Karcher EB 30/1 Professional: Français
Français: Karcher EB 30/1 Professional

Lire ces notice originale avant la
– Ne pas utiliser l'appareil de charge en
première utilisation de votre ap-
état sale ou mouillé.
Français
pareil, se comporter selon ce qu'elles re-
– La tension de réseau doit correspondre
quièrent et les conserver pour une
à la tension indiqué sur la plaque singa-
utilisation ultérieure ou pour le propriétaire
létique de l'appareil de charge.
futur.
– Ne pas utiliser l'appareil de charge dans
un environnement où il y a un risque de
Eléments de commande
explosion.
1 Support d'accumulateur
– Ne pas porte l'appareil de charge au
2 Fiche secteur
cable d'alimentation.
3 DEL vert, état de charge
– Eloigner le cable d'alimentation de cha-
- s'allume: Le groupe d'accumulateur
leur, des rebords aiqus, de l'huile et des
est chargé
pièces d'appareil mobiles.
- clignote: Le groupe d'accumulateur
– On doit évité des prolongateurs avec
est en train de charger
des prises multiples et le fonctionne-
4 DEL rouge, fonction
ment parallèlement de plusieurs appa-
reils.
- s'allume: La température est trop
haute/basse
– Ne pas debrancher la fiche en tirant le
cable d'alimentation.
- clignote: Problème de contact, le
groupe d'accumulateur est en panne
– Ne pas couvrir l'appareil de charge et
laisser les interstices d'aération libres.
Les deux DEL clignotent : batteries défec-
tueuses
– Des pièces de métal ne peuvetn pas
touchés les contactes du support d'ac-
Pour votre sécurité
cumulateur, risque de court-circuit.
– Cet appareil n'est pas destiné à être uti-
– Ne pas ouvrir l'appareil de charge. Les
lisé par des personnes (y compris des
réparations doivent être fait uniquement
enfants) avec des capacités physiques,
par des spécialistes.
sensorielles ou mentales réduites ou
– Utiliser l'appareil de charge uniquement
manquant d'expérience et/ou de
pour le chargement des groupes d'ac-
connaissances, sauf si ces mêmes per-
cumulateurs autorisés, cf. "Uilisation re-
sonnes sont sous la supervision d'une
gulamentaire".
personne responsable de leur sécurité
– Indroduire uniquement des groupes
ou ont été formées quand à l'utilisation
d'accumulateurs propres et secs sur le
de l'appareil.
support d'accumulateur.
– Les enfants doivent être surveillés pour
– Ne pas charger des piles (cellule pri-
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'ap-
maire), risque d'explosion.
pareil.
– Ne pas charger des groupes d'accumu-
– Controller l'état de l'appareil de charge,
lateurs endommagés. Remplacer des
du cable d'alimentation et du groupe
groupes d'accumulateurs endomma-
d'accumulateur avant chaque utilisa-
gés.
tion. Ne plus utiliser des appareil en-
– Ne pas garder des groupes d'accumu-
dommagés et pour faire réparar des
lateurs avec des objets de métal, risque
pièces endommagées s'adresse uni-
de court-circuit.
quement à des spécialistes. Controler
– Ne pas jeter des grouoes d'accumula-
reuglièrement des conduites de prolon-
teurs dans le feu ou dans le déchet do-
gation et en cas de détérioration rem-
mestique.
placer.
– 1
9FR
Оглавление
- Deutsch
- Bedienung
- Hilfe bei Störungen
- English
- Operation
- Troubleshooting
- Français
- Protection de l’environne-
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Uso
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Nederlands
- Bediening
- Hulp bij storingen
- Español
- Manejo Uso previsto
- Ayuda en caso de avería
- Português
- Protecção do meio-ambiente
- Dados técnicos
- Ελληνικά
- Προστασία περιβάλλοντος
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Dansk
- Betjening
- Hjælp ved fejl
- Norsk
- Betjening
- Feilretting
- Svenska
- Handhavande
- Åtgärder vid störningar
- Suomi
- Käyttö
- Häiriöapu
- Magyar
- Használat
- Segítség üzemzavar esetén
- Čeština
- Obsluha
- Pomoc při poruchách
- Slovenščina
- Uporaba
- Pomoč pri motnjah
- Polski
- Obsługa
- Usuwanie usterek
- Româneşte
- Utilizarea
- Remedierea defecţiunilor
- Türkçe
- Kullanımı
- Arızalarda yardım
- Русский
- Защита окружающей среды
- Технические данные
- Slovenčina
- Obsluha
- Pomoc pri poruchách
- Hrvatski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Srpski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Български
- Опазване на околната среда
- Технически данни
- Eesti
- Käsitsemine
- Abi häirete korral
- Lietuviškai
- Valdymas
- Pagalba gedimų atveju
- Latviešu
- Apkalpošana
- Palīdzība darbības traucēju- mu gadījumā
- Українська
- Використання за
- Технічні характеристики