LG 20LS2R – страница 3
Инструкция к Телевизору Lcd LG 20LS2R
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
–ÛÒÒÍËÈ
”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
ï œÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÏÂÊ‰Û ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Ë ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
Õ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÛθÚ
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ͇ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ Ô‰ÏÂÚ‡, ÒÓÁ‰‡˛˘Â„Ó Ô„‡‰Û.
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ï œÓ‚Â¸Ú ԇ‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ (ì+î Í ì+î, ìñì Í ìñì)?
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
ï ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ: TV, VCR Ë Ú.‰.
ï «‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂË.
ï ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÈÏ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ˝Ì„Óҷ„‡˛˘ËÈ ÂÊËÏ
ÕÂÓÊˉ‡ÌÌÓ
(sleep timer).
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ
ï œÓ‚Â¸Ú ̇ÒÚÓÈÍË ÔËÚ‡Ìˡ. ¬ÓÁÏÓÊÂÌ ÓÚ͇Á ÔËÚ‡Ìˡ.
ÔËÚ‡ÌËÂ
ï ŒÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚¢‡Ìˡ ̇ Òڇ̈ËË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ̇ÒÚÓÂÌ˚, ÂÒÎË Á‡‰‡Ì
Ô‡‡ÏÂÚ Auto Off (¿‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ).
Õ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÙÛÌÍˆËˇ ‚ˉÂÓ.
ï œÓ‚Â¸ÚÂ, ‚Íβ˜ÂÌÓ ÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ï œÓÔÓ·ÛÈÚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î. œÓ·ÎÂχ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ Ô‰‡˜Â.
ÕË Á‚Û͇, ÌË
ï ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
ï œÓ‚Â¸Ú ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ Ë ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚.
ï œÓ‚Â¸Ú ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ. œÓÔÓ·ÛÈÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÌÂÈ ‰Û„ÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
œÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ
ï ›ÚÓ ÌÓχθÌÓ. œÓ͇ ˉÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ‚Íβ˜ÂÌˡ, ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ
ÔËÚ‡Ìˡ
·˚Ú¸. ÕÓ ÂÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ì ҇ÁÛ
ï Õ‡ÒÚÓÈÚ ‚ ÏÂÌ˛ ˆ‚ÂÚ (Color).
ŒÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ
ï ÃÂÊ‰Û ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ
ˆ‚ÂÚ‡, ÔÎÓıËÂ
‡ÒÒÚÓˇÌËÂ.
ˆ‚ÂÚ‡ ËÎË ÔÎÓı‡ˇ
ï œÓÔÓ·ÛÈÚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î. œÓ·ÎÂχ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ Ô‰‡˜Â.
͇ÚËÌ͇
ï œÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ‚ˉÂÓ͇·ÂÎË.
ï ¿ÍÚË‚ËÛÈÚ β·Û˛ ÙÛÌÍˆË˛, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸ ˇÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
√ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â
ËÎË ‚ÂÚË͇θÌ˚Â
ï œÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÔÓÏÂı ÓÚ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ ËÎË
ÔÓÎÓÒ˚, ‰Óʇ˘ÂÂ
˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ï ¬ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇ Ô‰‡˛˘ÂÈ Òڇ̈ËË ËÎË Ò Í‡·ÂÎÂÏ. Õ‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸
̇ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛.
œÎÓıÓÈ ÔËÂÏ Ì‡
ï —Î‡·˚È Ò˄̇ΠÒÓ Òڇ̈ËË. œÂÂÓËÂÌÚËÛÈÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ ‰Îˇ ÔËÂχ Ò˄̇·
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ͇̇·ı
·ÓΠÒ··ÓÈ Òڇ̈ËË.
ï œÓˢËÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÔÓÏÂı.
ÀËÌËË ËÎË
¯ÚËıË Ì‡
ï œÓ‚Â¸Ú ‡ÌÚÂÌÌÛ (ÔÂÂÓËÂÌÚËÛÈÚ ÂÂ).
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË
41
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
œÓ·ÎÂÏ˚ ÒÓ Á‚ÛÍÓÏ.
ï Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË VOL
ËÎË
VOLUME.
ï «‚ÛÍ ÏÓ„ ·˚Ú¸ ÓÚÍβ˜ÂÌ ÒÔˆˇθÌÓ. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ
»ÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Á‚Û͇ MUTE.
ï œÓÔÓ·ÛÈÚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î. œÓ·ÎÂχ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ Ô‰‡˜Â ÒÓ
ÂÒÚ¸, Á‚Û͇ ÌÂÚ
Òڇ̈ËË.
ï œÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ ͇·ÂÎË.
Œ‰Ì‡ ËÁ ÍÓÎÓÌÓÍ
ï Õ‡ÒÚÓÈÚ ·‡Î‡ÌÒ (Balance) ‚ ÏÂÌ˛.
"ÏÓΘËÚ"
ÕÂÓ·˚˜Ì˚È Á‚ÛÍ
ï ÕÂÓ·˚˜Ì˚È Á‚ÛÍ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ
‚ÌÛÚË
·˚Ú¸ ‚˚Á‚‡Ì ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ‚·ÊÌÓÒÚË ËÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ì ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÂÙÂÍÚÓÏ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.
œÓ·ÎÂÏ˚ ‚ ÂÊËÏ œK
(ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÂÊËχ œK).
—˄̇ΠÁ‡
ï ŒÚ„ÛÎËÛÈÚ ‡Á¯ÂÌËÂ, ˜‡ÒÚÓÚÛ ÒÚÓÍ ËÎË ˜‡ÒÚÓÚÛ Í‡‰Ó‚.
ԉ·ÏË
ï œÓ‚Â¸Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
‘ÓÌ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË
ÔÓÎÓÒ‡ÏË
ï »ÒÔÓθÁÛÈÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛
—ÚÓ˜Ì˚ ÔÓÏÂıË
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ڇÍÚÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ, Ù‡ÁÛ ËÎË ÔÓÁËˆË˛ ÔÓ
ÕÂÔ‡‚ËθÌÓÂ
‚ÂÚË͇ÎË Ë „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË.
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
ÕÂÒÚ‡·ËθÌ˚È ËÎË
ï œÓ‚Â¸Ú Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ.
˜ÂÌÓ-·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ
ï œÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓÔ·ÚÛ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
˝Í‡Ì‡
42
—ÔˆËÙË͇ˆËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡
–ÛÒÒÍËÈ
“·ӂ‡Ìˡ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲
/
15LS1R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 0,7A / 40W
œÓÚ·ΡÂχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
20LS1R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 1,0A / 60W
20LS2R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 1,0A / 60W
23LS2R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 0,9A / 85W
√‡·‡ËÚ˚
15LS1R
*
: 463,3ÏÏ x 166,3ÏÏ x 353,5ÏÏ
(ÿËË̇ x ƒÎË̇ x ¬˚ÒÓÚ‡)
18,2‰˛ÈÏ≥‚ x 6,5‰˛ÈÏ≥‚ x 13,9‰˛ÈÏ≥‚
20LS1R
*
: 573,2ÏÏ x 189,7ÏÏ x 435,5ÏÏ
22,6‰˛ÈÏ≥‚ x 7,5‰˛ÈÏ≥‚ x 17,1‰˛ÈÏ≥‚
20LS2R
*
: 518,9ÏÏ x 177,7ÏÏ x 415,5ÏÏ
20,4‰˛ÈÏ≥‚ x 7,0‰˛ÈÏ≥‚ x 16,4‰˛ÈÏ≥‚
23LS2R
*
: 589,2ÏÏ x 189,7ÏÏ x 464,9ÏÏ
24,0‰˛ÈÏ≥‚ x 7,5‰˛ÈÏ≥‚ x 18,3‰˛ÈÏ≥‚
¬ÂÒ (ÌÂÚÚÓ)
15LS1R
*
: 3,9Í„ (8,7
ÙÛÌÚ‡
)
20LS1R
*
: 6,9Í„ (15,3
ÙÛÌÚ‡
)
20LS2R
*
: 6,2Í„ (13,6
ÙÛÌÚ‡
)
23LS2R
*
: 7,9Í„ (17,4
ÙÛÌÚ‡
)
“Â΂ËÁËÓÌ̇ˇ ÒËÒÚÂχ
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, SECAM L/L’
Œı‚‡Ú ÔÓ„‡ÏÏ
VHF: E2 ~ E12, UHF: E21 ~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S47
—ÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚̯ÌÂÈ
75 Ω
‡ÌÚÂÌÌ˚
* ¬ ˆÂΡı ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ÏÓ„ÛÚ
ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.
“·ӂ‡Ìˡ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲
/
15LC1R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 0,7A / 40W
œÓÚ·ΡÂχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
20LC1R
*
: AC100-240V~ 50/60Hz 1,0A / 60W
√‡·‡ËÚ˚
15LC1R
*
: 377,6ÏÏ x 242,8ÏÏ x 394,5ÏÏ
(ÿËË̇ x ƒÎË̇ x ¬˚ÒÓÚ‡)
14,9‰˛ÈÏ≥‚ x 9,6‰˛ÈÏ≥‚ x 15,5‰˛ÈÏ≥‚
20LC1R
*
: 492,4ÏÏ x 272,8ÏÏx 483,3ÏÏ
19,4‰˛ÈÏ≥‚ x 10,7‰˛ÈÏ≥‚ x 19,0‰˛ÈÏ≥‚
¬ÂÒ (ÌÂÚÚÓ)
15LC1R
*
: 5,6Í„ (12,3
ÙÛÌÚ‡
)
20LC1R
*
: 9,1Í„ (20,1
ÙÛÌÚ‡
)
“Â΂ËÁËÓÌ̇ˇ ÒËÒÚÂχ
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, SECAM L/L’
Œı‚‡Ú ÔÓ„‡ÏÏ
VHF: E2 ~ E12, UHF: E21 ~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S47
—ÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚̯ÌÂÈ
75 Ω
‡ÌÚÂÌÌ˚
* ¬ ˆÂΡı ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ
·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.
43
