LG 60LA620S – страница 18

2

SADRŽAJ



3 LICENCE

3 NAPOMENA O SOFTVERU S

"OTVORENIM" IZVORNIM KODOM

HRVATSKI

HR

4 SIGURNOSNE UPUTE

10 - Prikaz 3D slika (samo 3D modeli)

 

 

12 Raspakiravanje

15 Oprema koja se kupuje zasebno

16 Dijelovi i gumbi

17 Podizanje i premještanje televizora

18 Postavljanje na stol

20 Montažanazid

 

 



25 RegistriranjedaljinskogupravljačaMagic

25 KakokoristitidaljinskiupravljačMagic

25 Mjere opreza prilikom upotrebe daljinskog

upravljačaMagic

 





y

Ako zanemarite poruke upozorenja,

možeteseteškoozlijediti,odnosnopostoji

 

mogućnostnezgodeilismrti.

27 Čišćenjetelevizora

27 - Okvirekrana,kućišteipostolje

OPREZ

27 - Kabel za napajanje

y

Ako zanemarite poruku koja poziva na

oprez,možedoćidolakšeozljedeili

 

oštećenjaproizvoda.

 



NAPOMENA

y

Napomene objašnjavaju proizvod i

 

omogućujusigurnokorištenjeproizvoda.

Pažljivopročitajtenapomeneprijekorištenja

proizvoda.

LICENCE / NAPOMENA O SOFTVERU S “OTVORENIM” IZVORNIM KODOM

3

LICENCE

Podržanelicencemoguserazlikovatiovisnoomodelu.Zadodatneinformacijeolicencamaposjetitewww.

lg.com.

ProizvedenoslicencomtvrtkeDolbyLaboratories."Dolby"isimbolsdvaslovaD

zašttitnisuznacitvrtkeDolbyLaboratories.

ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMultimediainterface,andtheHDMIlogo

HRHRVATSKI

aretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCintheUnitedStates

andothercountries.

ABOUTDIVXVIDEO:DivX®jeformatdigitalnihvideozapisakojijestvorilatvrtka

DivX,LLC,podružnicatvrtkeRoviCorporation.OvojeovlašteniDivXCertied®

uređajnakojemsemogureproduciratiDivXvideozapisi.Zadodatneinformacijeo

softverskimalatimazapretvorbudatotekauDivXvideozapiseposjetitedivx.com.

ODIVXVIDEOZAPISIMANAZAHTJEV:OvajuređajscertikatomDivXCertied®

potrebnojeregistriratikakobimogaoreproduciratikupljensadržajDivXvideozapisa

nazahtjev(VOD).Kakobistedobiliregistracijskušifru,pronađiteodjeljakDivXVOD

naizbornikuzapostavljanjeuređaja.Naweb-mjestuvod.divx.compotražitedodatne

informacijeodovršetkuregistracije.

"DivXCertied®zareprodukcijuDivX®sadržajadorazlučivostiHD1080p,

uključujućiipremiumsadržaj."

"DivX®,DivXCertied®isrodnilogotipovizaštićenisuznakovitvrtkeRovi

Corporationilinjenihpodružnicatesekoristepremalicenci."

"PokrivenojednimilivišesljedećihpatenatauSAD-u:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

ProizvedenopremalicencipodsljedećimbrojevimapatenatauSAD-u:5,956,674;

5,974,380; 6,487,535 te pod drugim patentima u SAD-u i širom svijeta, izdanim ili

upostupkuizdavanja.DTS,simbolteDTSisimbolzajednoregistriranisuzaštitni

znakovi,aDTS2.0+DigitalOutjezaštitniznaktvrtkeDTS,Inc.Proizvodsadrži

softver.©DTS,Inc.Svapravapridržana.

NAPOMENA O SOFTVERU S "OTVORENIM"

IZVORNIM KODOM

ZapristupotvorenomkodupremalicencamaGPL,LGPL,MPLiostalimlicencamazasoftversotvorenim

kodomsadržanuovomuređajuposjetitehttp://opensource.lge.com .

Osimizvornogkoda,možetepreuzetisvepredmetneuvjetelicence,izjaveoodricanjuodgovornostii

napomeneoautorskimpravima.

LGElectronicsisporučitćevamotvoreniizvornikodnaCD-ROMmedijupričemućesenaplatitidostava

takvogmedija(tj.trošaknabavemedija,poštarinaidostava)akoe-poštomuputitezahtjevnaopensource@

lge.com.Taponudavrijeditri(3)godineoddatumanabaveproizvoda.

4

SIGURNOSNEUPUTE

SIGURNOSNE UPUTE

Prijekorištenjaproizvodapažljivopročitajteovesigurnosnemjere.



y

TVnitidaljinskiupravljačuokruženjakojaodlikuje:

- izloženostizravnimzrakamasunca

HRVATSKI

- visokavlažnost(poputkupaonice)

HR

- blizinabilokojegizvoratopline,primjericepećiilidrugihuređajakojiproizvode

toplinu

- blizinakuhinjskihradnihplohauzkojeuređajmožebitiizloženpariiliulju

- izloženostkišiilivjetru

- blizina posuda s vodom poput vaza

Usuprotnommožedoćidopožara,strujnogudara,kvarailideformacijeproizvoda.

y

Nemojtepostavljatiuređajnamjestogdjebimogaobitiizloženprašini.

Tobimoglodovestidoopasnostiodpožara.

y

Mrežniutikačslužizaiskopčavanjeuređaja.Utikačuvijekmorabitipotpunofunk-

cionalan.

y

Nemojtedodirivatiutikačnapajanjamokrimrukama.Uzto,akojekontaktutikača

napajanjamokarilipokrivenprašinom,potpunoosušiteutikač,odnosnouklonite

prašinu.

Višakvlagemožedovestidosmrtonosnogstrujnogudara.

y

Kabelnapajanjasvakakomorabitispojensuzemljenjem.(Osimuslučajuuređaja

kojiseneuzemljuju.)

Možedoćidostrujnogudarasasmrtnimposljedicamailidoozljede.

y

Gurniteutikačuutičnicudokraja.

Akotoneučinite,možedoćidopožara.

y

Pripazitedakabelnapajanjenedođeudodirsvrućimpredmetima,primjerice

grijačem.

Tobimoglodovestidopožarailiopasnostiodstrujnogudara

y

Nakabelenapajanjanemojtepostavljatiteškepredmetenitisamproizvod.

Usuprotnommožedoćidopožarailistrujnogudara.

y

Priprovlačenjuantenskogkabelasvanjskoguunutarnjidiozgradeoblikujtepetlju

kakokišanebidospjelauunutrašnjost.

Prodorkišemogaobioštetitiproizvodiprouzročitistrujniudar.

y

PrimontažiTV-anazidpripazitedakabelinapajanjaisignalanaprolazesa

stražnjestraneTV-a.

Tomožeprouzročitipožarilistrujniudar.

SIGURNOSNEUPUTE

5

y

Nemojtepriključivatiprevelikbrojuređajanaistiprodužnikabel.

Usuprotnomzbogpregrijavanjamožedoćidopožara.

y

Tijekompriključivanjavanjskihuređajapripazitekakonebisteispustiliproizvod,

odnosnokakovamproizvodnebiispao.

Usuprotnommožedoćidotjelesneozljedeilioštećenjaproizvoda.

y

Držitevinilnimaterijalzapakiranjeimaterijalzaodvlaživanjeizpakiranjapodalje

oddjece.

Desiccant

Materijalzaodvlaživanještetanjeakoseproguta.Uslučajunehotičnoggutanja

natjerajtepacijentanapovraćanjeiodveditegaunajbližubolnicu.Vinilpakiranja

HRHRVATSKI

može,uzto,bitiuzrokomgušenja.Držitegaizvandohvatadjece.

y

NemojtedopustitidjecudasedržezaTVilivješajuonjega.

UsuprotnomTVmožepasti,štomožeprouzročititežutjelesnuozljedu.

y

Pažljivoodložitepotrošenebaterijekakoihdjecanebipojela.

Uslučajudadijeteprogutabateriju,odmahgaodvediteliječniku.

y

Nemojteumetativodič(poputmetalneiglezapletenje)uzavršetakkabelanapa-

janjadokjekabelpriključennamrežnuutičnicuuzidu.Uzto,nemojtedodirivati

kabelnapajanjaodmahnakonpriključivanjanamrežnuutičnicu.

Strujniudarmožebitismrtonosan.

(ovisno o modelu)

y

Nemojte stavljati zapaljive tvari u blizinu proizvoda niti ih pohranjivati u njegovoj

blizini.

Nepažljivorukovanjezapaljivimtvarimamožedovestidoopasnostiodeksplozijeili

požara.

y

Pripazitedavammetalnipredmetipoputkovanica,ukosnica,igalailižica,odnosno

zapaljivipredmetipoputpapirailišibicaneupadnuuproizvod.Djecabitrebalabiti

osobitopažljiva.

Možedoćidostrujnogudara,požarailiozljede.Akostranipredmetupadneuproiz-

vod,iskopčajtekabelnapajanjaiobratiteseservisnomcentru.

y

Nemojteproizvodšpricativodomnitigatrljatizapaljivomtvari(otapaloilibenzen).

Možedoćidonezgodespožaromilistrujnimudarom.

y

Nemojtepodvrgavatiuređajudarcimanitidopustitidastranatijelapadnuuuređaj

tepazitedaništanepadnenaekran.

Možeteseozlijeditiiliseproizvodmožeoštetiti.

y

Nikadanemojtedodirivatiuređajnitiantenutijekomsijevanjailigrmljavinskeoluje.

Strujniudarmožebitismrtonosan.

y

Nikadanemojtedodirivatimrežnuutičnicuakojedošlodoistjecanjaplina,već

otvoriteprozoreiprozračiteprostoriju.

Možedoćidopožarapotaknutogiskrenjem.

6

SIGURNOSNEUPUTE

y

Nemojterastavljati,popravljatinitimijenjatiproizvodpovlastitomnahođenju.

Možedoćidonezgodespožaromilistrujnimudarom.

Kontaktirajteservisnicentarradiprovjere,kalibracijeilipopravka.

y

Akodođedobilokojegodsljedećihdogađaja,odmahiskopčajteproizvodiobratite

selokalnomservisnomcentru.

- Proizvodjeizloženudarcu

- Proizvodjeoštećen

- U proizvod su dospjeli strani predmeti

- Proizvodsedimiilistvaračudanmiris

HRVATSKI

Zbognavedenogmožedoćidopožarailistrujnogudara.

HR

y

Akoproizvodnenamjeravatekoristitiduljevrijeme,iskopčajtekabelnapajanjaiz

uređaja.

Pašinakojapadnemožeprouzročitipožar,apadkvaliteteizolacijemožedovesti

dopropuštanjastruje,strujnogudarailipožara.

y

Uređajsenesmijeizlagatikapanjunizapljuskivanjutesenanjeganesmijustavl-

jatipredmetiispunjenivodompoputvaza.

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

13

ENERGY

AV MODE

INPUT

SAVING

TV

1 2 3

4 5 6

7 8

9

LIST

MARK

0

FLASHBK

FAV

P

A

-

MUTE

3D

CHVOL

E

G

MENU

INFO

Q.MENU

erije (AAA)

ENTER

BACK

EXIT

(Samo LA62**, LA64**,

L/R SELECT

FREEZE

RATIO

LN570*, LN575*, LN577*)

(Pogledajtestr.22, 23)

HRHRVATSKI





(Samo LA66**, LA69**,

LA74**, LN578*)

(Pogledajtestr.24)

Wi-Fi hardverski dodatak



(ovisno o modelu)



Broj3Dnaočalamožese

razlikovati ovisno o modelu



ilidržavi.

reprodukciju

(ovisno o modelu)

(ovisno o modelu)



(ovisno o modelu)

Kabel napajanja

(Pogledajtestr.A-6)

(ovisno o modelu)

Vijci za postolje

M4x14

(8 EA: Samo

Vijci za postolje

LN57**-ZE/ZK, LA62**,

M4x20

LA64**, LA66**)

(4 EA: Samo LA69**,

(4 EA: Samo LN57**-ZA)

LA74**)

(Pogledajtestr.A-3,A-5)

(Pogledajtestr.A-4)

Vijak za postavljanje na

stol

(1 EA : Samo

32/39/42/47/50/60LN57**-

ZA)

(2 EA :Samo

32/39/42/47/50LN57**-ZE/

Vijci za postolje

ZK, 32/39/42/47/50LA62**,

3EA,P5x25

32/42/47/50LA64**,

(Samo LN57**-ZA)

32/42/47/50LA66**)

(Pogledajtestr.A-5)

(Pogledajtestr.18)

Kabel za postavljanje na

stol



2 EA (Samo

2EA,P4x8

32/39/42/47/50LN57**-ZE/

(Samo

ZK, 32/39/42/47/50LA62**,

47/50LN57**-ZE/ZK,

32/42/47/50LA64**,

47/50LA62**, 47/50LA64**,

32/42/47/50LA66**)

47/50LA66**)

(Pogledajtestr.18)

(Pogledajtestr.18)



2EA,M4x8

Unutarnju odstojnici za

(Samo 32/39/42LN57**-

ZE/ZK, 32/39/42LA62**,



32/42LA64**,

4 EA

32/42LA66**)

(Samo LA64**)

(Pogledajtestr.18)

(Pogledajtestr.21)

14

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

Tijelo postolja / baza

postolja

Tag On

(Samo LN57**-ZE/ZK,

LA62**, LA64** , LA66**)



(ovisno o modelu)

(Pogledajtestr.A-3)

HRVATSKI

Tijelo postolja / baza

HR



postolja

(Samo LA69**, LA74** )

(Samo LN57**-ZA)

(Pogledajtestr.A-4)

(Pogledajtestr.A-5)



(ovisno o modelu)

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

15

Oprema koja se kupuje zasebno

(ovisno o modelu)

Dodatnaopremaseradipoboljšanjakvalitetemožepromijenitibezprethodnenajave.

Zakupnjutihproizvodaobratitesesvomdistributeru.Uređajifunkcionirajusamosnekimmodelima.

HRHRVATSKI

AG-F***DP

Naočalezadvostruku

AG-F***

AN-MR400

reprodukciju

Cinema3Dnaočale

Magičnidaljinskiupravljač

AN-WF100

AN-VC4**



Wi-Fi hardverski dodatak

Kamera za videopozive

Tag On



LA62**, LA64**,

Kompatibilnost

LN57**

LA66**, LA69**, LA74**

AG-F***DP

•

Naočalezadvostrukureprodukciju

(ovisno o modelu)

AG-F***

•

Cinema3Dnaočale

AN-MR400

• •

Magičnidaljinskiupravljač

AN-WF100

•

Wi-Fi hardverski dodatak

(ovisno o modelu)

AN-VC4**

• •

Kamera za videopozive

•



•

(ovisno o modelu)

•



•

(ovisno o modelu)

Nazivilidizajnmodelamogusepromijenitiakosufunkcijeproizvodaažuriraneiliovisnooodluciili

smjernicamaproizvođača.

16

SASTAVLJANJEIPRIPREMA



HRVATSKI

HR

Gumb Opis

Kretanjekrozspremljeneprograme.

Prilagodbaglasnoće.

Odabiroznačenihopcijaizbornikailipotvrdaunosa.

S Pristupglavnomizbornikuilispremanjeunosaizatvaranjeizbornika.

Promjenaizvoraulaznogsignala.

Uključivanjeiisključivanjeuređaja.

NAPOMENA

y

SvjetloLGlogotipamožeteuključitiiisključititakodauglavnomizbornikuodaberete.(ovisnoo

modelu)

Gumbi

Ekran

OK

SETTINGS

INPUT

Zvučnici

Tip A: LA62**, LA64**, LA66**,

Tip B: LA69**, 42/47/55LA74**

LN57**-ZE/ZK

Gumbi

Ekran

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

Senzordaljinskogupravljača

LGlogotipSvjetlo (Samo modeli LA64**, LA66**)

LGlogotipSvjetlo

Indikator napajanja (Samo modeli LA62**,

LN57**-ZE/ZK)

Tip D: LN57**-ZA

Ekran

Gumbi

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

Indikator napajanja

Tip C: 60LA74**

Ekran

Gumbi

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

LGlogotipSvjetlo

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

17

HRHRVATSKI

y

U prenošenju velikog televizora moraju

Podizanje i premještanje

sudjelovatinajmanje2osobe.

televizora

y

Akotelevizorprenositeručno,držitegana

načinprikazannasljedećojslici.

Prijepremještanjailipodizanjatelevizorapročitajte

sljedećeuputekakosetelevizornebiizgrebao

ili oštetio te kao biste televizor sigurno premjestili

bezobzirananjegovtipiveličinu.

OPREZ

y

Nikada ne dodirujte ekran jer ga tako

možeteoštetiti.

y

Preporučujemodatelevizorpremještateukutiji

y

Televizor prilikom prenošenja nemojte izlagati

iliambalažiukojojjekupljen.

trzajimanijakimvibracijama.

y

Prije premještanja ili podizanja televizora

y

Kadaprenositetelevizor,držitegauspravno,

isključitekabelzanapajanjeisveostale

nemojte ga polagati na bok niti naginjati lijevo

kabele.

ilidesno.

y

Kadadržitetelevizor,zaslonnesmijebiti

y

Nemojte koristiti preveliku silu jer biste

okrenut prema vama kako ne bi došlo do

savijanjem/uvijanjem postolja okvira mogli

oštećenja.

oštetitizaslon.

y

Čvrstodržitegornjiidonjidiotelevizora.Pazite

daganedržitezaprozirnedijelove,zvučnikili

otvorzvučnika.

18

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

vanje televizora za stol

Postavljanje na stol

Pričvrstitetelevizorzastolkakobistespriječili

1 Podigniteinagnitetelevizoruuspravanpoložaj

naginjanjepremanaprijed,oštećenjeimoguću

nastolu.

ozljedu.

- Ostavite(minimalno)10cmprostorado

Kakobistetelevizorpričvrstilizastol,umetnite

zidaradiodgovarajućeventilacije.

ipritegnitepriloženivijakzastražnjustranu

postolja.

(Samo modeli 32/39/42/47/50/60LN57**-ZA)

HRVATSKI

10cm

HR

10cm

10cm

10cm

10cm

2 Priključitekabelzanapajanjenazidnuutičnicu.

(Samo modeli 32/39/42/47/50LN57**-ZE/ZK,

32/39/42/47/50LA62**, 32/42/47/50LA64**,

32/42/47/50LA66**)

OPREZ

y

Nemojte postavljati televizor u blizinu izvora

toplineilinanjihjertomožedovestido

požarailidrugogoštećenja.

Korištenje Kensington sigurnosnog sustava



(ovaznačajkanijedostupnanasvimmodelima).

y

Prikazanaslikamožeserazlikovatiodvašeg

televizora.

PriključakzaKensingtonsigurnosnisustavna-

2 EA, P4x8

lazi se na stražnjoj stranitelevizora. Dodatne

(

Samo modeli

47/50LN57**-ZE/ZK,

informacijeomontiranjuikorištenjupotražiteu

47/50LA62**, 47/50LA64**,47/50LA66**)

priručnikukojistedobilisKensingtonsigurnosnim

2 EA, M4x8

sustavomiliposjetitestranicu

http://www.kensing-

(

Samo modeli

32/39/42LN57**-ZE/ZK,

ton.com.

32/39/42LA62**, 32/42LA64**, 32/42LA66**)

Kensingtonsigurnosnisustavspojiteizmeđutelevizora

i stola

.