LG 32 LK330: НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ: LG 32 LK330

146

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

Настройка RS-232C

Тип разъема;

9-контактный, гнездовой

Подключите входной разъем RS-232C к

D-Sub

внешнему устройству управления (например,

к компьютеру или системе контроля аудио/

видео) для управления функциями телевизора

1 5

с внешнего устройства.

Подключите последовательный порт

устройства управления к разъему RS-232C,

расположенному на задней панели телевизора.

6

9

ПРИМЕЧАНИЕ

y Разъем RS-232C на панели данного

телевизора предназначен для

Название контакта

использования аппаратного и

1 Нет соединения

программного обеспечения третьих

2 RXD (прием данных)

сторон, управляемого с помощью кабеля

3 TXD (передача данных)

RS-232C. Ниже приведены инструкции по

4 DTR (готовность терминала)

программированию ПО и проверки работы

Русский

ENG

с помощью ПО телесети.

5 GND (ЗЕМЛЯ)

y Соединительный кабель RS-232C не

6 DSR (готовность оборудования

входит в комплект поставки устройства.

передачи данных)

7 RTS (готовность к передаче)

8 CTS (готовность к приему)

9 Нет соединения

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

147

Set ID

Конфигурации RS-232C

Установка идентификатора. «Реальное

соответствие данных». (См. стр.153)

.

Конфигурации с 7 проводами

(

стандартный кабель

RS-232C

)

PC TV

1 Нажмите Главное меню для доступа к

RXD 2 3 TXD

Главному меню.

TXD 3 2 RXD

2 С помощью кнопок навигации выберите

GND 5 5 GND

УСТАНОВКА и нажмите OK.

DTR 4 6 DSR

DSR 6 4 DTR

3 С помощью кнопок навигации выберите

RTS 7 8 CTS

ОПЦИИ и нажмите OK.

CTS 8 7 RTS

4 С помощью кнопок навигации выберите

D-Sub 9 D-Sub 9

Установить ID и нажмите OK.

5 Перейдите влево или вправо для выбора

Конфигурации с 3 проводами

(

нестандартный

номера идентификатора, затем выберите

кабель

)

Закрыть. Диапазон настройки: от 1 до 99.

PC TV

6 После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).

RXD 2 3 TXD

TXD 3 2 RXD

GND 5 5 GND

DTR 4 6 DTR

Русский

ENG

DSR 6 4 DSR

RTS 7 7 RTS

CTS 8 8 CTS

D-Sub 9 D-Sub 9

148

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

Параметры обмена данными

y Скорость передачи: 9600 бит/с (UART)

y Cтоповый бит: 1 бит

y Разрядность: 8 бит

y Код обмена данными: ASCII

y Четность: нет

y Используйте кросс-кабель (реверсивный).

Список команд

ДАННЫЕ

ДАННЫЕ

КОМАНДА

КОМАНДА

КОМАНДА

КОМАНДА

(в шестнадцат

(в шестнадцат

1

2

1

2

еричном коде)

еричном коде)

14. Низкие

01. Питание k a от 00 до 01

k s от 00 до 64

частоты

02. Aspect Ratio k c (См. стр.150

) 15. Баланс k t от 00 до 64

03. Выключение

k d (См. стр.150

) 16. Цв.темп-ра x u от 00 до 64

экрана

04. Выключение

17. Экономия

k e от 00 до 01

j q от 00 до 05

звука

энергии

18.

05. Управление

k f от 00 до 64

Автоматическая

j u 01

громкостью

настройка

19. Команда

06.

k g от 00 до 64

настройки

m a (См. стр.152

)

Русский

Контрастность

канала

ENG

20. Добавление

m b от 00 до 01

07. Яркость k h от 00 до 64

и удаление

канала

08. Цвет k i от 00 до 64 21. Ключ m c Код кнопки

22. Контрольная

m g от 00 до 64

09. Оттенки k j от 00 до 64

подсветка

23. Выбор

x b (См. стр.153

)

входного

10. Четкость k k от 00 до 64

сигнала

(основного)

11. Выбор меню k l от 00 до 01 24. 3D x t (См. стр.154)

12. Режим

25.

x v (См. стр.154)

блокировки

k m от 00 до 01

Расширенный

пульта ДУ

3D-режим

13. Высокие

k r от 00 до 64

частоты

y Примечание. Во время USB-операций, таких как DivX или EMF, все команды, кроме Power(ka) и

Key(mc), не выполняются и обрабатываются как NG.

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

149

Протокол передачи/приема

Передача

[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[Command 1] : первая команда для управления телевизором (j, k, m или x).

[Command 2] : вторая команда для управления телевизором.

[Set ID] : можно настроить идентификатор для выбора нужного идентификатора монитора в

меню параметров.

Значения могут быть в диапазоне от 1 до 99.

При выборе для параметра «Set ID» значения 0 будет осуществляться управление всеми

подключенными телевизорами.

Set ID становить ID) указывается в десятичном виде (от 1 до 99) в меню и в

шестнадцатеричном виде т 0x0 до 0x63) по протоколу передачи/приема.

[DATA] : передача данных команды. Передайте данные «FF» для чтения состояния команды.

[Cr] : возврат каретки

В коде ASCII — «0x0D»

[ ] : пробел в коде ASCII (0x20)

Подтверждение нормальных данных

Русский

[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

ENG

* Телевизор передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении нормальных данных. В

настоящее время, если данные находятся в режиме чтения, будет указано текущее состояние.

Если данные находятся в режиме записи, данные будут возвращены на компьютер.

Подтверждение ошибки

[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]

* Телевизор передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении неправильных данных от

недействующих функций или при возникновении коммуникационных ошибок.

Данные 00: недопустимый код

150

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

01. Питание (команда: k a)

04. Выключение звука (команда: k e)

Включение и выключение телевизора.

Включение/выключение звука.

Включать/выключать звук можно также с

Передача [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

помощью кнопки MUTE (БЕЗ ЗВУКА) на пульте

Данные

дистанционного управления.

00 : выключение

01: включение питания

Передача [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

питания

Данные 00: функция выключения звука включена

Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(звук выключен)

Отображение состояния питания (включено/

01: функция выключена (звук включен)

выключено).

Передача [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]

Подтверждение [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

05. Управление громкостью (команда: k f)

* Также, если другие функции передают данные

Настройка громкости.

«0xFF» на основе этого формата, полученные

Настроить громкость можно также с помощью

данные представляют состояние каждой функции.

кнопок ГРОМКОСТИ на пульте дистанционного

* Когда питание телевизора подключено, на экране

управления.

могут появляться сообщения OK Ack., Error Ack. и

Передача [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

др.

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

* См. раздел «Реальное соответствие

02. Формат изображения (команда: k c) (основной

данных». (См. стр.153)

формат изображения)

Выбор формата экрана. (основной формат

Подтверждение [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

изображения)

Кроме того, можно настроить формат экрана с

06. Контрастность (команда: k g)

помощью пункта «Формат изображения» в меню

Установка контрастности.

Q.MENU или КАРТИНКА.

Русский

Контрастность также можно настроить с

ENG

Передача [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

помощью меню настройки изображения

КАРТИНКА.

Данные

09 : полная ширина

01 : нормальный экран

0B : полный широкий

Передача [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(4:3)

От 10 до 1F: Увеличение кино

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

02 : широкий экран

от 1 до 16

* См. раздел «Реальное соответствие

(16:9)

данных».(См. стр.153)

06 : оригинальный

Подтверждение [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

07 : 14:9

Подтверждение [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* При использовании входного сигнала ПК

07. Яркость (команда: k h)

необходимо выбрать формат изображения 16:9 или

Настройка яркости экрана.

4:3.

Можно настроить также с помощью меню

* В режимах DTV/HDMI (1080i 50 Гц / 60 Гц, 720p 50

КАРТИНКА.

Гц / 60 Гц, 1080p 24 Гц / 30 Гц / 50 Гц / 60 Гц) и

Передача [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Компонент (720p, 1080i, 1080p 50 Гц / 60 Гц)

доступна функция «Исходный»

.

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

* Функция «Во весь экран» поддерживается только

* См. раздел «Реальное соответствие

для режимов

Цифровой,

Аналоговый

, AV

.

данных».(См. стр.153)

03. Выключение экрана (команда: k d)

Подтверждение [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Включение/выключение экрана.

Передача [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

08. Цвет (команда: k i)

Данные 00 : функция выключена (есть изображение)

Установить насыщенность цвета.

Видео выкл.

Настроить цвета можно также с помощью меню

01 : видео выключено (нет изображения)

настройки изображения КАРТИНКА.

10 : видео включено

Передача [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

Подтверждение [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* См. раздел «Реальное соответствие

* При выключении только видео в экранном меню

данных».(См. стр.153)

будет отображаться «ТВ». Но при выключении

экрана в меню не будет отображаться «ТВ».

Подтверждение [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

151

09. Оттенки (команда: k j)

13. Высокие частоты (команда: k r)

Настройка насыщенности экрана.

Настройка высоких частот.

Насыщенность также можно настроить с помощью

Высокие частоты также можно настроить с

меню КАРТИНКА.

помощью меню ЗВУК.

Передача [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

Данные красного : от 00 до зеленого: 64

* См. раздел «Реальное соответствие

* См. раздел «Реальное соответствие

данных».(См. стр.153)

данных».(См. стр.153)

Подтверждение [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Подтверждение [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

10. Резкость (команда: k k)

14.

Низкие частоты (команд: k s)

Настройка резкости экрана.

Резкость можно также настроить с помощью

Настройка низких частот.

меню настройки КАРТИНКА.

Низкие частоты также можно настроить с

Передача [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

помощью меню ЗВУК.

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

* См. раздел «Реальное соответствие

Передача [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

данных».(См. стр.153)

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

* См. раздел «Реальное соответствие

Подтверждение [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

данных».(См. стр.153)

Подтверждение [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Русский

ENG

11. Выбор экранного меню (команда: k l)

15. Баланс (команда: k t)

Дистанционное включение или отключение экранного

меню.

Настройка баланса.

Баланс также можно настроить с помощью меню

ЗВУК.

Передача [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные 00 : экранное

01: экранное меню

меню выключено

включено

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

Подтверждение [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* См. раздел «Реальное соответствие

данных».(См. стр.153)

Подтверждение [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

12. Режим блокировки дистанционного

управления (команда: k m)

Блокировка пульта дистанционного управления и

16. Цветовая температура (команда : x u)

кнопок на передней панели телевизора.

Настройка цветовой температуры. Цветовую

Передача [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

тeмпepaтуpу также можно настроить с помощью меню

КАРТИНКА.

Данные 00 : отключение

01: включение

блокировки

блокировки

Передача [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Подтверждение [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

* См. раздел «Реальное соответствие

* Если пульт ДУ не используется, работайте в этом

данных».(См. стр.153)

режиме.

При включении или выключении основного

Подтверждение [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

питания блокировка внешнего источника

управления отключается.

* В режиме ожидания, если включена блокировка

кнопок, телевизор нельзя включить кнопкой

включения на пульте ДУ и кнопкой включения на

устройстве.

152

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

17. Экономия энергии (команд: j q)

19. Команда выбора канала (команда : m a)

Снижение энергопотребления телевизора. Можно

Настройка канала на нужный физический номер.

также настроить параметр «Экономия энергии» в меню

КАРТИНКА

.

Передача [m][a][ ][Set ID][ ][Data0][ ][Data1][ ][Data2][Cr]

Передача [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные 00: старший байт номера канала

Данные 01: младший байт номера канала

Функция

Пример. Номер 47 -> 00 2F (2FH)

Уровень

энергосбережения

Описание

394 -> 01 8A (18AH),

7 6 5 4 3 2 1 0

Цифровое ТВ 0 -> Неприменимо

Данные 02

Low

0 0 0 0

0 0 0 0 Выкл.

Питание

0x00 ATV

основной

Low

Минима

0x10 DTV

основной

0 0 0 0

0 0 0 1

Питание

льный

0x20 Radio

основной

Low

0 0 0 0

0 0 1 0 Среднее

0x80 CATV

основной

Питание

0x90 CADTV

основной

Low

Максима

0 0 0 0

0 0 1 1

Питание

льный

0xa0 CA-Radio

основной

Low

0x40 Sat DTV

основной

0 0 0 0

0 1 0 0 Auto

Питание

0x50 Sat Radio

основной

Low

Отключение

0 0 0 0

0 1 0 1

Диапазон номеров каналов

Питание

экрана

Аналоговый от мин.: 00 до макс.: C7 (от 0 до 199)

Цифровой – от мин.: 0 до макс.: 270F (от 0 до 9999)

Русский

ENG

Подтверждение [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Данные от мин.: 00 до макс.: 7DH

Подтверждение [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

18. Автоматическая настройка (команда: j u)

Автоматическая настройка положения картинки и

минимизация дрожания изображения. Эта функция

работает в следующем режиме: RGB [PC].

Передача [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные 01: установка

Подтверждение [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

153

20. Добавление и удаление канала (команда: m b)

22. Управление подсветкой (команда: m g)

Добавление или удаление текущей программы.

Управление подсветкой.

Передача [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Передача [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные мин.: от 00 до макс.: 64

Данные00 : пропуск 01 : добавить

Подтверждение [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Подтверждение [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

*

Реальное соответствие

данных

23

. Выбор входного сигнала (

команда: x

b)

00 :

Шаг 0

ходной сигнал основного изображения)

Выбор источника входного сигнала телевизора.

Шаг 10 (ID устройства

A:

10)

Передача [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные

Шаг 15 (ID устройства

F:

15)

Данные Input

Шаг 16 (ID устройства

10 :

16)

0x00 DTV

0x01 CADTV

64 : Шаг 100

0x02 Sat DTV

0x10 ATV

6E: Шаг 110

Русский

0x11 CATV

ENG

73 : Шаг 115

0x20 АВ1

74 : Шаг 116

0x21 АВ2

0x22 АВ3

CF: Шаг 199

0x40 Компонент1

0x41 Компонент2

FE: Шаг 254

FF: Шаг 255

0x42 Компонент3

0x60 RGB

0x70/80/90/a0 HDMI1

0x71/81/91/a1 HDMI2

0x72/82/92/a2 HDMI3

21. Кнопка (команда : m c)

0x73/83/93/a3 HDMI4

Отправка кода кнопки ИК-пульта ДУ.

Подтверждение [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Передача [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Данные Код клавиши (См. стр.145)

* Если внешний входной сигнал поступает в

формате DTV, номер входного сигнала «0»

Подтверждение [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

соответствует телевещанию: «1» — CATV и «2» —

СПУТНИК.

154

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

24. 3D(команда: x t) (только для моделей с

25. Расширенный 3D(команда: x v) (только для

поддержкой 3D)

моделей с поддержкой 3D)

Чтобы сменить 3D-режим на телевизоре.

Чтобы сменить 3D-опцию на телевизоре.

Передача [x][t][ ][Set ID][ ][Data01][ ][Data02]

Передача [x][v][ ][Set ID][ ][Data01][ ]

[ ][Data03][ ][Data04][Cr]

[Data02][Cr]

Данные01

00 : 3D Вкл.

Данные01 : 3D-опция

01 : 3D Выкл.

00 : Коррекция 3D-изображения

02 : 3D в 2D

01 : Глубина 3D (только для 2D-в-3D)

03 : 2D в 3D

02 : Точка просмотра 3D

Данные02

00 : Сверху и снизу

05 : Оптимизация 3D

01 : По бокам

Данные02

Для каждой 3D-опции,

02 : В шахматном порядке

определяемой параметром Data01, имеется свой

03 : Последовательные кадры

диапазон.

Данные03

00 : Справа налево

1) Если параметр Data01 = 00

01 : Слева направо

00 : Справа налево

Данные04

Г

лубина 3D-изображения : Мин.: 0 ~ Макс.: 14

01 : Слева направо

* См. раздел «Реальное соответствие

2) Если параметр Data01 составляет 01

данных».(См. стр.153)

Данные Мин.: 0 – Макс.: 14

*Если данные1 составляет 00(3D Вкл.), данные4 не

3) Если параметр Data01 составляет 02

имеет значения.

Данные Мин.: 0 – Макс.: 14 (кроме 72LZ97

**

)

*Если данные1 составляет 01(3D Выкл.) или 02(3D-в-

Диапазон значения данных т 0 до 20) преобразует

2D), данные2, данные3 и данные4 не имеют

диапазон Точки зрения т -10 до 10) автоматически.

значения.

Данные Мин.: 0 – Макс.: 06 (только для 72LZ97

**

)

*Если данные1 составляет 03(2D-в-3D), данные2 и

Диапазон значения данных т 0 до 20) преобразует

данные3 не имеют значения.

Русский

диапазон Точки зрения т -3 до 3) автоматически.

ENG

4) Если параметр Data01 составляет 05

Данные Мин.: 0 – Макс.: 02

Данные1 Данные2 Данные3 Данные4

* См. раздел «Реальное соответствие

данных».(См. стр.153)

00 O O X

01 X X X

Подтверждение [v][ ][OK][Data01][Data02][x][v][ ][NG]

02 X X X

[Data01][x]

03 X X O

* Используйте эту возможность в зависимости от

модели.

X : не имеет значения

Подтверждение [t][ ][OK][Data01][Data02]

[Data03][Data04][x][t][ ][NG][Data01][x]

Модель и серийный номер телевизора

указаны на задней панели устройства

Запишите нижеуказанные данные, если вдруг

вам потребуется техническое обслуживание

.

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР