Ú˚ Ë Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇.
êìëëäàâ
42
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-1]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ,
ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÒΉÌËı ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ Ç˚ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎË. Ç˚ Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚
ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ,
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
éڂ˜ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-2]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ,
ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÒΉÌËı ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚
Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸
Ëı ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
àÒıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 2-3]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ,
ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚, ‚˚ÁÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı
Ç˚ ̉‡‚ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎË ËÎË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸. Ç˚ Ú‡Í ÊÂ
ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
ÇÒ Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
êìëëäàâ
43
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
쉇ÎËÚ¸ ̉‡‚ÌË [åÂÌ˛ 2-5]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÔËÒÍË èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı,
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚ı Ë èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-6]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Ëı Á‚ÓÌÍÓ‚.
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı Ë ÒÂÍÛ̉‡ı ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
‚ıÓ‰fl˘Ëı Ë ËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚ ÜÛ̇Î
Á‚ÓÌÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D.
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
ëÚÓËÏ ‚˚Á
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸
LJ¯Â„Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ̇ Ò˜ÂÚÛ ÒÛÏÏÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ҷÓÒËÚ¸ Ò˜ÂÚ˜ËÍË. ÑÎfl
Ò·ÓÒ‡ ‚ÒÂı ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2.
êìëëäàâ
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚ ÜÛ̇Î
Á‚ÓÌÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
44
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ëÚÓËÏ ‚˚Á Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.].
Ç˚ ۂˉËÚ 4 ÔÓ‰ÏÂÌ˛ : èÓÒΉÌËÈ, ÇÒ „ÓÎ. ‚˚ÁÓ‚˚,
éÒÚ‡ÚÓÍ ‰ÂÌ„ Ë ë·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ.
ÇÌËχÌËÂ
•
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂχfl
‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„, ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÍÛ„ÎÂÌËfl
Ò˜ÂÚÓ‚, ̇ÎÓ„Ó‚ Ë Ú.Ô.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM-͇Ú˚]
• ìÒÚ. Ú‡ËÙ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚ Ë ÚËÔ ‚‡Î˛Ú˚.
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˆÂÌ˚
Á‡ ‰ËÌËˆÛ ÓÔ·Ú˚. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‚‡Î˛Ú˚ ËÎË Â‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚
‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÍÓ‰ PIN2.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ. Ú‡ËÙ.
• ìÒÚ. ͉ËÚ
êìëëäàâ
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Â‰ËÌˈ ÓÔ·Ú˚ ËÎË
‚‡Î˛Ú˚. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ÚÓ ÓÌÓ
·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ë ÔËÌËχڸ ‚˚ÁÓ‚˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
Û͇Á‡ÌÌ˚È ÎËÏËÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ì ·Û‰ÂÚ Ô‚˚¯ÂÌ.
45
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ. ͉ËÚ.
ÇÌËχÌËÂ
•
äÓ„‰‡ ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚Ò ‰ËÌˈ˚, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
Òӂ¯‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM- ͇Ú˚ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl
‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ PIN2 ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎËÏËÚ‡ Á‚ÓÌÍÓ‚.
• Ä‚ÚÓÔÓ͇Á
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÇÍÎ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì
ÓÒÚ‡ÚÓÍ Â‰ËÌˈ ÓÔ·Ú˚. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Ä‚ÚÓÔÓ͇Á.
êìëëäàâ
46
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ëÔ‡‚͇ GPRS [åÂÌ˛ 2-7]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‰‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
GPRS ÔÓ ÒÂÚË ËÌÙÓχˆËË. í‡Í Ê Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ̇ ÎËÌËË.
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ GPRS ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
í‡ÍÊ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ҷÓÒËÚ¸ ˝ÚË Ú‡ÈÏÂ˚.
• èÓÒΉÌËÈ
• ÇÒÂ ‚˚ÁÓ‚˚
• ë·ÓÒ
é·˙ÂÏ ËÌÙÓχˆËË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ Ô‰‡ÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË.
• éÔ‡‚ÎÂÌÓ
• èËÌflÚÓ
• ÇÒÂ
• ë·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ
êìëëäàâ
47
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ë Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚Â
Ò˄̇Î˚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ,
ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë „ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚. (ç‡ÔËÏÂ, ÖÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓÙËθ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, Ë Ú.Ô.)
ÇÌËχÌËÂ
•
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Í Ç‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Ú‡ÍËÂ
‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Í‡Í ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ handsfree, Ç˚ ÌÂ
ÒÏÓÊÂÚ ÒÏÂÌËÚ¸ ÔÓÙËθ ‚Û˜ÌÛ˛.
•
åÂÌ˛ ÔÓÙËÎÂÈ ËÏÂÂÚ ÔÛÌÍÚ “ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸”, ÍÓÏÂ
ÔÓÙËÎÂÈ ç‡Û¯ÌËÍ Ë Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÒÏÂÌËÚ¸ ÔÓÙËθ, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚.
íÓθÍÓ ‚Ë·. [åÂÌ˛ 3-1]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ ÇË·‡ˆË˛,
ÂÒÎË Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÂÊËÏ ‚Ë·‡ˆËË.
ÅÂÁ Á‚Û͇ [åÂÌ˛ 3-2]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ íËıÓ, ÂÒÎË
Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚËıÓÏ ÏÂÒÚÂ.
• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ.
êìëëäàâ
48
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
é·˘ËÈ [åÂÌ˛ 3-3]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ é·˘ÂÂ,
ÂÒÎË Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÂÊËÏ é·˘ÂÂ.
• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ.
ÉÓÏÍËÈ [åÂÌ˛ 3-4]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ ç‡ ÛÎˈÂ,
ÂÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ¯ÛÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ.
ç‡Û¯ÌËÍË [åÂÌ˛ 3-5]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ ç‡Û¯ÌËÍ,
ÍÓ„‰‡ ‚˚ ̇‰Â‚‡ÂÚ ̇ۯÌËÍ.
• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ.
êìëëäàâ
49
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
Ç Ï‡¯ËÌ [åÂÌ˛ 3-6]
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓÙËθ,
ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌ Í Handsfree
• àÁÏÂÌËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËθ.
ÉÛÔÔ‡ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ èÂÒÓ̇ÎËÁ‡ˆËfl èÓÙËÎfl
[åÂÌ˛ 3-x-x]
åÂÌ˛ Personalise ËÏÂÂÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Ó ÍÓÚÓ˚ı ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÌËÊÂ.
íËÔ ‚˚ÁÓ‚‡
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ˉ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ
‚˚ÁÓ‚Â ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
íËÔ Á‚ÓÌ͇
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÓÌ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
êìëëäàâ
ë˄̇ΠSMS
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ. é‰ËÌ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÇË·‡ˆËfl Ë ‚˚ÍÎ.
50
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ÉÓÏÍ. Í·‚˯
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÌÓÔÓÍ Í·‚ˇÚÛ˚
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ Handsfree ËÎË Ì‡Û¯ÌËÍÛ.
• éÚÍβˆËÚ¸
íÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ Óڂ˜‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
• óÂÂÁ 5 ÒÂÍ.
óÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
• óÂÂÁ 10 ÒÂÍ.
óÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ÇÌËχÌËÂ!
•
ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ „‡ÌËÚÛÛ handsfree,
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚Ë·ÓÁ‚ÓÌÓÍ ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl
Í Ò˄̇ÎÛ Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â Ë Ò˄̇ÎÂ Ó Ô˯‰¯ÂÏ
ÒÓÓ·˘ÂÌËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÓÙËÎfl Handsfree ÏÓÊÂÚÂ
ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÛÌÍÚ˚:
-
íËÔ ‚˚ÁÓ‚‡
: á‚ÓÌÓÍ, ÅÂÁ Á‚Û͇
- ë˄̇ΠSMS : ÇÍÎ, Ç˚ÍÎ
êìëëäàâ
51
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò Ç‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË.
ÅÛ‰ËθÌËÍ [åÂÌ˛ 4-1]
èË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
·Û‰ËθÌËÍ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl
(ó‡Ò˚ Ë åËÌÛÚ˚).
1. ÇÓȉËÚ ‚ åÂÌ˛.
2. Ç˚·ÂËÚ ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë
[ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ].
3. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ ÌÛÊÌÓÂ Ç‡Ï ‚ÂÏfl,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË.
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÂËÓ‰ ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯
̇‚Ë„‡ˆËË: é‰ËÌ ‡Á, Öʉ̂ÌÓ, ê‡Á ‚ ̉., Ë
ÖÊÂÏÂÒfl˜ÌÓ.
5. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч ‚ ÅÛ‰ËθÌËÍ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ËθÌËÍ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‡Ê ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ÚÂÎÂÙÓÌÂ.
êìëëäàâ
52
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
éÚÍβˆËÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ·Û‰ËθÌË͇.
1. ÇÓȉËÚ ‚ åÂÌ˛.
2. Ç˚·ÂËÚ éÚÍβˆËÚ¸ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë
[ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ].
3. Ç˚ ۂˉËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÅÛ‰ËθÌËÍ ‚˚Íβ˜ÂÌ.
4. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ÊÏËÚ [ч], Ë̇˜Â
̇ÊÏËÚ [çÂÚ].
чڇ Ë ÇÂÏfl [åÂÌ˛ 4-2]
чڇ
• ìÒÚ. ‰‡ÚÛ
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÚÛ Ç‡¯Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓ̇.
1. ÇÓȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛.
2. Ç˚·ÂËÚ ìÒÚ. ‰‡ÚÛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
3. ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ÌÛÊÌÓÈ Ç‡Ï ‰‡Ú˚.
4. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ìÒÚ‡Ìӂ͇.
• îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛.
êìëëäàâ
53
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ÇÂÏfl
íÂÎÂÙÓÌ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚
ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û 12-
˜‡ÒÓ‚˚Ï Ë 24-˜‡ÒÓ‚˚Ï ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÙÓχڇÏË.
1. ÇÓȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛.
2. Ç˚·ÂËÚ ÇÂÏfl ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
• ìÒÚ. ‚ÂÏfl
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ ˜‡Ò‡ı
LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
1. Ç˚·ÂËÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ʇ‚ ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
2. ǂ‰ËÚ Ú·ÛÂÏÓ ‚ÂÏfl
3. Ç˚·ÂËÚ AM/PM Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚˯ U Ë D , ÂÒÎË ‚˚
ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË.
4. ç‡ÊÏËÚ [éÍ]
• îÓÏ‡Ú ‚ÂÏ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË ÏÂÊ‰Û 12-˜‡ÒÓ‚˚Ï Ë
24-˜‡ÒÓ‚˚Ï.
1. Ç˚·ÂËÚ îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Û
[Ç˚·.].
2. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÊ‰Û 12-˜‡ÒÓ‚˚Ï Ë 24-˜‡ÒÓ‚˚Ï ÙÓχڇÏË
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
êìëëäàâ
54
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓ̇ [åÂÌ˛ 4-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ
ÛÒÏÓÚÂÌ˲. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓ̇
, Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇
Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
ÑËÒÔÎÂÈ
• ï‡Ì-θ ˝Í.
ÖÒÎË Ç˚ Ì ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ·ÓΠ˜ÂÏ 20 ÒÂÍÛ̉, ̇
˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂ̇ ͇ÚËÌ͇.
• Ç˚ÁÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÌËχˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl
‚Ó ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
• é·ÓË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÙÓÌÓÏ
‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
• èË‚ÂÚÒ‚ËÂ
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ‚‚ÂÒÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ
·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓ̇.
• èË ‡·ÓÚÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÛÌÍÚ ч, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇
êìëëäàâ
‰ËÒÔΠÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
• àÏfl ÒÂÚË
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ «Ñ‡», ËÏfl ÒÂÚË ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇
˝Í‡Ì ‚Ó ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ÂÒÎË «çÂÚ», ÚÓ ËÏfl ÒÂÚË
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ.
55
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
• èÓ‰Ò‚ÂÚ͇
Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÔË
͇ʉÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ β·Û˛ Í·‚˯Û.
• äÓÌÚ‡ÒÚ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ flÍÓÒÚ¸ ÜäÑ ÔÓ
Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ èÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
Í·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË U Ë D .
èÓÒΉ. ÔÓÚ
• î‡ÍÒ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚ‡
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ 19200 bps ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â Ù‡ÍÒ‡, ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Â„Ó Í PC.
• GPRS & Data
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚ‡
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ 115200 bps ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓ‰Âχ, Í‡Í GPRS, Ú‡Í Ë Ó·˚˜ÌÓ„Ó (Data).
üÁ˚Í
êìëëäàâ
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í.
56
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ìÒÚ. ‚˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 4-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛, ÓÚÌÓÒfl˘ÂÂÒfl Í ‚˚ÁÓ‚Û, ÔÛÚÂÏ
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û OK, ‚˚·‡‚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÌ˛, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚
ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ã˛·‡fl ÍÌÓÔ͇
• ч
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ˝ÚÓÚ ÔÛÌÍÚ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ̇ʇ‚ ̇ β·Û˛ Í·‚˯Û, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
Í·‚Ë¯Ë E.
• çÂÚ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ˝ÚÓÚ ÔÛÌÍÚ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÚÓθÍÓ Ì‡Ê‡‚ ̇ Í·‚Ë¯Û E.
ÇÌËχÌËÂ
• ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ
Handsfree:
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ËÒÔÓθÁÛfl
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ Handsfree, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÍÌÓÔÍÛ, ÍÓÚÓÓÈ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚ Handsfree ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó
‚˚ÁÓ‚‡.
êìëëäàâ
57
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
èÓÒ˚Î͇ ÌÓχ
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÛÒÎÛ„)
• ч
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ, ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ˚·ڸ
Ò‚ÓÈ ÌÓÏ ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ç‡¯ ÌÓÏÂ
·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇ ‰ËÒÔΠÚÂÎÂÙÓ̇ ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó
‡·ÓÌÂÌÚ‡.
• çÂÚ
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ, ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ˚·ڸ
Ò‚ÓÈ ÌÓÏ ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ.
éÊˉ‡ÌË ‚˚Á.
(ᇂËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË)
ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ
ÓÊˉ‡˛˘ËÈ (‚ıÓ‰fl˘ËÈ) ‚˚ÁÓ‚.
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸
ÄÍÚË‚‡ˆËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÒÎÛ„Ë.
• éÚÍβ˜ËÚ¸
éÚÏÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÒÎÛ„Ë.
• èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚ.
êìëëäàâ
èÓ‚Â͇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÛÒÎÛ„Ë.
58
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
åËÌ. ÁÛÏÏÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‡Á„Ó‚Ó‡ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ ÔÓÒÎÂ
͇ʉÓÈ ÏËÌÛÚ˚ ‡Á„Ó‚Ó‡.
Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ
• ч
ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡, LJ¯ ÒÌÓ‚‡ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÒfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ„Ó
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ÅÛ‰ÂÚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌÓ 10 ÔÓÔ˚ÚÓÍ.
• çÂÚ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì Ô‰ÔËÏÂÚ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚
ÔÓÒΠÌÂÛ‰‡˜ÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
Ç˚·‡Ú¸ ÎËÌ˲
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ èÓÒÚ‡‚˘ËÍ
ìÒÎÛ„ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰‚ ÎËÌËË. Ñ‚‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı
ÌÓχ „ËÒÚËÛ˛ÚÒfl Á‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓχ
‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
• ãËÌËfl 1 : Ç˚·ÂËÚ ãËÌ˲ 1 ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓχ.
• ãËÌËfl 2 : Ç˚·ÂËÚ ãËÌ˲ 2 ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓχ.
êìëëäàâ
59
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ᇢËÚ‡ [åÂÌ˛ 4-5]
á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÂÙÓÌ
Á‡Ô‡¯Ë‚‡Î ‚‚Ó‰ PIN ÍÓ‰‡ LJ¯ÂÈ SIM ͇Ú˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡, LJ¯
ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÔÓÒËÚ Ç‡Ò ‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰.
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û 4 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡
ËÎË ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
3. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ᇢËÚ‡.
4.
Ç˚·ÂËÚ á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Û
[Ç˚·.].
5. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ :
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛.
• éÚÍβ˜ËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡ÌÌÓÈ
ÙÛÌ͈ËË.
ÅÎÓÍËӂ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. èË
‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÚÌÓÒÚË, ÂÒÎË ˝Ú‡
êìëëäàâ
ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ “Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË”, LJ¯
ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÏÂÌ˚ SIM-͇Ú˚.
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸
• éÚÍβ˜ËÚ¸
• Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
60
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ Í·‚ˇÚÛ˚
ÖÒÎË Ç˚ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡·ÎÓÍËÛÂÚ Í·‚ˇÚÛÛ, ÂÒÎË Ç˚ Ì ̇ÊËχÎË Í·‚˯ ‚
Ú˜ÂÌËË 25 ÒÂÍÛ̉ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
• ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸
• éÚÍβ˜ËÚ¸
ÇÌËχÌËÂ
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Í·‚ˇÚÛÛ ‚Û˜ÌÛ˛,
‚ÓȉËÚ ‚ „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û * .
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Í·‚ˇÚÛÛ, ̇ÊÏËÚÂ
[ê‡Á·ÎÍ], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û * . é‰Ì‡ÍÓ,
ÂÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ
Í·‚ˇÚÛ˚, Ó̇ ÒÌÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì‡ ˜ÂÂÁ 25
ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯Ë.
á‡ÔÂÚ ‚˚Á.
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ËÎË ÔËÌËχڸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲
‚˚ÁÓ‚Ó‚. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ú·ÛÂÚ Ô‡ÓÎfl Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡. Ç˚
ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
• ÇÒ ËÒıÓ‰fl˘Ë :
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‚Ò ËÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚.
êìëëäàâ
• àÒı ÏÂʉÛ̇. :
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‚Ò ËÒıÓ‰fl˘Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Â
‚˚ÁÓ‚˚.
61
