LG 37LE4500: ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ: LG 37LE4500

ПРИЛОЖЕНИЕ

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Устройство не работает.

Проверьте, нет ли между устройством и пультом дистанционного

Не работает пульт

управления какого-нибудь предмета, создающего преграду.

дистанционного

Проверьте правильность установки батарей ("+" к "+", "-" к "-")?

управления

Замените батареи.

Возможно, установлен таймер перехода в энергосберегающий режим

(Таймер сна).

Неожиданно

Проверьте настройки питания. Возможен отказ питания.

выключается питание

Если телевизор включен и отсутствует входной сигнал, он

автоматически выключится через 15 минут.

Не работает функция видео.

Проверьте, включено ли устройство.

Попробуйте другой канал. Проблема может быть в передаче.

Нет звука, Нет

Убедитесь в том, что кабель питания вставлен в розетку.

изображения

Проверьте направление и местоположение антенны.

Проверьте настенную розетку. Попробуйте подключить к ней другое

устройство.

После включения

■Это нормально. Пока

идет процесс включения, изображения не должно

питания изображение

быть. Но если изображение не появляется в течение 5 минут, обратитесь в

появляется не сразу

сервисный центр.

Настройте в меню цвет (Color).

Между устройством и видеомагнитофоном должно быть достаточное

Отсутствие цвета,

расстояние.

плохие цвета или

Попробуйте другой канал. Проблема может быть в передаче.

плохая картинка

Проверьте, правильно ли

подсоединены видеокабели.

Активируйте любую функцию, чтобы вернуть яркость изображения.

Горизонтальные или

вертикальные

Проверьте, нет ли помех от работающего электроприбора или

полосы, дрожащее

электроинструмента.

изображение

Возможны проблемы на передающей станции или с кабелем. Настройтесь

на другую станцию.

Плохой прием на

Слабый сигнал со станции. Переориентируйте антенну для приема

некоторых каналах

сигнала более слабой станции.

Поищите возможные источники помех.

APPENDIX

Линии или штрихи на

Проверьте антенну (переориентируйте ее).

изображении

Иллюстрация,

Убедитесь, что используется высокоскоростной кабель HDMI.

демонстрирующая

В противном случае изображение на экране может мерцать или

подсоединение

отсутствовать. Используйте высокоскоростной кабель HDMI.

HDMI, отсутствует.

134

TПроблемы со звуком.

Нажмите кнопку громкости

.

■Звук мог быть отключен специально. Нажмите кнопку отключения звука

Изображение есть,

MUTE.

звука нет

Попробуйте другой канал. Проблема может быть в передаче со станции.

Проверьте, правильно ли подсоединены звуковые кабели.

Одна из колонок

Настройте баланс(Balance) в меню.

"молчит"

Необычный звук во время включения или выключения устройства может

Необычный звук внутри

быть вызван изменением влажности или температуры окружающей среды и

устройства

не является дефектом или неисправностью.

Отсутствует звук при

Убедитесь, что используется

высокоскоростной кабель HDMI

.

подсоединении HDMI

Проверьте соответствие кабеля USB версии 2.0.

или USB.

*Данный аксессуар прилагается к телевизору не для всех стран.

Проблемы в режиме ПК (только для режима ПК)

Отрегулируйте разрешение, частоту строк или частоту кадров.

Сигнал за пределами

Проверьте, плотно ли вставлен в разъем сигнальный кабель.

диапазона

Проверьте источник входного сигнала.

Фон с вертикальными

полосами

Строчные помехи

Используйте автоматическую настройку или вручную отрегулируйте

Неправильное

тактовую частоту, фазу или позицию по вертикали и горизонтали.

положение

изображения

Нестабильный или

Проверьте сигнальный кабель.

черно-белый цвет

Переустановите видеоплату компьютера.

экрана

Проблема с настройками PICTURE (Картинка).

Когда пользователь

изменяет настройки

■Это значит, что для телевизора в данный момент включен режим

картинки, через

ПРИЛОЖЕНИЕ

«Магазин демо».

определенное время

Чтобы переключиться в режим «Домашний просмотр», выполните

для телевизора

следующие действия:

автоматически

В меню телевизора выберите «ОПЦИИ -> Настройка режима ->

устанавливаются

Домашний просмотр». Теперь включен режим Домашний просмотр.

первоначальные

настройки.

135

ПРИЛОЖЕНИЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Можно избежать преждевременного появления неполадок. Тщательная и регулярная чистка могут

продлить срок службы телевизора.

Перед чисткой не забудьте отключить питание и отсоединить кабель питания от розетки.

Чистка экрана

Есть хороший способ защиты экрана от пыли. Намочите мягкую ткань теплой водой с

1

добавлением небольшого количества смягчителя ткани или средства для мытья посуды.

Отожмите тряпочку почти досуха и протрите экран.

Уберите с экрана излишки влаги и не включайте телевизор, пока экран полностью не

2

высохнет.

Чистка корпуса

Удаляйте пыль и грязь с корпуса мягкой, сухой, негрубой тканью.

■Не используйте влажную ткань.

Длительное неиспользование

ВНИМАНИЕ

Если вы долгое время не будет использовать телевизор (например, во время отпуска),

рекомендуется отключить его от розетки, чтобы избежать повреждения из-за разряда молнии или

скачка напряжения.

ПРИЛОЖЕНИЕ

136

СПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА

19LD35

**

/ 19LD34

**

22LD35

**

/ 22LD34

**

19LD350-ZA / 19LD350N-ZA

22LD350-ZA / 22LD350N-ZA

19LD358-ZA / 19LD359-ZB

22LD358-ZA / 22LD359-ZB

19LD350C-ZA / 19LD351-ZB

22LD350C-ZA / 22LD351-ZB

МОДЕЛИ

19LD351N-ZB

22LD351N-ZB

19LD340-ZA / 19LD341-ZB

22LD340-ZA / 22LD341-ZB

19LD340N-ZA / 19LD341N-ZB

22LD340N-ZA / 22LD341N-ZB

19LD348-ZA / 19LD355-ZA

22LD348-ZA / 22LD355-ZA

19LD356-ZB / 19LD345-ZA

22LD356-ZB / 22LD345-ZA

19LD346-ZB

22LD346-ZB

Габариты

с подставкой

457,0 мм x 336,0 мм x 164,9 мм 526,0 мм x 377,0 мм x 164,9 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

457,0 мм x 290,0 мм x 65,0 мм 526,0 мм x 331,0 мм x 65,0 мм

с подставкой

3,4 кг

4,3 кг

Вес

без подставки

3,1 кг

4,0 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

30 W

50 W

26LD35

**

/ 26LD34

**

32LD35

**

/ 32LD34

**

26LD350-ZA / 26LD350N-ZA

32LD350-ZA / 32LD350N-ZA

26LD358-ZA / 26LD359-ZB

32LD358-ZA / 32LD359-ZB

26LD350C-ZA /26LD351-ZB

32LD350C-ZA

МОДЕЛИ

26LD351N-ZB

32LD351-ZB / 32LD351N-ZB

26LD340-ZA / 26LD341-ZB

32LD340-ZA / 32LD341-ZB

26LD340N-ZA / 26LD341N-ZB

32LD340N-ZA / 32LD341N-ZB

26LD348-ZA / 26LD355-ZA

32LD348-ZA / 32LD355-ZA

26LD356-ZB / 26LD345-ZA

32LD356-ZB / 32LD345-ZA

26LD346-ZB

32LD346-ZB

Габариты

с подставкой

663,0 мм x 484,0 мм x 206,8 мм 800,0 мм x 565,0 мм x 206,8 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

663,0 мм x 423,0 мм x 79,9 мм 800,0 мм x 509,0 мм x 73,8 мм

с подставкой

7,3 кг

9,2 кг

Вес

без подставки

6,2 кг

8,2 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

100 W

120 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Рабочая влажность

Менее 80 %

Условия

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

ПРИЛОЖЕНИЕ

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

137

ПРИЛОЖЕНИЕ

32LD4

***

МОДЕЛИ

32LD450-ZA / 32LD450N-ZA

32LD420-ZA / 32LD420N-ZA

32LD421-ZB / 32LD421N-ZB

32LD458-ZA / 32LD450C-ZA

32LD428-ZA / 32LD420C-ZA

32LD426-ZB

32LD465-ZA / 32LD465N-ZA

32LD425-ZA

32LD468-ZA / 32LD455-ZA

Габариты

с подставкой

805,0 мм x 583,0 мм x 224,0 мм 805,0 мм x 586,0 мм x 211,0 мм 799,0 мм x 555,0 мм x 207,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

805,0 мм x 531,0 мм x 79,9 мм 805,0 мм x 531,0 мм x 79,9 мм 799,0 мм x 506,0 мм x 73,5 мм

с подставкой

10,8 кг

10,8 кг

9,1 кг

Вес

без подставки

9,7 кг

9,7 кг

8,1 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

140 W

140 W

120 W

37LD4

***

37LD450-ZA / 37LD450N-ZA

МОДЕЛИ

37LD420-ZA / 37LD420N-ZA

37LD421-ZB / 37LD421N-ZB

37LD458-ZA / 37LD450C-ZA

37LD428-ZA / 37LD420C-ZA

37LD426-ZB

37LD465-ZA 37LD465N-ZA

37LD425-ZA

37LD468-ZA / 37LD455-ZA

Габариты

с подставкой

922,0 мм x 659,0 мм x 297,0 мм 922,0 мм x 660,0 мм x 270,6 мм 916,0 мм x 625,0 мм x 261,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

922,0 мм x 595,0 мм x 88,0 мм 922,0 мм x 595,0 мм x 88,0 мм 916,0 мм x 575,0 мм x 77,4 мм

с подставкой

14,0 кг

14,0 кг

12,5 кг

Вес

без подставки

12,2 кг

12,2 кг

10,8 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

150 W

150 W

160 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

0 °C - 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

138

42LD4

***

МОДЕЛИ

42LD450-ZA / 42LD450N-ZA

42LD420-ZA / 42LD420N-ZA

42LD421-ZB / 42LD421N-ZB

42LD458-ZA / 42LD450C-ZA

42LD428-ZA / 42LD420C-ZA

42LD426-ZB

42LD465-ZA / 42LD465N-ZA

42LD425-ZA

42LD468-ZA / 42LD455-ZA

Габариты

с подставкой

1028,0 мм x 715,4 мм x 297,0 мм 1028,0 мм x 716,4 мм x 270,6 мм 1023,0 мм x 685,0 мм x 261,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1028,0 мм x 658,6 мм x 88,7 мм 1028,0 мм x 658,6 мм x 88,7 мм 1023,0 мм x 635,0 мм x 76,6 мм

с подставкой

17,3 кг

17,3 кг

15,1 кг

Вес

без подставки

15,5 кг

15,5 кг

13,5 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

190 W

190 W

190 W

47LD4

***

47LD450-ZA / 47LD450N-ZA

МОДЕЛИ

47LD420-ZA / 47LD420N-ZA

47LD421-ZB / 47LD421N-ZB

47LD458-ZA / 47LD450C-ZA

47LD428-ZA / 47LD420C-ZA

47LD426-ZB

47LD465-ZA / 47LD465N-ZA

47LD425-ZA

47LD468-ZA / 47LD455-ZA

Габариты

с подставкой

1140,6 мм x 784,8 мм x 337,4 мм 1140,6 мм x 788,3 мм x 318,9 мм 1136,0 мм x 757,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1140,6 мм x 722,9 мм x 99,0 мм 1140,6 мм x 722,9 мм x 99,0 мм 1136,0 мм x 698,0 мм x 76,5 мм

с подставкой

21,6 кг

21,6 кг

19,5 кг

Вес

без подставки

19,0 кг

19,0 кг

17,5 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

260 W

260 W

260 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

0 °C - 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

139

ПРИЛОЖЕНИЕ

32LD5

***

МОДЕЛИ

32LD550-ZC / 32LD550N-ZC

32LD551-ZA / 32LD551N-ZA

32LD558-ZC / 32LD559-ZA

32LD566-ZA / 32LD568-ZC

32LD565-ZC / 32LD565N-ZC

32LD569-ZA / 32LD555-ZC

Габариты

с подставкой

800,0 мм x 563,0 мм x 207,0 мм 800,0 мм x 563,0 мм x 207,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

800,0 мм x 503,0 мм x 74,7 мм 800,0 мм x 503,0 мм x 74,7 мм

с подставкой

9,7 кг

9,7 кг

Вес

без подставки

8,7 кг

8,7 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

150 W

150 W

42LD5

***

МОДЕЛИ

42LD550-ZC / 42LD550N-ZC

42LD551-ZA / 42LD551N-ZA

42LD558-ZC / 42LD559-ZA

42LD566-ZA / 42LD568-ZC

42LD565-ZC / 42LD565N-ZC

42LD569-ZA / 42LD555-ZC

Габариты

с подставкой

1024,0 мм x 695,0 мм x 261,0 мм 1024,0 мм x 695,0 мм x 261,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1024,0 мм x 632,0 мм x 78,7 мм 1024,0 мм x 632,0 мм x 78,7 мм

с подставкой

15,4 кг

15,4 кг

Вес

без подставки

13,8 кг

13,8 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

210 W

210 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

140

46LD5

***

МОДЕЛИ

46LD550-ZC / 46LD550N-ZC

46LD551-ZA / 46LD551N-ZA

46LD558-ZC / 46LD559-ZA

46LD566-ZA / 46LD568-ZC

46LD565-ZC /46LD565N-ZC

46LD569-ZA/ 46LD555-ZC

Габариты

с подставкой

1115,0 мм x 752,0 мм x 270,0 мм 1115,0 мм x 752,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1115,0 мм x 680,0 мм x 77,0 мм 1115,0 мм x 680,0 мм x 77,0 мм

с подставкой

18,6 кг

18,6 кг

Вес

без подставки

16,6 кг

16,6 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

240 W

240 W

52LD5

***

МОДЕЛИ

52LD550-ZC / 52LD550N-ZC

52LD551-ZA / 52LD551N-ZA

52LD558-ZC / 52LD559-ZA

52LD566-ZA / 52LD568-ZC

52LD565-ZC / 52LD565N-ZC

52LD569-ZA/ 52LD555-ZC

Габариты

с подставкой

1266,0 мм x 851,0 мм x 330,0 мм 1266,0 мм x 851,0 мм x 330,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1266,0 мм x 775,0 мм x 96,4 мм 1266,0 мм x 775,0 мм x 96,4 мм

с подставкой

26,9 кг

26,9 кг

Вес

без подставки

23,6 кг

23,6 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

300 W

300 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

141

ПРИЛОЖЕНИЕ

60LD5

***

МОДЕЛИ

60LD550-ZC / 60LD550N-ZC

60LD551-ZA / 60LD551N-ZA

60LD558-ZC / 60LD559-ZA

60LD566-ZA / 60LD568-ZC

60LD565-ZC / 60LD565N-ZC

60LD569-ZA / 60LD555-ZC

Габариты

с подставкой

1441,0 мм x 963,0 мм x 345,0 мм 1441,0 мм x 963,0 мм x 345,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1441,0 мм x 877,0 мм x 109,0 мм 1441,0 мм x 877,0 мм x 109,0 мм

с подставкой

40,0 кг

40,0 кг

Вес

без подставки

35,7 кг

35,7 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

380 W

380 W

26LD32

**

32LD32

**

МОДЕЛИ

26LD325-ZA / 26LD325N-ZA

32LD325-ZA / 32LD325N-ZA

26LD328-ZA

32LD328-ZA

26LD335-ZA / 26LD336-ZB

32LD335-ZA / 32LD336-ZB

Габариты

с подставкой

667,0 мм x 504,0 мм x 224,0 мм 805,0 мм x 583,0 мм x 224,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

667,0 мм x 446,2 мм x 80,0 мм 805,0 мм x 528,0 мм x 79,9 мм

с подставкой

8,9 кг

11,5 кг

Вес

без подставки

7,8 кг

10,3 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

100 W

120 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

142

32LE4

***

37LE4

***

МОДЕЛИ

32LE4500-ZA / 32LE450N-ZA

37LE4500-ZA / 37LE450N-ZA

32LE4508-ZA

37LE4508-ZA

Габариты

с подставкой

786,0 мм x 559,0 мм x 221,0 мм 907,0 мм x 630,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

786,0 мм x 500,0 мм x 39,9 мм 907,0 мм x 565,0 мм x 39,9 мм

с подставкой

12,4 кг

14,6 кг

Вес

без подставки

10,6 кг

12,1 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

130 W

140 W

42LE4

***

МОДЕЛИ

42LE4500-ZA / 42LE4500N-ZA

42LE4508-ZA

Габариты

с подставкой

1018,0 мм x 692,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1018,0 мм x 627,0 мм x 29,8 мм

с подставкой

19,7 кг

Вес

без подставки

17,2 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

150 W

Размер модуля CI

100,0

мм

x 55,0

мм

x 5,0

мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

Поддерживаемые файлы фильмов См. стр. От

54

до 55

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

143

ПРИЛОЖЕНИЕ

19LE3

***

МОДЕЛИ

19LE3300-ZA / 19LE330N-ZA

19LE3310-ZB / 19LE331N-ZB

19LE3308-ZA / 19LE3400-ZA

19LE3410-ZB / 19LE341N-ZB

19LE340N-ZA / 19LE3408-ZA

Габариты

с подставкой

471,2 мм x 365,9 мм x 155,4 мм 471,2 мм x 365,9 мм x 155,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

471,2 мм x 315,5 мм x 34,4 мм 471,2 мм x 315,5 мм x 34,4 мм

с подставкой

3,4 кг

3,4 кг

Вес

без подставки

3,2 кг

3,2 кг

19LE3

***

: DC 24 V, 1,6 A, 38 W

Требования к электропитанию

Адаптер питания : 24 V , 3,42 A / AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

22LE3

***

МОДЕЛИ

22LE3300-ZA / 22LE330N-ZA

22LE3310-ZB / 22LE331N-ZB

22LE3308-ZA / 22LE3400-ZA

22LE3410-ZB / 22LE341N-ZB

22LE340N-ZA / 22LE3408-ZA

Габариты

с подставкой

542,9 мм x 407,1 мм x 155,4 мм 542,9 мм x 407,1 мм x 155,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

542,9 мм x 357,6 мм x 34,4 мм 542,9 мм x 357,6 мм x 34,4 мм

с подставкой

4,2 кг

4,2 кг

Вес

без подставки

3,9 кг

3,9 кг

22LE3

***

: DC 24 V, 1,7 A, 40 W

Требования к электропитанию

Адаптер питания : 24 V

, 3,42 A / AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

22LE5

***

МОДЕЛИ

22LE5500-ZA / 22LE550N-ZA

22LE5510-ZB / 22LE551N-ZB

22LE5508-ZA

22LE5518-ZB

Габариты

с подставкой

542,9 мм x 407,1 мм x 155,4 мм 542,9 мм x 407,1 мм x 155,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

542,9 мм x 357,6 мм x 34,4 мм 542,9 мм x 357,6 мм x 34,4 мм

с подставкой

4,2 кг

4,2 кг

Вес

без подставки

3,9 кг

3,9 кг

22LE5

***

: DC 24 V, 1,7 A, 40 W

Требования к электропитанию

Адаптер питания : 24 V , 3,42 A / AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

ПРИЛОЖЕНИЕ

Влажность хранения

Менее 85 %

Поддерживаемые файлы фильмов См. стр. От

54

до 55

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

144

26LE3

***

МОДЕЛИ

26LE3300-ZA / 26LE330N-ZA

26LE3310-ZB / 26LE331N-ZB

26LE3308-ZA

Габариты

с подставкой

652,0 мм x 480,8 мм x 191,4 мм 652,0 мм x 480,8 мм x 191,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

652,0 мм x 420,3 мм x 34,4 мм 652,0 мм x 420,3 мм x 34,4 мм

с подставкой

6,1 кг

6,1 кг

Вес

без подставки

5,1 кг

5,1 кг

26LE3

***

: DC 24 V, 1,8 A, 48 W

Требования к электропитанию

Адаптер питания : 24 V

, 3,42 A / AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

26LE5

***

МОДЕЛИ

26LE5500-ZA / 26LE550N-ZA

26LE5510-ZB / 26LE551N-ZB

26LE5508-ZA

26LE5518-ZB

Габариты

с подставкой

652,0 мм x 480,8 мм x 191,4 мм 652,0 мм x 480,8 мм x 191,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

652,0 мм x 420,3 мм x 34,4 мм 652,0 мм x 420,3 мм x 34,4 мм

с подставкой

6,1 кг

6,1 кг

Вес

без подставки

5,1 кг

5,1 кг

26LE5

***

: DC 24 V, 2,1 A, 55 W

Требования к электропитанию

Адаптер питания: 24 V , 3,42 A / AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

32LE3

***

32LE5

***

32LE5300-ZA / 32LE530N-ZA

МОДЕЛИ

32LE5308-ZA

32LE3300-ZA / 32LE330N-ZA

32LE5310-ZB / 32LE531N-ZB

32LE3308-ZA

32LE5318-ZB / 32LE530C-ZA

32LE531C-ZA

Габариты

с подставкой

771,8 мм x 552,3 мм x 221,0 мм 784,6 мм x 558,1 мм x 221,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

771,8 мм x 489,3 мм x 39,9 мм 784,6 мм x 499,5 мм x 39,9 мм

с подставкой

11,8 кг

12,65 кг

Вес

без подставки

10,0 кг

10,5 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

90 W

130 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

ПРИЛОЖЕНИЕ

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

Поддерживаемые файлы фильмов См. стр. От

54

до 55

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

145

ПРИЛОЖЕНИЕ

37LE5

***

МОДЕЛИ

37LE5300-ZA / 37LE530N-ZA

37LE5310-ZB / 37LE531N-ZB

37LE5308-ZA / 37LE530C-ZA

37LE5318-ZB / 37LE531C-ZA

Габариты

с подставкой

905,0 мм x 630,0 мм x 270,0 мм 905,0 мм x 630,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

905,0 мм x 568,0 мм x 39,9 мм 905,0 мм x 568,0 мм x 39,9 мм

с подставкой

15,3 кг

15,3 кг

Вес

без подставки

12,8 кг

12,8 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

140 W

140 W

42LE5

***

МОДЕЛИ

42LE5300-ZA / 42LE530N-ZA

42LE5310-ZB / 42LE531N-ZB

42LE5308-ZA / 42LE530C-ZA

42LE5318-ZB / 42LE531C-ZA

Габариты

с подставкой

1016,0 мм x 692,0 мм x 270,0 мм 1016,0 мм x 692,0 мм x 270,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1016,0 мм x 630,0 мм x 29,3 мм 1016,0 мм x 630,0 мм x 29,3 мм

с подставкой

19,2 кг

19,2 кг

Вес

без подставки

16,7 кг

16,7 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

150 W

150 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

Поддерживаемые файлы фильмов

См. стр. От

54

до 55

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

ПРИЛОЖЕНИЕ

146

47LE5

***

МОДЕЛИ

47LE5300-ZA / 47LE530N-ZA

47LE5310-ZB / 47LE531N-ZB

47LE5308-ZA / 47LE530C-ZA

47LE5318-ZB / 47LE531C-ZA

Габариты

с подставкой

1126,6 мм x 757,9 мм x 284,4 мм 1126,6 мм x 757,9 мм x 284,4 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1126,6 мм x 692,0 мм x 29,3 мм 1126,6 мм x 692,0 мм x 29,3 мм

с подставкой

22,9 кг

22,9 кг

Вес

без подставки

19,6 кг

19,6 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

170 W

170 W

55LE5

***

МОДЕЛИ

55LE5300-ZA / 55LE530N-ZA

55LE5310-ZB / 55LE531N-ZB

55LE5308-ZA / 55LE530C-ZA

55LE5318-ZB / 55LE531C-ZA

Габариты

с подставкой

1306,0 мм x 867,0 мм x 328,0 мм 1306,0 мм x 867,0 мм x 328,0 мм

(Длина x Высота x

Ширина)

без подставки

1306,0 мм x 797,0 мм x 30,7 мм 1306,0 мм x 797,0 мм x 30,7 мм

с подставкой

34,05 кг

34,05 кг

Вес

без подставки

29,35 кг

29,35 кг

Требования к электропитанию

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

Потребляемая мощность

200 W

200 W

Размер модуля CI

100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

(длина x Высота x Ширина)

Рабочая температура

От 0

°C

до 40 °C

Условия

Рабочая влажность

Менее 80 %

эксплуатации

Температура хранения

От -20

°C

до 60 °C

Влажность хранения

Менее 85 %

Поддерживаемые файлы фильмов См. стр. От

54

до 55

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

Цифровое ТВ Аналоговое ТВ

DVB-T

PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II,

Телевизионная система

DVB-C

SECAM L/L

VHF: E2

to E12, UHF: E21 to E69,

Принимаемые диапазоны

VHF, UHF

CATV: S1

to S20, HYPER: S21 to S47

ПРИЛОЖЕНИЕ

Максимальное количество сохраненных программ

1,000

Сопротивление внешней антенны

75 Ω 75 Ω

■В целях повышения качества продукта данные спецификации могут изменяться без предварительного

уведомления.

147

ПРИЛОЖЕНИЕ

ИК-КОДЫ

*Не для всех стран.

Code (Hexa)

Function ПРИМЕЧАНИЕ

95 Энергосбережение Кнопка пульта дистанционного управления

08 POWER Кнопка пульта дистанционного управления (Питание Вкл./Выкл.)

0B INPUT Кнопка пульта дистанционного управления

79 RATIO Кнопка пульта дистанционного управления

F0 ТВ/РАД Кнопка пульта дистанционного управления

45 Q.MENU Кнопка пульта дистанционного управления

43 MENU Кнопка пульта дистанционного управления

AB GUIDE Кнопка пульта дистанционного управления

40

Up ( )

Кнопка пульта дистанционного управления

41

Down ( )

Кнопка пульта дистанционного управления

07

Left (

)

Кнопка пульта дистанционного управления

06

Right (

)

Кнопка пульта дистанционного управления

44

OK( )

Кнопка пульта дистанционного управления

28 BACK Кнопка пульта дистанционного управления

5B EXIT Кнопка пульта дистанционного управления

AA INFO i Кнопка пульта дистанционного управления

Режим аудио-видео

30

Кнопка пульта дистанционного управления

сигнала

02

+

Кнопка пульта дистанционного управления

03

-

Кнопка пульта дистанционного управления

1E FAV ( MARK ) Кнопка пульта дистанционного управления

09 MUTE Кнопка пульта дистанционного управления

00

P

Кнопка пульта дистанционного управления

01

P

Кнопка пульта дистанционного управления

Цифровая клавиша

От 10 до 19

Кнопка пульта дистанционного управления

От 0 до 9

53 LIST Кнопка пульта дистанционного управления

1A Q.VIEW Кнопка пульта дистанционного управления

72 КРАСНЫЙ Кнопка пульта дистанционного

управления

71 ЗЕЛЕНАЯ Кнопка пульта дистанционного управления

63 ЖЕЛТАЯ Кнопка пульта дистанционного управления

61 СИНЯЯ Кнопка пульта дистанционного управления

20 TEXT Кнопка пульта дистанционного управления

ПРИЛОЖЕНИЕ

21 T.OPT(T.Option) Кнопка пульта дистанционного управления

39 SUBTITLE Кнопка пульта дистанционного управления

7E SIMPLINK Кнопка пульта дистанционного управления

91

AD

Кнопка пульта дистанционного управления

B1

Кнопка пульта дистанционного управления

B0

Кнопка пульта дистанционного управления

BA

l l

Кнопка пульта дистанционного управления

8F

◄◄

Кнопка пульта дистанционного управления

148

8E

►►

Кнопка пульта дистанционного управления

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА

УПРАВЛЕНИЯ

Установка RS-232C

Подключите входной разъем RS-232C к

внешнему устройству управления (например, к

компьютеру или системе контроля аудио/видео)

и управляйте функциями телевизора извне.

Подключите последовательный порт устройства

управления к разъему RS-232C,

расположенному на задней панели телевизора.

Соединительный кабель RS-232C не входит в

комплект поставки телевизора.

Тип разъема; 9-контактный, вилка D-Sub

Номер.

Название контакта

1

Нет соединения

2

RXD (прием данных)

1 5

3

TXD (передача данных)

4

DTR (готовность терминала)

5

GND (земля)

6

DSR (готовность оборудования передачи данных)

7

RTS (готовность к передаче)

6 9

8

CTS (готовность к приему)

9

Нет соединения

Конфигурации RS-232C

7-проводные конфигурации

3-проводные конфигурации

(Стандартний кабель RS-232C)

(нестандартный кабель)

PC ТБ

PC ТБ

RXD 2 3 TXD

RXD 2 3 TXD

ПРИЛОЖЕНИЕ

TXD 3 2 RXD

TXD 3 2 RXD

GND 5 5 GND

GND 5 5 GND

DTR 4 6 DSR

DTR 4 6 DTR

DSR 6 4 DTR

DSR 6 4 DSR

RTS 7 8 CTS

RTS 7 7 RTS

CTS 8 7 RTS

CTS 8 8 CTS

D-Sub 9 D-Sub 9

D-Sub 9 D-Sub 9

149

ПРИЛОЖЕНИЕ

Установить ID

Эта функция используется для определения идентификационного

номера (ID) телевизора.

Cм. раздел "Реальное соответствие данных 1" на стр.154

ОПЦИИ

Двиг

OK

ОПЦИИ

Двиг

OK

Язык(Language)

Язык(Language)

Страна

: UK

Страна

: UK

Поддержка отключена

Поддержка отключена

Индикатор питания

Индикатор питания

Заводские настройки

Заводские настройки

Set ID : 1

Установить ID

:1

1

Установить ID

Установить ID

: 1

:1

Настройка режима

:

Домашний просмотр

Настройка режима

:

Домашний просмотр

Закрыть

1

Выберите ОПЦИИ.

2

Выберите Установить ID.

Нажмите Уcтaнoвить ID, чтобы выбрать желаемый

3

идентификационный номер телевизора.

Номер в пункте Уcтaнoвить ID можно выбирать от 1

до 99.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.

150

Параметры обмена данными

Скорость двоичной передачи: 9600

Используйте кросс-кабель

бит/сек (UART)

(реверсивный).

Разрядность: 8 бит

Четность: нет

Cтоповый бит: 1 бит

■Код обмена данными: код ASCII

Список команд

Протокол передачи/приема

COMMAND

COMMAND

DATA

1

2

(Hexadecimal)

Передача

01. Включение питания kaОт 00 до 01

[команда1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

02. Формат изображения kcСм. стр. 152

*

[команда 1] : Первая команда (k, j, m или x).

03. Выключение экрана kdСм. стр. 152

*

[команда2] : Вторая команда.

*

[Set ID] :

Можно настроить идентификатор

04. Управление громкостью keОт 00 до 01

устройства (Set ID) таким образом,

05. Управление громкостью kfОт 00 до 64

чтобы выбирать необходимый

06. Контрастность kgОт 00 до 64

идентификационный номер монитора

07. Яркость khОт 00 до 64

в меню Special (C пециальное).

Диапазон настройки От 1 до 99. Если

08. Цвет kiОт 00 до 64

выбранный ID устройства равен '0',

09. Оттенки kjОт 00 до 64

контролируются все подключенные

10. Четкость kkОт 00 до 64

телевизоры. ID устройства

11. Выбор меню OSD k l От 00 до 01

отображается десятичным числом (От

12.

Блокировка дистанци-

1 до 99) в меню и

kmОт 00 до 01

шестнадцатиричным (От 0x0 до 0x63)

онного управления

- в протоколе передачи/приема.

13. Високі частоти krОт 00 до 64

*

[DATA] : Для передачи данных команд:

14.

Низькі частоти

ksОт 00 до 64

Передает

данные 'FF', чтобы

15. Баланс ktОт 00 до 64

прочитать статус команды.

16.

цветовая температура

xuОт 00 до 02

*

[Cr] : Возврат каретки

Код ASCII '0x0D'

17. Экономия энергии jqОт 00 до 04

*

[ ] : Код ASCII 'пробел (0x20)'

18. Автоматическое

ju01

конфигурирование

Подтверждение OK

19. Команда выбора канала maСм. стр. 154

[команда2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

20. Добавление и удаление

mbОт 00 до 1

* Когда монитор принимает обычные данные, он

канала

передает ACK (подтверждение приема) на

21. Ключ mcКлюч

основе этого формат. Если данные получены в

22. Контрольная подсветка mgОт 00 до 64

режиме чтения, отображается их текущий

23. Выбор входного сигнала

статус. Если данные в режиме записи,

x b См. стр. 155

(основного)

возвращаются данные компьютера.

Подтверждение ошибки

* ПРИМЕЧАНИЕ : Во время USB-операций, таких как

ПРИЛОЖЕНИЕ

DivX или EMF, все команды, кроме «Power»

[команда2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]

(Питание) (ka) и «Key» (Клавиша) (mc), не

* Когда монитор принимает неправильные данные

выполняются и обрабатываются как NG.

от непригодных функций или от ошибок при

обмене данными, он передает ACK

(подтверждение) на основе этого формата.

Данные 00: Неверный код

151

ПРИЛОЖЕНИЕ

01. Включение питания (команда : k a)

04. Выключение звука (команда: k e)

Для контроля за включением и выключением телевизора.

Для включения/выключения звука.

Передача

Включать/выключать звук можно также с помощью

кнопки MUTE на пульте дистанционного управления.

[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача

Данные 00: Питание выключено 01: Питание включено

[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Подтверждение

Данные 00 : Функция включена (звук выключен)

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

01 : Функция выключена (звук включен)

Отображает состояние питания (включено/выключено).

Подтверждение

Передача

[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]

05. Управление громкостью (команда: k f)

Подтверждение

Для настройки громкости.

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Настроить громкость можно также с помощью соответс

твующих кнопок на пульте дистанционного управления.

* Аналогично, если другие функции передают данные

Передача

"0xFF" на основе этого формата, полученные данные

представляют состояние каждой функции.

[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

*

Когда питание телевизора подключено, на экране

Данные Мин. : От 00 до Max : 64

могут появляться сообщения OK Ack., Error Ack. и др.

*

Cм. раздел "Реальное соответствие данных 1". Cм. стр. 154.

02. Формат изображения (Command: kc) (Изначальный

Подтверждение

размер картинки)

Для выбора формата экрана.

[f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Кроме того, вы можете настроить формат экрана с

помощью пункта Aspect Ratio (Формат изображения) в

06. Контрастность (команда: k g)

меню Q.MENU или КАРТИНКА.

Установить контрастность

Передача

Контрастность также можно настроить с помощью

[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

меню настройки изображения КАРТИНКА.

Передача

Данные 01 :

Нормальный экран (4:3)

07 : 14:9

02 :

Широкий экран (16:9)

09 : Полная ширина

[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

04 : Увеличенный

0B : Macштaб

Данные Мин.: От 00 до Макс.: 64

06 : Обычный1

От 10 до 1F : Cinema Zoom От 1 до 16

*

Cм. раздел "Реальное соответствие данных 1". Cм. стр. 154.

Подтверждение

Подтверждение

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Используя входной сигнал RGB-ПК или Component,

07. Яркость (команда: k h)

вы выбираете соотношение размеров экрана 16:9

Для настройки яркости экрана.

или 4:3.

Можно настроить также с помощью меню КАРТИНКА.

* В режиме Цифрового ТВ/HDMI/Component (1080i 50

Оц / 60 Оц, 720p 50 Оц / 60 Оц, 1080p 24 Оц / 30 Оц

Передача

/ 50 Оц / 60 Оц), Component(720p, 1080i, 1080p 50

Оц / 60 Оц) доступна функция Исходный

.

[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

* Функция Full Wide поддерживается только для

Данные Мин.: От 00 до Макс.: 64

стандартов Цифровой, Аналоговый, AV.

*

Cм. раздел "Реальное соответствие данных 1". Cм. стр. 154.

03. Выключение экрана (команда: k c)

Подтверждение

Для включения/выключения экрана.

[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Передача

08. Цвет (команда: k i)

[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Установить насыщенность цвета.

Данные 00 : Функция выключена (есть изображение)

Настроить цвета можно также с помощью меню

ПРИЛОЖЕНИЕ

Звук видео Выкл.

настройки изображения КАРТИНКА.

01 : Функция включена (нет изображения)

Передача

10 : Звук видео вкл.

[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Подтверждение

Данные Мин.: От 00 до Макс.: 64

[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

*

Cм. раздел "Реальное соответствие данных 1". Cм. стр. 154.

* При выключении только звука видео в экранном меню

Подтверждение

(OSD) будет отображаться «TV» (ТВ). Но при

выключении звука экрана в меню OSD не будет

[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

отображаться «TV» (ТВ).

152

09. Насыщенность (команда : k j)

13. Високі частоти (Command: k r)

Для настройки насыщенности экрана.

Настройка высоких частот.

Насыщенность также можно настроить с помощью

Баланс также можно настроить с помощью меню

меню КАРТИНКА.

AUDIO (Аудио).

Передача

Передача

[k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные красного : От 00 до зеленого : 64

Данные Мин. : От 00 до зеленого : 64

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

Подтверждение

Подтверждение

[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

10. Резкость (команда : k k)

Для настройки резкости экрана.

14. Низькі частоти (Command: k s)

Резкость можно также настроить с помощью меню

настройки КАРТИНКА.

Настройка низких частот.

Баланс также можно настроить с помощью меню

Передача

AUDIO (Аудио).

[k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача

Данные красного : От 00 до зеленого : 64

[k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

Подтверждение

Данные Мин. : От 00 до зеленого : 64

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Подтверждение

11. Выбор OSD (команда : k l)

[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Для включения или отключения экранного меню

OSD дистанционно.

15. Баланс (команда : k t)

Передача

Для настройки баланса.

Баланс также можно настроить с помощью меню

[k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ЗВУК.

Данные 00: OSD выключено 01: OSD включено

Передача

Ack

[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Данные Мин. : От 00 до зеленого : 64

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

Подтверждение

12.

Режим блокировки дистанционного управления

[t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(команда : k m)

Для блокировки пульта дистанционного управления

и кнопок на передней панели телевизора.

Передача

16. Цветовая температура (команда : x u)

[k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Для настройки цветовой температуры. Teмпepaтуpa

цветов также можно настроить с помощью меню

Данные 00: Отключить

Данные 01: Блокировка

блокировку

включена

КАРТИНКА.

Подтверждение

Передача

[x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ПРИЛОЖЕНИЕ

[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Данные Мин. : От 00 до зеленого : 64

* Если вы не пользуетесь пультом ДУ, работайте в этом

режиме.

*

См. раздел "Реальное соответствие данных 1". См. стр. 154.

При включении или выключении основного питания

блокировка внешнего источника управления

Подтверждение

отключается.

* В режиме ожидания, если включена блокировка

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

кнопок, телевизор нельзя включить кнопкой

включения на пульте ДУ и кнопкой включения на

устройстве.

153

ПРИЛОЖЕНИЕ

17. Экономия энергии (Command: j q)

19. Команда выбора канала (команда : m a)

Снижение электропотребления телевизора.

Настройка канала на нужный физический

Можно также настроить параметр Экономия энергии

номер.

Передача

в меню Функции.

Передача

[m][a][ ][Set ID][ ][Data0][ ][Data1][ ][Data2][Cr]

Данные00: Старший байт номера канала

[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные01: Младший байт номера канала

Например, No. 47 -> 00 2F (2FH)

No. 394 -> 01 8A (18AH),

Функция

Уровень

Цифрове ТБ No. 0 -> Неприменимо

энергосбережения

Описание

Данные02: 0x00 :

ATV Основной,

7654 3210

0x10 : Цифрове ТБ Основной

0x20 : Radio (Радио)

0000

Енергозбереження

0000 Выкл.

Диапазон номеров каналов

0000

Енергозбереження

0001 Минимум

АналоговыйМин.: От 00 до Макс.: 63 (От 0 до 99)

0000

Енергозбереження

0010 Средний

ЦифровойМин.: От 00 до Макс.: 3E7 (От 0 до 999)

(Кроме Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании Ирландии)

0000

Енергозбереження

0011 Максимум

ЦифровойМин.: От 00 до Макс.: 270F (От 0 до 9999)

0000

Енергозбереження

0100 Авто

(для Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании, Ирландии)

0000

Енергозбереження

0101

Oтключeниe зкрана

(

Только 32/42/46/60LD5

***

, 32LE3

***

,

32/37/42LE4

***

, 32/37/42/47/55LE5

***

)

Подтверждение

Подтверждение

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Данные Мин.: От 00 до Макс.: 7DH

20. Добавление и удаление канала (команда: m b)

18. Автоматическое конфигурирование (команда : j u)

Добавление или удаление текущей программы.

Для автоматической настройки положения картинки и

Передача

минимизации дрожания изображения. Эта функция работает

только в режиме RGB (ПК).

[m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача

Данные 00 : Skip(Пропуск) 01 : Add(Добавлть)

[j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Подтверждение

Данные 01: Применить

[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Подтверждение

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

*

Реальное соответствие данных 1

00 : Шаг 0

A : Шаг 10 (

ID телевизора

10)

F : Шаг 15 (

ID телевизора

15)

10 : Шаг 16 (

ID телевизора

16)

64 : Шаг 100

6E : Шаг 110

ПРИЛОЖЕНИЕ

73 : Шаг 115

74 : Шаг 116

CF : Шаг 199

FE : Шаг 254

FF : Шаг 255

154

21. Ключ(команда : m c)

23. Выбор входного сигнала (команда: x b)

Для отправки по И -связи кода дистанционной

Выбор источника входного сигнала телевизора.

кнопки.

Передача

Передача

[x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные: Структура

Данные: Код клавиши см. стр. 148.

MSB LSB

Подтверждение

00000000

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Внешний

Номер входного

входной сигнал

сигнала

Внешний входной

Данные

сигнал

22. Контрольная подсветка (команда : m g)

0000 Цифрове ТБ

0001 Аналог

Управление подветкой.

Передача

0010 АВ

0 1 0 0 Komponent

[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

0110

RGB

Данные: Данные Мин.: От 00 до Макс.: 64

0111

1000

Подтверждение

HDMI

1001

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1010

Номер входного

Данные

сигнала

0000 сигнала1

0001 сигнала2

0010 сигнала3

0011 сигнала4

Подтверждение

[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ПРИЛОЖЕНИЕ

155

ПРИЛОЖЕНИЕ

ОТКРЫТЫЕ ИСХОДНЫЕ КОДЫ

Следующие выполняемые файлы GPL и LGPL, MPL библиотеки являются субъектом

следующих лицензионных соглашений GPL2.0/LGPL2.1/MPL1.1 License Agreements:

GPL выполняемые файлы:

Linux kernel 2.6, busybox, e2fsprogs, gdbserver, jfsutils, mtd-utils, procps, u-boot, udhcpc

LGPL библиотеки:

directFB, glibc, gconv

MPL библиотеки:

• Nanox

LG Electronics предлагает вам предоставить исходный программный код на Сидироме с

покрытием расходов на доставку после специального запроса на адрес электронной почты:

opensource@lge.com

Это предложение действительно в течение 3-х лет со дня доставки этого продукта

компанией LG Electronics

Копия лицензий GPL, LGPL и MPL находится на диске CD-ROM, входящем в комплект

поставки.

Переводы лицензий GPL и LGPL находятся по

адресу http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/

gpl-2.0-translations.html , http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html.

.

Данный продукт включает также программное обеспечение из других открытых источников.

• expat:

copyright © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper

copyright © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.

freetype: copyright © 2003 The FreeType Project (www.freetype.org).

ICU: copyright © 1995-2008 International Business Machines Corporation and others

libcurl: copyright © 1996 - 2008, Daniel Stenberg.

• libjpeg: Данное ПО частично основывается на разработках Independent JPEG Group

-copyright © 1991 – 1998, Thomas G. Lane.

libmng: copyright © 2000-2007 Gerard Juyn, Glenn Randers-Pehrson

ibpng: copyright © 1998-2008 Glenn Randers-Pehrson

md5: copyright © 1991-2, RSA Data Security, Inc

md5 checksum : copyright © 1999, 2000, 2002 Aladdin Enterprises

ncurses: copyright © 1998 Free Software Foundation, Inc.

• openSSL:

шифровальное программное обеспечение написано Эриком Янгом (Eric Young).

программное обеспечение написано Тимом Хадсоном (Tim Hudson).

ПО разработано OpenSSL Project для использования в инструментарии OpenSSL

Toolkit. (http://www.openssl.org)

ПРИЛОЖЕНИЕ

• strace :

copyright © 1991, 1992 Пол Краненбург (Paul Kranenburg).

copyright © 1993 Бранко Ланкестер (Branko Lankester).

copyright © 1993 Ульрих Пегелов (Ulrich Pegelow.)

copyright © 1995, 1996 Майкл Элизабет Честейн (Michael Elizabeth Chastain.)

copyright © 1993, 1994, 1995, 1996 Рик Сладкей

(Rick Sladkey).

156

copyright © 1998-2003 Виккерт Аккерман (Wichert Akkerman).

copyright © 2002-2008 Роланд Макграф (Roland McGrath).

copyright ©

2003-2008 Dmitry V. Levin.

copyright © 2007-2008 Jan Kratochvil.

• tinyxml: авторские права © 2000-2006 Lee Thomason

• xyssl: Авторские права (C) 2009 Paul Bakker

• zlib: Авторские права © 1995-2005 Jean-loup Gailly и Mark Adler

Все права сохранены.

Настоящим, любое лицо, получившее в свое распоряжение копию данного программного обеспечения

и сопутствующей документации (далее "Программное обеспечение"), бесплатно получает

неограниченные права на сделки с данным программным обеспечением, включая, без ограничения,

права на использование, копирование, изменение, объединение, публикацию, распространение,

сублицензирование

и/или продажу копий данного программного обеспечения, а также выдачу

разрешений лицам, которым поставлено данное программное обеспечение, на выполнение

вышеуказанных действий в соответствии со следующими условиями:

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ (НО НЕ

ОГРАНИЧИВАЯСЬ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫМ) ГАРАНТИЮ ТОВАРНОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ

ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, А ТАКЖЕ ГАРАНТИЮ ОТСУТСТВИЯ ПРАВОВЫХ

ПРЕПЯТСТВИЙ, АВТОРЫ ИЛИ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОРСКИХ ПРАВ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСУТ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ КАКИХ БЫ ТО НИБЫЛО ПРЕТЕНЗИЙ, УБЫТКОВ ИЛИ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ЛИБО В РЕЗУЛЬТАТЕ ГРАЖДАНСКОГО

ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ВОЗНИКШИХ ИЗ-ЗА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ВНЕШНИХ ПРИЧИН

ИЛИ В СВЯЗИ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ЕГО

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ ДРУГИМИ

СДЕЛКАМИ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ПРИЛОЖЕНИЕ

157

Запишите номер модели и серийный

номер телевизора. Когда вам понадобится

техническое обслуживание телевизора,

посмотрите на табличке, прикрепленной к

задней крышке, и сообщите в сервисный

центр следующую информацию.

Модель:

Серийный номер: