LG 43UJ670V: C

Регистрация пульта ДУ Magic

Чтобы пользоваться пультом ДУ Magic сначала выполните его

сопряжение с телевизором.

C

1 Вставьте элементы питания в пульт ДУ Magic и включите

РУССКИЙ

телевизор.

2 Направьте пульт ДУ Magic в сторону телевизора и нажмите

2

3

кнопку

Колесико (OK) на пульте ДУ.

* Если зарегистрировать пульт ДУ Magic на телевизоре не удается,

D

повторите попытку, предварительно выключив и снова включив

телевизор.

Отмена регистрации пульта ДУ Magic

Одновременно нажмите кнопки и (HOME) и

удерживайте их в течение 5 секунд, чтобы отключить пульт ДУ

Magic от телевизора.

* При нажатии и удерживании кнопки

можно отменить и

C

повторно зарегистрировать Пульт ДУ Magic.

Колесико (OK) Нажмите центральную кнопку Колесико

для выбора меню. Переключать каналы и прокручивать меню

Лицензии

можно с помощью кнопки-колесика.

(вверх/ вниз/ влево/ вправо) Навигацию в

Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от

меню можно осуществлять нажатием кнопок вверх, вниз,

модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по

влево, вправо. При нажатии кнопок

во время

адресу www.lg.com.

использования указателя, указатель исчезнет с экрана, и пульт

ДУ Magic будет использоваться в качестве основного пульта ДУ.

Чтобы вернуть указатель на экран, потрясите Пульт ДУ Magic

влево и вправо.

D

(Только для UJ74**, UJ75**, SJ80**, SJ81**, SJ85**, SJ93**, SJ95**)

Возврат на предыдущий уровень меню.

* Закрытие окон просмотра на экране и возврат к

Уведомление о программном

просмотру ТВ.

обеспечении с открытым

Отображение программы передач.

исходным кодом

2

,

3

Кнопки потоковой передачи Подключение к сервису

потоковой передачи видео.

Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL,

(ВХОД) Изменение источника входного сигнала.

MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который

- При нажатии и удерживании кнопки отобразится список

содержится в данном продукте, посетите веб-сайт: http://

ввода всех внешних источников.

opensource.lge.com.

3

Кроме исходного кода, для загрузки доступны все

(Быстрые настройки) Доступ к быстрым настройкам.

соответствующие условия лицензии, отказ от гарантий и

- При нажатии и удерживании кнопки

отобразится меню

уведомления об авторских правах.

Все настройки .

LG Electronics также предоставляет исходный код на компакт-диске

, , , Доступ к специальным функциям

за плату, которая покрывает стоимость выполнения этой рассылки

некоторых меню.

(в частности, стоимость медианосителя, пересылки и обработки)

Кнопки телетекста (

, ) Эти кнопки используются

посредством запросов в LG Electronics по адресу: opensource@lge.

для работы с телетекстом.

com. Данное предложение действительно в течение трех (3) лет с

* Производит поиск и предоставление контента в

даты приобретения изделия.

сети Интернет по ключевым описаниям и жанру.

Увеличивая выбранную область, можно

просмотреть ее во весь экран.

* Можно увеличить область, в которой расположен

Настройка внешнего

указатель пульта ДУ.

устройств

а управления

* Чтобы воспользоваться кнопкой, нажмите и

удерживайте ее в течение 3 и более секунд.

Чтобы получить информацию о настройке внешнего устройства

управления, посетите сайт www.lg.com.

21

Устранение неисправностей

Проблема Решение

РУССКИЙ

Телевизор не реагирует

* Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного управления.

на команды пульта

* Убедитесь, что батареи заряжены и правильно установлены

( к , к ).

дистанционного

При необходимости замените батареи новыми.

управления (пульта ДУ).

* При использовании пульта ДУ Magic [в зависимости от модели] потрясите пульт из сторо-

ны в сторону. Убедитесь в том, что пульт и ТВ сопряжены.

ТВ не включается:

* Убедитесь, что розетка работает, сетевое напряжение присутствует, подключив к ней

отсутствуют изображе-

другие электроприборы.

ние и звук.

* Убедитесь, что шнур питания надёжно подключен к розетке и к ТВ.

* Убедитесь, что ТВ включён (включите ТВ кнопкой, расположенной на панели).

Телевизор самопроиз-

* Проверьте надежность подключения электросети (место: розетка/ТВ). Возможно,

вольно выключается.

произошел сбой в сети электропитания, плохой контакт в розетке.

* Если на ТВ не подавались сигналы управления с ПДУ в течение двух часов, ТВ отключа-

ется по таймеру для сбережения энергии.

* Проверьте функции Таймер сна и Время выкл.- активируется в настройках «ВРЕМЯ».

См. «Таймер сна».

* Если отсутствует входной сигнал в течение 15 минут, телевизор выключится автомати-

чески.

При подсоединении к

* Убедитесь, что выбран правильный источник входного сигнала - меню «ВХОД» (кнопка

компьютеру

INPUT).

(DVI/HDMI), отобража-

* Убедитесь, что ТВ поддерживает разрешение и частоту кадров видеокарты. Если установ-

ется сообщение «Нет

лена неподдерживаемая частота или разрешение в настройках видеокарты - установите

сигнала» или «Невер-

рекомендуемые параметры.

ный формат».

* Выключите/включите ТВ с помощью пульта ДУ.

* Переподключите кабель HDMI.

* Перезагрузите компьютер не выключая ТВ.

Во время просмотра

* Нажмите кнопку или на ПДУ.

отсутствует или

* Убедитесь, что не включен режим «Без звука» .

MUTE

искажен звук.

* Переключите канал. Возможно, проблема связана с каналом. Для аналоговых

каналов проблема может быть связана с определением системы вещания, измените

в меню КАНАЛЫ Ручная настройка Система.

* Если звук отсутствует/искажен на определенных ТВ каналах, измените звуковую

дорожку или переключите моно/стерео через меню быстрого доступа (Q.Menu).

* Убедитесь, что аудиокабели подключены правильно и не повреждены.

* При воспроизведении видеоконтента с USB-носителя, формат звуковой дорожки

может не поддерживаться.

*Проверьте вывод звука в меню «ЗВУК», опция «Аудиовыход».

Отображается

* Отрегулируйте Цветность, Оттенки и Цветовую температуру в меню «ЭКРАН».

чёрно-белое

* Произведите Сброс настроек экрана в меню «ЭКРАН».

изображение или

* Произведите сброс на Заводские настройки в меню «УСТАНОВКИ». (Все

низкое качество

пользовательские настройки и каналы будут удалены).

цветопередачи.

Питание включено, но

* Проверьте функцию Экономия энергии (ЕCO) в меню «ЭКРАН». При необходимости

отображается очень

отключите.

тёмное изображение.

* Отрегулируйте Яркость и Контрастность в меню «ЭКРАН».

* Произведите Сброс настроек экрана в меню «ЭКРАН».

* Произведите сброс на Заводские настройки в меню «УСТАНОВКИ». (Все

пользовательские настройки и каналы будут удалены).

На экране отображает-

* Проверьте правильность выбора входного сигнала в меню «ВХОД» (кнопка INPUT).

ся надпись

* Убедитесь, что внешнее устройство надежно подключено с помощью сигнального

«Нет сигнала».

кабеля, включено и работоспособно.

* Попробуйте поменять сигнальный кабель, возможно проблема с ним.

* Обратитесь к разделу Подключений инструкции пользователя и подключите

внешнее устройство.

Изображение на экране

* Выполните автонастройку или настройте параметры позиции вручную с помощью

ТВ с ПК отображается

опции Экран в меню «ЭКРАН» - только для RGB [в зависимости от модели].

не полностью или с

* При использовании HDMI-кабеля, переименуйте соответствующий вход в PC (ПК) кнопкой

искажениями.

Input (Вход) [Используйте масштабирование в настройках видеокарты на ПК].

* Убедитесь, что ТВ поддерживает разрешение и частоту кадров видеокарты. Если

установлена неподдерживаемая частота или разрешение в настройках видеокарты -

установите рекомендуемые параметры.

22

Проблема Решение

Низкое качество

* Переключите канал. Возможно, проблема связана с каналом. Для аналоговых

изображения некоторых

каналов проблема может быть связана с определением системы вещания, измените

каналов. Полосы, линии,

в меню КАНАЛЫ Ручная настройка Система.

штрихи на изображении

* Сигнал станции слишком слабый. Направьте антенну в правильном направлении.

РУССКИЙ

или изображение

* Убедитесь, в отсутствии источников помех, например, других электрических

размыто.

устройств или электроинструментов.

* Произведите сброс на Заводские настройки в меню «УСТАНОВКИ». (Все

пользовательские настройки и каналы будут удалены).

Не настраивает каналы,

* Выберите правильный режим поиска: Эфирное ТВ (если у Вас собственная антенна,

настраивает не все

направленная на ТВ вышку) или кабельное ТВ (если Ваша квартира подключена к

каналы.

домовой антенне) и заново произведите автопоиск.

Если Вашего кабельного оператора нет в списке при выборе Кабельное ТВ -

выберите опцию Другие операторы тип поиска Быстрый Введите начальную

частоту (46000) или выберите ПОЛНЫЙ поиск (занимает дополнительное время).

* Проверьте правильность направления собственной антенны, целостность кабеля,

разъемов, надежность подключения.

* Произведите сброс на Заводские настройки в меню «УСТАНОВКИ». (Все

пользовательские настройки и каналы будут удалены).

* Обновите Программное Обеспечение (ПО). ПО в соответствии с моделью ТВ и

инструкцию по обновлению можно найти на официальном сайте www.lg.com.

* Обратитесь к кабельному оператору для проверки сигнала.

Не описанная (другая)

* Произведите сброс на Заводские настройки в меню УСТАНОВКИ. (Все

проблема

пользовательские настройки и каналы будут удалены).

воспроизведения и

* Обновите программное обеспечение (ПО).

передачи сигналов.

ПО в соответствии с моделью ТВ и инструкцию по обновлению можно найти на

Не работает какая-либо

официальном сайте www.lg.com.

функция, заложенная в

ТВ.

Технические характеристики

(в зависимости от страны)

Цифровое ТВ Аналоговое ТВ

DVB-T

DVB-T2

PAL/SECAM, B/G, D/K, I

Стандарт вещания

DVB-C

SECAM L

DVB-S/S2

DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2

VHF III : 174 – 230 МГц

Зона покрытия

UHF IV : 470 – 606 МГц

канала (диапазон

950 – 2150 МГц 46 – 890 МГц

UHF V : 606 – 862 МГц

46 – 862 МГц

частот)

S полоса II : 230 – 300 МГц

S полоса III : 300 – 470 МГц

Максимальное

количество каналов

в списке

Волновое

сопротивление

75 Ω

антенны

23

Беспроводной модуль: технические характеристики

Нарушение отображения изображения

• Поскольку диапазоны могут отличаться в разных странах,

• Если устройство кажется холодным на ощупь, при его

пользователь не может изменять или настраивать рабочую

включении возможно небольшое мерцание. Это нормальное

частоту. Этот продукт настроен в соответствии с таблицей

явление, с устройством все в порядке.

РУССКИЙ

частот в регионах.

• Данная панель является усовершенствованной моделью

• Для безопасности пользователя устройство необходимо

и имеет разрешение в несколько миллионов пикселей. На

панели могут появляться мелкие черные точки и/или яркие

от пользователя.

цветные точки (красные, синие или зеленые) размером

производительность и надежность устройства.

Беспроводной модуль: технические характеристики

Данная проблема также встречается в продуктах других

(LGSBWAC72)

производителей и не является поводом для обмена или

беспроводной LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

денежного возмещения (денежной компенсации).

• В зависимости от места просмотра (слева/справа/сверху/

Диапазон частот Выходная мощность (Макс.)

снизу) яркость и цветность панели может изменяться.

2400 — 2483,5 МГц

Это происходит ввиду особенностей строения панели. Данные

14 дБм

5150 — 5725 МГц

изменения не связаны с производительностью устройства и не

16,5 дБм

5725 — 5850 МГц (Для стран,

являются неисправностью.

11,5 дБм

не входящих в ЕС)

• Отображение статичного изображения длительное время

может привести к появлению остаточного изображения.

Bluetooth

Избегайте отображения неподвижного изображения в течение

Диапазон частот Выходная мощность (Макс.)

длительного времени на телевизоре.

2400 — 2483,5 МГц 8,5 дБм

Звуки, издаваемые устройством

Стандарт “IEEE802.11ac” недоступен в некоторых странах.

• Треск который можно услышать при просмотре или

выключении телевизора, вызван тепловым сжатием пластика

в результате изменения температуры и влажности. Данный

Условия окружающей среды

шум является обычным явлением при использовании

Температура воздуха при рабочем режиме: От 0 °C до 40 °C

пр

одуктов, подверженных температурной деформации.

Влажность воздуха при рабочем режиме: Менее 80 %

• Гудение электрической цепи/жужжание панели: из

Температура воздуха при хранении: От -20 °C до 60 °C

высокочастотной коммутационной схемы устройства может

Влажность воздуха при хранении: Менее 85 %

исходить тихий шум, образованный при прохождении

большого тока, необходимого для работы устройства. Это

САМ модуль

зависит от устройства.

Размер CАМ модуля (Ш x В x Г) : 100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

Данный звук не влияет на работу и надежность продукта.

24