Karcher EB 30/1 Professional: Slovenčina
Slovenčina: Karcher EB 30/1 Professional

Pred prvým použitím vášho za-
– Sieťový kábel chráňte pred teplom, os-
riadenia si prečítajte tento pô-
trými hranami, olejom a pohyblivými
Slovenčina
vodný návod na použitie, konajte podľa
dielmi zariadenia.
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
– Nepoužívajte predlžovací kábel s viace-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
rými zásuvkami a zabráňte jeho pre-
vádzke s viacerými prístrojmi.
Ovládacie prvky
– Sieťovú zástrčku neťahajte zo zásuvky
1 Držiak akumulátora
za sieťový kábel.
2 Sieťová zástrčka
– Nabíjačku nezakrývajte a mriežku prú-
3 LED zelená, stav nabitia
denia vzduchu nabíjačky nechajte voľ-
- svieti: Akumulátor nabitý
nú.
- bliká: Akumulátor sa nabíja
– Na kontakty držiaka akumulátora sa ne-
smú dostať žiadne kovové diely, lebo
4 LED červená, funkcia
vzniká nebezpečie skratu.
- svieti: Teplota príliš vysoká/nízka
– Nabíjačku neotvárajte. Opravy nechajte
- bliká: Problémy s kontaktom, akumu-
vykonávať len odborníkovi.
látor chybný
– Nabíjačku používajte len na nabíjanie
Obe LED diódy blikajú: Zväzok akumuláto-
vhodných akumulátorov podľa odseku
rov chybný
"Používanie výrobku v súlade s jeho ur-
K vašej bezpečnosti
čením".
– Do držiaka akumulátora nabíjačky za-
– Tento prístroj nie je určený nato, aby ho
súvajte len čisté a suché akumulátory.
používali osoby (vrátane detí)
– Nenabíjajte batérie (primárne články),
s obmedzenými fyzickými, senzorický-
vzniká nebezpečie výbuchu.
mi alebo duševnými schopnosťami ale-
bo s nedostatkom skúseností a/alebo
– Nenabíjajte poškodené akumulátory.
nedostatočnými znalosťami prístroja,
Poškodené akumulátory vymeňte.
môžu ho použiť iba v tom prípade, ak sú
– Akumulátory neukladajte spolu s kovo-
kvôli vlastnej bezpečnosti pod dozorom
vými predmetmi, lebo vzniká nebezpe-
spoľahlivej osoby alebo od nej dostali
čie skratu.
pokyny, ako sa má prístroj používať.
– Akumulátory nehádžte do ohňa alebo
– Deti musia mať dohľad, aby ste sa
domového odpadu.
ubezpečili, že sa s prístrojom nehrajú.
– Zabráňte kontaktu s unikajúcou kvapa-
– Pred každým použitím nabíjačky skon-
linou poškodeného akumulátora. Pri
trolujte sieťový kábel a akumulátor, či
náhodnom kontakte opláchnite kvapali-
nie sú poškodené. Poškodené prístroje
nu vodou. Ak sa dostane do očí, poraď-
už viac nepoužívajte a poškodené diely
te sa s lekárom.
nechajte opraviť len u odborníka. Predl-
žovacie vedenia pravidelne kontrolujte
a v prípade poškodenia vymeňte.
– Nabíjačku nepoužívajte v znečistenom
alebo vlhkom stave.
– Sieťové napätie musí byť v súlade s na-
pätím uvedeným na výrobnom štítku
nabíjačky.
– Nabíjačku neprevádzkujte vo výbuš-
nom prostredí.
– Nabíjačku nenoste za sieťový kábel.
60 SK
– 1
Оглавление
- Deutsch
- Bedienung
- Hilfe bei Störungen
- English
- Operation
- Troubleshooting
- Français
- Protection de l’environne-
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Uso
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Nederlands
- Bediening
- Hulp bij storingen
- Español
- Manejo Uso previsto
- Ayuda en caso de avería
- Português
- Protecção do meio-ambiente
- Dados técnicos
- Ελληνικά
- Προστασία περιβάλλοντος
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Dansk
- Betjening
- Hjælp ved fejl
- Norsk
- Betjening
- Feilretting
- Svenska
- Handhavande
- Åtgärder vid störningar
- Suomi
- Käyttö
- Häiriöapu
- Magyar
- Használat
- Segítség üzemzavar esetén
- Čeština
- Obsluha
- Pomoc při poruchách
- Slovenščina
- Uporaba
- Pomoč pri motnjah
- Polski
- Obsługa
- Usuwanie usterek
- Româneşte
- Utilizarea
- Remedierea defecţiunilor
- Türkçe
- Kullanımı
- Arızalarda yardım
- Русский
- Защита окружающей среды
- Технические данные
- Slovenčina
- Obsluha
- Pomoc pri poruchách
- Hrvatski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Srpski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Български
- Опазване на околната среда
- Технически данни
- Eesti
- Käsitsemine
- Abi häirete korral
- Lietuviškai
- Valdymas
- Pagalba gedimų atveju
- Latviešu
- Apkalpošana
- Palīdzība darbības traucēju- mu gadījumā
- Українська
- Використання за
- Технічні характеристики