LG 32LK530 – страница 6
Инструкция к Телевизору Lcd LG 32LK530
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
101
32LV35** 37LV35**
32LV3500-ZA / 32LV3550-ZB
37LV3500-ZA / 37LV3550-ZB
32LV350A-ZA / 32LV355A-ZB
37LV350A-ZA / 37LV355A-ZB
32LV350N-ZA / 32LV355N-ZB
37LV350N-ZA / 37LV355N-ZB
МОДЕЛИ
32LV350U-ZA / 32LV355U-ZB
37LV350U-ZA / 37LV355U-ZB
32LV355T-ZC / 32LV355C-ZB
37LV355T-ZC / 37LV355C-ZB
32LV3551-ZD / 32LV355T-ZJ
37LV3551-ZD
/ 37LV355T-ZJ
32LV3550-ZH / 32LV355A-ZH
37LV3550-ZH / 37LV355A-ZH
32LV355U-ZH / 32LV355N-ZH
37LV355U-ZH / 37LV355N-ZH
32LV3500-ZG / 32LV3551-ZK
37LV3500-ZG
Размеры
С подставкой
764,0 мм x 545,0 мм x 240,0 мм 888,0 мм x 614,0 мм x 240,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
764,0 мм x 484,0 мм x 35,4 мм 888,0 мм x 553,0 мм x 35,4 мм
Вес С подставкой 11,4 кг 13,5 кг
Без подставки 9,6 кг 11,7 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 80 Вт 100 Вт
40LV35** 42LV35**
42LV3500-ZA / 42LV3550-ZB
42LV350A-ZA / 42LV355A-ZB
42LV350N-ZA / 42LV355N-ZB
МОДЕЛИ
42LV350U-ZA / 42LV355U-ZB
40LV3550-ZB / 40LV355N-ZB
42LV355T-ZC / 42LV355C-ZB
40LV355A-ZB / 40LV355U-ZB
42LV3551-ZD
/ 42LV355T-ZJ
42LV3550-ZH / 42LV355A-ZH
42LV355U-ZH / 42LV355N-ZH
42LV3500-ZG / 42LV3551-ZK
Русский
ENG
Размеры
С подставкой
1228,0 мм x 836,5 мм x 364,0 мм 998,0 мм x 684,0 мм x 256,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
1228,0 мм x 795,1 мм x 78,9 мм 998,0 мм x 615,0 мм x 30,4 мм
Вес С подставкой 37,3 кг 15,5 кг
Без подставки 34,3 кг 13,3 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 100 Вт 110 Вт
47LV35**
47LV3500-ZA / 47LV3550-ZB
47LV350A-ZA / 47LV355A-ZB
47LV350N-ZA / 47LV355N-ZB
МОДЕЛИ
47LV350U-ZA / 47LV355U-ZB
47LV355T-ZC / 47LV355C-ZB
47LV3551-ZD
/ 47LV355T-ZJ
47LV3550-ZH / 47LV355A-ZH
47LV355U-ZH / 47LV355N-ZH
47LV3500-ZG
Размеры
С подставкой
1108,0 мм x 746,0 мм x 256,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
1108,0 мм x 677,0 мм x 30,4 мм
Вес С подставкой 20,9 кг
Без подставки 18,7 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 140 Вт
Размер модуля CI
100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм
(длина x высота x ширина)
Указанные выше характеристики продуктов могут быть изменены без предварительного
уведомления в связи с модернизацией функций устройства.
102
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
32LV34** 42LV34**
32LV3400-ZA / 32LV340N-ZA
42LV3400-ZA / 42LV340N-ZA
МОДЕЛИ
32LV340A-ZA / 32LV340U-ZA
42LV340A-ZA / 42LV340U-ZA
32LV3400-ZG / 32LV340N-ZG
42LV3400-ZG / 42LV340N-ZG
32LV340A-ZG / 32LV340U-ZG
42LV340A-ZG / 42LV340U-ZG
Размеры
С подставкой
768,0 мм x 555,0 мм x 240,0 мм 1000,0 мм x 694,0 мм x 257,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
768,0 мм x 492,0 мм x 45,0 мм 1000,0 мм x 623,0 мм x 43,0 мм
Вес С подставкой 11,0 кг 14,8 кг
Без подставки 9,3 кг 12,4 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 80 Вт 110 Вт
32LV45** 37LV45**
МОДЕЛИ
32LV4500-ZC / 32LV450N-ZC
37LV4500-ZC / 37LV450N-ZC
32LV450A-ZC / 32LV450U-ZC
37LV450A-ZC / 37LV450U-ZC
Размеры
С подставкой
772,0 мм x 549,0 мм x 240,0 мм 893,0 мм x 618,0 мм x 240,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
772,0 мм x 490,0 мм x 34,9 мм 893,0 мм x 558,0 мм x 34,9 мм
Вес С подставкой 10,9 кг 12,4 кг
Без подставки 9,1 кг 10,6 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 100 Вт 110 Вт
42LV45** 47LV45**
Русский
МОДЕЛИ
42LV4500-ZC / 42LV450N-ZC
47LV4500-ZC / 47LV450N-ZC
ENG
42LV450A-ZC / 42LV450U-ZC
47LV450A-ZC / 47LV450U-ZC
Размеры
С подставкой
1005,0 мм x 688,0 мм x 256,0 мм 1115,0 мм x 750,0 мм x 256,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
1005,0 мм x 621,0 мм x 29,9 мм 1115,0 мм x 683,0 мм x 29,9 мм
Вес С подставкой 15,2 кг 20,7 кг
Без подставки 13,0 кг 18,5 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 120 Вт 140 Вт
Размер модуля CI
100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм
(длина x высота x ширина)
Указанные выше характеристики продуктов могут быть изменены без предварительного
уведомления в связи с модернизацией функций устройства.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
103
32LW45**
МОДЕЛИ
32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB
32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB
Размеры
С подставкой
772,0 мм x 551,0 мм x 240,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
772,0 мм x 490,0 мм x 34,9 мм
Вес С подставкой 11,4 кг
Без подставки 9,1 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 100 Вт
42LW45** 47LW45**
МОДЕЛИ
42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB
47WL4500-ZB / 47WL450N-ZB
42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB
47WL450A-ZB / 47LW450U-ZB
Размеры
С подставкой
1005,0 мм x 686,0 мм x 255,0 мм 1115,0 мм x 748,0 мм x 255,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
1005,0 мм x 621,0 мм x 29,9 мм 1115,0 мм x 683,0 мм x 29,9 мм
Вес С подставкой 15,9 кг 21,4 кг
Без подставки 13,0 кг 18,5 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 120 Вт 140 Вт
55LW45**
МОДЕЛИ
55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB
55LW450A-ZB
/ 55LW450U-ZB
Русский
Размеры
С подставкой
1293,0 мм x 851,0 мм x 341,0 мм
ENG
(Ш x В x Г)
Без подставки
1293,0 мм x 785,0 мм x 29,9 мм
Вес С подставкой 27,0 кг
Без подставки 22,0 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 160 Вт
42LW54** 47LW54**
МОДЕЛИ
42LW5400-ZA 47LW5400-ZA
Размеры
С подставкой
976,9 мм x 644,1 мм x 268,0 мм 1089,1 мм x 706,3 мм x 268,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
976,9 мм x 584,0 мм x 36,6 мм 1089,1 мм x 647,2 мм x 36,6 мм
Вес С подставкой 15,8 кг 21,0 кг
Без подставки 12,3 кг 17,5 кг
Требования к электропитанию AC 100-240 В, 50/60 Гц AC 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность 120 Вт 140 Вт
Размер модуля CI
100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм
(длина x высота x ширина)
Указанные выше характеристики продуктов могут быть изменены без предварительного
уведомления в связи с модернизацией функций устройства.
104
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
22LV55** 26LV55**
22LV5500-ZC / 22LV550N-ZC
26LV5500-ZC / 26LV550N-ZC
22LV550A-ZC / 22LV550U-ZC
26LV550A-ZC / 26LV550U-ZC
МОДЕЛИ
22LV5510-ZD / 22LV551N-ZD
26LV5510-ZD / 26LV551N-ZD
22LV551A-ZD / 22LV551U-ZD
26LV551A-ZD / 26LV551U-ZD
22LV5500-ZJ / 22LV550A-ZJ
26LV5500-ZJ / 26LV550A-ZJ
22LV550N-ZJ / 22LV550U-ZJ
26LV550N-ZJ / 26LV550U-ZJ
22LV5510-ZK
26LV5510-ZK
Размеры
С подставкой
530,0 мм x 388,0 мм x 151,0 мм 640,0 мм x 474,0 мм x 178,0 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
530,0 мм x 340,0 мм x 31,3 мм 640,0 мм x 405,0 мм x 31,0 мм
Вес С подставкой 3,2 кг 5,05 кг
Без подставки 2,8 кг 4,4 кг
Требования к электропитанию
24 В постоянного тока, 1,7 А, 40 Вт
24 В постоянного тока, 2,1 А, 60 Вт
Адаптер питания AC/DC: 24 В
Адаптер питания AC/DC: 24 В
, 2,5 А, 100–240 В~, 50/60 Гц
, 2,5 А, 100–240 В~, 50/60 Гц
19LV23** 22LV23**
МОДЕЛИ
19LV2300-ZA / 19LV230N-ZA
22LV2300-ZA / 22LV230N-ZA
19LV230A-ZA / 19LV230U-ZA
22LV230A-ZA / 22LV230U-ZA
19LV2300-ZG
22LV2300-ZG
Размеры
С подставкой
471,2 мм x 365,9 мм x 155,4 мм 542,9 мм x 407,1 мм x 155,4 мм
(Ш x В x Г)
Без подставки
471,2 мм x 315,5 мм x 34,4 мм 542,9 мм x 357,6 мм x 34,4 мм
Вес С подставкой 3,4 кг 4,2 кг
Без подставки 3,2 кг 3,9 кг
Русский
ENG
Требования к электропитанию
24 В постоянного тока, 1,4 А, 38 Вт
24 В постоянного тока, 1,7 А, 40 Вт
Адаптер питания AC/DC: 24 В
Адаптер питания AC/DC: 24 В
, 2,5 А, 100–240 В~, 50/60 Гц
, 2,5 А, 100–240 В~, 50/60 Гц
Размер модуля CI
100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм
(длина x высота x ширина)
Указанные выше характеристики продуктов могут быть изменены без предварительного
уведомления в связи с модернизацией функций устройства.
Рабочая температура
0 °C
–
40 °C
Рабочая влажность
Менее 80 %
Условия эксплуатации
Температура хранения
-20 °C
–
60 °C
Влажность хранения
Менее 85 %
1
Цифровое ТВ
Цифровое ТВ Аналоговое ТВ
DVB-T/T2
DVB-T
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II,
Телевизионная система
2
DVB-C
DVB-C
SECAM L/L
’
VHF: E2–E12, UHF: E21–E69,
Принимаемые диапазоны
VHF, UHF
CATV: S1–S20, HYPER: S21–S47
Максимальное количество
1,000
сохраненных программ
Сопротивление внешней
75 Ω 75 Ω
антенны
1 только для моделей с поддержкой DVB-T2
2 за исключением моделей с поддержкой DVB-T2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
105
Поддерживаемый режим RGB-PC, HDMI/DVI-PC
Сведения о подключении к компонентному разъему
Компонентный разъем
Частота
Частота
на
Y P
Разрешение
горизонтальной
вертикальной
B
P
R
Телевизор
развертки(кГц)
развертки(Гц)
720x400 31,468 70,08
Y P
B
P
R
640x480 31,469 59,94
Выходные
Y B-Y R-Y
видеоразъемы
800x600 37,879 60,31
Y Cb Cr
на DVD-проигрывателе
1024x768 48,363 60,00
Y Pb Pr
1280x768
(Режим HDMI-
PC: Кроме ЖК-
Сигнал Component
47,78 59,87
телевизоров/ЖК-
телевизоров с
480i/576i O
LED-подсветкой)
480p/576p O
1360x768 47,72 59,80
720p/1080i O
1280x1024 63,981 60,02
O
1920x1080
66,587 59,93
1080p
(
только
50
Гц
/
(RGB-PC)
60
Гц
)
1920x1080
67,5 60,00
(HDMI-PC)
(за исключением 42/50PT****, 42/50PW****,
22/26/32LK33**, 19/26/32LV25**, 19/22LV23**)
Русский
ENG
(за исключением 42/50PT****, 42/50PW****)
Поддерживаемый режим HDMI/DVI-DTV
РЧ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РЧ-модуль(BM-LDS201)
Частота
Частота
вертикальной
спецификация(только 50/60PZ25**,
Разрешение
горизонтальной
развертки
развертки(кГц)
42/50PW45**, 50/60PZ55**)
(Гц)
Работа с телевизором в диапазоне радиочастот
31,469
59,94
720x480
2,4 ГГц.
31,5
60
»
Выход: 1 дБм или ниже
720x576 31,25 50
»
Максимальное расстояние дистанционного
управления: 10 м при отсутствии препятствий
37,5
50
»
Диапазон частот: 2,4 ГГц (от 2,4035 ГГц до
1280x720
44,96
59,94
2,4783 ГГц)
45
60
»
Скорость передачи: 250 кбит/с
33,72
59,94
33,75
60
FCCIDРЧ-модуля,встроенногов
28,125
50
26,97
23,97
телевизор
27
24
1920x1080
FCCID:BEJLDS201
33,716
29,976
33,75
30,00
56,25
50
67,43
59,94
67,5
60
106
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Поддерживаемый режим видео
Расширение
Максимальное
Декодер видео Аудиокодек
разрешение
файла
mpg, mpeg MPEG1, MPEG2 MP2, MP3, Dolby Digital, LPCM
dat MPEG1 MP2
MP2, MP3, Dolby Digital,
ts, trp, tp MPEG2, H.264, AVS, VC1
AAC,
HE-AAC
vob MPEG1, 2 MP2, MP3, Dolby Digital, LPCM
MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6,
mp4, mov
Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid
AAC,
HE-AAC
, MP3
1.10-beta1/2H.264
1920x1080@30p
MP2, MP3, Dolby Digital, AAC
(только, Motion
mkv H.264, MPEG-1,2,4
HE-AAC, LPCM
JPEG
640x480@30p)
MPEG2, MPEG4,DivX 3.11, DivX 4.DivX
MP2, MP3, Dolby Digital, LPCM,
divx, avi
5, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid
ADPCM, AAC, HE-AAC
1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2H.264
Motion JPEG
JPEG LPCM, ADPCM
(avi, mp4, mkv)
asf, wmv VC1 WMA
flv Sorenson H.263, H264 MP3, AAC
Режим поддержки 3D
Русский
Частота
Частота
ENG
Сигнал Разрешение
горизонтальной
вертикальной
Поддерживаемый формат 3D-видео
развертки (кГц)
развертки (Гц)
44,96 / 45 59,94 / 60 Сверху и снизу, Бок о бок
89,9 / 90 59,94 / 60 HDMI 3D пакетирование кадров
720p 1280 X 720
37,5
Сверху и снизу, Бок о бок
50
75 HDMI 3D пакетирование кадров
33,72 / 33,75 59,94 / 60
1080i 1920 X 1080
Сверху и снизу, Бок о бок
28,125 50
Вход HDMI
Сверху и снизу, Бок о бок, В
69,433 / 67,50 59,94/60
шахматном порядке,
Последовательные кадры
56,250 50 Сверху и снизу, Бок о бок
1080p 1920 X 1080
Сверху и снизу, Бок о бок, В
27 24
шахматном порядке
53,95 / 54 23,98 /24 HDMI 3D пакетирование кадров
Сверху и снизу, по бокам
33,75 30
В шахматном порядке
Сверху и снизу, по бокам
1080p 1920 X 1080 33,75 30
В шахматном порядке, MPO(Фото)
Вход USB
Разрешение Поддерживаемый формат 3D-видео
Другие Разрешение
Сверху и снизу, Бок о бок
Кабель PC 1920 X 1080 66,587 59,93 Сверху и снизу, Бок о бок
44,96
59,94
Компонент
720p 1280 X 720
45,00
60,00
Сверху и снизу, Бок о бок
37,50
50,00
Вход (только
плазменный
33,72
59,94
телевизор)
1080i 1920 X 1080
33,75
60,00
Сверху и снизу, Бок о бок
28,125
50,00
Сигнал Поддерживаемый формат 3D-видео
Цифровое
720p, 1080i Сверху и снизу, Бок о бок
телевидение
(только плазменные телевизоры)
(только для 50/60PZ****, 32/42/47/55LW45**)
ИК-КОДЫ
107
ИК-КОДЫ
Этот компонент доступен не для всех моделей.
Код
Функции Примечание
(шестнадцатеричный)
08
Кнопка пульта ДУ (вкл./выкл. питание)
(ПИТАНИЕ)
95 ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ Кнопка пульта ДУ
30 AV MODE Кнопка пульта ДУ
0B ВХОД Кнопка пульта ДУ
F0 TV/RAD Кнопка пульта ДУ
10-19 Кнопки с цифрами 0-9 Кнопка пульта ДУ
53 LIST Кнопка пульта ДУ
1A Q.VIEW Кнопка пульта ДУ
02
+
Кнопка пульта ДУ
03
- Кнопка пульта ДУ
1E FAV/MARK Кнопка пульта ДУ
DC 3D Кнопка пульта ДУ
09 MUTE Кнопка пульта ДУ
00 P
^
Кнопка пульта ДУ
01 P
v
Кнопка пульта ДУ
Русский
43 Домой Кнопка пульта ДУ
ENG
AB
РУКОВОДСТВО
Кнопка пульта ДУ
45 Q.MENU Кнопка пульта ДУ
28 BACK Кнопка пульта ДУ
AA INFO Кнопка пульта ДУ
5B EXIT Кнопка пульта ДУ
44 OK Кнопка пульта ДУ
40
^
Кнопка пульта ДУ
41
v
Кнопка пульта ДУ
07
<
Кнопка пульта ДУ
06
>
Кнопка пульта ДУ
72 КРАСНАЯ Кнопка пульта ДУ
71 ЗЕЛЕНАЯ Кнопка пульта ДУ
63 Желтый Кнопка пульта ДУ
61 СИНЯЯ (3D SETTING) Кнопка пульта ДУ
20 TEXT
Кнопка пульта ДУ
21 T.OPT (T.Option)
Кнопка пульта ДУ
39 СУБТИТРЫ
Кнопка пульта ДУ
B1
n
Кнопка пульта ДУ
B0
Кнопка пульта ДУ
BA
yy
(FREEZE) Кнопка пульта ДУ
8E
Кнопка пульта ДУ
8F
Кнопка пульта ДУ
7E SIMPLINK Кнопка пульта ДУ
79 RATIO Кнопка пульта ДУ
91 AD Кнопка пульта ДУ
108
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
НАСТРОЙКАВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ
Установка RS-232C
Конфигурации RS-232C
Подключите входной разъем RS-232C к
Конфигурации с 7 проводами
(
стандартный кабель
внешнему устройству управления (например,
RS-232C
)
к компьютеру или системе контроля аудио/
PC TV
видео) для управления функциями телевизора
с внешнего устройства.
RXD 2 3 TXD
Подключите последовательный порт
TXD 3 2 RXD
устройства управления к разъему RS-232C,
расположенному на задней панели телевизора.
GND 5 5 GND
Примечание. Кабели RS-232C нельзя
DTR 4 6 DSR
использовать
DSR 6 4 DTR
с устройством.
RTS 7 8 CTS
CTS 8 7 RTS
D-Sub 9 D-Sub 9
Конфигурации с 3 проводами
(
нестандартный
кабель
)
PC TV
Русский
ENG
RXD 2 3 TXD
TXD 3 2 RXD
GND 5 5 GND
DTR 4 6 DTR
DSR 6 4 DSR
RTS 7 7 RTS
CTS 8 8 CTS
D-Sub 9 D-Sub 9
Тип разъема; 9-контактный,
гнездовой D-Sub
Установить ID
1 5
Установка идентификатора. «Реальное
соответствиеданных» на стр 114.
1 Нажмите Главноеменю для доступа к
главным меню.
6
9
2 С помощью кнопок навигации выберите
№ Названиеконтакта
ОПЦИИ и нажмите OK.
1 Нет соединения
3 С помощью кнопок навигации перейдите к
2 RXD (прием данных)
элементу УСТАНОВИТЬID и нажмите OK.
3 TXD (передача данных)
4 DTR (готовность терминала)
4 Перейдите влево или вправо для установки
5 GND
ID, а затем выберите Закрыть. Значения
6 DSR (готовность оборудования передачи
могут быть в диапазоне от 1 до 99.
данных)
5 После завершения нажмите ВЫХОД.
7 RTS (готовность к передаче)
8 CTS (готовность к приему)
9 Нет соединения
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
109
Параметры обмена данными
Скорость передачи: 9600 бит/с (UART)
Cтоповый бит: 1 бит
Разрядность: 8 бит
Код обмена данными: ASCII
Четность: нет
Используйте кросс-кабель (реверсивный).
Список команд
ДАННЫЕ
ДАННЫЕ
КОМАНДА
КОМАНДА
КОМАНДА
КОМАНДА
(вшестнадцат
(вшестнадцат
1
2
1
2
еричномкоде)
еричномкоде)
14. Низкие
01. Питание k a От 00 до 01
k s От 00 до 64
частоты
02. Формат
(см. стр.
k
c.
15. Баланс k t От 00 до 64
изображения
111)
03. Выключение
(см. стр.
k d
16. Цв.темп-ра x u От 00 до 64
экрана
111)
04. Выключение
k e От 00 до 01 17. ISM j p
(см. стр. 113)
звука
05. Управление
18. Экономия
k f От 00 до 64
j q От 00 до 05
громкостью
энергии
19.
06.
k g От 00 до 64
Автоматическая
j u 01
Контрастность
настройка
Русский
ENG
20. Команда
07. Яркость k h От 00 до 64
настройки
m a
(см. стр. 113)
канала
21. Добавление
m b От 00 до 01
08. Цвет k i От 00 до 64
и удаление
канала
09. Оттенки k j От 00 до 64 22. Ключ m c Ключ
23. Контрольная
m g От 00 до 64
10. Четкость k k От 00 до 64
подсветка
24. Выбор
x b
(см. стр. 114)
входного
11. Выбор меню k l От 00 до 01
сигнала
(основного)
12. Пульт
25. 3D x t
(см. стр. 114)
дистанционного
управления
k m От 00 до 01
Режим
блокировки
26.
x v
(см. стр. 114)
13. Высокие
k r От 00 до 64
Расширенный
частоты
3D-режим
* Примечание. Во время USB-операций, таких как DivX или EMF, все команды, кроме Power (ka)
и Key (mc), не выполняются и обрабатываются как NG.
110
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
Протокол передачи/приема
Передача
[Command1][Command2][][SetID][][Data][Cr]
[Command 1] : первая команда для управления телевизором (j, k, m или x).
[Command 2] : вторая команда для управления телевизором.
[Set ID] : можно настроить идентификатор для выбора нужного идентификатора монитора в
меню параметров.
Значения могут быть в диапазоне от 1 до 99. При выборе для
параметра «Set ID»
значения 0 будет
осуществляться
управление всеми
подключенными
телевизорами.
Set ID (Установить ID) указывается в десятичном виде (от 1 до 99) в меню и в
шестнадцатеричном виде (от 0x0 до 0x63) по протоколу передачи/приема.
[DATA] : передача данных команды. Передайте данные «FF» для чтения состояния команды.
[Cr] : возврат каретки
В коде ASCII — «0x0D»
5[ ] : пробел в коде ASCII (0x20)
Русский
ENG
Подтверждение нормальных данных
[Command2][][SetID][][OK][Data][x]
* Телевизор передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении нормальных данных. В
настоящее время, если данные находятся в режиме чтения, будет указано текущее состояние.
Если данные находятся в режиме записи, данные будут возвращены на компьютер.
Подтверждение ошибки
[Command2][][SetID][][NG][Data][x]
* Телевизор передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении неправильных данных
от
недействующих функций или при возникновении коммуникационных ошибок.
Data00:недопустимыйкод
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
111
01.Питание(команда:ka)
04.Выключениезвука(команда:ke)
► Включение и выключение телевизора.
► Включение/выключение звука.
Включать/выключать звук можно также с
Передача [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
помощью кнопки MUTE на пульте дистанционного
Данные 00 :
01: включение питания
управления.
выключение питания
Передача [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Данные 00: функция выключения звука включена
► Отображение состояния питания (включено/
(звук выключен)
выключено).
01: функция выключена (звук включен)
Передача [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
Подтверждение [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Также, если другие функции передают данные
05.Управлениегромкостью(команда:kf)
«0xFF» на основе этого формата, полученные
данные представляют состояние каждой функции.
► Настройка громкости.
* Когда питание телевизора подключено, на экране
Настроить громкость можно также с помощью
могут появляться сообщения OK Ack., Error Ack. и
кнопок ГРОМКОСТИ на пульте дистанционного
др.
управления.
Передача [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
02.Форматизображения(
команда:k
c)(основной
форматизображения)
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
См. раздел «Реальное соответствие данных».
► Выбор формата экрана. (основной формат
*
См. стр 114.
изображения)
Кроме того, можно настроить формат экрана с
помощью пункта «Формат изображения» в меню
Подтверждение [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Q.MENU или КАРТИНКА.
Русский
Передача [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
06.Контрастность(команда:kg)
ENG
► Установка контрастности.
Данные 01 :
07 : 14:9
Контрастность также можно настроить с
нормальный экран
09 : полная ширина
помощью меню настройки изображения
(4:3)
0B : полный широкий
КАРТИНКА.
02 : широкий
От 10 до 1F
экран (16:9)
: масштабирование от 1
04 : увеличенный
до 16
Передача [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
06 : оригинальный
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
1
*
См. раздел «Реальное соответствие
Подтверждение [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
данных». См. стр 114.
* При использовании входного сигнала ПК
Подтверждение [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
необходимо выбрать формат изображения 16:9 или
4:3.
07.Яркость(команда:kh)
* В режимах DTV/HDMI (1080i 50 Гц / 60 Гц, 720p 50
► Настройка яркости экрана.
Гц / 60 Гц, 1080p 24 Гц / 30 Гц / 50 Гц / 60 Гц) и
Можно настроить также с помощью меню
Компонент (720p, 1080i, 1080p 50 Гц / 60 Гц)
КАРТИНКА.
доступна функция «Исходный»
.
Передача [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* Функция «Во весь экран» поддерживается только
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
для режимов
Цифровой,
Аналоговый
, AV
.
*
См. раздел «Реальное соответствие
03. Выключение экрана (команда: k d)
данных».См. стр 114.
► Включение/выключение экрана.
Подтверждение [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Передача [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
08.Цвет(команда:ki)
Данные 00 : функция выключена (есть изображение)
► Установить насыщенность цвета.
Видео выкл.
Настроить цвета можно также с помощью меню
01 : видео выключено (нет изображения)
настройки изображения КАРТИНКА.
10 : видео включено
Передача [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
Подтверждение [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
*
См. раздел «Реальное соответствие
* При выключении только видео в экранном меню
данных». См. стр 114.
будет отображаться «ТВ». Но при выключении
экрана в меню не будет отображаться «ТВ».
Подтверждение [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
112
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
09. Оттенки (команда: k j)
13.Высокиечастоты(команда:kr)
► Настройка насыщенности экрана.
► Настройка высоких частот.
Насыщенность также можно настроить с помощью
Высокие частоты также можно настроить с
меню КАРТИНКА.
помощью меню ЗВУК.
Передача [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Передача [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные красного : от 00 до зеленого: 64
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
*
См. раздел «Реальное соответствие данных».
*
См. раздел «Реальное соответствие
См. стр 114.
данных».См. стр 114.
Подтверждение [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Подтверждение [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
10.Резкость(команда:kk)
14.
Низкиечастоты(команд:ks)
► Настройка резкости экрана.
Резкость можно также настроить с помощью
► Настройка низких частот.
меню настройки КАРТИНКА.
Низкие частоты также можно настроить с
Передача [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
помощью меню ЗВУК.
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
*
См. раздел «Реальное соответствие
Передача [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
данных». См. стр 114.
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
*
См. раздел «Реальное соответствие
Подтверждение [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
данных». См. стр 114.
Подтверждение [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Русский
ENG
11.Выборэкранногоменю(команда:kl)
15.Баланс(команда:kt)
► Дистанционное включение или отключение экранного
меню.
► Настройка баланса.
Баланс также можно настроить с помощью меню
ЗВУК.
Передача [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Передача [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные 00 : экранное
01: экранное меню
меню выключено
включено
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
*
См. раздел «Реальное соответствие
Подтверждение [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
данных». См. стр 114.
Подтверждение [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
12.Режимблокировкидистанционного
управления(команда:km)
16.Цветоваятемпература(команда:xu)
► Блокировка пульта дистанционного управления и
кнопок на передней панели телевизора.
► Настройка цветовой температуры. Цветовую
тeмпepaтуpу также можно настроить с помощью меню
Передача [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
КАРТИНКА.
Данные 00 : отключение
01: включение
блокировки
блокировки
Передача [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Подтверждение [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Данные мин.: от 00 до макс.: 64
* Если пульт ДУ не используется, работайте в этом
*
См. раздел «Реальное соответствие
режиме.
данных». См. стр 114.
При включении или выключении основного
питания блокировка внешнего источника
Подтверждение [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
управления отключается.
* В режиме ожидания, если включена блокировка
кнопок, телевизор нельзя включить кнопкой
включения на пульте ДУ и кнопкой включения на
устройстве.
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
113
17.МетодISM(команда:jp)(только для
20.Командавыбораканала(команда:ma)
плазменных телевизоров)
► Настройка канала на нужный физический номер.
► Управление методом ISM. Также настроить метод ISM
можно в меню ОПЦИИ.
Передача [m][a][ ][Set ID][ ][Data0][ ][Data1][ ][Data2][Cr]
Передача [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные 00: старший байт номера канала
Данные 02: Орбитер
Данные 01: младший байт номера канала
04: White wash
Пример. Номер 47 -> 00 2F (2FH)
08: Нормальный
№ 394 -> 01 8A (18AH),
20: Colour Wash
Цифровое ТВ № 0 -> Неприменимо
Данные 02 : 0x00 :
ATV Основной,
Подтверждение [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
0x10 : DTV основной
0x20 : радио
Диапазон номеров каналов
18.Экономияэнергии(команд:jq)
Аналоговый – от мин.: 00 до макс.: 63 (от 0 до 99)
Цифровой – от мин.: 00 до макс.: 3E7 (от 0 до 999)
► Снижение энергопотребления телевизора. Можно
(Кроме Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании
также настроить параметр «Экономия энергии» в меню
Ирландии)
КАРТИНКА
.
Цифровой – от мин.: 0 до макс.: 270F (от 0 до 9999)
Передача [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
(для Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании, Ирландии)
Функция
Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
энергосб
Уровень
Описание
ережения
Данные от мин.: 00 до макс.: 7DH
Русский
7 6 5 4 3 2 1 0
ENG
Низкий
0 0 0 0
0 0 0 0 Выкл.
Питание
21.Добавлениеиудалениеканала(команда:mb)
Низкий
0 0 0 0
0 0 0 1 Минимальный
► Добавление или удаление текущей программы.
Питание
Низкий
0 0 0 0
0 0 1 0 Средний
Питание
Передача [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Низкий
Данные 00 : пропуск 01 : добавить
0 0 0 0
0 0 1 1 Максимальный
Питание
Подтверждение [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Низкий
Отключение
0 0 0 0
0 1 0 1
Питание
экрана
22.Кнопка(команда:mc)
Интеллектуальный
сенсор
Низкий
► Отправка кода кнопки ИК-пульта ДУ.
0 0 0 0
0 1 0 0
(только
Питание
плазменные
Передача [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
телевизоры)
Данные Код кнопки - см. стр. 107
Авто
(
только
ЖК-телевизоры/
Подтверждение [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Низкий
0 0 0
0
0
1 0 0
ЖК-телевизоры с
Питание
LED-подсветкой
-
в
зависимости от
23.Управлениеподсветкой(команда:mg)
модели)
(только ЖК-телевизоры/ЖК-телевизоры с LED-
Подтверждение [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
подсветкой)
► Управление подсветкой.
19.Автоматическаянастройка(команда:ju)
Передача [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
► Автоматическая настройка положения картинки и
Данные : от мин.: 00 до макс.: 64
минимизация дрожания изображения. Эта функция
работает в следующем режиме: RGB [PC].
Подтверждение [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Передача [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные 01: установка
Подтверждение [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
114
НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
24
.Выборвходногосигнала(
команда:x
b)
25.3D(команда:xt)
(Входной сигнал основного изображения)
(только для моделей с поддержкой 3D)
► Чтобы сменить 3D-режим на телевизоре.
► Выбор источника входного сигнала телевизора.
Передача [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Передача [x][t][ ][Set ID][ ][Data01][ ][Data02]
[ ][Data03][ ][Data04][Cr]
Данные: структура
Данные: структура
MSB LSB
Данные01 00 : 3D Вкл.
0 0 0 0 0 0 0 0
01 : 3D Выкл.
02 : 3D в 2D
03 : 2D в 3D
Номер входного
Внешний входной
Данные02 00 : Сверху и снизу
сигнал
сигнала
01 : Бок о бок
Внешний входной
02 : В шахматном порядке
Данные
сигнал
03 : Последовательные кадры
Данные03 00 : Справа налево
Цифровое
01 : Слева направо
0 0 0 0
телевидение
Data04 3D-эффект(Глубина 3D) : Мин.: 00; Макс.: 14
(*передача в шестнадцатеричном коде)
0 0 0 1 Аналоговые
*Если данные1 составляет 00(3D Вкл.), данные4 не
имеет значения.
0 0 1 0 AV
*Если данные1 составляет 01(3D Выкл.) или 02(3D-в-
2D), данные2, данные3 и данные4 не имеют значения.
0 1 0 0 Компонент
*Если данные1 составляет 03(2D-в-3D), данные2 и
0 1 1 0 RGB
данные3 не имеют значения.
0 1 1 1
Данные 1 Данные 2 Данные 3 Данные 4
1 0 0 0
00 O O X
HDMI
1 0 0 1
01 X X X
1 0 1 0
02 X X X
Русский
ENG
03 X X O
Номер входного
Данные
сигнала
X: не имеет значения
0 0 0 0 Input1
Подтверждение [t][ ][OK][Data01][Data02][Data03][Data04][x]
[t][ ][NG][Data01][x]
0 0 0 1 Input2
0 0 1 0 Input3
26.Расширенный3D-режим(команда:xv)
0 0 1 1 Input4
(только для моделей с поддержкой 3D)
► Чтобы сменить 3D-опцию на телевизоре.
Подтверждение [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Передача [x][v][ ][Set ID][ ][Data01][ ]
*
Реальноесоответствие
[Data02][Cr]
данных
Данные01 : 3D -опция
00 :
Шаг 0
00 : Коррекция 3D видео изображения
01 : Глубина 3D (Только 2D в 3D)
02 : Точка обзора 3D
Шаг 10 (ID телевизора
03 : Размер 3D видео изображения(только
A :
плазменные телевизоры)
10)
04 : Баланс 3D видео изображения (только
плазменные телевизоры)
05: Оптимизация 3D (только активный тип
Шаг 15 (ID телевизора
F :
(ЖК-телевизор))
15)
Данные02
Для каждой 3D-опции,
Шаг 16 (ID телевизора
определяемой параметром Data01.
10 :
1) Если параметр Data01 = 00
16)
00 : Справа налево
01 : Слева направо
64 : Шаг 100
2) Если параметр Data01 = 01, 02
Данные
от мин.: 0 до макс.:
14
3) Если параметр Data01 = 03
6E : Шаг 110
00 : Исходный
01 : 16:9
4) Если параметр Data01 = 04
73 : Шаг 115
00 : Выкл.
01 : Вкл.
74 : Шаг 116
5) Если параметр Data 01 = 05
Данные Мин.: 0 ~ Макс.: 02
* См. раздел “Реальное соответствие
CF : Шаг 199
данных”.
FE : Шаг 254
Ack [v][ ][OK][Data01][Data02][x][v][ ][NG]
[Data01][x]
FF : Шаг 255
Модель и серийный номер телевизора указаны
на задней панели устройства
Запишите нижеуказанные данные, на
случай, если вам потребуется техническое
обслуживание.
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
