LG E1941S-BN – страница 2

Õ‡ÒÚÓÈÍË Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ OSD

¬˚ ÛÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ Ò Ôӈ‰ÛÓÈ ‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ë

̇ÒÚÓÈÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒËÒÚÂÏ˚ OSD. ÕËÊ Ô˂‰ÂÌ˚

Á̇˜ÍË ‚ÒÂı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÌ˛, Ëı ̇Á‚‡Ìˡ Ë ÓÔËÒ‡Ìˡ.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SUPER ENERGY SAVING.

œÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ OSD.

Õ‡Á‚‡ÌËÂ

ÏÂÌ˛

¬ÎÓÊÂÌ-

-Ì˚ ÏÂÌ˛

«Ì‡˜ÍË

¬˚ıÓ‰

KÌÓÔÍË

œÂÂÏ¢ÂÌËÂ

¬˚ÔÓÎÌËÚ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó

ÏÂÌ˛

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

Õ‡·Ó˚ ˇÁ˚ÍÓ‚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ (OSD) Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÏÓ„ÛÚ ÌÂ

ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸.

20

Õ‡ÒÚÓÈÍË Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ OSD

√·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ¬ÎÓÊÂÌÌÓ ÏÂÌ˛ ŒÔËÒ‡ÌËÂ

Çäã

ÇÍβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ SUPER ENERGY

SAVING.

ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ̇ÒÚÓÈÍË Çäã,

ˆ‚ÂÚ SUPER SAVING ÁÂÎÂÌ˚È.

Çõäã

Ç˚Íβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ SUPER ENERGY

SAVING.

íÂÔÂ¸ ÏÓÌËÚÓ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏÂ

LED SAVING.

ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ̇ÒÚÓÈÍË

Çõäã, ˆ‚ÂÚ SUPER SAVING ÒÂ˚È.

ëÅêéë

ë·ÓÒ Á̇˜ÂÌËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ éÅôÖÖ

ëçàÜÖçàÖ ùçÖêÉéèéíêÖÅãÖçàü Ë

éÅôÖÖ ëçàÜÖçàÖ ÇõÅêéëéÇ ëé2.

Exit

: ¬˚ıÓ‰

, : œÂÂÏ¢ÂÌËÂ

: ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛

OK :

Ç˚·ÂËÚÂ

éÅôÖÖ ëçàÜÖçàÖ ùçÖêÉéèéíêÖÅãÖçàü

:

ä‡Í ÏÌÓ„Ó ˝ÌÂ„ËË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏÓÌËÚÓ‡.

éÅôÖÖ ëçàÜÖçàÖ ÇõÅêéëéÇ ëé2

.

:

àÁÏÂÌÂÌË éÅôÖÖ ëçàÜÖçàÖ

ùçÖêÉéèéíêÖÅãÖçàü ̇ éÅôÖÖ ëçàÜÖçàÖ ÇõÅêéëéÇ ëé2.

21

Õ‡ÒÚÓÈÍË Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ OSD

èêàåÖóÄçàÖ

ëéïêÄçÖçàÖ ÑÄççõï

(W/h):

19

‰˛Èχ

20

‰˛Èχ

22

‰˛Èχ

23

‰˛Èχ

24

‰˛Èχ

3

3

4

5

5

SUPER SAVING

LED SAVING

3

18

15

12

17

ëÓı‡ÌflÂÏ˚ ‰‡ÌÌ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡. í‡ÍËÏ

Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÚË Á̇˜ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÌ˚ÏË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÓÌËÚÓ‡.

LG ͇̇ÔÎË‚‡ÂÚ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â, ËÒÔÓθÁÛfl ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, ͇ʉ˚Â

10 ÏËÌÛÚ Ú‡ÌÒÎflˆËË ‚ˉÂÓÒ˄̇·.

á̇˜ÂÌË LED SAVING ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÒÍÓθÍÓ ˝ÌÂ„ËË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸

ÒÓı‡ÌÂÌÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË WLED ˝Í‡Ì‡ ‚ÏÂÒÚÓ CCFL ˝Í‡Ì‡.

SUPER SAVING ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÒÍÓθÍÓ ˝ÌÂ„ËË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÓı‡ÌÂÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË SUPER ENERGY

SAVING.

22

”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

œÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ, ÔÓ‚Â¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

ÕÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ

●

œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ÎË

•

œÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË Í‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.

ÏÓÌËÚÓ‡ Í ÒÂÚË?

●

√ÓËÚ ÎË Ë̉Ë͇ÚÓ

•

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ.

ÔËÚ‡Ìˡ?

● åË„‡ÂÚ ÎË Ë̉Ë͇ÚÓ

•

≈ÒÎË ÏÓÌËÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚

ÔËÚ‡ÌËfl?

˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘ÂÏ ÂÊËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÔÓ‰‚Ë„‡ÈÚ Ï˚¯¸ ËÎË

̇ÊÏËÚ β·Û˛ Í·‚Ë¯Û Ì‡ Í·‚ˇÚÛÂ.

•

œÓÔÓ·ÛÈÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.

● Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸

•

›ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ, ÂÒÎË Ò˄̇ΠÒ

ÒÓÓ·˘ÂÌË ì¬Õ≈

‚ˉÂÓÔ·Ú˚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚Ì ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ˜‡ÒÚÓÚ

ƒ»¿œ¿«ŒÕ¿î?

͇‰Ó‚ÓÈ ËÎË ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÏÓÌËÚÓ‡.

—Ï. ‡Á‰ÂÎ ì—ÔˆËÙË͇ˆËËî ˝ÚÓÈ

ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ

ÏÓÌËÚÓ‡.

● Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸

•

›ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ, ÂÒÎË Ò˄̇θÌ˚È

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

͇·Âθ ÏÓÌËÚÓ‡ Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í

윖Œ¬≈–‹“≈

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ. œÓ‚Â¸Ú Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ Ë

K¿¡≈À‹î?

ÔÓ‚ÚÓËÚÂ ÔÓÔ˚ÚÍÛ.

Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ì

Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ

î?

● KÓ„‰‡ ‚˚ ̇ʇÎË

•

◊ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË

ÍÌÓÔÍÛ, ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, Ëı ÏÓÊÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸.—ÌˇÚ¸

ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸

·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ÏÓÊÌÓ ‚

ÒÓÓ·˘ÂÌË "Ã≈Õfi

β·Ó ‚ÂÏˇ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸

«¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ"?

ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉.

œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË Ã≈Õfi

–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.

232323

”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

●

ÕÂÔ‡‚ËθÌÓÂ

• Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îˇ

ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

●

Õ‡ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÙÓÌÂ

• Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

‚ˉÌ˚ ‚ÂÚË͇θÌ˚Â

‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îˇ

ÔÓÎÓÒ˚.

ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

●

Õ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË

• Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

‚ˉÌ˚

‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îˇ

„ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â

ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

ËÒ͇ÊÂÌˡ ËÎË

ÒËÏ‚ÓÎ˚

• ŒÚÍÓÈÚ œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ --> ›Í‡Ì -->

ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚

Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ë ‚˚·ÂËÚ ‡Ò¯ËÂÌËÂ,

̘ÂÚÍÓ.

ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‰Îˇ ‰ËÒÔΡ, ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ‰ËÒÔΠڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸

̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ

ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚¯Â True Color (24 ·ËÚ‡).

¬¿∆ÕŒ

¬˚·ÂËÚ œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ --> ›Í‡Ì --> Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂ

ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ ÎË ˜‡ÒÚÓÚ‡ ËÎË ‡Á¯ÂÌËÂ. ≈ÒÎË ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸,

‚˚·ÂËÚ ‰Îˇ Ò‚ÓÂÈ ‚ˉÂÓÔ·Ú˚ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‡Á¯ÂÌËÂ.

≈ÒÎË Ì ‚˚·‡ÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‡Á¯ÂÌË (ÓÔÚËχθÌÓÂ

‡Á¯ÂÌËÂ), ·ÛÍ‚˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̘ÂÚÍËÏË, ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ

ÔÓÚÛÒÍÌÂÚ¸, ËÒ͇ÁËÚ¸Òˇ ËÎË ÒÏÂÒÚËÚ¸Òˇ. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚·‡ÌÓ

ÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‡Á¯ÂÌËÂ.

›ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡

Ë ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ”ÔÓÏË̇ÂÏÓ ‚˚¯Â ‡Á¯ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÌÂ

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òˇ ‚ˉÂÓÔ·ÚÓÈ. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË ‚ˉÂÓÔ·Ú˚.

2424

—ÔˆËÙË͇ˆËË

E2241S

›Í‡Ì

54,6 ÒÏ (21,5 ‰˛Èχ), ÔÎÓÒÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È, ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ,

Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ TFT-χÚˈÂÈ / ¿ÌÚË·ÎËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ

¬Ë‰ËÏ˚È ‡ÁÏÂ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË :54,6 ÒÏ

(ÿ‡„ ÁÂ̇) 0,248 ÏÏ x 0,248 ÏÏ

¬ıÓ‰

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

30 Í√ˆ - 83 Í√ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

56 √ˆ - 75 √ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

–‡Á‰Âθ̇ˇ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËˇ

¬ıÓ‰

œÓ‰‡˜‡ Ò˄̇·

15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-Sub

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠRGB, (‡Áχı ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ 0,7 ¬/75 ŒÏ)

‚ˉÂÓÒ˄̇·

–‡Á¯ÂÌËÂ

ÇÍÒ.

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

Plug&Play

DDC 2B

œÓÚ·ΡÂχˇ

¬Íβ˜ÂÌÓ

: 24

¬Ú(“ËÔÓ‚ÓÈ)

–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ

< 0,3

¬Ú

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ

< 0,3

¬Ú

√‡·‡ËÚ˚ Ë

c ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ

·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

‚ÂÒ

ÿËË̇

50,90

ÒÏ

( 19,80 ‰˛Èχ )

50,90

ÒÏ

( 19,80 ‰˛Èχ )

¬˚ÒÓÚ‡

38,80

ÒÏ

( 15,27 ‰˛Èχ )

32,20

ÒÏ

( 12,67 ‰˛Èχ )

√ÎÛ·Ë̇

16,60

ÒÏ

( 6,54 ‰˛Èχ )

5,80

ÒÏ

( 2,28 ‰˛Èχ )

¬ÂÒ (·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË)

3,4

Í„

( 7,50

ÙÛÌÚ‡

)

”„Î˚ ̇ÍÎÓ̇ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡

”„ÓΠ̇ÍÎÓ̇

: -5

∞

~ 15

∞

œËÚ‡ÌËÂ

100 - 240 ¬ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 50 / 60 √ˆ 1,0 ¿

”ÒÎӂˡ

œË ‡·ÓÚÂ

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 10 ∞C ~ 35 ∞C

ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 10 ~ 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

Ò‰˚

œË ı‡ÌÂÌËË

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -20 ∞C ~ 60 ∞C

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 5 ~ 90 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

OÒÌÓ‚‡ÌËÂ

—Ú‡ˆËÓ̇Ìoe ( ), —˙ÂÏÌoe ( Œ )

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

ÑÎ

fl ÓÁÂÚÍË ceÚË ÔËÚ‡ÌËfl

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

»ÌÙÓχˆËˇ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó

ۂ‰ÓÏÎÂÌˡ.

31

—ÔˆËÙË͇ˆËË

E2341T

›Í‡Ì

58,4 ÒÏ (23 ‰˛Èχ), ÔÎÓÒÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È, ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ,

Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ TFT-χÚˈÂÈ / ¿ÌÚË·ÎËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ

¬Ë‰ËÏ˚È ‡ÁÏÂ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË :58,4 ÒÏ

(ÿ‡„ ÁÂ̇) 0,265 ÏÏ x 0,265 ÏÏ

¬ıÓ‰

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

30 Í√ˆ - 83 Í√ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

56 √ˆ - 75 √ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

–‡Á‰Âθ̇ˇ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËˇ

÷ËÙÓ‚ÓÈ

¬ıÓ‰

œÓ‰‡˜‡ Ò˄̇·

15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-Sub

–‡Á˙ÂÏ DVI - D (ˆËÙÓ‚ÓÈ)

‚ˉÂÓÒ˄̇·

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠRGB, (‡Áχı ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ 0,7 ¬/75 ŒÏ)

÷ËÙÓ‚ÓÈ

–‡Á¯ÂÌËÂ

ÇÍÒ.

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

Plug&Play

DDC 2B

(

¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È,÷ËÙÓ‚ÓÈ

)

œÓÚ·ΡÂχˇ

¬Íβ˜ÂÌÓ

: 28

¬Ú(“ËÔÓ‚ÓÈ)

–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ

< 0,3

¬Ú

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ

< 0,3

¬Ú

√‡·‡ËÚ˚ Ë

c ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ

·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

‚ÂÒ

ÿËË̇

54,60

ÒÏ

( 21,49 ‰˛Èχ )

54,60

ÒÏ

( 21,49 ‰˛Èχ )

¬˚ÒÓÚ‡

40,70

ÒÏ

( 16,02 ‰˛Èχ )

34,20

ÒÏ

( 13,46 ‰˛Èχ )

√ÎÛ·Ë̇

20,20

ÒÏ

( 7,95 ‰˛Èχ )

5,7

ÒÏ

( 2,24 ‰˛Èχ )

¬ÂÒ (·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË)

3,4

Í„

( 7,49

ÙÛÌÚ‡

)

”„Î˚ ̇ÍÎÓ̇ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡

”„ÓΠ̇ÍÎÓ̇

: -5

∞

~ 15

∞

œËÚ‡ÌËÂ

100 - 240 ¬ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 50 / 60 √ˆ 1,0 ¿

”ÒÎӂˡ

œË ‡·ÓÚÂ

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 10 ∞C ~ 35 ∞C

ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 10 ~ 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

Ò‰˚

œË ı‡ÌÂÌËË

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -20 ∞C ~ 60 ∞C

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 5 ~ 90 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

OÒÌÓ‚‡ÌËÂ

—Ú‡ˆËÓ̇Ìoe ( ), —˙ÂÏÌoe ( Œ )

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

ÑÎ

fl ÓÁÂÚÍË ceÚË ÔËÚ‡ÌËfl

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

»ÌÙÓχˆËˇ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó

ۂ‰ÓÏÎÂÌˡ.

32

—ÔˆËÙË͇ˆËË

E2441T

›Í‡Ì

60,97 ÒÏ (24 ‰˛Èχ), ÔÎÓÒÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È, ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ,

Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ TFT-χÚˈÂÈ / ¿ÌÚË·ÎËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ

¬Ë‰ËÏ˚È ‡ÁÏÂ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË :60,97 ÒÏ

(ÿ‡„ ÁÂ̇) 0,277 ÏÏ x 0,277 ÏÏ

¬ıÓ‰

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

30 Í√ˆ - 83 Í√ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

56 √ˆ - 75 √ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

–‡Á‰Âθ̇ˇ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËˇ

÷ËÙÓ‚ÓÈ

¬ıÓ‰

œÓ‰‡˜‡ Ò˄̇·

15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-Sub

–‡Á˙ÂÏ DVI - D (ˆËÙÓ‚ÓÈ)

‚ˉÂÓÒ˄̇·

¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠRGB, (‡Áχı ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ 0,7 ¬/75 ŒÏ)

÷ËÙÓ‚ÓÈ

–‡Á¯ÂÌËÂ

ÇÍÒ.

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È

VESA

1920 x 1080

@ 60 √ˆ

Plug&Play

DDC 2B

(

¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È,÷ËÙÓ‚ÓÈ

)

œÓÚ·ΡÂχˇ

¬Íβ˜ÂÌÓ

: 25

¬Ú(“ËÔÓ‚ÓÈ)

–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ

< 0,3

¬Ú

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ

< 0,3

¬Ú

√‡·‡ËÚ˚ Ë

c ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ

·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

‚ÂÒ

ÿËË̇

56,93

ÒÏ

( 22,41 ‰˛Èχ )

56,93

ÒÏ

( 22,41 ‰˛Èχ )

¬˚ÒÓÚ‡

41,91

ÒÏ

( 16,50 ‰˛Èχ )

35,43

ÒÏ

( 13,94 ‰˛Èχ )

√ÎÛ·Ë̇

17,93

ÒÏ

( 7,05 ‰˛Èχ )

5,93

ÒÏ

( 2,33 ‰˛Èχ )

¬ÂÒ (·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË)

4,0

Í„

( 8,81

ÙÛÌÚ‡

)

”„Î˚ ̇ÍÎÓ̇ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡

”„ÓΠ̇ÍÎÓ̇

: -5

∞

~ 15

∞

œËÚ‡ÌËÂ

100 - 240 ¬ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 50 / 60 √ˆ 1,2 ¿

”ÒÎӂˡ

œË ‡·ÓÚÂ

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 10 ∞C ~ 35 ∞C

ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 10 ~ 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

Ò‰˚

œË ı‡ÌÂÌËË

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -20 ∞C ~ 60 ∞C

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 5 ~ 90 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË

OÒÌÓ‚‡ÌËÂ

—Ú‡ˆËÓ̇Ìoe ( ), —˙ÂÏÌoe ( Œ )

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

ÑÎ

fl ÓÁÂÚÍË ceÚË ÔËÚ‡ÌËfl

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

»ÌÙÓχˆËˇ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó

ۂ‰ÓÏÎÂÌˡ.

33

—ÔˆËÙË͇ˆËË

«‡‚Ó‰ÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (P‡Á¯ÂÌËÂ)

E1941T/E1941S

*ÖÒÎË ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ 1366*768 ‚ ̇ÒÚÓÈ͇ı ˝Í‡Ì‡,

Ó·ÌÓ‚ËÚ ‰‡È‚Â ‚ˉÂÓ͇Ú˚.

–ÂÊËÏ˚ ‰ËÒÔΡ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ

èÓÎflÌÓÒÚ¸ (H/V)

(‡Á¯ÂÌËÂ)

‡Á‚ÂÚÍË (Í√ˆ)

‡Á‚ÂÚÍË (√ˆ)

1

720 x 400

31,468

70

-/+

2

640 x 480

31,469

60

-/-

3

640 x 480

37,500

75

-/-

4

800 x 600

37,879

60

+/+

5

800 x 600

46,875

75

+/+

6

832 x 624

49,725

75

-/-

7

1024 x 768

48,363

60

-/-

8

1024 x 768

60,123

75

+/+

*9

1366 x 768

47,712

60

+/+

*

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È pÂÊËÏ

E2041T/E2041S

–ÂÊËÏ˚ ‰ËÒÔΡ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ

èÓÎflÌÓÒÚ¸ (H/V)

(‡Á¯ÂÌËÂ)

‡Á‚ÂÚÍË (Í√ˆ)

‡Á‚ÂÚÍË (√ˆ)

1

720 x 400

31,468

70

-/+

2

640 x 480

31,469

60

-/-

3

640 x 480

37,500

75

-/-

4

800 x 600

37,879

60

+/+

5

800 x 600

46,875

75

+/+

6

1024 x 768

48,363

60

-/-

7

1024 x 768

60,123

75

+/+

8

1152 x 864

67,500

75

+/+

*9

1600 x 900

60,000

60

+/+

*

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È pÂÊËÏ

34

—ÔˆËÙË͇ˆËË

E2241T/E2241S/E2341T/E2441T

–ÂÊËÏ˚ ‰ËÒÔΡ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ

èÓÎflÌÓÒÚ¸ (H/V)

(‡Á¯ÂÌËÂ)

‡Á‚ÂÚÍË (Í√ˆ)

‡Á‚ÂÚÍË (√ˆ)

1

720 x 400

31,468

70

-/+

2

640 x 480

31,469

60

-/-

3

640 x 480

37,500

75

-/-

4

800 x 600

37,879

60

+/+

5

800 x 600

46,875

75

+/+

6

1024 x 768

48,363

60

-/-

7

1024 x 768

60,123

75

+/+

8

1152 x 864

67,500

75

+/+

9

1280 x 1024

63,981

60

+/+

10

1280 x 1024

79,976

75

+/+

11

1680 x 1050

65,290

60

-/+

*12

1920 x 1080

67,500

60

+/+

*

–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È pÂÊËÏ

à

̉Ë͇ˆËˇ

PÂÊËÏ

÷‚ÂÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡

CËÌËÈ

¬Íβ˜ÂÌÓ

MË„‡ÂÚ ÒËÌËÏ

–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ

¬˚Íβ˜ÂÌ

–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ

35

”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ

›ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆËÙË͇ˆËˇÏ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îˇ

̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ ËÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÏÂÌ˚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ.

1. œÓÎÓÊËÚ ÏÓÌËÚÓ ˝Í‡ÌÓÏ ‚ÌËÁ ̇ ÔÓ‰Û¯ÍÛ ËÎË ÍÛÒÓÍ Ïˇ„ÍÓÈ Ú͇ÌË.

A type

C type

2

.

.

éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ

2

. ◊ÚÓ·˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÓÚ

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ë ÌÓÊÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ÓÚ

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË, ‡ÁÓ„ÌËÚ ÛÍÓˇÚÍÛ

ÏÓÌËÚÓ‡ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ

‚ËÌÚ‡ Ë ÔÓ‚ÂÌËڠ ÔÓÚË‚

̇Ô‡‚ÎÂÌËË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡

˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.

ËÒÛÌÍÂ.

B type

2

.̇ÊËχˇ Á‡˘ÂÎÍÛ ‚ÌÛÚ¸,

ÒÌËÏËÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË.

36

”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ

3.

”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ.

œÎ‡ÒÚË̇ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ

(ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ ÓÚ‰ÂθÌÓ)

›ÚÓ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ËÎË Ì‡ÒÚÂÌÌÓ ÍÂÔÎÂÌËÂ,

ÒÓ‰ËÌˇ˛˘ÂÂÒˇ Ò Ô·ÒÚËÌÓÈ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó

ÍÂÔÎÂÌˡ.

ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌˡ ÒÏ. ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏÓ ‚ÏÂÒÚ Ò

Ô·ÒÚËÌÓÈ ‰Îˇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ.

–‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂÊ‰Û ÓÚ‚ÂÒÚˡÏË:

ŒÚ‚ÂÒÚË ‰Îˇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó

75ÏÏ x 75 ÏÏ

Á‡Ï͇ Kensington

ƒÎˇ ÔËÍÂÔÎÂÌˡ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó

͇·ÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ

ÔËÓ·ÂÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı.

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

–‡ÒÒÚÓˇÌˡ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË Ë „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ÏÂÊ‰Û ÓÚ‚ÂÒÚˡÏË ÔÓ‰ ÍÂÔÂÊ Ë

‡ÁÏÂ˚ ‚ËÌÚÓ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Òڇ̉‡ÚÛ VESA.

»ÒÔÓθÁÛÈÚ Òڇ̉‡Ú VESA, Òӄ·ÒÌÓ Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ÌËÊ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ.

*

784,8 ÏÏ Ë ÏÂÌ (30,9 ‰˛Èχ)

-

KÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îˇ ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ “Ó΢Ë̇: 2,6 ÏÏ

-

¬ËÌÚ: Φ 4,0 ÏÏ x ¯‡„ ÂÁ¸·˚ 0,7 ÏÏ x ‰ÎË̇ 10 ÏÏ

*

787,4 ÏÏ Ë ·ÓΠ(31,0 ‰˛Èχ)

-

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ Ë ‚ËÌÚ˚ Òڇ̉‡Ú‡ VESA.

37