LG 55eg920v:   

  : LG 55eg920v













www.lg.com

2

2





ENG

 







 



 









00



53











01



5B











02



60 









03



61













06

63















07

71













08



72











09



79











0B



91











0E

















0F



7C















7E















8E













1E



8F











20

















21

















28

B0













30



B1













39

















40

BB















41















42















43



99











44



9F











45









4C





 









3

3



ENG



 









 

 





(TV)

USB IN

(PC )

(PC )

(PC )

(PC )

3

3

(CONTROL & SERVICE)

2

2

RS-232C IN

1

1

(CONTROL & SERVICE)

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

RS-232C IN

SERVICE ONLY

(TV)

(TV)

(TV)

 





 







 



(TV)

USB IN

(PC )

(PC )

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(TV)

(PC )

(PC )

3

3

(CONTROL & SERVICE)

2

2

RS-232C IN

1

1

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

SERVICE ONLY

(TV)

(TV)



4

4





ENG

 



 

 

(PC )

(TV)

USB IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(PC )

(TV)

(PC )

(TV)

(PC )

(TV)

SERVICE ONLY

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

1

3

2

3

2

1



(PC )

(TV)

USB IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(PC )

(TV)

(PC )

(TV)

(TV)

(PC

)

SERVICE ONLY

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

1

3

2

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

1

3

2

 



1

5

 

RXD TXD

TXD 1 RXD

GND 5 GND

6

9





RXD TXD



TXD 1 RXD

GND 5 GND

 







 

 

OK

 OK

 



 





5

5



ENG

 

 

 

 

 

 





DATA

DATA













AND1



AND1









a 



t 



























j 













j v 









f 

j q 













m a 





m 















i 



m 



m 





j 





















t 













v 





m 











j 

r 





s 













6

6





ENG





  

  

  









  



  

  





 











 





b

 

 



  

  

  

  

  

  

  

  



7

7



ENG









 





































 

















































































































 







 







 













































8

8







ENG

























































































































 



















 

MSB

LSB



0 0 0 0 0 0 0 0







Частота Data





7 6 5



4 3 2 1 0 



0 0 0



0 0 0 0 0 



0 0 1



0 0 0 0 1 



0 1 0

      



0 1 1



0 0 0 1 1







9

9



1 0 0



0 0 1 0 1





ENG

































































 





 













 







 



























 

 

 







  



  



















 





 









































 











10

10











ENG



































 

1































































 

 

















 







[













 































 





 























11

11



00



01 X X X

ENG



02 X X X



03 X

































 

























 



 



























 











 

 











 



 



 













 







 





 

 





 





 

 











 











 

















 











   



12

12





ENG

















B-1

EG91**

EG92**

55EG910V-ZB

55EG920V-ZA

55EG9109-ZB

55EG9209-ZA

Толщина (Т)/

Глубина(Г)/

алы ды ы( )/

Тере дігі(T)/

Товщина(T)

Глибина(Г)

1225 x 760 x 208 1225 x 762 x 191

1225 x 719 x 48.9(87.3) 1225 x 719 x 48.9(87.3)

15.0 16.5

12.8 13.2

320 Вт 360 Вт

EG96**

55EG960V-ZA

65EG960V-ZA

55EG9609-ZA

65EG9609-ZA

Толщина (Т)/

Глубина(Г)/

алы ды ы( )/

Тере дігі(T)/

Товщина(T)

Глибина(Г)

1226 x 760 x 213 1447 x 884 x 237

1226 x 719 x 50.1(87.8) 1447 x 842 x 50.1(102.5)

19.0 26.9

15.3 21.7

390 Вт 500 Вт

B-2

EF95**

55EF950V-ZA

65EF950V-ZA

55EF9509-ZA

65EF9509-ZA

1228 x 760 x 215 1450 x 883 x 236

1228 x 718 x 50.1 1450 x 842 x 50.1

17.2 25.8

13.6 21.2

360 Вт 480 Вт

DVB-T/T2*

DVB-C

DVB-S*/S2*

VHF: E2 to E12,

HYPER: S21 to S47

(в зависимости от страны/

VHF, UHF

UHF : E21 to E69,

мемлекетке байланысты/

C-Band*, Ku-Band*

CATV: S1 to S20,

залежно від країни)

каналов в системе

DVB-T2/C/S/S2 *Только для моделей с поддержкой/ Тек олдайтын модельдерге/ Тільки для моделей з підтримкою

Размер CАМ модуля (Модуль условного доступа)/

CI модулінің өлшемі /

100.0 мм x 55.0 мм x 5.0 мм

Розмір CAM модуля (модуль умовного доступу)

(Ш x В x Г)

(ЕхБхТ)

Условия

Рабочая температура / От 0 °C до 40 °C

окружающей

Жұмыс температурасы /

0°C-тан 40°C-қа дейін

среды /

Робоча температура

Biд 10 °C до 40 °C

Қолайлы

Рабочая влажность / Менее 80 %

қоршаған орта

Жұмыс ылғалдылығы /

80%-дан кем

жағдайы /

Робоча вологість

Менше 80 %

Умови

Температура хранения / От -20 °C до 60 °C

навколишнього

Сақтау температурасы

-20°C-тен 60°C-қа дейін

середовища

Температура зберігання

Biд -20 °C до 60 °C

Влажность хранения /

Менее 85 %

Сақтау ылғалдылығы /

85%-дан кем

Вологість зберігання

Менше 85 %

B-3

Данные по энергоэффективности для моделей телевизоров LG

* Указанные модели телевизоров не имеют «выключенного режима» Для полного отключения телевизора -

отсоедините его от сети питания.

Потребляемая мощность

Удельная мощность

Потребляемая мощность

изделием в режиме

Модель

рабочего режима:

изделием в выключенном

2

ожидания:

Вт/см

режиме

Вт

55EG960V-ZA 0.048 0.3 отсутствует

55EG9609-ZA 0.048 0.3 отсутствует

65EG960V-ZA 0.044 0.3 отсутствует

65EG9609-ZA 0.044 0.3 отсутствует

55EG910V-ZB 0.039 0.3 отсутствует

55EG9109-ZB 0.039 0.3 отсутствует

55EG920V-ZA 0.044 0.3 отсутствует

55EG9209-ZA 0.044 0.3 отсутствует

55EF950V-ZA 0.044 0.3 отсутствует

55EF9509-ZA 0.044 0.3 отсутствует

65EF950V-ZA 0.042 0.3 отсутствует

65EF9509-ZA 0.042 0.3 отсутствует

Обмеження України на наявність небезпечних речовин

Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин

в електричному і електронному обладнанні.

Русский

Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза

«О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для

повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для

хранения пищевой продукции.

Қазақша

Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне сəйкес қолданылады жəне осы өнімнің қаптамасын

екінші рет пайдалануға арналмағанын жəне жоюға жататынын көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-түлік

өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады.

Русский

Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен

обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

Қазақша

Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді. Символ сандық код жəне/немесе əріп белгілері түріндегі қаптама

материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін.

Country

Service

Country

Service

Österreich 0 810 144 131 Nederland 0900 543 5454

België 015 200 255 Norge 800 187 40

Запишите название модели и серийный номер телевизора,

Luxembourg 0032 15 200255 Polska 801 54 54 54

которые расположены на задней крышке телевизора, на

случай, если вам понадобится техническое обслуживание.

България

07001 54 54 Portugal 808 78 54 54

Čes Rep. 810 555 810 România 031 228 3542

Артқы қақпақта орналасқан этикеткаға қарап, теледидардың

Danmark 8088 5758 Slovensko 0850 111 154

моделінің аты мен сериялық номерін жазып алыңыз. Егер

Сізге сервистік көмек керек болған жағдайда сатушыға осы

Suomi 0800 0 54 54 España 963 05 05 00

ақпараттарды көрсетіңіз.

France

3220 dites LG ou tapez 54

Sverige 0770 54 54 54

01806 11 54 11

Запишіть назву моделі та серійний номер телевізора які

(0,20€ pro Anruf aus

розташовані на задній панелі телевізора, на випадок якщо вам

Deutschland

dem Festnetz der DTAG;

Schweiz 0848 543 543

знадобиться технічне обслуговування.

Mobilfunk: max. 0,60€

pro Anruf.)

United Kingdom

801 11 200 900,

0344 847 5454

Ελλάδα

210 4800 564

Moдель / ________________________

Россия

8 800 200 7676

Серийный номер / Сериялық номер/

Magyarország

06 40 54 54 54 Eesti 800 9990

Cерійний номер _________________

Éire 01 686 9454

Украина

0 800 303 000

Italia 199600099

8 8000 805 805,

Казахстан

Беларусь

8 820 0071 1111

2255(GSM)

Latvija 80200201

Узбекистaн

8 800 120 2222

Lietu

va 880008081

Кыргызстан

0-800-805-8050

Türkiye

444 6 543

Slovenija 080 543 543

www.lg.com

Оглавление