LG BH9530TW: Настройки

Настройки: LG BH9530TW

26

Настройка системы

9. Нажмите кнопку ENTER (

b

) для проверки

Настройки

испытательных тональных сигнала АС.

Настройка базовых

параметров

Вы можете менять настройки устройства в меню

[Настройки].

1. Нажмите HOME ( ).

После тестирования тоновых сигналов

нажмите кнопку ENTER (

b

), пока

отображается слово [стоп]. Выберите [Далее]

и нажмите кнопку ENTER (

b

).

10. При подключенном ТВ можно слушать звук,

исходящий из него, через динамики данного

3

устройства. ТВ и данное устройство должны

Настройка системы

быть соединены оптическим кабелем.

2. Кнопками

A/D

выберите функцию

[Настройки] и нажмите ENTER (

b

).

На экране появится меню [Настройки].

Нажмите

W

для перемещения и

A/D

для

выбора [Вкл.] либо [Выкл.]. Выберите [Далее] и

нажмите ENTER (

b

).

11. Проверьте все настройки, выполненные на

3. Кнопками

W/S

выберите первый параметр

предыдущих этапах.

и нажмите

D

, чтобы перейти на второй

уровень.

Нажмите кнопку ENTER (

b

), когда выделено

[Завершено], для завершения операций

4. Кнопками

W/S

выберите второй параметр

начальной настройки. Если нужно изменить

и нажмите ENTER (

b

),чтобы перейти на

какие-либо настройки, кнопками

W/S/A/

третий уровень.

D

выберите

1

и нажмите кнопку ENTER (

b

).

5. Кнопками

W/S

выберите необходимый

параметр и нажмите ENTER (

b

) для

подтверждения.

Настройка системы

27

Меню [СЕТЬ]

Название устройства

Функция [СЕТЬ] необходима для обновления

С помощью виртуальной клавиатуры можно

программного обеспечения, пользования

указать имя сети. Данный проигрыватель может

сервисом BD-Live и онлайн-сервисами.

распознаваться по имени, введенному вами в

домашней сети.

Настройки соединения

Wi-Fi Direct

Если настройки домашней сети позволяют

подключить проигрыватель, следует настроить

Данный проигрыватель является

сертифицированным устройством, поддерживающим

проигрыватель для включения в сеть. (См. раздел

Wi-Fi Direct™. Wi-Fi Direct™ - это технология для

“Подключение к домашней сети” на стр. 20.)

соединения устройств без подключения к точке

доступа или к маршрутизатору. Нажмите ENTER

Статус соединения

(

b

) для отображения меню Wi-Fi Direct. См. о

Если Вы хотите проверить состояние

подключении устройства на стр. 50.

подключения, выберите функцию [Статус

соединения] и нажмите ENTER (

b

), чтобы

3

Сетевое подключение

Настройка системы

проверить наличие подключения к домашней

Эта функция позволяет управлять воспроизведением

сети и сети Интернет.

мультимедийных файлов, направляемых с сервера

мультимедиа DLNA, с помощью сертифицированного

Соединение BD-LIVE

смартфона с поддержкой технологии DLNA. В

При использовании функций BD-Live доступ к

большинстве сертифицированных смартфонов

Интернету можно ограничить.

с поддержкой технологии DLNA есть функция

управления воспроизведением мультимедийных

[Разрешено]

файлов в домашней сети. Установите для этой

функции значение [Вкл.], чтобы иметь возможность

Доступ к Интернету разрешен для всего

управлять этим устройством с помощью смартфона.

содержимого BD-Live.

Для получения более подробной информации см.

[Част. разрешено]

инструкции на сертифицированный смартфон с

поддержкой технологии DLNA или соответствующее

Доступ к Интернету разрешен только для

приложение.

содержимого BD-Live с сертификатами

владельцев. Доступ к Интернету и функции

Примечание

,

AACS Online запрещены для любого

y

Данное устройство и сертифицированный

содержимого BD-Live без сертификата.

смартфон с поддержкой технологии DLNA

должны быть подключены к одной сети.

[Запрещено]

y

Для использования функции

Доступ к Интернету запрещен для любого

[Сетевое подключение] с помощью

содержимого BD-Live.

сертифицированного смартфона с

поддержкой технологии DLNA перед

Настройка службы Smart Service

подключением к этому устройству

нажмите кнопку HOME (

), чтобы

[Настройка страны]

отобразить главное меню.

Выберите свою страну, чтобы отобразилась

y

Во время управления устройством

соответствующая служба по онлайн контенту.

при использовании функции [Сетевое

подключение] пульт ДУ может не работать.

[Инициализация]

y

Доступные форматы файлов, описанные

В некоторых регионах функция

на стр. 67, не всегда поддерживаются

[Инициализация] может быть недоступна.

при пользовании функцией [Сетевое

подключение].

28

Настройка системы

Меню [ЭКРАН]

Разрешение

Установка выходного разрешения видеосигнала

Формат изображения

HDMI. Подробнее о настройках разрешения см.

на стр. 16.

Выбор соотношения сторон в зависимости от

типа телевизора.

[Авто]

[форм.4:3 Letterbox]

Если разъем HDMI OUT подключен к

телевизору, передающему сведения об

Выбрать при стандартном соотношении

экране (EDID), то оптимальное разрешение

сторон телевизора 4:3. Отображает

выбирается автоматически.

широкоэкранное изображение с темными

полосами внизу и вверху экрана.

[1080p]

[панор.4:3 Pan Scan]

На выходе 1080 строк с прогрессивной

Выбрать при стандартном соотношении

разверткой.

сторон телевизора 4:3. Широкоэкранное

[1080i]

3

изображение «Обрезано» с обеих сторон

Настройка системы

под экран Вашего телевизора. «Обрезаны»

На выходе 1080 строк с чересстрочной

обе стороны изображения.

разверткой.

[16:9 Оригинал]

[720p]

Выбрать при подключении к телевизору с

На выходе 720 строк с прогрессивной

соотношением сторон 16:9. Изображение 4:3

разверткой.

выводится в оригинальном соотношении с

[576p]

черными полосами справа и слева от него.

На выходе 576 строк с прогрессивной

[Полный 16:9]

разверткой.

Выбрать при подключении к телевизору с

соотношением сторон 16:9. Изображение 4:3

Преобразование изображения

подгоняется горизонтально, чтобы заполнить

весь экран.

до Ultra HD

Эта функция позволяет масштабировать

Примечание

,

оригинальное разрешение видео до Ultra HD и

Вы не можете выбрать функции [форм.4:3

использовать для выхода соединение HDMI.

Letterbox] и [панор.4:3 Pan Scan] при

разрешении выше 720p.

[Авто]

При подключении экрана, который может

отображать разрешение Ultra HD, это

устройство будет автоматически выдавать

видеосигналы с разрешением Ultra HD.

[Выкл.]

Устройство отключит функцию

масштабирования.

Примечание

,

y

Устройство обеспечивает вывод

видеосигналов с разрешением Ultra HD

при воспроизведении диска BD-ROM с

частотой 24 Гц.

y

При смене разрешения воспроизведение

изображений может на мгновение

прекратиться.

Настройка системы

29

Режим дисплея 1080р

Меню [ЯЗЫК]

Если задано разрешение 1080p, выберите [24 Гц],

чтобы воспроизведение фильма (1080p/24 Гц)

Экранное меню

на мониторе с HDMI, совместимом с форматом

Выберите язык отображения меню [Настройки] и

1080p/24 Гц, было более плавным.

информации.

Примечание

,

Меню диска / Аудио / Субтитры

y

При выборе [24 Гц] могут наблюдаться

помехи и искажения изображения. В этом

Выберите удобный для Вас язык звуковой

случае выберите [50 Гц].

дорожки, субтитров и меню диска.

y

Даже в режиме монитора [Режим дисплея

[Оригинал]

1080р] на частоте [24 Гц], если монитор

не поддерживает формат 1080p/24 Гц,

Переход к исходному языку, на котором был

реальная частота кадров видеосигнала

записан диск.

будет составлять 50 Гц в соответствии с

[Другие]

форматом исходного видео.

3

Нажмите кнопку ENTER (

b

), чтобы выбрать

Настройка системы

другой язык. С помощью цифровых кнопок

Установка цвета HDMI

введите соответствующий 4-значный номер

согласно списку кодов языков на стр. 72., а

Выберите тип выходного сигнала на разъеме

затем нажмите кнопку ENTER (

b

).

HDMI OUT. Чтобы настроить этот параметр,

обратитесь к руководству по эксплуатации

[Выкл.] (только для субтитров с диска)

монитора.

Отключение субтитров.

[YCbCr]

Примечание

,

Выбрать при подключении к дисплею HDMI.

В зависимости от типа диска языковые

[RGB]

настройки пользователя могут не работать.

Выбрать при подключении к дисплею DVI.

Режим 3D

Выбрать тип режима вывода для

воспроизведения диска Blu-ray 3D.

[Выкл.]

Воспроизведение диска Blu-ray 3D будет

выводиться в режиме 2D, как обычное

воспроизведение диска BD-ROM.

[Вкл.]

Воспроизведение диска Blu-ray 3D будет

выводиться в режиме 3D.

Гид по главному меню

Эта функция позволяет активировать или

деактивировать всплывающее облако с

подсказкой в Главном меню. Чтобы показать

руководство, выберите [Вкл.].

30

Настройка системы

Меню [АУДИО]

Контроль динамиков ОЗУ

Каждый диск допускает множество вариантов

Данная функция позволяет просматривать

воспроизведения аудиодорожки. Задайте

фильмы с более низким уровнем громкости без

настройки аудио на проигрывателе в зависимости

потери качества звука.

от типа аудиосистемы, которую Вы используете.

[Выкл.]

Примечание

,

Выключение данной функции.

Поскольку тип выходного аудиосигнала

[Вкл.]

зависит от множества факторов, подробнее

об этом см. в разделе «Технические

Сжимание динамического диапазона

характеристики аудиовыхода» (стр. 70).

аудиовыхода Dolby Digital, Dolby Digital Plus

или Dolby TrueHD.

[Авто]

Цифровой выход

Динамический диапазон аудиовыхода Dolby

[ИКМ стерео] (только HDMI)

3

TrueHD задается самостоятельно.

Настройка системы

Выберите при подключении выхода

А динамический диапазон Dolby Digital и

HDMI OUT проигрывателя к устройству

Dolby Digital Plus работают также как и в

с многоканальным цифровым

режиме [Вкл.].

стереодекодером.

Примечание

,

[Многоканал. ИКМ] (только HDMI)

Параметр DRC может быть изменен, только

Выберите при подключении выхода

если в устройстве нет диска или оно

HDMI OUT проигрывателя к устройству с

находится в режиме полной остановки.

многоканальным цифровым декодером.

[Перекодир. DTS] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода

HDMI OUT проигрывателя к устройству с

декодером DTS.

[Цифровой поток данных] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода

HDMI OUT проигрывателя к устройству с

декодером LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital

Plus, Dolby TrueHD, DTS и DTS-HD.

Примечание

,

y

Когда функция [Цифровой выход] задана

параметром [Многоканал. ИКМ], аудио

может воспроизводиться как PCM стерео,

если многоканальный сигнал с устройства

HDMI не обнаружен.

y

Когда функция [Цифровой выход] задана

параметром [Перекодир. DTS], то для

BD и усовершенствованных дисков

DVD на выход подается аудио-сигнал

Перекодир. DTS, а для других дисков звук

отображается в первоначальном формате

(например, [Цифровой поток данных]).

y

Эта настройка недоступна при

поступлении входного сигнала с

внешнего устройства.

Настройка системы

31

Подключить беспроводные

HD AV Sync

динамики

Иногда при приеме сигналов цифрового ТВ

наблюдается задержка между изображением и

Идентификатор устанавливается при

звуком. В этом случае следует установить такую

изготовлении данного устройства. Если

задержку звука, чтобы он должным образом

возникают помехи или если используется новое

«дожидался» отображения изображения: это

беспроводное устройство, следует заново

называется синхронизацией HD AV. Кнопками

установить идентификатор устройства.

A

D

выберите величину задержки от 0 до 300 мс.

3

Настройка системы

настр. колонок

Для получения наиболее высококачественного

автоматическая регулировка

звучания, используйте меню настройки

громкости

акустических систем для определения уровня

При включенной функции автоматического

громкости подключенных АС и их расстояния

регулирования громкости установка

от места прослушивания. Используйте тест для

автоматически регулирует исходящий уровень

настройки громкости АС на одном уровне.

громкости, увеличивая или уменьшая его по

мере необходимости. Таким образом, можно

наслаждаться приятным звуком - не слишком

громким и не слишком тихим.

Полукараоке

По окончании раздела / произведения данная

функция показывает набранные баллы,

сопровождаемые звуком фанфар.

[Динамик]

[Вкл]

Выбор настраиваемой акустической

По окончании пения на экране появляются

системы.

баллы.

ромкость]

[Выкл]

Настройка выходного уровня громкости

Баллы и звук фанфар отключены.

каждой АС.

Примечание

,

[Дистанция]

y

Если во время просмотра фильмов

Определение расстояния между каждой АС

при переходе к следующему разделу

и местом прослушивания.

появляются баллы или фанфары, отключите

(o) функцию полукараоке в меню настроек

[Tест/ Стоп тест]

SETUP или отсоедините микрофон.

В акустических системах раздается звуковой

y

Функция Полукараоке доступна только

сигнал.

при подключенном микрофоне.

[Подтв.]

y

Звучание фанфар и отображение количества

Подтверждение настройки.

очков предусмотрено только при

воспроизведении дисков BD-ROM и DVD.

32

Настройка системы

Меню [БЛОКИРОВКА]

Рейтинг Диск Blu-ray

Настройки [БЛОКИРОВКА] действуют только при

Задает возрастное ограничение на

воспроизведении Blu-ray Disc и DVD.

воспроизведение дисков BD-ROM. Для ввода

возрастного ограничения просмотра BD-ROM

Для доступа к параметрам функции

используйте цифровые кнопки.

[БЛОКИРОВКА] требуется ввести четырехзначный

код, заданный ранее.

[255]

Если Вы до сих пор не задали код безопасности,

введите его сейчас. Дважды введите

Все диски BD воспроизводятся в полном

четырехзначный пароль и нажмите ENTER (

b

),

объеме.

чтобы создать новый пароль.

[0-254]

Пароль

Запрещает воспроизведение дисков BD

заданной категории.

Вы можете сменить пароль или задать новый.

Примечание

,

[Нет]

3

Параметр [Рейтинг Диск Blu-ray] используется

Дважды введите четырехзначный пароль и

Настройка системы

только с дисками Blu-ray, с возможностью

нажмите ENTER (

b

), чтобы создать новый

дополнительной регулировки параметров.

пароль.

[Заменить]

Код региона

Введите текущий пароль и нажмите

ENTER (

b

). Дважды введите четырехзначный

Введите код страны, по стандартам которой

пароль и нажмите ENTER (

b

), чтобы создать

DVD-диску была присвоена категория, из списка

новый пароль.

на стр. 71.

Если Вы забыли пароль

Меню [ПРОЧЕЕ]

Если Вы забыли пароль, Вы можете снять его,

выполнив следующие действия:

Указатель

1. Достаньте диск из проигрывателя.

Установка скорости перемещения и размера

2.

Выберите функцию [Пароль] в меню [Настройки].

курсора USB-мыши.

3. Цифровыми кнопками введите «210499».

Пароль стерт.

[Скорость]

Примечание

Установка скорости перемещения курсора

,

USB-мыши.

Если вы ошиблись, то перед тем, как нажать

ENTER (

b

) нажмите CLEAR. Затем введите

[Размер]

правильный пароль.

Выбор размера указателя мыши USB.

Примечание

Рейтинг DVD

,

Функция указателя оптимизирована для

Блокирует воспроизведение DVD в зависимости

удобства работы в Интернете.

от их категории. (Не все диски имеют

установленную категорию.)

[Рейтинг 1-8]

Категория (1) содержит наибольшее количество

ограничений, категория (8) - наименьшее.

[Разблокировать]

При выборе функции [Разблокировать],

блокировка воспроизведения не активна, все

диски воспроизводятся в полном объеме.

Настройка системы

33

DivX VOD

подключение звука телевизора

ФОРМАТ DIVX VIDEO: DivX® является цифровым

При подключенном ТВ можно слушать звук,

форматом видео, разработанных DivX, LLC,

исходящий из него, через динамики данного

дочерней компанией корпорации Rovi

устройства. ТВ и данное устройство должны быть

Corporation. Данное устройство является

соединены оптическим кабелем.

сертифицированным устройством DivX Certied®,

способным воспроизводить видео в формате

DivX. Подробную информацию и программные

средства преобразования файлов в формат DivX

вы найдете на сайте divx.com.

О ФУНКЦИИ DIVX-ВИДЕО ОДНОКРАТНОГО

ПРОСМОТРА (VIDEO-ON-DEMAND): Данное

устройство DivX Certied® должно быть

зарегистрировано для воспроизведения

Нажмите

W

для перемещения и

A/D

для

содержимого DivX-фильмов, приобретенных для

выбора [Вкл.] или [Выкл.]. Выберите [Подтв.] и

однократного просмотра (Video-on-Demand, VOD).

нажмите ENTER (

b

).

Для получения регистрационного кода из меню

3

настроек Вашего изделия перейдите в раздел DivX

Настройка системы

VOD. Для получения дополнительной информации

Инициализировать

о регистрации посетите сайт vod.divx.com.

[Завод.уст-ки]

[Зарегистрировать]

Возможен возврат к исходным настройкам

Отображение регистрационного кода

проигрывателя.

Вашего проигрывателя.

[Память Blu-ray очищена]

[Отменить регистрацию]

Загрузка с помощью профиля BD-Live

Отмена регистрации проигрывателя и

содержимого с подключенного USB-накопителя.

отображение кода деактивации.

Примечание

,

Примечание

,

Если Вы вернете проигрыватель к исходным

Все загруженные видеофайлы с DivX(R)

заводским настройкам, используя параметр

VOD с данным кодом регистрации можно

[Завод.уст-ки], Вы должны будете снова

воспроизвести только с данного устройства.

установить всю активацию для он-лайн услуг

и настройки сети.

Автовыключение

Программа

Если проигрыватель находится в режиме

остановки воспроизведения дольше 5 минут,

[Информация]

на экране появляется экранная заставка. Если

данному параметру установлено значение [Вкл.],

Отображение текущей версии ПО.

устройство автоматически выключается через

[Обновление]

20 минут после отображения экранной заставки.

Установите значение данной функции на [Выкл.],

Вы можете обновить ПО, подключив

чтобы выйти из экранной заставки, пока работа

проигрыватель к серверу обновлений (см.

проигрывателя контролируется пользователем.

стр. 65).

Примечание

,

SIMPLINK / ARC

При включении функции [Автовыключение]

в меню настроек данное устройство будет

-

Функция SIMPLINK позволяет управлять

выключаться для сохранения энергии, в

данным устройством с помощью пульта

случае отключения основного устройства

дистанционного управления ТВ LG.

от внешнего и в случае неиспользования в

-

Функция ARC позволяет ТВ с HDMI

течение 25 минут.

отправлять аудиопоток на HDMI OUT данного

Тоже самое будет происходить с данным

проигрывателя.

устройством через шесть часов, когда

основновное устройство подключено к

Установите этот параметр на [Вкл.] для

другому с помощью аналогового входа.

включения функции [SIMPLINK / ARC]. (стр. 16)