LG 32LE7500: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH: LG 32LE7500
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
(Кроме
32/37/42LE4
***
, 32/37/42/47/55LE5
***
, 42/47LE73
**
, 32/37/42LD4
***
,
32/37/42/47/55LD6
***
, 32/42/47LD7
***
, 32/37/42LD8
***
, 42/47LX6
***
, 47/55LX9
***
,
50/60PK5
**
, 50/60PX9
***
)
ЧТО ТАКОЕ BLUETOOTH
Bluetooth это технология передачи данных на короткие расстояния с использованием частот 2,4
ГГц для соединения различных информационных устройств, таких как компьютеры, мобильные
телефоны и КПК, и другой цифровой техники через беспроводное соединение, без подключения
кабеля, для обмена данными.
С помощью функции связи Bluetooth можно подключать беспроводную Bluetooth-гарнитуру или
получать изображения (только в формате JPEG), слушать на эт
ом телевизоре музыку с
мобильного телефона с функцией Bluetooth.
• Спецификация связи: модуль Bluetooth версии 2.0 + EDR (Enhanced Data Rate)
• Выходная мощность: модуль Bluetooth Power Class 2
• Максимальный радиус действия: на открытом пространстве приблизительно 10 м (30 футов)
• Диапазон частот: 2,4 ГГц (2,4 – 2,4835 ГГц)
• Модуль Bluetooth: RBFS-B921A (плазменные ТВ), RBFS-B721A (ЖК-ТВ, ЖК-ТВ с LED подсветкой) (LG
Electronics)
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
• Совместимые профили Bluetooth: GAVDP (Generic Audio / Video Distribution Profile)
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
HSP (Headset Profile)
OPP (Object Push Profile)
BIP (Basic Imaging Profile)
FTP (File Transfer Profile)
Меры предосторожности при использовании Bluetooth
► Используйте в радиусе 7 м (от -45° до 45°).
► Если вы используете устройство вне радиуса действия или в пространстве с препятствиями, это
может привести к ошибке соединения.
► Ошибка соединения может возникать под действием окружающих устройств.
► Устройства, использующие ту же частоту 2,4 ГГц (беспроводная сеть LAN, микроволновая печь т.д.),
могут вызвать ошибку соединения, т.к. испо
льзуют тот же частотный диапазон.
► Время поиска устройства различается в зависимости от количества устройств Bluetooth и условий
эксплуатации.
► Вероятность нахождения устройства увеличивается при уменьшении количества устройств.
► Электромагнитные волны могут вызывать помехи беспроводных устройств.
► Поскольку беспроводные устройства могут подвергаться помехам со стороны электромагнитных
волн, они не могут оказывать услуги, связанные с че
ловеческой жизнью.
► Невозможно подключать несколько устройств Bluetooth одновременно.
►Вы не можете получать фотографии (только в формате JPEG) или слушать музыку с других
устройств Bluetooth одновременно с использованием Bluetooth-гарнитуры.
► Для получения более подробной информации о Bluetooth обратитесь к руководству пользователя
устройства Bluetooth.
► Работа устройства подчиняется следующим двум условиям: (1) данное устройство может не
являться причиной поме
х и (2) данное устройство принимает любые внешние помехи, включая
помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.
► После отключения питания Bluetooth может работать еще в течение 30 секунд.
►В зависимости от метода обработки передачи и производительности используемой гарнитуры, звук
может прерываться.
QDID (Qualified Design Identity) : B015199
76
НАСТРОЙКА BLUETOOTH
Если вы хотите слушать передаваемое аудио через Bluetooth гарнитуру, получать изображения
в формате JPEG с внешних устройств и просматривать их на экране телевизора или слушать
музыку с мобильного телефона (Bluetooth-устройства), вы можете использовать беспроводную
связь без подключения каких-либо кабелей.
Вы можете использовать меню BLUETOOTH, выбрав “Bluetooth вкл.”.
Если вы не хотите использовать функцию Bluetooth, выб
ерите “Bluetooth выкл.”.
Если устройство подключено к внешнему устройству Bluetooth, вы можете выбрать “Bluetooth
выкл.” после отключения устройства.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
Выход
Bluetooth
Двиг
OK
НАСТРОЙКА КАРТИНКА
ЗВУК
ВРЕМЯ
БЛОКИРОВКА
Bluetooth вкл.
Bluetooth выключен.
Выберите пункт 'Включить' для включения
Bluetooth.
ОПЦИИ
СЕТЬ
BLUETOOTH
МОЯ МУЛЬТИМЕДИА
GAME
Нажмите OK( ), чтобы настроить программу.
Поддержка клиента
Начальное руководство
Выход
1
Выберите BLUETOOTH.
2
Выберите Bluetooth вкл..
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
77
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
ГАРНИТУРА BLUETOOTH
С помощью меню Bluetooth-гарнитуры можно слушать звук с телевизора через беспроводную
Bluetooth-гарнитуру.
Перед первым испо
льзованием вы должны выполнить его сопряжение с любым новым
Bluetooth-устройством. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя
соответствующего устройства.
Можно выполнить сопряжение до 12 устройств.
Когда устройство ищет Bluetooth-гарнитуру, доступна только кнопка "Stop" (Остановить) (Кнопка
ОК), другие кнопки не работают.
Подключение новой Bluetooth гарнитуры
Вы можете выполнять поиск новой Bluetooth-гарнитуры только в режиме Отключен
(Disconnected).
По результатам поиска отобразится список всех отвечающих Bluetooth-гарнитур.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
После того как новое Bluetooth-устройство найдено, проверяется номер PIN, чтобы подключить
устройство. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя соответствующего
устройства.
Выход
Поиск гарнитуры Bluetooth
Bluetooth
Двиг
OK
1/1
42LH70YD-SE Новое устройство
Bluetooth выкл.
Устройство Bluetooth отсутствует.
Поиск гарнитуры
Мои данные
Остановить поиск
1
Выберите BLUETOOTH.
2
Выберите Поиск гарнитуры.
3
Выберите нужную Bluetooth-
гарнитуру.
Выберите PIN-код для нужной
4
гарнитуры Bluetooth. Для получения
PIN-кода обратитесь к руководству по
применяемому устройству.
5
Подключите гарнитуру Bluetooth.
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
78
Подключение зарегистрированной гарнитуры Bluetooth
Гарнитуры Bluetooth указываются в списке по порядку – начиная с наиболее используемых,
а используемая в данный момент указана вверху. При подключении зарегистрированного
устройства Bluetooth можно выбрать прямое подключение без проверки PIN-кода.
Выход
Выход
Bluetooth
Bluetooth
Двиг
OK
Двиг
OK
1/1
Bluetooth выкл.
Bluetooth выкл.
Соединение с гарнитурой
Bluetooth установлено.
Устройство не
PLT 510
DR-BT140Q PLT 510 sgh-e760
обнаружено
00:19:7f:ff:4a:1a
Отключен
Поиск гарнитуры
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
Мои данные
Удалить устройство.
Мои данные
1
Выберите BLUETOOTH.
2
Выберите нужную гарнитуру Bluetooth.
3
Подключите гарнитуру Bluetooth.
• После подключения/использования гарнитуры Bluetooth ее настройка автоматически
перейдет на значение Отключено после выключения и последующего включения питания
телевизора
• После подключения гарнитуры Bluetooth настройка динамика телевизора переходит на
значение "Без звука", и звук будет воспроизводиться только гарнитурой
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
79
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
Отключение гарнитуры Bluetooth во время использования
Выход
Выход
Bluetooth
Двиг
OK
Bluetooth
Двиг
OK
Bluetooth выкл.
Bluetooth выкл.
Соединение с гарнитурой
Bluetooth установлено.
Отключить гарнитуру?
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
PLT 510
Отключен
00:19:7f:ff:4a:1a
ОтменаОтключить
Отключить
Мои данные
Мои данные
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
1
Выберите BLUETOOTH.
2
Выберите Отключить.
3
Выберите Отключить.
4
Отключите гарнитуру Bluetooth.
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
80
При запросе на подключение к телевизору от гарнитуры Bluetooth
Это сообщение отображается, когда включено меню Bluetooth и
имеется запрос на подключение от гарнитуры.
Хотите использовать наушники?
Не все гарнитуры поддерживают эту функцию (обратитесь к
руководству пользователя по применяемой гарнитуре Bluetooth).
Некоторые типы гарнитур могут попытаться выполнить
Да Heт
подключение после цикла выключения/включения, даже если
они не входят в список зарегистрированных устройств.
1
Выберите Да или Heт.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
ПРИМЕЧАНИЕ
►Подключение, утраченное по причине
► LG рекомендует следующие модели
выключения телевизора и т.п., не будет
гарнитур:
автоматически восстановлено. Повторно
- Plantronics VOYAGER-855 / SONY HBH-
попробуйте подключить применяемое
DS970, HBH-DS980 / Motorola S605
устройство.
Может появиться задержка звука в
►При работе гарнитуры некоторые операции
зависимости от размера буферной памяти.
могут выполняться медленнее.
►Можно найти и подключить стерео/моно
►Даже если вы выберете simplink Home
гарнитуру, официально
Theater после использования гарнитуры во
сертифицированную на совместимость с
время работы Simplink, устройство не
Bluetooth..
переключится автоматически на динамики
►Можно подключить стерео/моно гарнитуру,
Home Theater
.
поддерживающую функцию A2DP или HSP
►При постоянном сбое подключения
среди устройств Bluetooth.
гарнитуры повторно выполните сопряжение
►С поиском и подключением устройства
устройства.
могут возникать проблемы, если в
►Качество звука моногарнитуры будет хуже
окр
ужающей среде телевизора
качества звука стереогарнитуры.
присутствуют следующие условия:
►Качество работы гарнитуры может
- Присутствуют сильные электромагнитные
снизиться при наличии шума от близко
волны.
находящегося телевизора, так как она
- Имеется несколько устройств Bluetooth.
использует метод передачи, отличный от
- Гарнитура выключена, не находится на
метода передачи стереогарнитуры.
месте или в ней произошла ошибка.
► При использовании гарнитуры Bluetooth
- Так как такие продукты, как микроволновая
клавиши "Громкость +/-" и "Бе
з звука" не
печь, беспроводная LAN, плазменный свет,
работают, настройки меню "Звук"
газовая плита и т.п. используют тот же
сбрасываются до значений по умолчанию, и
диапазон частот, это может привести к
меню отключается.
ошибке пере
дачи данных.
►При значении настройки устройства
►Нельзя подключать несколько гарнитур
Bluetooth “Вкл.” и наличии включенных
Bluetooth одновременно.
зарегистрированных устройств, телевизор
автоматически переключится в режим
Bluetooth, даже если вы смотрите его в
другом режиме ввода. Чтобы избежать
этого, переключите настройку Bluetooth на
значение “Выкл.”.
81
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
УДАЛЕНИЕ УСТРОЙСТВА BLUETOOTH
Максимальное количество устройств для регистрации – 12, при достижении этого уровня
внешнее устройство больше не сможет подключаться к телевизору. В этом случае нужно
удалить одно устройство (вначале отключить, если оно подключено к телевизору), затем можно
зарегистрировать другое устройство.
Функция Удалить устройство будет доступна при выборе устройства, не подключенного к
телевизору.
Выход
Выход
Bluetooth
Bluetooth
Двиг
OK
Двиг
OK
1/1
Bluetooth выкл.
Bluetooth выкл.
Удалить выбранное устройство Bluetooth?
Устройство не
DR-BT140Q PLT 510 sgh-e760
обнаружено
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
КаналУдалить
Поиск гарнитуры
Поиск гарнитуры
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
Удалить устройство.
Мои данные
Мои данные
1
Выберите BLUETOOTH.
2
Красный
Выберите Удалить устройство..
3
Выберите Удалить.
4
Удалите устройство Bluetooth.
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
82
ИНФОРМАЦИЯ MY BLUETOOTH
Эта функция предоставляет пользователю информацию My Bluetooth.
Функция Изменить будет доступна, если телевизор не подключен ни к одному устройству.
Можно изменить PIN-код настройки телевизора или имя настройки телевизора.
Можно проверить адрес телевизора.
Чтобы принять подключение от внешнего устройства Bluetooth или подключиться к внешнему
устройству Bluetooth, необходимо ввести PIN-код.
Подробную информацию о настройке PIN-кода внешнего устройства Bluetooth см. в р
уководстве
пользователя применяемого устройства.
PIN-код телевизора состоит из цифр (до 16 однозначных цифр).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
PIN-код телевизора должен содержать более 1 однозначной цифры.
Выход
Выход
Bluetooth
Bluetooth
Двиг
OK
Двиг
OK
Мои данные
1/1
1/1
Bluetooth выкл.
Bluetooth выкл.
Настроить PIN-код телевизора. 0000
Устройство не
DR-BT140Q PLT 510 sgh-e760
обнаружено
DR-BT140Q PLT 510 sgh-e760
Устройство не
Настроить имя телевизора. GLOBAL-PLAT2
обнаружено
Поиск гарнитуры
Поиск гарнитуры
Адрес телевизора 00:05:c9:51:06:f3
Удалить устройство.
Мои данные
Удалить устройство.
Мои данные
Закрыть
1
• Нажмите кнопку DELETE для
Выберите BLUETOOTH.
поочередного удаления цифр.
2
Синий
Выберите Мои данные.
Выберите Настроить PIN-код
3
телевизора. или Настроить имя
телевизора..
Можно использовать буквы от A до
4
Z, цифры от 0 до 9, символы +/ - и
пробел.
5
Cохранить.
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
83
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
ПОЛУЧЕНИЕ ФОТОГРАФИЙ С ВНЕШНЕГО
УСТРОЙСТВА BLUETOOTH
Подробную информацию об отправке фотографий (только JPEG) с внешнего устройства
Bluetooth на телевизор см. в руководстве пользователя по применяемому устройству.
Получение изображения(й)
Отмена
F
G
◄ ►
1/2
Повернуть Скрыть
Выход
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
• При выборе значения Скрыть с помощью кнопки ꕌꕍ
< >
исчезнет экранное меню (OSD)
Его можно вернуть с помощью повторного нажатия кнопки OK.
Выберите требуемые фотографии
(Повернуть) : поворот фотографий.
■ Поворачивает фотографии на 90° по часовой стрелке после нажатия кнопки OK на
функции
(Повернуть).
• Максимальный объем изображений для получения – 10 Мбайт.
• Невозможно получать изображения при использовании гарнитуры Bluetooth.
• Невозможно получать изображения при прослушивании музыки с устройства Bluetooth.
• Если внешнее устройство Bluetooth находится в процессе отправки фотографий, нажмите
кнопку BACK, чтобы остановить прием фотографий. Все уже полученные фотографии
будут удалены.
• На некоторых устройствах Bluetooth отсутствует возможность передачи файла изображения
(JPEG) на т
елевизор.
84
ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С ВНЕШНЕГО
УСТРОЙСТВА BLUETOOTH
Подробную информацию о прослушивании музыки с внешнего устройства Bluetooth на
телевизоре см. в руководстве пользователя по применяемому устройству.
Необходимо использовать устройство Bluetooth, поддерживающее A2DP (в качестве внешнего
устройства).
• На некоторых устройствах Bluetooth отсутствует возможность прослушивания музыки через
акустическую систему телевизора.
• При использовании некоторых устройств Bluetooth воспроизведение звука может быть
замедленным или прерывистым.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
Слушать музыку через bluetooth...
Нажмите любую клавишу для завершения.
• Для регулировки громкости нажмите кнопку
+ или - .
• При необходимости выключения звука нажмите кнопку MUTE(Без звука).
•
Чтобы вернуться к нормальному виду телевизора, нажмите кнопку BACK.
ПРИМЕЧАНИЕ
► При использовании гарнитуры Bluetooth прослушивать музыку невозможно
► Невозможно прослушивать музыку во время приема изображений.
85
Оглавление
- РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО ОБОРУДОВАНИЯ
- ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ / УПРАВЛЕНИЕ ПРОГРАММАМИ
- NETCAST
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
- 3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ (Только 42/47LX6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
- ИГРЫ
- EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ) (В ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
- КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
- УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОМ И ВЫБОР ЯЗЫКА
- УСТАНОВКА ЧАСОВ
- РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ/РЕЙТИНГИ
- ТЕЛЕТЕКСТ
- ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕТЕКСТ
- ПРИЛОЖЕНИЕ
