Karcher RC 4-000 – страница 8

Problem Indike-

Konsekvens Åtgärd

ring

rött

Stationens sugmun

Kontrollera stationens sug-

långsamt

är tilltäppt

mun och rengör om den är

tilltäppt.

Rengöringsroboten kör

Grönt

Ojämn rengöring Körsätt är normalt på hel-

ojämnt på heltäcknings-

Perma-

täckningsmattor med lugg

mattor, gungar kraftigt upp-

nent sken

på > 20 mm.

åt och nedåt

Rengöringsrobot kör bara

Grönt

Endast ett visst om-

Rengör dammsensorer

stjärnformigt

Perma-

råde, plats rengörs

med en mjuk trasa eller

nent sken

pensel.

Rengöringsroboten hittar

Grönt

Station är inte bra

Ställ ut station igen, tänk på

inte station

långsamt

placerad i rummet

placeringsanvisningarna.

Rengöringsroboten dockar

Grönt

Rengöringsroboten

Kontrollera hur locket till

inte på stationen

långsamt

sugs inte ren

smutsbehållaren sitter.

Ställ upp laddningsstatio-

nen på ett plant underlag.

Montera påkörningsramp

på station

Rengöringsroboten har ta-

– Borstvals och flatfilter

Ta ut borstvals och flatfilter

git upp fuktigt smuts

i rengöringsroboten

och rengör grundligt.

är hopklibbade

Observera : Sätt inte in

blött filter.

Rengöringsroboten knarrar

– Dåligt rengöringsre-

Borstvals sitter inte som

under rengöringen

sultat

den ska.

Stäng av rengöringsrobot

och kontrollera hur valsen

sitter.

Dåligt rengöringsresultat – Borstvals sliten Byt borstvals.

Rengöringsrobot blockerad

Station:

Rengöringsroboten

Ta bort föremål som blocke-

i station

alla LED-

stannar i stationen

rar. Stäng av station och

lampor

när laddningsperio-

starta den igen.

blinkar

den är slut

Kontakta auktoriserad

kundservice!

Intern eller extern kortslut-

Station:

– Kontakta auktoriserad

ning hos laddkontaktban-

alla LED-

kundservice!

den

lampor

blinkar

144 SV

– 11

CE-försäkran

Ofta förekommande frågor

och svar

Härmed försäkrar vi att nedanstående be-

tecknade maskin i ändamål och konstruk-

Vilka golvmaterial kan roboten rengöra?

tion samt i den av oss levererade versionen

Den kan användas på alla vanliga ytor så

motsvarar EU-direktivens tillämpliga grund-

som mattor och hårda golv (klinker, parkett,

läggande säkerhets- och hälsokrav. Vid

… etc). Aggregatet passar bara i begrän-

ändringar på maskinen som inte har god-

sad omfattning till att rengöra extremt lång-

känts av oss blir denna överensstämmelse-

håriga mattor (> 20 mm). Den rörlig

förklaring ogiltig.

sopkanten anpassar sig automatiskt till oli-

Produkt: Robo Cleaner

ka slags golvbeläggningar.

Typ: RC 4 000

Är det ett problem att roboten ska in un-

Tillämpliga EU-direktiv

der möbler?

2006/95/EG

Nej, tack vare den kompakta och låga kon-

2004/108/EG

struktionen klarar roboten också att göra

rent under möbler som t ex säng, soffa och

Tillämpade harmoniserade normer

skåp.

EN 55014–1: 2006 + A1: 2009

Hur transporterar roboten den uppsam-

EN 55014–2: 1997 + A2: 2008

lade smutsen till stationen?

EN 60335–1

Roboten har en smutsbehållare som regel-

EN 60335–2–2

bundet sugs ur av stationen.

EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009

Hur hanteras smutsen i stationen ?

EN 61000–3–3: 2008

I stationen samlas smutsen i en vanlig filter-

EN 62233: 2008

påse (2 liter).

Tillämpade nationella normer

Bytesintervallerna är flexibla. En kontroll-

lampa på displayen talar om för använda-

-

ren när det är dags att byta.

År för CE-märknig

Hur mycket smuts kan roboten samla

2004

upp?

Vid normal nedsmutsning räcker smutsbe-

Undertecknade agerar på order av och

hållaren till en timmes rengöringsarbete.

med fullmakt från företagsledningen.

Om detta i ett enskilt fall inte skulle vara till-

räckligt, återvänder roboten bara till statio-

nen lite tidigare, tömmer innehållet och

CEO

Head of Approbation

återupptar arbetet.

Hur samlar roboten upp smutsen?

Dokumentationsbefullmäktigad:

Genom att borsta och suga sopas smutsen

S. Reiser

in i robotens smutsbehållare.

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2010/05/01

– 12

145SV

Kan roboten arbeta utan uppsikt i lägen-

Enligt vilken princip förflyttar sig robo-

heten/bostaden?

ten?

Ja, det kan den.

Roboten kör omkring i rummet i slumpvis

Roboten består av ett självförsörjande sys-

valda riktningar. Om den stöter på ett hin-

tem som inte behöver någon tillsyn. Dess

der, ändrar den riktning i valfri vinkel och

smutsbehållare töms i stationen.

förflyttar sig därefter rakt fram tills den stö-

ter på ett nytt hinder.

Hur lång tid tar det tills roboten är laddad

och klar för drift?

Vilka hjälpmedel har roboten för klara

Uppladdningstiden varierar mellan 15 till 60

hindren?

minuter, beroende på batteristatus före

Med hjälp av sensorer registrerar den trap-

laddningen. Vid första användning behöver

por och kan inte falla ner för trappan.

roboten säkert den längsta uppladdningsti-

Ett speciellt mattfransprogram gör att den

den.

inte kan köra fast i mattfransar.

Tack vare de olika vrid- och körvinklarna

Med vilken hastighet förflyttar sig robo-

hittar den även ut ur trånga hörn.

ten?

Roboten kör standardmässigt med 20 cm

Hur arbetar roboten mest effektivt (per

per sekund. På mycket smutsiga ställen

rum, per våningsplan)?

halveras hastigheten för att rengöringen

Roboten är mest effektiv när den arbetar

ska bli mera effektiv. Hastigheten halveras

per rum, d.v.s. station och robot är i samma

även när den kör mot stationen för att kun-

rum. Då blir söktiden för returen till statio-

na manövrera med större precision

nen kort och den effektiva rengöringstiden

blir därför längre.

Hur många m2 kan roboten rengöra på

Vid rengöring av hela våningsplan bör sta-

en timme?

tionen vara placerad på ett centralt ställe i

Roboten rengör upp till 15 m2 per timme.

bostaden, så att roboten lätt kan köra till

Många ställen, framför allt ofta trafikerade

den.

stråk, rengörs flera gånger från olika rikt-

ningar.

Rengörs hörn utan problem (roboten är

rund)?

När vet roboten att det är dags att köra

Nej, men vid regelbunden rengöring upp-

till stationen?

står mindre smuts. Detta förhindrar effektivt

Roboten kör till stationen så snart batteri-

att det samlas smuts i hörn.

spänningen når en viss nivå eller när

smutsbehållaren är full.

Vad händer vid trappor/ avsatser?

Trappor: Roboten arbetar med optiska

Hur lång tid tar det att tömma roboten på

sensorer, som registrerar trappavsatser

stationen?

och ger roboten signal att ändra riktning.

Utsugningen tar ca. 30 sekunder.

Avsatser: Roboten klarar både hårda av-

Var programmeras roboten? Vad måste

satser upp till 10 mm och mjuka avsatser

man vara uppmärksam på?

upp till 20 mm i båda riktningar.

Roboten kan bara startas och stängas av.

På stationen finns möjligheten att förinstäl-

Varning:

la rengöringsperioden. Dessutom kan ett

Låt inga lösa föremål (t.ex. tidningar, klä-

kommando ges att roboten inte lämnar sta-

desplagg) ligga eller sticka ut i trappor och

tionen efter nästa rengöringsperiod.

på avsatser eftersom detta påverkar sen-

sorernas funktion. – Fallrisk!

Kan det uppstå skador på möbler etc?

Nej, det uppstår inga skador på föremål i

bostaden.

146 SV

– 13

Det bör dock observeras att roboten kan

köra emot och flytta på lätta, ömtåliga före-

mål eller dra ner dem från möbler på grund

av sladdar (t. ex. telefon). I detta fall är det

viktigt att gör rummet ”robotvänligt”.

Hur reagerar husdjur på roboten?

Eftersom roboten är tyst och inte arbetar

med ultraljud så är det inte troligt att det

uppstår problem med husdjur. Den själv-

ständiga förflyttningen leder oftast till miss-

tänksamhet.

Vad bör jag tänka på när det gäller barn?

Roboten bör inte lämnas utan uppsikt om

det finns barn i samma rum. Man får räkna

med mekaniska skador om barn sätter sig

på roboten för att åka med.

Varför stannar roboten i vissa situatio-

ner?

Roboten kan bara befria sig ur knepiga si-

tuationer i viss omfattning. Stora kabelhär-

vor t.ex. kan få den att utföra hopplösa

manövreringsförsök. Om detta inträffar

stänger roboten av sig efter ett tag. Då

tänds signalen "snabbt rött" på roboten.

Detta åtgärdar man enkelt genom att ställa

ner roboten på en fri yta och stänga av den

och sedan starta igen. Därefter fortsätter

den rengöringen utan problem.

Hur transporterar jag min robot på rätt

sätt?

Du kan lyfta roboten från golvet med båda

händerna, eller ta tag i borsturtaget med

ena handen.

Vad händer när roboten har sopat upp

våt smuts?

Det gör att filtret blir tilltäppt. Då är det nöd-

vändigt att ta ut filtret ur roboten och rengö-

ra det (se kapitlet "Rengöra flatfilter").

Vad kan hända om roboten kör fast un-

der min frånvaro?

Det kan inte hända något. Roboten stannar

på stället och signalerar att den har kört

fast. Om inget ljus blinkar mer är batterier-

na tomma och måste laddas.

– 14

147SV

Sisällysluettelo

Yleisiä ohjeita

Suomi

Arvoisa asiakas,

Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . FI . . .1

Lue käyttöohje ennen laitteesi

Käyttötarkoitus . . . . . . .

FI

. . .1

käyttämistä, säilytä käyttöohje

Ympäristönsuojelu . . . .

FI

. . .2

myöhempää käyttöä tai mahdollista myö-

Takuu . . . . . . . . . . . . . .

FI

. . .2

hempää omistajaa varten.

Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . FI . . .2

Käyttötarkoitus

Laitekuvaus . . . . . . . . . . . . FI . . .3

Toiminta ja toimintatapa

FI

. . .3

RoboCleaner koostuu kahdesta yksiköstä;

Hallintaelementit. . . . . .

FI

. . .4

asemasta ja akkukäyttöisestä puhdistus-

Valmistelut käyttöönottoa varten FI . . .4

robotista.

Laitteen purkaminen pakka-

 Se on tarkoitettu sisätilojen täysauto-

uksesta . . . . . . . . . . . . . FI

. . .4

maattiseen puhdistamiseen ja sitä voi

Aseman nousurampin asen-

käyttää kaikkien yleisten lattiapinnottei-

nus . . . . . . . . . . . . . . . . FI

. . .4

den jatkuvaan, itsestään tapahtuvaan

Aseman sijoitusohjeet. .

FI

. . .4

ylläpitopuhdistamiseen.

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . FI . . .5

 Tämä laite on suunniteltu yksityiskäyt-

Puhdistuksen valmistelu

FI

. . .5

töön eikä vastaa ammattikäyttöön tar-

Vihjeet ja niksit . . . . . . .

FI

. . .5

koituksia vaatimuksia.

Käytä RoboCleaner:iä ainoastaan:

Käyttöönotto . . . . . . . . .

FI

. . .6

– mattopintojen – ja kovien lattiapäällys-

Puhdistuksen keston valinta

FI

. . .6

teiden puhdistamiseen kotitaloudessa.

Hiljainen toiminta (Quiet mo-

Huomio: Naarmujen välttämiseksi erit-

de) . . . . . . . . . . . . . . . . FI

. . .6

täin aroilla lattiapinnotteilla (esim. peh-

Ajo-ohjelmat . . . . . . . . .

FI

. . .7

meä marmori), testaa ensin kestävyys

Puhdistusrobotin pysäköinti

FI

. . .7

huomaamattomassa kohdassa.

Käytön lopetus / kytkentä

Älä käytä RoboCleaner:iä, kun puhdiste-

pois päältä . . . . . . . . . . FI

. . .7

taan:

Hoito ja huolto . . . . . . . . . . FI . . .7

– märkiä lattiapäällysteitä,

Puhdistusrobotin asema

FI

. . .7

– pesu- tai muita kosteita huoneita.

Puhdistusrobotti . . . . . .

FI

. . .8

– portaita.

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . FI . . .9

– pöytälevyjä ja hyllyjä,

Puhdistusrobotin asema

FI

. . .9

– kellaria tai ullakkoa.

Puhdistusrobotti . . . . . .

FI

. . .9

– varastotiloja, teollisuusrakennuksia,

Vanhan laitteen ja akun hävittä-

jne.

minen . . . . . . . . . . . . . . . . . FI . . .9

– ulkona.

Akun poisto ja hävitys. .

FI

. . .9

Häiriönpoisto . . . . . . . . . . . FI . .10

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahin-

CE-todistus. . . . . . . . . . . . . FI . .12

goista, jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta

Usein esitetyt kysymykset ja nii-

käytöstä.

den vastaukset . . . . . . . . . . FI . .12

148 FI

– 1

Ympäristönsuojelu

Turvaohjeet

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettä-

Käyttö on kielletty tiloissa,:

viä. Älä käsittelee pakkauksia kotita-

– jotka on varmistettu hälytyslaitteella tai

lousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden

liikkeenilmaisimella.

kierrätykseen.

– joissa ilma sisältää bensiinin, polttoöl-

Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita

jyn, värinohennusaineiden, liuottimien,

kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi

petrolin tai spriin palavia kaasuja (räjäh-

toimittaa kierrätykseen. Paristot ja

dysvaara).

akut sisältävät aineita, joita ei saa päästää

– joiden avoimessa takassa on avotuli tai

ympäristöön. Toimita tästä syystä vanhat

hehkuvia palamisjätteitä ilman valvon-

laitteet, paristot ja akut vastaaviin keräilylai-

taa.

toksiin.

– joissa on palavia kynttilöitä ilman val-

Suodattimen ja suodatinpussin hävittä-

vontaa.

minen

 Vaara

Suodatin ja suodatinpussi on valmistettu

– Liitä laite vain vaihtovirtaan. Jännitteen

ympäristöystävällisestä materiaalista.

on oltava sama kuin laitteen tyyppikil-

Mikäli niihin ei ole imuroitu aineita, joita ei

vessä ilmoitettu jännite.

saa laittaa yleisiin jäteastioihin, ne voidaan

– Tarkasta aina ennen käyttöä, että liitos-

hävittää normaalin kotijätteen mukana.

johto ja virtapistoke ovat ehjät. Anna

Huomautuksia materiaaleista (REACH)

valtuutetun asiakaspalvelun/sähköalan

Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-

ammattilaisen välittömästi vaihtaa vau-

teesta:

rioitunut liitosjohto.

www.kaercher.com/REACH

– Älä koskaan tartu märillä käsillä liitos-

Takuu

johtoon ja pistorasiaan.

– Kun irrotat verkkojohdon pistorasiasta,

Kussakin maassa ovat voimassa valtuutta-

vedä pistokkeesta, älä vedä kaapelista.

mamme myyntiorganisaation julkaisemat

– Pidä pakkausfoliot lasten ulottumatto-

takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheis-

missa, tukehtumisvaara!

tä aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme

takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa

몇 Huomio

ota yhteys ostotositteen kanssa jälleen-

– Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten

myyjään tai lähimpään valtuutettuun huol-

henkilöiden (lapset mukaan lukien) käy-

toon.

tettäväksi, joiden fyysiset kyvyt, aistit tai

(Osoite, katso takasivua)

henkiset ominaisuudet ovat rajoittuneet

tai, joilta puuttuu riittävä kokemus ja/tai

riittävä tietämys, paitsi, jos he ovat hei-

dän turvallisuudestaan vastaavan hen-

kilön valvonnassa tai ovat saaneet

häneltä ohjeistuksen koneen käyttämi-

seen. Lapsia pitäisi valvoa, jotta he ei-

vät leikkisi koneen kanssa.

– Vain sellaisten lisävarusteiden ja vara-

osien käyttö on sallittua, jotka KÄR-

CHER on hyväksynyt. Alkuperäiset

lisävarusteet ja varaosat takaavat, että

laitetta voidaan käyttää turvallisesti ja

häiriöttömästi.

– 2

149FI

– Laitteen korjauksen saa suorittaa vain

Laitekuvaus

valtuutettu asiakaspalvelu.

– Laite kytketään pois päältä jokaisen

Toiminta ja toimintatapa

käytön jälkeen ja ennen jokaista puh-

distusta/huoltoa.

RoboCleaner koostuu kahdesta yksiköstä;

Varo

asemasta ja akkukäyttöisestä puhdistus-

– Laitteessa on pyörivä harjatela, älä kos-

robotista.

ke siihen sormilla tai työkaluilla missään

käyttövaiheessa!

Puhdistusrobotti

– Älä jätä puhdistuksen aikana lapsia yk-

Liikkuva puhdistusrobotti saa energiansa

sinään puhdistusrobotin kanssa.

sisäänrakennetuista ladattavista akuista.

Yhdellä akunlatauksella robotti pystyy puh-

– Älä istu tai seiso aseman tai puhdistus-

distamaan jopa 60 minuutin ajan.

robotin päällä.

Puhdistusrobotti on yhteydessä asemaan

– Sinne tänne kulkeva puhdistusrobotti

infrapunasäteen avulla. Kun akkujen la-

aiheuttaa kompastumisvaaran.

taustila pienenee, robotti etsiytyy itse ase-

– Puhdistusrobotin törmäys voi kaataa

maansa ladatakseen itsensä asemalla.

esineitä (myös pöydillä ja pienien kalus-

Pidemmän etsinnän ajaksi robotti kytkee

teiden päällä olevia).

puhdistuslaitteet pois päältä energiaa

– Puhdistusrobotti voi takertua alhaalla

säästääkseen.

riippuviin puhelinjohtoihin, sähköjohtoi-

Puhdistusrobotti liikkuu satunnaisperiaat-

hin, pöytäliinoihin, naruihin, vöihin jne.

teella, kun robotti kohtaa esteen, se muut-

Tämä voi aiheuttaa esineiden putoami-

taa kulkusuuntaansa mihin tahansa

sen.

suuntaan. Sitten se ajaa suoraan eteen-

Latausaseman ja puhdistusrobotin la-

päin, kunnes robotti osuu seuraavaan es-

taustoimintaa koskevat huomautukset

teeseen.

– Aseman latauslaitetta saa käyttää vain

Robotin matala rakenne mahdollistaa sen,

puhdistusrobotin lataamiseen.

että puhdistus myös huonekalujen, kuten

– Puhdistusrobotin akkuja saa ladata vain

sängyn, sohvan tai kaapin alta onnistuu

aseman latauslaitteella.

luontevasti.

– Oikosulkuvaara! Pidä sähköä johtavat

Puhdistusrobotti käyttää puhdistaessaan

esineet (esim. ruuvitaltat tai vastaavat)

optisia tunnistimia (putoamistunnistimet),

etäällä latauskoskettimista.

jotka tunnistavat portaat ja reunat ja estä-

vät näin putoamisen.

Puhdistusrobotilla on 4 ajo-ohjelmaa, ro-

botti voi siten sopeuttaa puhdistuksensa

lattian eri likaantumisasteisiin. Ohjaus ta-

pahtuu automaattisesti pölysäiliöön asen-

nettujen tunnistimien avulla, jotka

tunnistavat likaantumisasteen.

Puhdistusrobotin asema

Asemalla ladataan puhdistusrobotin akut ja

imetään lika puhdistusrobotin pölysäiliöstä.

Lika kootaan suodatinpussiin (2 litraa).

Latausajan jälkeen robotti poistuu itsenäi-

sesti asemalta ja jatkaa puhdistamista.

150 FI

– 3

Hallintaelementit

Valmistelut käyttöönottoa

varten

Katso kansisivuilla olevia

kuvia!

Laitteen purkaminen pakkauksesta

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettä-

Puhdistusrobotin asema

viä. Älä käsittelee pakkauksia kotita-

1 Kantokahva, alas käännettävä

lousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden

2 Upotettu kahva suodattimen kannen

kierrätykseen.

avaamiseen

Kuva

3 Aseman ohjauspaneeli

 Tarkista pakkausta purkaessasi, ovatko

4 Aseman PÄÄLLE / POIS -kytkin

kaikki osat toimituksen mukana.

5 Infrapunalähetin

Ota yhteys myyjään välittömästi, mikäli

6 Imuaukko

osia puuttuu tai jos laite on vaurioitunut

7 Puhdistusrobotin nousuramppi (ase-

kuljetuksen yhteydessä.

maan liittymistä varten)

Aseman nousurampin asennus

8 Latauskoskettimet

9 Verkkokaapeli

Kuva

 Pidä nousuramppia vinoasennossa.

Aseman ohjauspaneeli (3)

Aseta aseman syvennykset nousuram-

A Merkkivalo (vihreä) - robotin pysäköinti

pin tappeihin.

B "Robotin pysäköinti" -painike – Päälle/

 Paina asemaa ja nousuramppia alas-

Pois

päin kunnes liitos napsahtaa lukituk-

C "Puhdistusajan valinta" -painike

seen.

D Merkkivalo (vihreä) – 3 tunnin puhdistus

E Merkkivalo (vihreä) – 6 tunnin puhdistus

Aseman sijoitusohjeet

F Merkkivalo (vihreä) – 9 tunnin puhdistus

Sijoita asema siten, että puhdistusrobotti

G Merkkivalo (vihreä) - jatkuva puhdistus

ajaa suurella todennäköisyydellä yhä uu-

H Merkkivalo (punainen) – suodatin täyn-

delleen infrapunasäteen lävitse, jotta robot-

nä

ti löytää ongelmitta reitin takaisin asemalle.

I Painike „hiljainen toiminta (Quiet mo-

Kuva

de)“ – Päälle/Pois

 Ripusta verkkokaapeli kaapelikouk-

J Merkkivalo (vihreä) – hiljainen toiminta

kuun ja huomioi, että verkkokaapeli on

Puhdistusrobotti

vietynä kotelon aukosta.

10 Painike „puhdistusrobotin käynnistys“

Huomautus: Kelaa verkkokaapelia

11 Painike „puhdistusrobotin pysäytys“

auki vain tarpeen mukaan.

12 Merkkivalot

 Aseta asema tasaiselle alustalle.

(Vihreä - käynnissä / Punainen - häiriö)

Huomio:

13 Latauskoskettimet

Ylätasoilla ja portaikoissa reuna-alueet tu-

14 Infrapunavastaanotin

lee varmistaa, jos vapaa läpimenokorkeus

15 Puskuri

suojakaiteen alla on yli 10 cm.

16 Harjatela

 Liitä verkkopistoke pistorasiaan.

17 Putoamisanturit (4 x)

18 Akut (2x)

19 Pölysäiliön lukitusvipu (2 x)

20 Pölysäiliön kansi

21 Pölysäiliö

– 4

151FI

Huoneen puhdistus

Käyttö

Kuva

Puhdistuksen valmistelu

 Aseta asema puhdistettavaan huonee-

seen, esimerkiksi kuten kuvassa on esi-

Huomio:

tetty.

Huolehdi ennen puhdistusrobotin käyttä-

Huomautus: Puhdistuksen mukautus

mistä, että lattialla, portaissa tai korkeus-

vaihteleviin huonekokoihin on mahdol-

erokohdissa ei ole esteitä.

lista valitsemalla puhdistuksen kestoai-

ka (katso lukua "Puhdistuksen keston

Esteitä voivat olla esimerkiksi:

valinta").

– Lehdet, kirjat, aikakauslehdet, paperi

Kerroksen puhdistus

– Vaatteet, leikkikalut, CD:t

Kuva

– Muovipussit

 Valitse aseman asetuspaikka siten, että

– Pullot, lasit

puhdistusrobotin pääsy useampaan

– Lattialle ulottuvat verhot

huoneeseen helpottuu.

– Kylpyhuoneen matot

Huomautus: Valitse tarvittava puhdis-

Esteitä eivät ole esimerkiksi:

tuksen kestoaika (katso lukua "Puhdis-

tuksen keston valinta").

– Yksittäiset kaapelit huoneessa

– Ovikynnykset 1 cm korkeuteen asti

Huomio:

– Alle 10 cm mattohapsut

Ylätasoilla ja portaikoissa reuna-alueet tu-

lee varmistaa, jos vapaa läpimenokorkeus

Vihjeet ja niksit

suojakaiteen alla on yli 10 cm.

 Tarkkaile puhdistusrobottia sen alöotta-

Huomautus: Puhdistuksen aikana puhdis-

essa puhdistuksen. Sinun tulee ajoissa

tusrobotti ylittää tavallisesti huoneiden latti-

poistaa huoneessa olevat esteet, joista

oiden väliset korkeuserot välillä 2 cm ja 8

se ei voi selviytyä. Täten vältät epätoi-

cm alaspäin mentäessä, mutta ei ylöspäin

vottuja puhdistuksen keskeytyksiä.

mentäessä.

 Siivoa huoneen lattia ennen puhdistus-

robotin käyttämistä, kuten tekisit ennen

pölynimurin käyttämistä. Älä jätä lattial-

le makaamaan mitään irtonaisia esinei-

tä.

 Sido alhaalla riippuvat kaapelit, narut tai

verhot korkealle, jotta vältetään niiden

alas vetäminen.

 Varmista, että akut on täyteen latattuna,

jos robotti on ollut käyttämättä pidem-

pään kuin 4 kuukautta.

 Valitse asemassa toiminta „hiljainen toi-

minta (Quiet mode)“, jos et halua tulla

häirityksi televisiota katseltaessa tai pu-

helinkeskustelun aikana.

 Varmista yhtä huonetta puhdistettaes-

sa, että kaikki ovet on suljettu.

152 FI

– 5

 Varmista yhtä kerrosta puhdistettaes-

timia aseman latauskoskettimia vasten,

sa, että puhdistusrobotti ei pääse ovien

tällöin pölysäiliö imuroidaan tyhjäksi.

taakse.

 Aseta puhdistusrobotti sitten 50 cm

 Paras ajankohta robotin poiskytkemi-

aseman etupuolelle ja kytke robotti

seen on silloin, kun robotti on latausta

päälle.

varten asemalla (pölysäiliön tyhjäksi

Huomautus: Puhdistusrobotti ajaa it-

imemisen jälkeen).

senäisesti asemaan ja latautuu. Lataus-

Tutustuaksesi RoboCleaner:iin vielä pa-

aika on n. 60 minuuttia.

remmin, suosittelemme, että luet ennen ro-

Puhdistuksen keston valinta

botin käyttöönottoa käyttöohjeen lopussa

olevan luvun „Usein esitetyt kysymykset ja

Valitse asemalla puhdistusaika alla olevan

vastaukset“.

taulukon mukaisesti. (Perusasetus: jatkuva

käyttö).

Käyttöönotto

Kuva

Kuva

 Paina painiketta "Puhdistuksen keston

 Kytke asema päälle.

valinta" kunnes haluttu puhdistuksen

Merkkivalo - jatkuva puhdistus palaa.

kesto on asetettu.

Kuva

Huomautus: Merkkivalot näyttävät va-

 Aseta puhdistusrobotti lattialle aseman

littuna olevan puhdistuksen kestoajan.

eteen.

Kuva

Puhdistuksen keston valinta

 Kytke puhdistusrobotti päälle.

1 x painallus Puhdistuksen kesto 3 tun-

Huomautus: Puhdistusrobotti ajaa

tia.

aina ensin asemalle tyhjentääkseen pö-

2

alue alle 45 m

lysäiliön, tarkastaakseen akkujen la-

tauksen ja tarvittaessa ladatakseen

2 x painallus Puhdistuksen kesto 6 tun-

akut. Sen jälkeen puhdistusrobotti aloit-

tia.

taa puhdistusajon.

2

alue 45 - 90 m

Puhdistusrobotin merkkivalot

3 x painallus Puhdistuksen kesto 9 tun-

tia.

Vih-

Jatkuva valo Puhdistusajo

2

alue 80 - 135 m

reä

Hidas vilkun-

Puhdistusrobotti et-

ta

sii asemaa

4 x painallus jatkuva käyttö (perusase-

Nopea vil-

Akkuja ladataan

tus)

kunta

Puhdistustoiminta alkaa. Kun valittu puh-

Pu-

Katsu lukua „Häiriöapu“

distusaika on päättynyt, puhdistusrobotti

nai-

jää tyhjennyksen ja latauksen jälkeen sei-

nen

somaan aseman eteen kytkettynä pois

päältä.

Käyttöönotto pitkän säilytysajan jälkeen

Hiljainen toiminta (Quiet mode)

tai akkujen ollessa tyhjät

Ihanteellinen puhdistusajoihin yöllä tai ih-

Jos robotin akut ovat täysin tyhjät sitä käyt-

misten läsnäollessa.

töön otettaessa, robotissa ei ole mitään toi-

Kuva

mintoa. Ottaaksesi laitteen käyttöön

 Paina painiketta "Hiljainen toiminta

menettele silloin seuraavasti:

(Quiet mode)".

Kuva

 Aseta puhdistusrobotti asemaan ja pai-

Merkkivalo palaa. Asema tyhjentää

na n. 60 sekuntia robotin latauskosket-

puhdistusrobotin, robotti puhdistaa 8

– 6

153FI