LG 37LE7500: 3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ (Только 42/47LX6

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ (Только 42/47LX6: LG 37LE7500

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ олько 42/47LX6

***

, 47/55LX9

***

, 50/60PX9

***

)

ТЕХНОЛОГИЯ 3D

Данный телевизор поддерживает 3D-изображение при наличии 3D-вещания или при подключении к

совместимому устройству, например к проигрывателю Blu-ray 3D. Такое устройство необходимо для

просмотра телевизора в 3D. Телевизор 3D формирует два отдельных изображения для каждого глаза.

Для просмотра этих изображений в формате 3D необходимы 3D-очки.

Просмотр 3D-изображения

Bнимание

При просмотре 3D-изображения важно учитывать

определенных факторов, таких как мерцающий

эффективный угол обзора и соответствующее

свет или изображение, как в телевизоре так и

расстояние. Предпочтительный угол обзора 12

видеоигре, могут возникнуть приступы эпилепсии.

(при расстоянии просмотра 2 м), а расстояние

Если вы или кто-либо в вашей семье страдаете

2–7 м. Если вы превысите этот угол и расстояние,

эпилепсией или судорогами, перед просмотром

вы не увидите эффекта 3Dзображения.

3D-видео проконсультируйтесь с врачом.

Просмотр 3Dзображений может быть

невозможным при просмотре из положения

Если при просмотре 3D видео или после него у вас

лежа. олько ЖКВ/ЖК-ТВ с LED)

появилось головокружение, периодически теряется

Просмотр 3D-изображения со слишком близкого

способность воспринимать визуальную информацию,

расстояния или в течение долгого периода времени

если объекты перед глазами стали нечеткими или

может повредить зрение. Если вы чувствуете,

нестабильными, возникли непроизвольные движения,

что ваши глаза устали, приостановите просмотр

конвульсии, потеря сознания, замешательство, потеря

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

3D-изображений и снимите 3D-очки для отдыха.

ощущения направления или тошнота, немедленно

Просмотр телевизора или видеоигр, включающих

прервите просмотр 3D видео и обратитесь к врачу.

в себя 3D-изображения, с применением 3D-очков

Родители должны контролировать своих детей, включая

в течение длительного периода времени может

подростков, так как они могут быть более чувствительны

вызвать сонливость, головные боли и усталость

к воздействию эффекта 3D-телевидения.

глаз. Если у вас возникли любые из этих симптомов,

приостановите просмотр 3Dелевизора, снимите

Для снижения риска припадков в результате

3D-очки и немного отдохните.

фотосенсибилизации воспользуйтесь

Беременным женщинам, пожилым людям

следующими рекомендациями.

и лицам, страдающим болезнями сердца и

- Делайте частые перерывы в просмотре 3D телевидения.

нервной системы, следует воздерживаться от

-

Людям, у которых один глаз видит хуже другого,

просмотра 3D телевидения.

не рекомендуется просмотр телевизора до

Не используйте функцию 3D-изображения и

проведения соответствующей коррекции зрения.

3D-очки во время перемещения или ходьбы.

- При просмотре располагайтесь так, чтобы

Просмотр 3D-изображений или ношение

ваши глаза находились на одном уровне с

3D-очков при перемещении или ходьбе может

3D-экраном, воздерживайтесь от просмотра

привести к травмам в результате столкновения

телевизора на очень близком расстоянии.

с предметами, спотыкания и/или падения.

- Не просматривайте 3D-изображения, если

Некоторые 3D-изображения могут вызвать у вас

вы устали или больны, а также в течение

желание резко пригнуться или уклониться от

длительного периода времени.

изображения. Поэтому не рекомендуется смотреть

-

Не носите 3Dчки для любых других целей, кроме

3D-телевидение вблизи хрупких предметов или

просмотра 3Dзображений на 3Dелевизоре.

объектов, которые можно легко опрокинуть.

-

Некоторые зрители могут чувствовать себя

Не разрешайте детям в возрасте до 5 лет смотреть

дезориентированными после просмотра

3Dелевидение. Это может отрицательно повлиять на их зрение.

3Dелевидения. По этой причине после просмотра

Предупреждение о припадках в результате

3Dелевидения сосредоточьтесь и сориентируйтесь

фотосенсибилизации.

в пространстве перед перемещением.

У некоторых зрителей под воздействием

ПРИМЕЧАНИЕ

Для просмотра 3Dелевидения необходимо надеть

и 3D-очками 3D-изображение может не

3Dчки. Для получения наилучших результатов

отображаться должным образом.

воспользуйтесь фирменными 3D-очками LG.

Не используйте телевизор в непосредственной

3Dзображения могут отображаться неправильно

близости от других электронных устройств и

при использовании другой марки 3D-очков.

ИК-оборудования.

Перед использованием 3Dчков ознакомьтесь с

В аналоговом телевидении 3D-изображение не

инструкцией по эксплуатации.

поддерживается.

После включения телевизора может

При просмотре изображений 2D рекомендуется

потребоваться несколько секунд для калибровки.

снять 3D-очки. В противном случае

Если отвести взгляд от телевизора, а затем

изображение будет казаться искаженным.

вернуться к нему, может потребоваться

При просмотре цифрового ТВ в режиме

некоторое время, прежде чем вы снова увидите

3D-изображения сигналы выхода монитора не

изображение в 3D.

могут выводиться через кабель SCART.

При просмотре при флуоресцентном освещении

Если включить режим 3D во время выполнения

с 3-линейным спектром изображение может

запланированной записи с цифрового ТВ, сигналы

немного мерцать (50–60 Гц). В таких случаях

выхода монитора не смогут выводиться через

рекомендуется выключить свет.

кабель SCART и запись не удастся выполнить.

86

При наличии препятствия между телевизором

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 3D-ОЧКОВ

►3D-очки приобретаются отдельно. Инструкции по эксплуатации см. в руководстве для 3D-очков.

►Не используйте 3D-очки вместо очков для коррекции зрения, солнечных очков или защитных очков.

►Не храните 3D-очки при повышенной или пониженной температуре.

►Не роняйте какие-либо объекты на 3D-очки. Не роняйте и не сгибайте очки.

►Так как линзы 3D-очков легко поцарапать, их необходимо чистить только мягкой тканью. Перед

очисткой тканью отряхните очки от пыли. В противном случае они могут поцарапаться.

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

ДИАПАЗОН ПРОСМОТРА 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ

Размер телевизора, угол обзора и другие характеристики могут повлиять на расстояние и угол

просмотра.

Расстояние

TV

для

2 м - 7 м

просмотра

60

60

2 м 2 м

120º (при просмотре на

Угол обзора

расстоянии 2 м)

7 м

87

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

ПРОСМОТР 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ

1

Воспроизведение видео, созданного в 3D.

Далее приведены сведения о поддерживаемых изображениях.

Частота

Частота

Поддерживаемый

Сигнал

Разрешение

горизонтальной

вертикальной

формат 3D-видео

развертки (кГц)

разверткиц)

Сверху и снизу, По

45 60

бокам

HDMI

(версии 1.4 с 3D)

89,9/90 59,94/60

пакетирование кадров

720p 1280x720

Сверху и снизу, По

37,5

бокам

50

HDMI

(версии 1.4 с 3D)

75

пакетирование кадров

33,75 60

Сверху и снизу, По

1080i 1920X1080

бокам

28,125 50

Вход HDMI

Сверху и снизу, По

бокам, Шахматы,

67,50 60

Последовательные

кадры

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

Сверху и снизу, По

56,250 50

бокам

1080p 1920X1080

Сверху и снизу, По

27 24

бокам, Шахматы

HDMI

(версии 1.4 с 3D)

53,95/54 23,98/24

пакетирование кадров

Сверху и снизу, По

33,75 30

бокам, Шахматы

Сверху и снизу, По

1080p 1920X1080 33,75 30

бокам, Шахматы,

Вход USB

MPO(Фото)

44,96

59,94

Сверху и снизу, По

720p 1280x720

45,00

60,00

бокам

Вход компонентного

37,50

50,00

сигнала(Component)

олько плазменные

33,72

59,94

Сверху и снизу, По

телевизоры)

1080i 1920x1080

33,75

60,00

бокам

28,125

50,00

Поддерживаемый

Сигнал

формат 3D-видео

Сверху и снизу

, По

720p, 1080i

DTV

бокам

Для 3Dидео в формате кадровых пакетов HDMI ерсии 1.4 с 3D) автоматически включается режим 3D.

Для воспроизведения видео в 3D медиафайлы и проигрыватель должны поддерживать

пакетирование кадров HDMI (V. 1.4 с 3D).

Видео в формате пакетирования кадров HDMI (V. 1.4 с 3D) отображается в формате 3D автоматически.

Чтобы включить 3D-режим, выберите этот значок.

2

После выбора формы, как

показано на экране

Последов

-ательные

телевизора, наденьте 3Dчки.

кадры

Двиг

OK

Выход

Сверху и

По бокам

Шахматы

или

снизу

Выберите 3D-видео или 2D-видео.

Нажмите на этот значок, чтобы включить режим 3D.

3D-видео

2D-видео

После выбора формы, как

показано на экране телевизора,

Последов

наденьте 3Dчки.

-ательные

кадры

3Dидео : выберите для просмотра 3D-изображения.

Двиг

OK

Сверху и снизу

По бокам

Шахматы

Выход

Преобразовано из 2D-изображения в

88

2Dидео : выберите для просмотра 2D-изображения.

3D-изображение

3

или

Выберите Настройка влево/вправо или Изменение

левого/правого изображ..

Наденьте 3D-очки.

Включите 3D-очки и наденьте их.

Включите 3D-очки и наденьте их.

Сядьте на расстоянии 2-х метров от

Для достижения наилучшего качества

Для достижения наилучшего качества

телевизора для обеспечения

3D-фильма сядьте в двух метрах от телевизора.

оптимального качества 3D.

3D-фильма сядьте в двух метрах от телевизора.

или

или

(Чтобы подобрать оптимальный вид,

настройте левое и правое

OK

Отмена

OK

Отмена

изображение очков кнопкой

.)

Параметры 3D-эффекта : 10

Изменение левого/правого изображ.

OK

При использовании экранного меню

Настройка влево/вправо

(OSD ) можно настроить Параметры

3D-эффекта с помощью кнопки .

3D

Окончание 3D-видео

4

Выберите Лев./Прав. или Прав./Лев.

или

Выберите экран с 3D-видео, имеющий наилучшее качество.

Настройка влево/вправо

Лев./Прав.

3D-эффект 10

Параметры

Лев./Прав.

3D-режима

Прав./Лев.

или

или

3D

Окончание 3Dидео

OK

Окончание 3D видео

OK

Окончание 3D видео

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

Выход

Чтобы вернуться в нормальный режим работы

телевизора, нажмите кнопку 3D.

ПРИМЕЧАНИЕ

При выборе режима 3D индикатор питания автоматически выключится.(Только ЖК-ТВК-ТВ с LED)

При просмотре 3D-изображений параметры видео/аудио в меню недоступны для настройки.

олько ЖК-ТВ/ЖК-ТВ с LED)

Некоторые меню также недоступны при просмотре телевидения в 3D.

Можно только выбрать режим «Стандартный Кино Игра» с помощью кнопки РЕЖИМ AV на пульте

ДУ. По умолчанию для РЕЖИМА AV установлено Стандартный при воспроизведении видео в 3D.

олько ЖК-ТВ/ЖК-ТВ с LED)

При включении 3D-эффекта во время использования 2D-источника функция 3D не будет

работать должным образом.

При переключении каналов цифрового ТВ режим 3D-изображения выключается автоматически.

Во время просмотра цифрового ТВ 2D в формате 3D изображение может отображаться неправильно.

3Dффект виден, когда правильно выбран 3Dежим для входного 3D-сигнала, поступающего на телевизор.

Функция экономии энергии недоступна при воспроизведении изображения 3D.

При воспроизведении файлов MPO (файлы 3D-камеры) режим 3D-изображения включается

автоматически.

При воспроизведении файла *.mpo (файл 3D-камеры) с помощью BGM необходимо заранее

установить режим полноэкранного отображения фотографий для пути содержимого BGM,

который не является файлом *.mpo (файл 3D-камеры). (Только ЖК-ТВ/ЖК-ТВ с LED)

При включении режима 3D для изображения устанавливается режим «Стандартный», а

режим экономии энергии выключается. (Только ЖК-ТВ/ЖК-ТВ с LED)

ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА 3D-ИЗОБРАЖЕНИЯ В 3D-ВЕЩАНИИ (* В аналоговом

телевидении 3D-изображение не поддерживается.)

При переключении 2D-изображения в

Отключите 3Dзображение с помощью кнопки 3D.

режим 3D с помощью кнопки 3D на пульте

Режим 3D изображения будет отключен

дистанционного управления на экране

автоматически при переключении канала.

может возникнуть эффект наложения.

Если экран делится на

Этот канал поддерживает режим 3Dзображения.

лев./прав. или вверх/вниз

Выберите тип 3D-изображения на экране, нажав

при переключении каналов

кнопку 3D на пульте дистанционного управления.

Нажмите кнопку L/R SELECT на пульте

Если ваши глаза болят или экран

дистанционного управления и выберите L/R или

выглядит размытым во время просмотра

R/L, чтобы подобрать наиболее подходящий

3D-изображений

режим для просмотра 3D-изображений.

89