LG 42PX3 RV – страница 3
Инструкция к Телевизору LG 42PX3 RV
–‡ÁÌÓÂ
32. œÂÂÒ˚Î͇ IR ÍÓ‰‡
34. ‚‚ÂÒÚË ‚˚·Ó (PIP)
(KÓχ̉‡1 : m, KÓχ̉‡2 : c)
(KÓχ̉‡1 : x, KÓχ̉‡2 : y)
G ◊ÚÓ·˚ ÔÓÒ·ڸ Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ÍÓ‰ Íβ˜‡ IR.
G ◊ÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‰Îˇ
œÂ‰‡
˜‡
Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÒÛÌ͇ ‚ ÂÊËÏ “͇ÚËÌ͇ ‚
͇ÚËÌÍ”
[m][c][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr]
œÂ‰‡˜‡
ƒ‡ÌÌ˚ Key code -
ÒÏ. ÒÚ. 43
[x][y][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr]
ƒ‡ÌÌ˚ —ÚÛÍÚÛ‡
œËÁ̇ÌËÂ
[c][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][OK][ƒ‡ÌÌ˚Â][x]
MSB LSB
0
0 0 0 0 0 0 0
¬Ì¯ÌËÈ ‚ıÓ‰ ◊ËÒÎÓ ‚ıÓ‰Ó‚
¬Ì¯ÌËÈ ‚ıÓ‰ ƒ‡ÌÌ˚Â
35. ‚‚ÂÒÚË ‚˚·Ó (ŒÒÌÓ‚ÌÓÈ)
0 0 0 1
¿Ì‡ÎÓ„
(KÓχ̉‡1 : x, KÓχ̉‡2 : b)
0 0 1 0 AV
G ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ‚‚Ó‰‡ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
œÂ‰‡
˜‡
0 1 0 0 Component
0 1 0 1 RGB-DTV
[x][b][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr]
ƒ‡ÌÌ˚ —ÚÛÍÚÛ‡
0 1 1 0 RGB-PC
1 0 0 1 HDMI
MSB LSB
0
0 0 0 0 0 0 0
◊ËÒÎÓ ‚ıÓ‰Ó‚
ƒ‡ÌÌ˚Â
¬Ì¯ÌËÈ ‚ıÓ‰ ◊ËÒÎÓ ‚ıÓ‰Ó‚
0 0 0 0
‚‚‰ËÚÂ1
¬Ì¯ÌËÈ ‚ıÓ‰ ƒ‡ÌÌ˚Â
0 0 0 1
‚‚‰ËÚÂ2
0 0 0 1
¿Ì‡ÎÓ„
0 0 1 0
‚‚‰ËÚÂ3
0 0 1 0 AV
0 0 1 1
‚‚‰ËÚÂ4
0 1 0 0
‚‚‰ËÚÂ5
0 1 0 0 Component
0 1 0 1
‚‚‰ËÚÂ6
0 1 0 1 RGB-DTV
0 1 1 0 RGB-PC
œËÁ̇ÌËÂ
1 0 0 1 HDMI
[y][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][OK][ƒ‡ÌÌ˚Â][x]
◊ËÒÎÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ƒ‡ÌÌ˚Â
0 0 0 0
‚‚‰ËÚÂ1
0 0 0 1
‚‚‰ËÚÂ2
0 0 1 0
‚‚‰ËÚÂ3
0 0 1 1
‚‚‰ËÚÂ4
0 1 0 0
‚‚‰ËÚÂ5
0 1 0 1
‚‚‰ËÚÂ6
œËÁ̇ÌËÂ
[b][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][OK][ƒ‡ÌÌ˚Â][x]
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 41
–‡ÁÌÓÂ
IR CODE (NEC ÙÓχ
IR CODE (NEC ÙÓχ
Ú)
Ú)
—ÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ
G œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚¯ËÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Í „ÌÂÁ‰Û ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ‡.
ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË IR ÍÓ‰ (NEC ÙÓχÚ)
42
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–
G ¬˚ıӉ̇ˇ ÙÓχ Ò˄̇·
Œ‰ËÌÓ˜Ì˚È ËÏÔÛθÒ, ÏÓ‰ÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È Ò 37.917KHz Ò˄̇· ̇ 455KHz
T
C
ÕÂÒÛ˘‡ˇ ˜‡ÒÚÓÚ‡
F
CAR = 1/TC = fOSC/12
KÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ = T1/T
C = 1/3
T1
G KÓÌÙË„Û‡ˆËˇ ÙÂÈχ
• 1-È ÙÂÈÏ
KÓ‰
ÕËÁÍËÈ
¬˚ÒÓÍËÈ
KÓ‰ ‰‡ÌÌ˚ı
KÓ‰ ‰‡ÌÌ˚ı
‚‚Ó‰‡
Œ·ËıÓ‰Ì˚È ÍÓ‰
Œ·ËıÓ‰Ì˚È ÍÓ‰
C0
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
• ¬ÓÁ‚‡Ú̇ˇ ¯∏Ú͇
¬ÓÁ‚‡ÚÌ˚È ÍÓ‰
Tf
G KÓ‰ ‚‚Ó‰‡
9 ms 4.5 ms
0.55 ms
G œÓ‚ÚÓÌ˚È ÍÓ‰
9 ms
2.25 ms
G ŒÔËÒ‡ÌË ·ËÚ‡
• ¡ËÚ “0”
• Bit “1”
0.56 ms 0.56 ms
1.12 ms
2.24 ms
G »ÌÚ‚‡Î ÙÂÈχ : Tf
œÂ‰‡˜‡ Ò˄̇· ‚Ó ‚ÂÏˇ ̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË ÔÓÌËÊÂ̇.
Tf Tf
Tf=108ms @455KHz
–‡ÁÌÓÂ
KÓ‰ (Hexa) ‘ÛÌÍˆËˇ «‡ÏÂÚ͇
00
PR (
D
)
R/C KÌÓÔ͇
01
PR (
E
)
R/C KÌÓÔ͇
02
√ÓÏÍ (
G)
R/C KÌÓÔ͇
03
√ÓÏÍ (F)
R/C KÌÓÔ͇
08
œËÚ‡ÌËÂ
R/C KÌÓÔ͇ (œËÚ‡ÌË ¬ÍÎ/¬˚ÍÎ)
C4
œËÚ‡ÌË ¬ÍÎ
ŒÚ‰ÂθÌÓ
(œËÚ‡ÌË ¬ÍÎ ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ)
C5
—ËÒÚÂχ ¬˚ÍÎ
ŒÚ‰ÂθÌÓ
(œËÚ‡ÌË ¬˚ÍÎ ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ
)
09
“˯Ë̇
R/C KÌÓÔ͇
10
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0
R/C KÌÓÔ͇
11
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 1
R/C KÌÓÔ͇
12
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 2
R/C KÌÓÔ͇
13
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 3
R/C KÌÓÔ͇
14
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 4
R/C KÌÓÔ͇
15
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 5
R/C KÌÓÔ͇
16
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 6
R/C KÌÓÔ͇
17
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 7
R/C KÌÓÔ͇
18
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 8
R/C KÌÓÔ͇
19
KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 9
R/C KÌÓÔ͇
0B
TV/AV
R/C KÌÓÔ͇
98
MULTIMEDIA
R/C KÌÓÔ͇
BF
KÓÏÔÓÌÂÌÚ
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ KÓÏÔÓÌÂÌÚ)
C6
HDMI
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ HDMI)
D5
RGB
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ RGB)
D6
TV
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ TV)
5A
¬Ë‰ÂÓ 1
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ ¬Ë‰ÂÓ1)
D0
¬Ë‰ÂÓ 2
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ ¬Ë‰ÂÓ2)
D1
¬Ë‰ÂÓ 3
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ ¬Ë‰ÂÓ3)
D2
¬Ë‰ÂÓ 4
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ ¬Ë‰ÂÓ4)
CF
¬Ë‰ÂÓ 5
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ ¬Ë‰ÂÓ5)
D3
S-Video2
ŒÚ‰ÂθÌÓ (¬ıÓ‰ S-Video2)
1A
Q.VIEW
R/C KÌÓÔ͇
0A
I/II
R/C KÌÓÔ͇
0E
–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ
R/C KÌÓÔ͇
43
ÃÂÌ˛
R/C KÌÓÔ͇
44
OK( )
R/C KÌÓÔ͇
4D
PSM
R/C KÌÓÔ͇
52
SSM
R/C KÌÓÔ͇
53
LIST
R/C KÌÓÔ͇
20
TEXT/
R/C KÌÓÔ͇
2A
*
REVEAL
R/C KÌÓÔ͇
22
MODE
R/C KÌÓÔ͇
24
MIX
R/C KÌÓÔ͇
26
TIME
R/C KÌÓÔ͇
62
UPDATE / POSITION
R/C KÌÓÔ͇
64
SIZE / WIN.SIZE
R/C KÌÓÔ͇
65
HOLD
R/C KÌÓÔ͇
70
INDEX
R/C KÌÓÔ͇
60
PIP/DW
R/C KÌÓÔ͇
61
PIP ¬ıÓ‰
R/C KÌÓÔ͇
63
SWAP
R/C KÌÓÔ͇
71
PIP PR+
R/C KÌÓÔ͇
72
PIP PR-
R/C KÌÓÔ͇
5C
Zoom +
R/C KÌÓÔ͇
5D
Zoom -
R/C KÌÓÔ͇
79
ARC
R/C KÌÓÔ͇
76
ARC (4:3)
ŒÚ‰ÂθÌÓ (4:3 ÂÊËÏ)
77
ARC (16:9)
ŒÚ‰ÂθÌÓ (16:9 ÂÊËÏ)
AF
ARC (Zoom)
ŒÚ‰ÂθÌÓ (Zoom ÂÊËÏ)
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 43
–‡ÁÌÓÂ
œËϘ‡ÌËÂ
œËϘ‡ÌËÂ
44
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–
–‡ÁÌÓÂ
œËϘ‡ÌËÂ
œËϘ‡ÌËÂ
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 45
–‡ÁÌÓÂ
œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ
œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ
ÂÈ
ÂÈ
• œÓ‚¸ÚÂ, ‚Íβ˜ÂÌ ÎË ÃÓÌËÚÓ.
• ¬ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ?
œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
• ¬ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ‰Û„Ó„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ·˚Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯ÌÛ
ÃÓÌËÚÓ‡.
• Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (G) .
’Óӯ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ÌÓ ÌÂÚ Á‚Û͇
• œË„ÎÛ¯ÂÌ ÎË Á‚ÛÍ? Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE.
• œÓ‚¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÏÂÊ‰Û ÃÓÌËÚÓÓÏ Ë ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ô‰ÏÂÚÓ‚, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı ÔÓÏÂıË.
• Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (G).
• œÓ‚¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÎË ·‡Ú‡ÂÈÍË Ò Ô‡‚ËθÌÓÈ ÔÓΡÌÓÒÚ¸˛. (—Ï.
• œË„ÎÛ¯ÂÌ ÎË Á‚ÛÍ? Õ‡ÊÏËÚÂ
ÒÚ. 6)
ÍÌÓÔÍÛ MUTE.
• ¬ÒÚ‡‚¸Ú ÌÓ‚˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË. (—Ï. ÒÚ. 6)
œÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ
• ›ÚÓ ÌÓχθÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ‰‡‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓˆÂÒÒ‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Á‡ÔÛÒ͇ ÏÓÌËÚÓ‡. Œ·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ò‚ÓÈ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ, ÂÒÎË
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ωÎÂÌÌÓ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÔˇÚË ÏËÌÛÚ.
• ¬˚·ÂËÚ Colour ‚ ÏÂÌ˛ PICTURE Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (G). (—Ï.
ÒÚ. 23).
• —Óı‡ÌˇÈÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÂÊ‰Û ÃÓÌËÚÓÓÏ Ë
ÕÂÚ ˆ‚ÂÚ‡ ËÎË ÔÎÓıÓÈ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.
ˆ‚ÂÚ
• ÃÂÊ‰Û ÏÓÌËÚÓÓÏ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‡ÒÒÚÓˇÌËÂ. (≈ÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡Ì ·ÓΠ5
ÏËÌÛÚ, ˝Í‡Ì ÚÂÏÌÂÂÚ)
√ÓËÁÓÌڇθÌ˚ /
‚ÂÚË͇θÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚
• œÓ‚¸Ú ̇ ̇΢ˠÏÂÒÚÌ˚ı ÔÓÏÂı, ̇ÔËÏÂ, ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ËÎË Ô˚„‡˛˘ÂÂ
ÔË·Ó‡ ËÎË ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÕÂÚ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ËÁ
• ŒÚ„ÛÎËÛÈÚ Balance ‚ ÏÂÌ˛ SOUND. (—Ï. ÒÚ. 24)
KÓÎÓÌÓÍ
• »ÁÏÂÌÂÌË ‚·ÊÌÓÒÚË ËÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÏÓÊÂÚ
ÕÂÓ·˚˜Ì˚È Á‚ÛÍ ËÁ
‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ ÔÓÏÂıË ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚Íβ˜ÂÌËË
ÏÓÌËÚÓ‡
ÏÓÌËÚÓ‡, ˜ÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ‡.
46
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–
–‡ÁÌÓÂ
—ÔˆËÙË͇ˆËË ËÁ‰ÂÎˡ
—ÔˆËÙË͇ˆËË ËÁ‰ÂÎˡ
42PX3RV
42PX3RVB
42PX3RVC
ÃŒƒ≈À‹
42PX3RV-ZA
42PX3RVB-ZA
42PX3RVC-ZA
ÿËË̇ (Ë̘/ÏÏ)
47.64 / 1210
¬˚ÒÓÚ‡ (Ë̘/ÏÏ)
27.60 / 701
√ÎÛ·Ë̇ (Ë̘/ÏÏ)
11.61 / 295
¬ÂÒ (ÙÛÌÚ/Í„)
66.14 / 30
“·ӂ‡Ìˡ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ
AC100-240V, 50/60Hz
“ÂÏÔ‡ÚÛ‡
32 ~ 104°F (0 ~ 40°C)
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸
ÃÂÌÂÂ 80%
50PX3R
ÃŒƒ≈À‹
50PX3R-ZA
ÿËË̇ (Ë̘/ÏÏ)
55.1 / 1400
¬˚ÒÓÚ‡ (Ë̘/ÏÏ)
32.3 / 821
√ÎÛ·Ë̇ (Ë̘/ÏÏ)
3.9 / 99
¬ÂÒ (ÙÛÌÚ/Í„)
115 / 52.15
“·ӂ‡Ìˡ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ
AC100-240V, 50/60Hz
“ÂÏÔ‡ÚÛ‡
32 ~ 104°F (0 ~ 40°C)
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸
ÃÂÌÂÂ 80%
• —ÔˆËÙË͇ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ·ÂÁ ۂ‰ÓÏÎÂÌˡ ‰Îˇ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ 5.
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 47
