LG 42LB565V: СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ: LG 42LB565V

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ

ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық

құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз.

www.lg.com

2

2

ПЕРНЕ КОДТАРЫ

ҚАЗАҚША

ПЕРНЕ КОДТАРЫ

KAZ

Бұл функция барлық үлгілерде бола бермейді.

Код (он

Код (он

Функция Ескертпе

Функция Ескертпе

алтылық)

алтылық)

00 CH +, PR + Қбқ түймесі 53 List (Тізім) Қбқ түймесі

01 CH -, PR - Қбқ түймесі 5B Exit (Шығу) Қбқ түймесі

02 Дыбыс деңгейі + Қбқ түймесі 60 PIP(AD) Қбқ түймесі

03 Дыбыс деңгейі - Қбқ түймесі 61 Көк Қбқ түймесі

06

> (Көрсеткі перне / Оң жақ перне)

Қбқ түймесі 63 Сары Қбқ түймесі

07

< (Көрсеткі перне / Сол жақ перне)

Қбқ түймесі 71 Жасыл Қбқ түймесі

08 Қуат Қбқ түймесі 72 Қызыл Қбқ түймесі

Ratio / Aspect Ratio

09 Mute (Дыбысты өшіру) Қбқ түймесі 79

Қбқ түймесі

(Арақатынас/Арасалмақ еселігі)

0B Input (Кіріс) Қбқ түймесі 91 AD (Дыбыс сипаттамасы) Қбқ түймесі

0E SLEEP (Автосөндіру) Қбқ түймесі 7A Пайдаланушы нұсқаулығы Қбқ түймесі

0F TV, TV/RAD (ТД/Радио) Қбқ түймесі 7C Смарт / Бастапқы Қбқ түймесі

10 - 19 * 0 - 9 сандық пернелері Қбқ түймесі 7E SIMPLINK Қбқ түймесі

1A Q.View / Flashback Қбқ түймесі 8E ►► (Алға қарай) Қбқ түймесі

1E FAV (Таңдаулы арна) Қбқ түймесі 8F ◄◄ (Кері айналдыру) Қбқ түймесі

20 Text (Телемәтін) Қбқ түймесі AA Info (Ақпарат) Қбқ түймесі

T. Opt (Телемәтін

21

Қбқ түймесі AB Бағдарламалар кестесі Қбқ түймесі

параметрі)

28 Қайту (BACK) Қбқ түймесі B0 ► (Ойнату) Қбқ түймесі

30 AV (Дыбыс / Бейне) режимі Қбқ түймесі B1

оқтату / Файлдар тізімі)

Қбқ түймесі

(Қатыру / Жай ойнату /

39 Тақырып/Субтитр Қбқ түймесі BA

Қбқ түймесі

Кідірту)

Λ

(Көрсеткі пернесі / Курсор

40

Қбқ түймесі BB Футбол Қбқ түймесі

жоғары)

V (Көрсеткі пернесі / Курсор

41

Қбқ түймесі BD

(REC)

Қбқ түймесі

төмен)

42 Қолданбаларым Қбқ түймесі DC 3D Қбқ түймесі

Menu (Мәзір) > Settings

Auto Configure

43

Қбқ түймесі 99

Қбқ түймесі

(Параметрлер)

(Автоконфигурация)

44 OK / Enter Қбқ түймесі 9F App (Қолданба)/ * Қбқ түймесі

45 Q.Menu Қбқ түймесі 9B TV/PC Қбқ түймесі

4C List (Тізім), - (тек ATSC) Қбқ түймесі

* 4C (0x4C) перне коды мажор-минор арнасын пайдаланатын ATSC/ISDB үлгілерінде бар.(Оңтүстік

Корея, Жапония, Солтүстік Америка мен Колумбиядан басқа Латын Америкасындағы үлгілер үшін)

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

3

3

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

KAZҚАЗАҚША

Көрсетілген сурет теледидарыңыздан өзгеше болуы мүмкін.

Өнімнің функцияларын сырттан басқару үшін USB-тізбек түрлендіргіші/RS-232C кіріс ұясын сыртқы

басқару құрылғысына (компьютер немесе A/V (дыбыс-бейне) басқару жүйесі сияқты) қосыңыз.

Ескертпе: теледидардағы басқару портының түрі үлгі сериялары арасында басқаша болуы мүмкін.

* Қосылым мүмкіндігінің бұл түрін барлық үлгілер қолдай бермейтінінен хабардар болыңыз.

* Кабель берілмеген.

USB кабелі бар USB-тізбек түрлендіргіші

USB түрі

(TV)

USB IN

(PC )

(PC )

(PC )

(PC )

3

3

(CONTROL & SERVICE)

2

2

RS-232C IN

1

1

(CONTROL & SERVICE)

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

RS-232C IN

SERVICE ONLY

(TV)

(TV)

(TV)

LGTV PL2303 чип негізіндегі (Сатушы идентификаторы: 0x0557, Өнім идентификаторы: 0x2008)

USB құрылғысын LG компаниясы жасамаған немесе қамтамасыз етпеген тізбекті түрлендіргішке

жалғауды қолдамайды.

Оны АТ қолдау көрсету мамандарына арналған құрал-жабдықтарды сататын компьютер

дүкендерінен сатып алуға болады.

RS232C кабелі бар RS-232C

DE9 (9 істікшелі D-Sub) түрі

Нұсқаулықта көрсетілгендей компьютер мен теледидарды жалғау үшін қажет RS-232C (DE9, 9

істікшелі D-Sub, «аналықтан аналыққа» түрі) үшін RS-232C кабелін сатып алуыңыз қажет.

(TV)

USB IN

(PC )

(PC )

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(TV)

(PC )

(PC )

3

3

(CONTROL & SERVICE)

2

2

RS-232C IN

1

1

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

SERVICE ONLY

(TV)

(TV)

Қосылым интерфейсі теледидардан басқаша болуы мүмкін.

4

4

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

ҚАЗАҚША

Телефон ұясының түрі

KAZ

Нұсқаулықта көрсетілген компьютер мен теледидарды қосу үшін қажет RS-232 кабеліне телефон

розеткасын алу керек.

* Басқа үлгілер үшін USB портына қосыңыз.

* Қосылым интерфейсі теледидардан басқаша болуы мүмкін.

(PC )

(TV)

USB IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(PC )

(TV)

(TV)

(PC

)

(PC )

(TV)

SERVICE ONLY

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

1

3

2

3

2

1

- немесе

(PC )

(TV)

USB IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(PC )

(TV)

(PC )

(TV)

(TV)

(PC

)

SERVICE ONLY

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

1

3

2

(CONTROL & SERVICE)

RS-232C IN

1

3

2

Тұтынушы компьютері RS-232C конфигурациялары

3 сымды конфигурациялар(Стандартты емес)

1

5

Компьютер ТД

RXD 2 2 TXD

TXD 3 1 RXD

GND 5 3 GND

6

9

НЕМЕСЕ

RS-232C

(Тізбекті порт)

RXD 3 2 TXD

TXD 2 1 RXD

GND 5 3 GND

D-Sub 9 Телефон

Set ID (Құрылғы идентификаторы)

Құрылғы идентификаторының нөмірін келесі беттегі «Нақты деректерді экранға шығару» бөлімінен

қараңыз. p.6

1. Негізгі мәзірлерді ашу үшін ПАРАМЕТРЛЕР түймесін басыңыз.

2. (*Жалпы → Осы теледидар туралы немесе ПАРАМЕТР) тармағына жылжу үшін шарлау

түймелерін және OK түймесін басыңыз.

3. Кодты орнату тармағына жылжу үшін шарлау түймелерін және OK түймесін басыңыз.

4. Құрылғы идентификаторы нөмірін таңдау үшін солға немесе оңға жылжыңыз және ЖАБУ пәрменін

таңдаңыз. Реттеу ауқымы 1-99 болып табылады.

5. Аяқтаған кезде, ШЫҒУ түймесін басыңыз.

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

5

5

Байланыс параметрлері

KAZҚАЗАҚША

Тасымалдау жылдамдығы: 9600 бит/с (UART)

Стоп-бит: 1 бит

Деректің ұзындығы: 8 бит

Байланыс коды: ASCII коды

Жұптылық: жоқ

Айқыш (қарама-қарсы бағытты) кабель пайдаланыңыз.

Пәрмендердің анықтамалық тізімі

(Үлгіге байланысты)

Деректер

Деректер

COMMAND1 COMMAND2

COMMAND1 COMMAND2

(Он алтылық)

(Он алтылық)

01. Қуат* k a 00 - 01 15. Баланс k t 00 - 64

02. Арасалмақ

16. Түс

k c (p.7)

x u 00 - 64

еселігі

температурасы

03. Screen

17. ISM Method

Mute (Экран

(ISM әдісі) (Тек

k d (p.7)

j p (p.8)

дыбысын

плазмалық

өшіру)

теледидар)

04. Volume Mute

k e 00 - 01 18. Эквалайзер j v (p.8)

(Дыбысты өшіру)

05. Volume Control

19. Энергияны

(Дыбыс деңгейін

k f 00 - 64

j q 00 - 05

сақтау

бақылау)

20. Tune

06. Контраст k g 00 - 64

Command

m a (p.9)

еттеу пәрмені)

21. Арна

m b 00 - 01

(Бағдарлама)

07. Жарықтық k h 00 - 64

Add/Del (Қосу/Жою)

(Өткізіп жіберу)

перне

08. Түс k i 00 - 64 22. Key (Перне) m c

КОДТАРЫ

23. Control Back

m g 00 - 64

Light, Control Panel

Light (Басқару

09. Реңкі k j 00 - 64

құралының артқы

жарығы, Басқару

тақтасының шамы)

24. Input select

x b (p.11)

10. Дәлдік k k 00 - 32

(Кірісті таңдау)

(Басты)

11. OSD Select

25. 3D (Тек 3D

x t (p.11)

k l 00 - 01

(OSD таңдау)

үлгілері)

12. Remote

26. Extended

x v (p.11)

Control Lock Mode

3D (Кеңейтілген

(Қашықтан басқару

k m 00 - 01

3D) (Тек 3D

құралының

үлгілерінде)

құлыптау режимі)

13. Treble

27. Auto Configure

j u (p.12)

(Жоғары

k r 00 - 64

(Автоконфигурация)

жиіліктер)

14. Bass (Басс) k s 00 - 64

* Ескертпе: DivX немесе EMF сияқты USB әрекеттері кезінде Power (ka) және Key (mc) пәрмендерінен

басқа барлық пәрмендер орындалмайды және NG ретінде қарастырылады.

RS232C кабелімен теледидар «ka command» пәрменімен қосу немесе өшіру күйінде

байланыса алады. бірақ USB-to-Serial түрлендіргіш кабелімен команда тек ТД қосылып

тұрғанда жұмыс істейді.

6

6

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

ҚАЗАҚША

Тасымалдау / қабылдау протоколы

KAZ

Transmission

[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[Command 1] : Теледидарды басқаруға арналған бірінші пәрмен. (j, k, m немесе x)

[Command 2] : Теледидарды басқаруға арналған екінші пәрмен.

[Set ID] : Параметр мәзірінен қажетті монитор идентификаторының нөмірін таңдау үшін [Set ID]

параметрін реттей аласыз.

Теледидардағы реттелетін ауқым: 1-99. [Set ID] шамасы «0» деп қойылса, жалғанған

әрбір орнатуды басқаруға болады.

* Кодты орнату мәзірде ондық (1 - 99) және тасымалдау/қабылдау протоколында он

алтылық (0x00 - 0x63) түрінде көрсетіледі.

[DATA] : Пәрмен деректерін тасымалдау үшін (он алтылық). Пәрмен күйін оқу үшін, «FF»

деректерін жіберіңіз.

[Cr] : Каретканы қайтару - ASCII коды «0x0D»

[ ] : Бос орын – ASCII коды «0x20»

OK Acknowledgement

[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

* Қалыпты деректерді қабылдағанда, өнім осы пішім негізінде ACK (растау) хабарын жібереді. Бұл

кезде деректер оқу режимінде болса, деректер ағымдағы күй деректерін білдіреді. Деректер жазу

режимінде болса, деректер компьютердің деректерін береді.

Error Acknowledgement

[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]

* Жұмыс істемейтін функциялардан немесе байланыс қателерінен қате деректер алғанда,

құрылғы осы пішім негізінде ACK (растау) таратады.

Деректер 00: Тыйым салынған код

Нақты деректерді экранға шығару (Он алтылық → Ондық)

* Енгізілген [data] он алтылық сан болса, келесі түрлендіру кестесін қараңыз.

* Арна нөмірін таңдау үшін Арнаны реттеу (ma) пәрмені екі байтты он алтылық мәнді ([data])

пайдаланады.

00: 0-қадам 32: 50-қадам (Set ID 50) FE: 254-қадам

01: 1-қадам (Set ID 1) 33: 51-қадам (Set ID 51) FF: 255-қадам

... ... ...

0A: 10-қадам ( Set ID 10) 63: 99-қадам ( Set ID 99) 01 00: 256-қадам

... ... ...

0F: 15-қадам ( Set ID 15) C7: 199-қадам 27 0E: 9998-қадам

10: 16-қадам ( Set ID 16) C8: 200-қадам 27 0F: 9999-қадам

... ... ...

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

7

7

* Үлгіге және сигналға байланысты пәрмендер басқаша жұмыс істеуі мүмкін.

KAZҚАЗАҚША

01. Қуат (Command: k a)

Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Теледидардың қуатын *қосу немесе өшіру күйін басқару

үшін.

* Тек Бейне дыбысын өшіру функциясы қосылған

жағдайда, теледидар Экранда көрсету (OSD)

Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

дисплейін көрсетеді. Бірақ Экранды өшіру

функциясы қосылған жағдайда, теледидар Экранда

Деректер 00 : Өшіру 01: *Қуатты қосу

көрсету дисплейін көрсетпейді.

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

04. Volume Mute (Дыбысты өшіру) (Command: k e)

Теледидардың қуатын қосу немесе *өшіру күйін көрсету үшін

Дыбыс деңгейін қосу/ажырату функциясын басқару

үшін.

Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Дыбысты өшіру функциясын қашықтан басқару

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

құралындағы MUTE түймесін пайдаланып реттеуге

де болады.

* Сол сияқты, басқа функциялар «FF» деректерін осы пішім

негізінде тасымалдаса, Растау кері байланысы әрбір

Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

функция туралы күйді көрсетеді.

Деректер 00 : Дыбысты өшіру функциясы қосулы

(Дыбыс өшірулі)

02. Арасалмақ еселігі (Command: k c)

01 : Дыбысты өшіру функциясы өшірулі

(Негізгі сурет өлшемі)

(Дыбыс қосулы)

Экранның пішімін реттеу үшін. (Негізгі сурет пішімі)

Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Сондай-ақ, экран пішімін Q.MENU мәзіріндегі «Арасалмақ

еселігі» параметрін пайдаланып реттеуге болады. немесе

СУРЕТ мәзірі.

05. Volume Control (Дыбыс деңгейін басқару)

(Command: k f)

Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Дыбыс деңгейін реттеу үшін.

Деректер 01: Қалыпты экран

07: 14:9

Дыбыс деңгейін қашықтан басқару құралындағы

(4:3)

(Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия,

дыбыс деңгейі түймелерімен де реттеуге болады.

02: Жалпақ экран

Азия (Оңтүстік Корея мен

Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(16:9)

Жапония үлгісінен басқа))

04: Масштабтау

09: * Тек іздеу

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

05: Масштабтау 2

0B: Толық кеңейту

Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(Латын Америкасы

(Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия,

(тек Колумбия

Азия (Оңтүстік Корея мен

үлгісінен басқа))

Жапония үлгісінен басқа))

06. Contrast (Контраст) (Command: k g)

06: Бағдарлама/

10 - 1F : Фильм ұлғайту 1 мен 16

Экран контрастын реттеу үшін.

түпнұсқа арқылы

арасында

Контрастты СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

орнатылды

Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

* Компьютер кірісін пайдаланып 16:9 немесе 4:3 экранның

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

арасалмақ еселігін таңдайсыз.

* DTV/HDMI/Құрамдас режимінде (жоғары ажыратымдылық)

07. Brightness (Жарықтық) (Command: k h)

Тек қарап шығу мүмкіндігі қол жетімді.

Экран жарықтығын реттеу үшін.

* Толық кеңейту режимі үлгіге қарай басқаша жұмыс істеуі

Жарықтықты СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

мүмкін және оған DTV үшін толығымен және ATV, AV үшін

жартылай қолдау көрсетіледі.

Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

03. Screen Mute (Экран дыбысын өшіру) (Command: k d)

Экран дыбысын қосуды/өшіруді таңдау үшін.

Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

08. Түс (Command: k i)

Деректер 00 : Экран дыбысын өшіру функциясы қосулы (Сурет

қосулы)

Экран түсін (Түс) реттеу үшін.

Бейне дыбысын өшipy функциясы ажыратулы

Түсті СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

01: Экранды өшіру функциясы қосулы (Сурет

Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ажыратулы)

10: Бейне дыбысын өшіру функциясы қосулы

8

8

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

ҚАЗАҚША

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

* (Үлгіге байланысты)

KAZ

Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

14. Bass (Басс) (Command: k s)

09. Реңк (Command: k j)

Бассты реттеу үшін.

Экран реңкін реттеу үшін.

АУДИО

мәзірінде де реттеуге болады.

Реңкті СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Деректер қызыл : 00 - Жасыл : 64

Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* (Үлгіге байланысты)

10. Анықтық (Command: k k)

15. Баланс (Command: k t)

Экран анықтығын реттеу үшін.

Балансты реттеу үшін.

Анықтықты СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Балансты

АУДИО

мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені: 00 - Ең жоғары: 32

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

11. OSD Select (Экранда көрсету дисплейін таңдау)

16. Color(Colour) Temperature (Түс температурасы)

(Command: k l)

(Command: x u)

Қашықтан басқарғанда OSD (Экранда көрсету дисплейі)

Түс температурасын реттеу үшін. Түс

дисплейін қосу/өшіру функциясын таңдау үшін.

температурасын СУРЕТ мәзірінде де реттеуге

Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

болады.

Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : OSD Өшіру 01: OSD қосу

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

12. Remote control lock mode (Қашықтан басқару

құралының құлып режимі) (Command: k m)

17. ISM Method (ISM әдісі) (Command: j p) (тек

плазмалық теледидарда)

Алдыңғы панельдің басқару элементтерін және

қашықтан басқару құралын құлыптау үшін.

ISM әдісін басқару үшін. ISM әдісін ПАРАМЕТР

мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : Құлыпты

01: Құлыпты қосу

Деректер Ең төмені : 02: Орбитер

Өшіру

08: Қалыпты

Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

20: Түсті жуу

Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Қашықтан басқару құралын пайдаланбасаңыз, осы

режимді пайдаланыңыз.

Желі қуаты өшірулі және қосулы болғанда (20 - 30

18. Эквалайзер (Command : j v)

секундтан кейін өшіру және қосу), сыртқы басқару

Құрылғының EQ мәнін реттеу үшін.

элементінің құлпы ашылады.

Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

* Күту режимінде (тұрақты қуат көзі таймер арқылы немесе

MSB

LSB

«ka», «mc» пәрмені арқылы ажыратылғанда) перне

құлпы қосылған болса, теледидар ИҚ және жергілікті

0 0 0 0 0 0 0 0

перненің қуат қосу пернесі арқылы қосылмайды.

13. Treble (Жоғары жиіліктер) (Command: k r)

Жиілік Деректер

Жоғарғы жиілікті реттеу үшін.

АУДИО мәзірінде де реттеуге болады.

7 6 5 Жиілік 4 3 2 1 0 Қадам

0 0 0 1-жолақ 0 0 0 0 0 0(ондық)

Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

0 0 1 2-жолақ 0 0 0 0 1 1(ондық)

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

0 1 0 3-жолақ ... ... ... ... ... ...

Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

0 1 1 4-жолақ 1 0 0 1 1 19(ондық)

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

9

9

Set ID = Барлығы = 00

1 0 0 5-жолақ 1 0 1 0 0 20(ондық)

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 10 = 00 0a

KAZҚАЗАҚША

Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Деректер 02 = Аналогтық жерүсті теледидары = 00

* Ол үлгіге байланысты болады және дыбыс режимі

Нәтиже = ma 00 00 0a 00

EQ реттелетін мәні болғанда реттей аласыз.

2. Сандық жерүсті (DVB-T) 01-арнаға реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

19. Energy Saving (Энергияны үнемдеу) (Command: j q)

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 1 = 00 01

Теледидардың қуат тұтынуын азайту үшін. Energy

Деректер 02 = Сандық жерүсті теледидары = 10

Saving (Энергияны үнемдеу) функциясын СУРЕТ

Нәтиже = ma 00 00 01 10

мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

3. Жерсерік (DVB-S) 1000-арнаға реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 1000 = 03 E8

00 : Өшіру

Деректер 02 = Сандық жерсерік теледидары = 40

01 : Ең аз

Нәтиже = ma 00 03 E8 40

02 : Орташа

03 : Ең көп

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]

04 : Авто (СКД ТД / ЖШД ТД үшін) /

[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

Зерделі сенсор (PDP ТД үшін)

05 : Экранды өшіру

Оңтүстік Корея, Солтүстік/Латын Америкасы

(Колумбия үлгісінен басқа) үшін

* (Үлгіге байланысты)

Арнаны келесі физикалық/мажор/минор нөмірге

Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

реттеу үшін.

Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]

20. Tune Command (Реттеу пәрмені) (Command: m a)

[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]

* Бұл пәрмен үлгіге және сигналға байланысты

Сандық арналарда физикалық, мажор және минор

басқаша жұмыс істеуі мүмкін.

арна нөмірі бар. Физикалық нөмір — нақты сандық

Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия, Азия (Оңтүстік

арна нөмірі, Мажор — арна салыстырылуы керек

Корея мен Жапония үлгісінен басқа) үшін

нөмір, ал Минор — бағыныңқы арна. ATSC тюнері

Келесі физикалық нөмірге арнаны таңдаңыз.

арнаны Мажор/минор нөмірінен автоматты түрде

салыстыратындықтан, Физикалық нөмір пәрменді

Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]

сандық түрде жібергенде қажет емес.

[Data 01][ ][Data 02][Cr]

* Аналогтық жерүсті/кабель

* Аналогтық жерүсті/кабель

Деректер 00 : Физикалық арна нөмірі

- Жерүсті (ATV) : 02~45 (Ондық: 2 ~ 69)

[Data 00][Data 01] Арна деректері

- Кабель (CATV) : 01, 0E~7D (Ондық : 1, 14~125)

Деректер 00 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 01 : Арна деректерінің төменгі байты

[Data 01 ~ 04]: Мажор/минор арна нөмірі

- 00 00 ~ 00 C7 (Ондық : 0 ~ 199)

Деректер 01 және 02: xx (Бәрі бір)

Деректер 03 және 04: xx (Бәрі бір)

Деректер 02 : Кіріс көзі (Аналогтық)

Деректер 05: Кіріс көзі (Аналогтық)

- 00 : Жерүсті теледидары (ATV)

- 00 : Жерүсті теледидары (ATV)

- 80 : Кабельді теледидар (CATV)

- 01 : Кабельді теледидар (CATV)

* Сандық жерүсті/кабель/жерсерік

* Сандық жерүсті/кабель

[Data 00][Data 01]: Арна деректері

Деректер 00 : xx (Бәрі бір)

Data 00 : Жоғары арна деректері

Data 01 : Төмен арна деректері

[Data 01][Data 02]: Мажор арна нөмірі

- 00 00 ~ 27 0F (Ондық: 0 ~ 9999)

Деректер 01 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 02 : Арна деректерінің төменгі байты

Data 02 : Кіріс көзі (Сандық)

- 00 01 ~ 27 0F (Ондық: 1 ~ 9999)

- 10 : Жерүсті теледидары (DTV)

[Data 03][Data 04]: Минор арна нөмірі

- 20 : Жерүсті радиосы (Radio)

Деректер 03 : Арна деректерінің жоғарғы байты

- 40 : Жерсерік теледидары (SDTV)

Деректер 04 : Арна деректерінің төменгі байты

- 50 : Жерсерік радиосы (S-Radio)

- 90 : Кабельді теледидар (CADTV)

Деректер 05 : Кіріс көзі (Сандық)

- a0 : Кабельді радио (CA-Radio)

- 02 : Жергілікті теледидар (DTV) – Физикалық арна

нөмірін пайдалану

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

- 06 : Кабельді теледидар (CADTV) – Физикалық

1. Аналогтық жерүсті (PAL) 10-арнаға реттеңіз.

10

10

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

ҚАЗАҚША

арна нөмірін пайдалану

Деректер: 05 = Сандық жерүсті теледидары = 02

KAZ

- 22 : Жергілікті теледидар (DTV) – Физикалық арна

Барлығы = ma 00 00 00 11 00 01 02

нөмірін пайдаланбау

- 26 : Кабельді теледидар (CADTV) - Физикалық арна

2. BS (ISDB-BS) 30-арнасына реттеңіз.

нөмірін пайдаланбау

Set ID = Барлығы = 00

- 46 : Кабельді теледидар (CADTV) – Тек мажор арна

Деректер 00 = Физикалықты білмеймін = 00

нөмірін пайдалану (Бір бөлікті арна)

Деректер 01 және 02 = Мажор: 30 = 00 1E

Үлкен және кіші арна деректері үшін екі байт

Деректер: 03 және 04 = Бәрі бір = 00 00

қолданылады, бірақ әдетте төмен байт жалғыз

Деректер 05 = Сандық BS теледидары = 07

пайдаланылады (жоғары байт — 0).

Барлығы = ma 00 00 00 1E 00 00 07

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

* Бұл мүмкіндік үлгіге байланысты басқаша

1. Аналогтық кабельдің (NTSC) 35-арнасына реттеңіз.

болады.

Set ID = Барлығы = 00

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]

Деректер 00 = Арна деректері: 35 = 23

Деректер 01 және 02 = Мажор жоқ = 00 00

[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]

Деректер 03 және 04 = Минор жоқ = 00 00

[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

Деректер 05 = Аналогтық кабель теледидары = 01

Барлығы = ma 00 23 00 00 00 00 01

21. Channel(Programme) (Арна(Бағдарлама)) Add/

2. Сандық жергілікті (ATSC) 30-3-арнасына реттеңіз.

Del(Skip) (Қосу/Жою(Өткізу)) (Command: m b)

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 = Физикалықты білмеймін = 00

Келесі жолы ағымдағы арнаны (бағдарламаны)

Деректер 01 және 02 = Мажор: 30 = 00 1E

өткізу үшін.

Деректер 03 және 04 = Минор: 3 = 00 03

Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 05 = Сандық жергілікті теледидар = 22

Барлығы = ma 00 00 00 1E 00 03 22

Деректер 00: Del(ATSC,ISDB)/

01: Қосу

Skip(DVB) (Жою(ATSC,ISDB)/

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]

Өткізу(DVB))

[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]

Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

Жапония үлгісі үшін

* Жою (ATSC, ISDB)/ өткізу(DVB) немесе қосу үшін

Арнаны келесі физикалық/мажор/минор нөмірге реттеу

сақталған арна күйін орнатыңыз.

үшін.

22. Key (Перне) (Command: m c)

Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]

Қашықтағы ИҚ перненің кодын жіберу үшін.

[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]

Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

* Сандық жерүсті/жерсерік

Деректер 00: xx (Бәрі бір)

Деректер Перне коды- p.2.

[Data 01][Data 02]: Мажор арна нөмірі

Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Деректер 01 : Арна деректерінің жоғарғы байты

23. Control Back Light (Артқы жарықты басқару)

Деректер 02 : Арна деректерінің төменгі байты

(Command: m g)

- 00 01 ~ 27 0F (Ондық: 1 ~ 9999)

СКД теледидары/ЖШД теледидары үшін

[Data 03][Data 04]: Минор/Бөлім арнасының нөмірі

Артқы жарықты басқару үшін.

(Жерсерікте бәрі бір)

Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 03 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 04 : Арна деректерінің төменгі байты

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Деректер 05 : Кіріс көзі (Жапония үшін сандық/жерсеріктік)

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

- 02 : Жерүсті теледидары (DTV)

Control Panel Light (Басқару панелінің шамы)

- 07 : BS (Жерсерік таратуы)

(Command: m g)

- 08 : CS1 (1-байланыс жерсерігі)

- 09 : CS2 (2-байланыс жерсерігі)

Плазмалы теледидар үшін

Панель шамын басқару үшін.

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

1 Сандық жерүсті (ISDB-T) 17-1 арнасына реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Деректер 00 = Физикалықты білмеймін = 00

Деректер 01 және 02 = Мажор: 17 = 00 11

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Деректер 03 және 04 = Минор/Бөлім: 1 = 00 01

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

11

11

24. Input select (Кіріс көзін таңдау) (Command: x b)

00 O O O

(Негізгі сурет кірісі)

KAZҚАЗАҚША

01 x x x

Негізгі сурет үшін кіріс көзін таңдау үшін.

02 x x x

Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

03 x O O

Деректер

00: DTV

01: CADTV

X : бәрі бір

02: DTV жерсерігі

10: ATV

ISDB-BS

Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]

(Жапония)

[Data03][x]

03: ISDB-CS1

[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]

(Жапония)

04: ISDB-CS2

26. Extended 3D (Кеңейтілген 3D)(Command: x v) (тек 3D

(Жапония)

үлгілер)

11: CATV

(Үлгіге байланысты)

20: AV немесе AV1 21: AV2

Теледидар үшін 3D опциясына өзгерту үшін.

40: Component1

41: Component2

Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]

60: RGB

[Data 01][Cr]

90: HDMI1

91: HDMI2

92: HDMI3

93: HDMI4

[Data 00] 3D параметрі

00 : 3D суретін түзету

Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

01 : 3D тереңдігі (3D режимі тек қолмен)

02 : 3D Қарау нүктесі

* Бұл функция үлгіге және сигналға байланысты болады.

06 : 3D түсін түзету

07 : 3D дыбысын масштабтау

25. 3D(Command: x t) (тек 3D үлгілер)

08 : Қалыпты сурет көрінісі

(Үлгіге байланысты)

09 : 3D режимі (Жанр)

Теледидар үшін 3D режиміне өзгерту үшін.

[Data 01] Онда әрбір 3D параметрі үшін [Data 00] тарапынан

Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]

анықталған жеке ауқым бар.

[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]

1) [Data 00] 00

* (Үлгіге байланысты)

00 болған кезде : Оңнан солға

Деректер құрылымы

01 : Солдан оңға

[Data 00] 00 : 3D қосулы

01 : 3D өшірулі

2) [Data 00] 01, 02 болған кезде

02 : 3D - 2D

Деректер Ең төмен: 0 - Ең жоғарғы: 14 (*он алтылық код арқылы

03 : 2D - 3D

тасымалдау)

[Data 01] 00 : Жоғарғы және төменгі

Деректер мәнінің ауқымы (0 - 20) қарау нүктесі ауқымын (-10-

01 : Қатар

+10) автоматты түрде түрлендіреді (Үлгіге байланысты)

02 : Тексеру тақтасы

* Бұл опция тек 3D режимі (Жанр) қолмен болғанда жұмыс

03 : Кадр бірізді

істейді.

04 : Баған аралығын орнату

05 : Жол аралығын орнату

3) [Data 00] 06 болған кезде, 07

[Data 02] 00 : Оңнан солға

00 : Өшірулі

01 : Солдан оңға

01 : Қосулы

[Data 03] 3D әсері(3D тереңдігі): Ең төмен : 00 - Ең жоғарғы : 14

(*Он алтылық код арқылы тасымалданады)

4) [Data 00] 08

* [Деректер 02], [Деректер 03] функциялары үлгіге және сигналға

00 болған кезде: 3D-2D режимінен түрлендірілген 2D

байланысты болады.

бейнесін 3D бейнесіне қайтару

01 : 3D бейнесінен 2D бейнесіне өзгерту, 2D-3D

* Егер [Data 00] 00 (3D қосулы) болса, [Data 03] мағынасы жоқ.

бейнесінен басқа

* Егер [Data 00] 01 (3D өшірулі) немесе 02 (3D - 2D) болса, [Data

* Түрлендіру жағдайы сәйкес келмесе, пәрмен қате ретінде

01], [Data 02] және [Data 03] мағынасы жоқ.

қаралады.

* Егер [Data 00] 03(2D - 3D) болса, [Data 01] және

[Data 02] мағынасы жоқ.

5) [Data 00] 09 болғанда

* Егер [Data 00] параметрі 00 (3D қосулы) немесе 03 (2D-3D)

00: Стандартты

01: Спорт

болса, [Data 03] параметрі тек 3D режимі (Жанр) тек қолмен

02: Кинотеатр

03: Экстремалды

болғанда жұмыс істейді.

04: Қолмен

05: Авто

* Барлық 3D үлгі параметрлері ([Data 01]) таратуға/бейне

сигналына сай қол жетімді болмауы мүмкін.

Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]

[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]

[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]

12

12

СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ

ҚАЗАҚША

27. Auto Configure (Параметрлерді автоматты

KAZ

түрде реттеу) (Command: j u)

(Үлгіге байланысты)

Автоматты түрде суреттің орнын реттеп,

бейненің дірілдеуін азайтады. Бұл функция тек

қана RGB (PC) режимінде жұмыс істейді.

Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Data 01: Автоматты конфигурациялау пәрменін

іске қосыңыз

Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]