Karcher KMR 1250 D KAT: Lagerung des Gerätes

Lagerung des Gerätes: Karcher KMR 1250 D KAT

Î Gerät an den Transportösen mit Spann-

Reinigung

Wartungsarbeiten

gurten, Seilen oder Ketten sichern.

Î Gerät an den Rädern mit Keilen sichern.

Warnung

Vorbereitung:

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

Beschädigungsgefahr! Die Reinigung des

abstellen.

Gerätes darf nicht mit Schlauch- oder Hoch-

druckwasserstrahl erfolgen (Gefahr von

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Kurzschlüssen oder anderer Schäden).

Schlüssel abziehen.

Î Feststellbremse arretieren.

Innenreinigung des Gerätes

Gefahr

Allgemeine Sicherheitshinweise

Î Batterie-Minuspol abklemmen, damit

Verletzungsgefahr! Staubschutzmaske

versehentliche Funkenbildung und das

und Schutzbrille tragen.

Starten des Gerätes vermieden wird.

Î Gerätehaube öffnen.

Î Gerät mit einem Lappen reinigen.

Gefahr

Hinweis

Î Gerät mit Druckluft ausblasen.

Verletzungsgefahr! Sicherungsstange bei

angehobenem Kehrgutbehälter immer ein-

Markierungen für Befestigungsbereiche

Î Gerätehaube schließen.

setzen.

am Grundrahmen beachten (Kettensymbo-

Außenreinigung des Gerätes

le). Das Gerät darf zum Auf- oder Abladen

Î Gerät mit einem feuchten, in milder Wasch-

nur auf Steigungen bis max. 18% betrieben

lauge getränktem Lappen reinigen.

werden.

Hinweis

Lagerung des Gerätes

Keine aggressiven Reinigungsmittel ver-

wenden.

Vorsicht

Wartungsintervalle

Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Ge-

wicht des Gerätes bei Lagerung beachten.

Hinweis

Dieses Gerät darf nur in Innenräumen gela-

Der Betriebsstundenzähler gibt den Zeit-

gert werden.

punkt der Wartungsintervalle an.

Î Sicherungsstange für Hochentleerung

Stilllegung

Wartung durch den Kunden

einsetzen.

Wartung täglich:

Wenn die Kehrmaschine über längere Zeit

Gefahr

Î Motorölstand prüfen.

nicht genutzt wird, bitte folgende Punkte

Verletzungsgefahr durch nachlaufenden

beachten:

Î Luftfilter prüfen.

Motor! Nach dem Abstellen des Motors 5

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

Î Reifenluftdruck prüfen.

Sekunden warten. In dieser Zeitspanne un-

abstellen.

Î Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß

bedingt vom Arbeitsbereich fernhalten.

Î Kehrwalze und Seitenbesen anheben,

und eingewickelte Bänder prüfen.

Vor sämtlichen Wartungs- und Repara-

um die Borsten nicht zu beschädigen.

Î Staubfilter prüfen.

turarbeiten Gerät ausreichend abküh-

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Î Funktion aller Bedienelemente prüfen.

len lassen.

Schlüssel abziehen.

Wartung wöchentlich:

Heiße Teile, wie Antriebsmotor und Ab-

Î Feststellbremse arretieren.

Î Dichtheit und Funktion aller Hydraulik-

gasanlage nicht berühren.

Î Kehrmaschine gegen Wegrollen sichern.

bauteile prüfen.

Bitte Motorenöl, Heizöl, Diesel

Î Kraftstofftank volltanken und Kraftstoff-

Î Bowdenzüge und bewegliche Teile auf

und Benzin nicht in die Umwelt

hahn schließen.

Leichtgängigkeit prüfen.

gelangen lassen. Bitte Boden

Î Motoröl wechseln.

Wartung nach Verschleiß:

schützen und Altöl umweltge-

Î Kehrmaschine innen und außen reinigen.

Î Dichtleisten wechseln.

recht entsorgen.

Î Gerät an geschütztem und trockenem

Î Kehrwalze wechseln.

Platz abstellen.

Î Seitenbesen wechseln.

Î Batterie abklemmen.

Hinweis

Î Batterie im Abstand von ca. 2 Monaten

Beschreibung siehe Kapitel Wartungsar-

laden.

beiten.

Wartungsheft 5.950-536 beachten!

Kraftstoffhahn schließen

Hinweis

Î Gerätehaube öffnen.

Alle Service- und Wartungsarbeiten bei War-

Î Hebel nach oben drehen.

tung durch den Kunden, müssen von einer

Î Gerätehaube schließen.

qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden. Bei

Bedarf kann jederzeit ein Kärcher-Fachhändler

Pflege und Wartung

hinzugezogen werden.

Allgemeine Hinweise

Wartung durch den Kundendienst

Wartung nach 8 Betriebsstunden:

Instandsetzungen dürfen nur durch zu-

Î Erstinspektion durchführen.

gelassene Kundendienststellen oder

Wartung alle 100 Betriebsstunden

durch Fachkräfte für dieses Gebiet,

Wartung alle 200 Betriebsstunden

welche mit allen relevanten Sicher-

Wartung alle 300 Betriebsstunden

heitsvorschriften vertraut sind, durch-

geführt werden.

Hinweis

Ortsveränderliche gewerblich genutzte

Um Garantieansprüche zu wahren, müs-

Geräte unterliegen der Sicherheitsü-

sen während der Garantielaufzeit alle Ser-

berprüfung nach VDE 0701.

vice- und Wartungsarbeiten vom

autorisierten Kärcher-Kundendienst ge-

mäß Wartungsheft durchgeführt werden.

- 7

9DE

Sicherheitshinweise Batterien

Batterie einbauen und anschließen

Reifenluftdruck prüfen

Beachten Sie beim Umgang mit Batterien

Î Gerätehaube öffnen.

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

unbedingt folgende Warnhinweise:

Î Batterie in die Batteriehalterung stellen.

abstellen.

Î Luftdruckprüfgerät am Reifenventil an-

Hinweise auf der Batterie, in

Î Halterungen am Batterieboden fest-

der Gebrauchsanweisung und

schrauben.

schließen.

in der Fahrzeugbetriebsanlei-

Î Polklemme (rotes Kabel) am Pluspol

Î Luftdruck prüfen und bei Bedarf Druck

tung beachten!

(+) anschließen.

korrigieren.

Î Der Luftdruck für die Vorder- und Hin-

Augenschutz tragen!

Î Polklemme am Minuspol (-) anschließen.

terreifen ist auf 6 bar einzustellen.

Hinweis

Beim Ausbau der Batterie ist darauf zu ach-

Staubfilter manuell abreinigen

ten, dass zuerst die Minuspol-Leitung ab-

Zusätzlich zum automatischen Intervall

Kinder von Säure und Batterien

geklemmt wird. Die Batteriepole und

kann der Filter manuell abgereinigt werden.

fern halten!

Polklemmen auf ausreichenden Schutz

Hinweis

durch Polschutzfett kontrollieren.

Während des Betriebes sollte der Staubfil-

Batterie laden

ter je nach Staubanfall alle 15-30 Minuten

Explosionsgefahr!

Gefahr

abgereinigt werden.

Î Gerät anhalten.

Verletzungsgefahr! Sicherheitsvorschrif-

ten beim Umgang mit Batterien beachten.

Î Hebel auf Kehrbetrieb „nass“ stellen.

Gebrauchsanweisung des Ladegeräther-

Î Taster Staubfilterabreinigung kurz be-

Feuer, Funken, offenes Licht

stellers beachten.

tätigen. Der Staubfilter wird ca. 10 Se-

und Rauchen verboten!

kunden lang abgereinigt.

Gefahr

Î Hebel auf Kehrbetrieb „trocken“ stellen.

Batterie nur mit geeignetem Ladegerät laden.

Î Batterie abklemmen.

Motorölstand prüfen und Öl nachfüllen

Verätzungsgefahr!

Î Alle Zellverschlüsse herausdrehen.

Gefahr

Î Pluspol-Leitung des Ladegerätes mit

Verbrennungsgefahr!

dem Pluspolanschluss der Batterie ver-

Î Motor abkühlen lassen.

binden.

Erste Hilfe!

Î Prüfung des Motorölstands frühestens

Î Minuspol-Leitung des Ladegerätes mit

5 Minuten nach Abstellen des Motors

dem Minuspolanschluss der Batterie

durchführen.

verbinden.

Î Gerätehaube öffnen.

Î Netzstecker einstecken und Ladegerät

Warnvermerk!

einschalten.

Î Batterie mit kleinstmöglichem Lade-

strom laden.

Î Zellverschlüsse einschrauben.

Entsorgung!

Hinweis

Wenn Batterie aufgeladen ist, Ladegerät

zuerst vom Netz und dann von der Batterie

Batterie nicht in Mülltonne wer-

trennen.

fen!

Flüssigkeitsstand der Batterie prüfen

und korrigieren

Î Ölmessstab herausziehen.

Warnung

Î Ölmessstab abwischen und einschieben.

Bei säuregefüllten Batterien regelmäßig

Î Ölmessstab herausziehen.

Gefahr

den Flüssigkeitsstand überprüfen.

Î Ölstand ablesen.

Explosionsgefahr! Keine Werkzeuge oder

Die Säure einer voll geladenen Batterie

Der Ölstand muss zwischen der „MIN“-

Ähnliches auf die Batterie, d.h. auf Endpole

hat bei 20 °C das spezifische Gewicht

und „MAX“-Markierung liegen.

und Zellenverbinder legen.

von 1,28 kg/l.

Liegt der Ölstand unterhalb der „MIN"-

Gefahr

Die Säure einer teilentladenen Batterie

Markierung, Motoröl nachfüllen.

Verletzungsgefahr! Wunden niemals mit

hat das spezifische Gewicht zwischen

Motor nicht über „MAX"-Markierung be-

Blei in Berührung bringen. Nach der Arbeit

1,00 und 1,28 kg/l.

füllen.

an Batterien immer die Hände reinigen.

In allen Zellen muss das spezifische

Î Motoröl in Öffnung des Ölmessstabs

Gefahr

Gewicht der Säure gleich sein.

einfüllen.

Brand- und Explosionsgefahr!

Î Alle Zellverschlüsse herausdrehen.

Ölsorte: siehe Technische Daten

Rauchen und offenes Feuer ist verboten.

Î Aus jeder Zelle mit dem Säureprüfer

Î Ölmessstab wieder einschieben.

Räume in denen Batterien geladen

eine Probe ziehen.

Î Mindestens 5 Minuten warten.

werden, müssen gut durchlüftet sein,

Î Die Säureprobe wieder in dieselbe Zel-

Î Motorölstand prüfen.

da beim Laden hochexplosives Gas

le zurückgeben.

Motoröl wechseln

entsteht.

Î Bei zu geringem Flüssigkeitspegel Zel-

Gefahr

Gefahr

len mit destilliertem Wasser bis zur

Verbrennungsgefahr durch heißes Öl!

Verätzungsgefahr!

Markierung auffüllen.

Î Auffangbehälter für mindestens 1,5 Liter

Säurespritzer im Auge oder auf der

Î Batterie laden.

Öl bereitstellen.

Haut mit viel klarem Wasser aus- bezie-

Î Zellverschlüsse einschrauben.

hungsweise abspülen.

Î Motor abkühlen lassen.

Danach unverzüglich Arzt aufsuchen.

Î Gerätehaube öffnen.

Verunreinigte Kleidung mit Wasser

auswaschen.

10 DE

- 8

Hydraulikanlage prüfen

Î Sichtprüfung durchführen. Bei Ölverlust

an Hydraulikeinheit, Zylinder oder

Schläuchen Kärcher-Kundendienst be-

nachrichtigen.

Seitenbesen auswechseln

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

abstellen.

Î Seitenbesen anheben.

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Î Ölablassschlauch aus Halterung her-

Î Kehrwalzenschwinge abnehmen (4).

Schlüssel abziehen.

ausnehmen.

Î Kehrwalzenklappe (Drehverschluss)

Î Ölablassschraube herausschrauben.

aufklappen (5).

Î Ölmessstab herausziehen.

Î Kehrwalze herausziehen (6).

Î Öl ablassen.

Î Einstellschraube der Kehrwalzenver-

Î Ölablassschraube inklusive neuer

stellung im Uhrzeigersinn (-) bis zum

Dichtung einschrauben.

Anschlag hineindrehen.

Î Ölablassschlauch in Halterung einsetzen.

Î In umgekehrter Reihenfolge wieder

Î Motoröl in Öffnung des Ölmessstabs

montieren.

einfüllen.

Ölsorte: siehe Technische Daten

Î Ölmessstab wieder einschieben.

Î Befestigungsschrauben lösen.

Î Mindestens 5 Minuten warten.

Î Seitenbesen abnehmen.

Î Motorölstand prüfen.

Î Neuen Seitenbesen anschrauben.

Luftfilter reinigen und wechseln

Kehrwalze prüfen

Gefahr

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

Niemals Benzin oder Reinigungslösungen

abstellen.

mit niedrigem Flammpunkt zum Reinigen

Î Kehrwalze anheben.

des Luftfiltereinsatzes verwenden.

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Einbaulage der Kehrwalze in Fahrtrichtung

Î Gerätehaube öffnen.

Schlüssel abziehen.

Hinweis

Î Gerät mit Keil gegen Wegrollen sichern.

Beim Einbau der neuen Kehrwalze auf die

Î Feststellbremse arretieren.

Lage des Borstensatzes achten.

Î Bänder oder Schnüre von Kehrwalze

Hinweis

entfernen.

Nach dem Einbau der neuen Kehrwalze muss

Kehrwalze auswechseln

der Kehrspiegel neu eingestellt werden.

Der Wechsel ist erforderlich, wenn durch

Kehrspiegel der Kehrwalze prüfen und

die Abnutzung der Borsten das Kehrergeb-

einstellen

nis sichtbar nachlässt.

Î Reifenluftdruck prüfen.

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

Î Staubabsaugung ausschalten, dazu

abstellen.

Î Filtereinsatz (1) herausnehmen und

Hebel auf Kehrbetrieb „nass“ stellen.

Î Kehrwalze absenken.

prüfen.

Î Kehrwalze anheben.

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Î Filtereinsatz reinigen oder bei zu star-

Î Seitenbesen anheben.

Schlüssel abziehen.

ker Verschmutzung auswechseln.

Î Kehrmaschine auf einen ebenen und

Î Gerät mit Keil gegen Wegrollen sichern.

Reinigung: Filtereinsatz von innen mit

glatten Boden fahren, der erkennbar

Î Feststellbremse arretieren.

Druckluft ausblasen oder auf harter

mit Staub oder Kreide bedeckt ist.

Oberfläche abklopfen. Nicht abbürsten,

Î Kehrwalze absenken (mittlere Hebel-

da sonst der Schmutz in die Fasern ge-

stellung) und kurze Zeit drehen lassen.

drückt wird. Nicht mit Seifenlösung rei-

Î Kehrwalze anheben.

nigen, da es sich bei diesem Typ um

Î Grobschmutzklappe öffnen.

einen Ölnassfilter handelt.

Î Gerät rückwärts wegfahren.

Î Gereinigten oder neuen Einsatz einsetzen.

Î Kehrspiegel prüfen.

Kraftstofffilter reinigen

Gefahr

Brand- und Explosionsgefahr!

Rauchen und offenes Feuer ist verboten.

Î Rechte Seitenklappe öffnen (1).

Î Kraftstoff aus dem Tank ablassen.

Î Sicherungsbolzen am unteren Gabel-

Î Schrauben am Kraftstoffhahn lösen

kopf lösen (2) und Schubstange nach

und Filter herausziehen.

hinten schwenken.

Î Filter gründlich mit Dieselkraftstoff reinigen.

Î Rändelschraube herausdrehen (3).

Î Gereinigten Filter einsetzen und Kraft-

stoffhahn befestigen.

Die Form des Kehrspiegels bildet ein

gleichmäßiges Rechteck, das zwischen 30-

50 mm breit ist.

- 9

11DE

Hinweis

Î Dichtleisten ausrichten.

Glühlampe auswechseln

Der Kehrspiegel darf nicht trapezförmig

Î Bodenabstand der Dichtleisten auf 1-

Î Gerät anhalten.

sein. In diesem Fall Kundendienst benach-

3 mm einstellen.

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

richtigen.

Î Neue Dichtleisten anschrauben.

Schlüssel abziehen.

Kehrspiegel einstellen:

Staubfilter auswechseln

Hinweis

Gefahr

Nur für Betriebsart „Festeinstellung“.

Vor Beginn des Staubfilterwechsels Kehr-

Î Gerätehaube öffnen.

gutbehälter entleeren. Bei Arbeiten an der

Filteranlage Staubschutzmaske tragen. Si-

cherheitsvorschriften über den Umgang mit

Feinstäuben beachten.

Hinweis

Eine deutliche Staubablagerung am

Luftaustritt des Gebläses ist ein Zeichen

von nicht korrekt eingesetztem oder defek-

Î Befestigungen der Blende lösen.

tem Staubfilter.

Î Blende herausnehmen (1).

Î Schraube zwischen den Streben der

Lampenfassung des defekten Schein-

Kehrspiegel vergrößern:

werfers herausdrehen.

Î Einstellschraube gegen den Uhrzeiger-

Î Streuscheibe des defekten Scheinwer-

sinn (+) drehen.

fers gegen den Uhrzeigersinn ca. 1/4

Kehrspiegel verkleinern:

Umdrehung drehen (2) und Reflektor-

Î Einstellschraube im Uhrzeigersinn (-)

gehäuse herausnehmen (3).

drehen.

Î Glühlampe herausnehmen.

Dichtleisten einstellen und auswechseln

Î Neue Glühlampe einbauen.

Î Reflektorgehäuse von unten in Blende

Hinweis

Î Kehrgutbehälter bis zur Hälfte anheben (1).

einsetzen und im Uhrzeigersinn mit ca.

Beschädigte oder abgenutzte Dichtleisten

1/4 Umdrehung befestigen. Auf siche-

umgehend austauschen.

Î Verschlüsse öffnen (2).

res Einrasten achten, der Schriftzug

Î Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche

Î Filterkasten nach vorne schwenken

HALOGEN auf dem Scheinwerferglas

abstellen.

und abnehmen (3).

muss genau waagerecht zu lesen sein

Î Kehrwalze anheben.

(4).

Î Zündschlüssel auf "0" drehen und

Î Schraube zwischen den Streben der

Schlüssel abziehen.

Lampenfassung eindrehen.

Î Gerät mit Keil gegen Wegrollen sichern.

Î Blende befestigen.

Î Feststellbremse arretieren.

Sicherungen auswechseln

Hinweis

Nur Sicherungen mit gleichem Sicherungs-

wert verwenden.

Î Handgriff aufklappen (4), herausziehen

und um 90° verdrehen (verriegeln).

Î Filterpatrone herausnehmen (5).

Î Neue Filterpatrone einsetzen, Bolzen

müssen in Bohrungen eintauchen (6).

Vordere Dichtleiste

Î Handgriff in die Ausgangslage zurückstel-

len und verriegeln. Auf korrekten Sitz des

Î Befestigungen der Dichtleiste ab-

Filters achten.

schrauben.

Î Filterkasten einsetzen und verschließen.

Î Dichtleiste entfernen.

Î Gerätehaube öffnen.

Î Neue Dichtleiste anschrauben.

Î Defekte Sicherungen erneuern.

Hinweis

Hinweis

Die vordere Dichtleiste ist nicht einstellbar.

Hintere Dichtleiste

Mehrfacher Defekt der gleichen Sicherung

deutet auf einen technischen Fehler in der

Î Befestigungen der Dichtleiste ab-

Elektrik hin. Kärcher-Kundendienst be-

schrauben.

nachrichtigen.

Î Dichtleiste entfernen.

Î Neue Dichtleiste einsetzen.

Î Dichtleiste ausrichten.

Î Bodenabstand der Dichtleiste auf 1-

5 mm einstellen.

Î Neue Dichtleiste anschrauben.

Seitliche Dichtleisten

Î Befestigungen der Dichtleisten ab-

schrauben.

Î Dichtleisten entfernen.

Î Neue Dichtleisten einsetzen.

12 DE

- 10

Оглавление