Karcher EB 30/1 Professional: Slovenščina
Slovenščina: Karcher EB 30/1 Professional

Pred prvo uporabo Vaše napra-
– Polnilnika ne nosite na omrežnem ka-
ve preberite to originalno navo-
blu.
Slovenščina
dilo za uporabo, ravnajte se po njem in
– Omrežni kabel se ne sme nahajati v bli-
shranite ga za morebitno kasnejšo uporabo
žini vročine, ostrih robov, olja in gibljivih
ali za naslednjega lastnika.
delov naprave.
– Izogibajte se podaljševalnim kablom z
Upravljalni elementi
več vtičnicami in sočasnim obratova-
1 Nosilec baterije
njem več naprav.
2 Omrežni vtič
– Omrežnega vtiča ne vlecite iz vtičnice
3 Zelena svetleča dioda (LED), polnilno
tako, da ga držite za kabel.
stanje
– Polnilnika ne prekrivajte, ventilacijske
- sveti: akumulatorska baterija je polna
reže morajo biti proste.
- utripa: akumulatorska baterija se polni
– Kontakti nosilca baterije ne smejo priti v
4 Rdeča svetleča dioda (LED), funkcija
stik s kovinskimi deli, nevarnost kratke-
ga stika.
- sveti: temperatura je previsoka/preniz-
ka
– Polnilnika ne odpirajte. Popravila sme
izvajati le strokovnjak.
- utripa: kontaktne težave, akubaterija
je defektna
– Polnilnik uporabljajte le za polnjenje
atestiranih akumulatorskih baterij, glej-
Obe svetleči diodi utripata: Akumulatorska
te "Namenska uporaba".
baterija je okvarjena
– V nosilec baterij polnilnika vstavljajte le
Za vašo varnost
čiste in suhe akumulatorske baterije.
– Naprava ni namenjena uporabi oseb
– Ne polnite navadnih baterij (primarnih
(vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi,
celic), nevarnost eksplozije.
senzoričnimi ali duševnimi sposobnost-
– Ne polnite poškodovanih akumulator-
mi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali
skih baterij. Poškodovane akumulator-
pomanjkljivim znanjem, razen če jih
ske baterije zamenjajte.
nadzoruje oseba, pristojna za njihovo
– Akumulatorskih baterij ne smete shra-
varnost, ali so od nje prejeli navodila,
njevati v bližini kovinskih predmetov,
kako napravo uporabljati.
nevarnost kratkega stika.
– Otroke je potrebno nadzorovati, da bi
– Akumulatorskih baterij ne smete metati
zagotovili, da se z napravo ne igrajo.
v ogenj ali med gospodinjske odpadke.
– Polnilnik, omrežni kabel in akumulator-
– Izogibajte se stiku s tekočino, ki izstopa
sko baterijo pred vsako uporabo preve-
iz defektnih akumulatorskih baterij. Pri
rite glede poškodb. Ne uporabljajte
nehotenem stiku tekočino sperite z vo-
poškodovanih priprav, poškodovane
do. Če tekočina pride v oči, se posvetuj-
dele pa sme popraviti le strokovnjak.
te z zdravnikom.
Podaljševalni kabel redno preverjajte in
ga v primeru poškodbe zamenjajte.
– Umazanega ali vlažnega polnilnika ne
uporabljajte.
– Omrežna napetost mora ustrezati na-
petosti navedeni na tipski tablici polnil-
nika.
– Polnilnika ne smete uporabljati v ek-
splozivno ogroženem okolju.
– 1
45SL
Оглавление
- Deutsch
- Bedienung
- Hilfe bei Störungen
- English
- Operation
- Troubleshooting
- Français
- Protection de l’environne-
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Uso
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Nederlands
- Bediening
- Hulp bij storingen
- Español
- Manejo Uso previsto
- Ayuda en caso de avería
- Português
- Protecção do meio-ambiente
- Dados técnicos
- Ελληνικά
- Προστασία περιβάλλοντος
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Dansk
- Betjening
- Hjælp ved fejl
- Norsk
- Betjening
- Feilretting
- Svenska
- Handhavande
- Åtgärder vid störningar
- Suomi
- Käyttö
- Häiriöapu
- Magyar
- Használat
- Segítség üzemzavar esetén
- Čeština
- Obsluha
- Pomoc při poruchách
- Slovenščina
- Uporaba
- Pomoč pri motnjah
- Polski
- Obsługa
- Usuwanie usterek
- Româneşte
- Utilizarea
- Remedierea defecţiunilor
- Türkçe
- Kullanımı
- Arızalarda yardım
- Русский
- Защита окружающей среды
- Технические данные
- Slovenčina
- Obsluha
- Pomoc pri poruchách
- Hrvatski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Srpski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Български
- Опазване на околната среда
- Технически данни
- Eesti
- Käsitsemine
- Abi häirete korral
- Lietuviškai
- Valdymas
- Pagalba gedimų atveju
- Latviešu
- Apkalpošana
- Palīdzība darbības traucēju- mu gadījumā
- Українська
- Використання за
- Технічні характеристики