Karcher EB 30/1 Professional: Български
Български: Karcher EB 30/1 Professional

Преди първото използване на
– Зарядното устройство да не се из-
Вашия уред прочетете това
ползва в замърсено или мокро със-
Български
оригинално инструкцуя за работа,
тояние.
действайте според него и го запазете за
– Напрежението от мрежата трябва да
по-късно използване или за следващия
съвпада със зададеното напрежение
притежател.
на типовата табелка на зарядното ус-
тройство.
Обслужващи елементи
– Зарядното устройство да не се из-
1 Носач на батерията
ползва във взривоопасна среда.
2 Щепсел
– Зарядното устройство да не се носи
3 LED зелен, състояние на зареждане
за мрежовия кабел.
- свети: Акумулаторната батерия е
– Мрежовия кабел да се пази от топли-
пълна
на, остри ръбове, масла и движещи
- мига: Акумулаторната батерия се
се части на уреди.
зарежда
– Да се избягват удължители с разкло-
4 LED червен, функция
нители и едновременна експлоата-
ция на повече уреди.
- свети: Температура твърде високо
/
ниска
– Щепселите да не се изваждат по-
средством издърпване на мрежовия
- мига: Проблеми с контакта, дефект-
кабел от контакта.
на акумулаторна батерия
– Зарядното устройство да не се по-
Двата LED мигат: Акумулаторната бате-
крива и вентилационните отвори на
рия дефектна
зарядното устройство да се държат
за Вашата сигурност
свободни.
– До контактите на носача на батерия-
– Този уред не е предназначен за това,
та да не попадат метални части,
да бъде използван от лица (включи-
опасност от късо съединение.
телно деца) с ограничени физически,
сензорни и умствени способности и
– Да не се отваря зарядното устрой-
липса на опит и/или липса на позна-
ство. Поправките да се извършват
ния, освен ако те са под надзора на
само от специализиран персонал.
отговарящо за тяхната безопасност
– Зарядното устройство да се използ-
лице или са получили от него ин-
ва само за зареждане на разрешени-
струкции
, как да използват уреда.
те акумулаторни батерии, виж
– Децата трябва да бъдат под надзор,
"Използване по предназначение".
за да се гарантира, че няма да играят
– На носача на батерията да се поста-
с уреда.
вят само чисти и сухи акумулаторни
– Преди всяка употреба зарядното ус-
батерии.
тройство, мрежовия кабел и акуму-
– Да не се зареждат акумулатори (пър-
латорната батерия да се проверят за
вични клетки), опасност от ескпло-
увреждания. Повредените уреди да
зия.
не се използват повече и повредени-
– Да не се зареждат повредени акуму-
те части да се поправят от специали-
латорни батерии. Повредените аку-
зиран персонал. Удължителите да се
мулаторни батерии да се сменят.
проверяват редовно и при повреда
– Акумулаторните батерии да не се
да се сменят.
съхраняват заедно с метални пред-
мети, опасност от късо съединение.
– 1
69BG
Оглавление
- Deutsch
- Bedienung
- Hilfe bei Störungen
- English
- Operation
- Troubleshooting
- Français
- Protection de l’environne-
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Uso
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Nederlands
- Bediening
- Hulp bij storingen
- Español
- Manejo Uso previsto
- Ayuda en caso de avería
- Português
- Protecção do meio-ambiente
- Dados técnicos
- Ελληνικά
- Προστασία περιβάλλοντος
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Dansk
- Betjening
- Hjælp ved fejl
- Norsk
- Betjening
- Feilretting
- Svenska
- Handhavande
- Åtgärder vid störningar
- Suomi
- Käyttö
- Häiriöapu
- Magyar
- Használat
- Segítség üzemzavar esetén
- Čeština
- Obsluha
- Pomoc při poruchách
- Slovenščina
- Uporaba
- Pomoč pri motnjah
- Polski
- Obsługa
- Usuwanie usterek
- Româneşte
- Utilizarea
- Remedierea defecţiunilor
- Türkçe
- Kullanımı
- Arızalarda yardım
- Русский
- Защита окружающей среды
- Технические данные
- Slovenčina
- Obsluha
- Pomoc pri poruchách
- Hrvatski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Srpski
- Rukovanje
- Otklanjanje smetnji
- Български
- Опазване на околната среда
- Технически данни
- Eesti
- Käsitsemine
- Abi häirete korral
- Lietuviškai
- Valdymas
- Pagalba gedimų atveju
- Latviešu
- Apkalpošana
- Palīdzība darbības traucēju- mu gadījumā
- Українська
- Використання за
- Технічні характеристики