Karcher RC 4-000 – страница 15

Programy

Ukončiť prevádzku / Vypnúť

Robot má štyri programy pomocou ktorých

Robot musí okamžite prerušiť čistenie, ak

sa dokáže prispôsobiť rôznemu stupňu

sa má zmeniť napr. miesto používania:

znečistenia podlahy. Čím znečistenejšia je

Obrázok

podlaha, tým intenzívnejšie ju robot bude

 Najskôr vypnite čistiaci robot.

čistiť.

 Potom vypnite aj stanicu.

Výber programu sa riadi automaticky po-

Upozornenie:

mocou snímačov v nádrži na nečistoty v zá-

Ak sa nebude čistiaci robot dlhšiu dobu po-

vislosti od zisteného stupňa znečistenia.

užívať, musíte predtým úplne nabiť akumu-

Voľba sa vykonáva automaticky a nezob-

látory (pozri kapitolu "Uvedenie do

razuje sa.

prevádzky").

Pri menšom stupni znečistenia sa znova

zvolí 1. program.

Starostlivosť a údržba

Programy čistiaceho robota

Pozor:

1 Bežné čistenie

Pred každou údržbou vypnite stanicu a

Robot jazdí na základe náhodného

čistiaci robot!

princípu normálnou rýchlosťou.

2 Samostatné, bežne znečistené mies-

Stanica čistiaceho robota

to

Robot jazdí pomaly po znečistenom

Výmena filtračného vrecka stanice

mieste.

Vrecko s filtrom sa musí vymeniť, ak naplno

3 Samostatné, silnejšie znečistené

svieti červená kontrolná lampa - filter plný.

miesto

Obrázok

Robot jazdí pomaly dopredu / dozadu

 Otvorte kryt filtra.

po znečistenom mieste.

Obrázok

4Veľká veľmi znečistená plocha

 Vytiahnite filtračné vrecko nahor

Robot jazdí pomaly hviezdicovito po

z držiaka za ťahací jazyk. Filtračné

znečistenom mieste.

vrecko možno vyhodiť do komunálneho

odpadu.

Zaparkovanie čistiaceho robota

Súprava náhradných filtračných vre-

Ak má čistiaci robot po nasledujúcom nabití

ciek: (5 vreciek s filtrom, 1 ochranný fil-

ukončiť svoju činnosť:

ter motora)

Obrázok

Číslo objednávky: 6.904-257.0

 Stlačte tlačidlo "Zaparkovať čistiaci ro-

Obrázok

bot".

 Zasuňte nové filtračné vrecko do držia-

Kontrolka svieit.

ka až na doraz.

Upozornenie: Po ďalšom návrate do

Pozor: Nikdy nepracujte bez nasade-

stanice sa čistiaci robot vyprázdni

ného filtračného vrecka!

a nabije. Robot potom zostane stáť

 Zatvorte kryt filtra.

pred stanicou vo vypnutom stave.

Výmena ochranného filtra motora

Obrázok

 Po piatich výmenách filtračných vreciek

vymeňte aj ochranný filter motora (sú-

časť súpravy náhradných filtračných

vreciek).

– 7

281SK

Môže dôjsť k poškodeniam nábytku a

Čo sa môže stať, ak robot počas mojej

pod.?

neprítomnosti uviazne na jednom mies-

Nie, nevyskytujú sa žiadne poškodenia

te?

predmetov bytového zariadenia.

Nič sa nemôže stať. Robot zostane na tom-

Je však potrebné dbať, aby robot nenabe-

to mieste stá

ť a signalizuje uviaznutie. Ak

hol na ľahké, krehké predmety, a aby ich

viac nebliká svetlo, sú akumulátory prázd-

nepresúval, resp. aby ich prostredníctvom

ne a musia sa opäť nabiť.

kábla nemohol stiahnuť z nábytku (napr. te-

lefón). Čiže je dôležité zariadenie celej

miestnosti riešiť „priateľsky k robotom“.

Ako na robot reagujú domáce zvieratá?

Pretože je robot tichý a nepracuje s ultra-

zvukom, nedajú sa očakávať problémy s

domácimi zvieratami. Samohybné správa-

nie sa vedie väčšinou iba k nedôvere.

Na čo treba dbať v súvislosti s deťmi?

Robot sa nesmie ponechať bez dozoru,

keď sa v miestnosti hrajú deti. Ak by si deti

sadali na robot a chceli sa povoziť, treba

rátať s mechanickými poškodeniami.

Prečo robot zostáva v tej alebo inej situ-

ácii stáť?

Robot sa dokáže oslobodiť zo zložitých si-

tuácií iba do určitej miery, napr. nakopené

káble ho môžu doviesť až do beznádejných

manévrovacích pokusov. Ak by sa tak sta-

lo, robot sa po určitom čase vypne. Červe-

ná signalizačná kontrolka na robote vtedy

rýchlo bliká.

Tento stav sa dá jednoducho vyriešiť, keď

robot postavíme na voľnú plochu a znova

ho zapneme. Potom bude bez problémov

pokračovať v čistení ďalej.

Ako treba robot správne prepravovať?

Robot možno nadvihnúť oboma rukami

z podlahy alebo jednou rukou siahnuť do

priehlbiny na kefe.

Čo sa stane, keď robot pozametá vlhkú

nečistotu?

Dôjde k zalepeniu filtra. V tomto prípade

treba filter z robota vybrať a vyčistiť ho (po-

zri strana „Čistenie plochého filtra“).

288 SK

– 14

Pregled sadržaja

Opće napomene

Hrvatski

Poštovani kupče,

Opće napomene. . . . . . . . . HR . . .1

Prije prve uporabe Vašeg uređa-

Namjensko korištenje . .

HR

. . .1

ja pročitajte ove originalne radne

Zaštita okoliša. . . . . . . .

HR

. . .2

upute, postupajte prema njima i sačuvajte

Jamstvo . . . . . . . . . . . .

HR

. . .2

ih za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasni-

Sigurnosni napuci. . . . . . . . HR . . .2

ka.

Opis uređaja. . . . . . . . . . . . HR . . .3

Namjensko korištenje

Funkcija i način rada. . .

HR

. . .3

Opslužni elementi. . . . .

HR

. . .4

RoboCleaner sastoji se od dvije jedinice, a

Pripreme za stavljanje u pogon HR . . .4

to su: stanica i robotski čistač na baterij-

Raspakiravanje uređaja

HR

. . .4

ski pogon.

Montaža dovozne rampe

 Predviđen je za samostalno, potpuno

stanice . . . . . . . . . . . . . HR

. . .4

automatsko i kontinuirano redovno či-

Napomene za postavljanje

šćenje standardnih podnih obloga u za-

stanice . . . . . . . . . . . . . HR

. . .4

tvorenim prostorijama.

U radu . . . . . . . . . . . . . . . . HR . . .5

 Ovaj uređaj je konstruiran za privatnu

Pripreme za čišćenje . .

HR

. . .5

uporabu i nije predviđen za opterećenja

Savjeti i preporuke . . . .

profesionalne primjene.

HR

. . .5

RoboCleaner upotrebljavajte isključivo:

Stavljanje u pogon . . . .

HR

. . .6

– za čišćenje tekstilnih i tvrdih podnih

Odabir trajanja čišćenja

HR

. . .6

obloga u privatnom kućanstvu.

Tihi rad (eng. Quiet mode)

HR

. . .7

Pozor: Radi sprječavanja ogrebotina

Vozni programi . . . . . . .

HR

. . .7

na osjetljivim podnim oblogama (npr.

Parkiranje robotskog čista-

mekanom mramoru) uređaj najprije

ča . . . . . . . . . . . . . . . . . HR

. . .7

isprobajte na nekom neupadljivom mje-

Kraj rada i isključivanje.

HR

. . .7

stu.

Njega i održavanje . . . . . . . HR . . .7

RoboCleaner ne upotrebljavajte za čišće-

Stanica robotskog čistača

HR

. . .8

nje:

Robotski čistač . . . . . . .

– mokrih podnih obloga.

HR

. . .8

– sanitarnih i drugih vlažnih prostorija.

Tehnički podaci . . . . . . . . . HR . . .9

– stepenica.

Stanica robotskog čistača

HR

. . .9

– stolova i polica.

Robotski č

istač . . . . . . .

HR

. . .9

– podruma ili potkrovlja.

Zbrinjavanje rabljenih uređaja i

akumulatora u otpad . . . . . HR . . .9

– skladišnih prostorija, industrijskih hala i

sličnog.

Skidanje i zbrinjavanje bate-

rije. . . . . . . . . . . . . . . . . HR

. . .9

– na otvorenom.

Pomoć u slučaju smetnji . . HR . .10

CE-izjava . . . . . . . . . . . . . . HR . .12

Proizvođač ne preuzima odgovornost za

Često postavljana pitanja i od-

eventualne štete nastale nenamjenskim

govori . . . . . . . . . . . . . . . . . HR . .12

korištenjem ili pogrešnim opsluživanjem

aparata.

– 1

289HR

Zaštita okoliša

Sigurnosni napuci

Materijali ambalaže se mogu recikli-

Zabranjen je rad u prostorijama:

rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-

– koje su osigurane alarmnim uređajima

lažete u kućne otpatke, već ih predajte kao

ili detektorima pokreta.

sekundarne sirovine.

– u kojima zrak sadrži zapaljive pare ben-

Stari uređaji sadrže vrijedne tvari koje

zina, loživog ulja, razrjeđivača boje,

se mogu reciklirati i zato ih treba sabi-

otapala, petroleja ili špirita (opasnost od

rati i dostaviti za ponovnu preradu.

eksplozije).

Primarne i punjive baterije sadrže tvari koje

– s otvorenim plamenom, odnosno žari u

ne smiju dospijeti u čovjekov okoliš. Stoga

otvorenom kaminu bez nadzora.

Vas molimo stare uređaje, primarne i punji-

– sa svijećama koje gore bez nadzora.

ve baterije odstranjujete putem odgovara-

 Opasnost

jućih sabirnih sustava.

– Uređaj priključujte samo na izmjeničnu

Zbrinjavanje filtra i filtarske vrećice

struju. Napon se mora podudarati s

Filtar i filtarska vrećica su izrađeni od mate-

označnom pločicom uređaja.

rijala koji ne štete okolišu.

– Prije svake upotrebe provjerite ima li

Ako ne sadrže nikakve usisane tvari, koje

oštećenja na strujnom kablu s utika-

se ne smiju odlagati u kućanski otpad,

čem. Oštećen strujni kabel odmah dajte

može ih se zbrinuti kao običan kućanski ot-

na zamjenu ovlaštenoj servisnoj službi/

pad.

električaru.

Napomene o sastojcima (REACH)

– Strujni kabel i utičnicu nikada ne dodi-

Aktualne informacije o sastojcima možete

rujte vlažnim rukama.

pronaći na stranici:

– Primite kabel direktno na utikaču, ne

www.kaercher.com/REACH

vucite za kabel kako biste ga izvadili iz

Jamstvo

utičnice.

– Folije za pakiranje čuvajte van dosega

U svakoj zemlji važe jamstveni uvjeti koje je

djece, jer postoji opasnost od gušenja!

izdala naša nadležna organizacija za distri-

buciju. Eventualne smetnje na stroju za vri-

몇 Pažnja

jeme trajanja jamstva uklanjamo besplatno

– Ovaj uređaj nije predviđen da njime ru-

ukoliko je uzrok greška u materijalu ili proi-

kuju osobe (uključujući i djecu) sa sma-

zvodnji. U slučaju koji podliježe garanciji

njenim tjelesnim, senzornim ili

obratite se, uz prilaganje potvrde o kupnji,

mentalnim sposobnostima opažanja ili

Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj

s ograničenim iskustvom i znanjem,

servisnoj službi.

osim ako ih osoba koja je za njih odgo-

(Adresu ćete naći na poleđini)

vorna ne nadzire ili upućuje u rad s ure-

đajem. Djeca se moraju nadzirati kako

bi se spriječilo da se igraju s uređajem.

– Smije se koristiti samo onaj pribor i oni

pričuvni dijelovi koje dopušta KÄR-

CHER. Originalan pribor i originalni pri-

čuvni dijelovi jamče za to da stroj može

raditi sigurno i bez smetnji.

– Uređaj smiju popravljati samo ovlašte-

ne servisne službe.

– Uređaj isključite nakon svake primjene

te prije svakog čišćenja/održavanja.

290 HR

– 2

Oprez

Opis uređaja

– Aparat sadrži rotirajuću valjkastu četku,

stoga se za vrijeme rada ni u kom slu-

Funkcija i način rada

čaju ne smije zahvaćati u njega alatom

ili prstima!

RoboCleaner sastoji se od dvije jedinice, a

– Za vrijeme čišćenja ne ostavljate djecu

to su: stanica i robotski čistač na baterij-

samu s robotskim čistačem.

ski pogon.

– Nemojte stajati ni sjediti na stanici, od-

nosno robotskom čistaču.

Robotski čistač

– Robotski čistač samostalno se kreće po

Pokretni robotski čistač napaja se iz ugra-

prostorijama pa postoji opasnost od

đenih punjivih baterija. S jednim punjenjem

spoticanja o njega.

baterija robot može čistiti do 60 minuta.

Robotski čistač povezan je sa stanicom po-

– Robotski čistač udarcima može prevr-

moću infracrvenog sučelja. Kada baterija

nuti manje predmete (primjerice, pred-

oslabi, robot samostalno traži svoju stanicu

mete na stolovima ili manje komade

kako bi se napunio. Ako se traženje oduži,

namještaja).

on isključuje agregate za čišćenje kako bi

– Robotski čistač se može zaplesti u vise-

sačuvao energiju za pronalaženje stanice.

će telefonske kabele, strujne kabele,

Robotski čistač kreće se proizvoljnom puta-

stolnjake, užad, remenje i drugo, što

njom pa, ako naiđe na prepreku, mijenja

može dovesti do padanja predmeta.

svoj smjer pod proizvoljnim kutom. Nakon

Napomene o radu stanice za punjenje i

toga se kreće pravocrtno sve dok ne naiđe

punjenju robotskog čistača

na sljedeću prepreku.

– Na stanici za punjenje smije se puniti

Plosnata konstrukcija robotskog čistača

samo robotski čistač.

omogućuje mu čišćenje ispod dijelova na-

– Baterije robotskog čistača smiju se pu-

mještaja kao što su krevet, sofa i ormar.

niti samo na stanici za punjenje.

Robotski čistač radi pomoću optičkih sen-

– Opasnost od kratkog spoja! Vodljive

zora (senzori pada) koji prepoznaju stube i

predmete (npr. odvijače i slično) držite

pragove te sprječavaju padove.

dalje od kontakata za punjenje.

Robotski čistač ima 4 programa kretanja

zahvaljujući kojima se može prilagoditi ra-

zličitim onečišćenjima poda. Programima

se upravlja automatski pomoću senzora u

spremniku za prljavštinu koji detektiraju

stupanj onečiš

ćenja.

Stanica robotskog čistača

U stanici se pune baterije robotskog čistača

i isisavanjem prazni njegov spremnik za pr-

ljavštinu. Prljavština se sakuplja u filtarsku

vrećicu od 2 l.

Nakon punjenja robot samostalno napušta

stanicu i nastavlja sa čišćenjem.

– 3

291HR

Opslužni elementi

Pripreme za stavljanje u po-

gon

Slike pogledajte na preklo-

pnim stranicama!

Raspakiravanje uređaja

Stanica robotskog čistača

Materijali ambalaže se mogu recikli-

1 Preklopni rukohvat

rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-

2 Udubljenje za otvaranje poklopca filtra

lažete u kućne otpatke, već ih predajte kao

3 Komandno polje stanice

sekundarne sirovine.

Slika

4 Prekidač za uključivanje i isključivanje

 Pri raspakiravanju provjerite nalaze li se

stanice

u paketu svi dijelovi.

5 Infracrveni odašiljač

Ukoliko neki dijelovi nedostaju ili ako

6 Usisni otvor

prilikom raspakiravanja ustanovite štetu

7 Dovozna rampa robotskog čistača (za

nastalu tijekom transporta, o tome od-

priključivanje na stanicu)

mah obavijestite svoga prodavača.

8 Kontakti za punjenje

9 Strujni kabel

Montaža dovozne rampe stanice

Komandno polje stanice (3)

Slika

A Indikator (zeleni) – parkiranje robotskog

 Dovoznu rampu držite u nagnutom po-

čistača

ložaju. Otvore stanice postavite na pro-

B Tipka za uključivanje/isključivanje par-

dužetke dovozne rampe.

kiranja robota

 Stanicu i dovoznu rampu pritisnite pre-

C Tipka za odabir trajanja čišćenja

ma dolje dok spoj ne usjedne.

D Indikator (zeleni) – 3 sati čišćenja

Napomene za postavljanje stanice

E Indikator (zeleni) – 6 sati čišćenja

F Indikator (zeleni) – 9 sati čišćenja

Položaj stanice odaberite tako da robotski

G Indikator (zeleni) – trajno čišćenje

čistač krećući se okolo što češće presijeca

njenu infracrvenu zraku za navođenje kako

H Indikator (crveni) – filtar je pun

bi se bez problema mogao vratiti do stani-

I Tipka za uključivanje/isključivanje tihog

ce.

načina rada (eng. Quiet mode)

Slika

J Indikator (zeleni) - tihi rad

 Strujni kabel provedite kroz otvor na ku-

Robotski čistač

ćištu i okačite ga o predviđene kuke.

10 Tipka za uključivanje robotskog čistača

Napomena: Strujni kabel odmotajte

11 Tipka za isključivanje robotskog čistača

samo koliko je potrebno.

12 Svjetlosni indikatori

 Postavite stanicu na ravno.

(zeleno - rad / crveno - smetnja)

13 Kontakti za punjenje

Pozor:

14 Infracrveni prijemnik

Kod galerija i stepenica koje se spuštaju

15 Odbojnik

dolje neophodno je osigurati unutarnje ku-

tove u slučaju da je slobodan prostor ispod

16 Valjkasta četka

ograde stubišta veći od 10 cm.

17 Senzori pada (4x)

 Umetnite utikač u prikladnu utičnicu.

18 Baterije (2x)

19 Bravica za zatvaranje spremnika za pr-

ljavštinu (2x)

20 Poklopac spremnika za prljavštinu

21 Spremnik za prljavštinu

292 HR

– 4

Čišćenje jedne prostorije

U radu

Slika

Pripreme za čišćenje

 Postavite stanicu u prostoriju koju treba

čistiti, na primjer kao što je pokazano na

Pozor:

slici.

Prije uključivanja robotskog čistača treba

Napomena: Odabirom trajanja čišćenja

ukloniti sve prepreke s poda, stubišta ili

moguća je i prilagodba promjenjivim ve-

pragova.

ličinama prostorija (vidi poglavlje „Oda-

bir trajanja čišćenja“).

Prepreke, primjerice, mogu biti:

Čišćenje jedne etaže

– novine, knjige, časopisi, papir

– odjeća, igračke, CD-ovi

Slika

 Stanicu postavite na mjesto s kojega će

– plastične vrećice

robotski čistač lako moći pristupiti ve-

– boce, čaše

ćem broju prostorija.

– zavjese na podu

Napomena: Namjestite potrebno vrije-

– otirači za kupatilo

me čišćenja (vidi poglavlje „Odabir tra-

Prepreke nisu npr.:

janja čišćenja“).

– pojedinačni kabeli u prostoriji

Pozor:

– pragovi do 1 cm visine

Kod galerija i stepenica koje se spuštaju

– rese na tepisima kraće od 10 cm

dolje neophodno je osigurati unutarnje ku-

tove u slučaju da je slobodan prostor ispod

Savjeti i preporuke

ograde stubišta veći od 10 cm.

 Promatrajte robotskog čistača prilikom

Napomena: Tijekom rada robot ne može

prvih čišćenja i pravovremeno iz prosto-

savladati uspon na pragove između prosto-

rije uklonite prepreke koje ne može sa-

rija visine između 2 cm i 8 cm, ali obično

vladati. Time ćete spriječiti neželjene

može sići s njih.

prekide u radu.

 Prije primjene robotskog čistača po-

spremite prostoriju onako kako biste to

učinili da sami usisavate. Sklonite sa

poda sve neučvršćene predmete.

 Viseće kabele, užad i zavjese povežite

na većoj visini kako biste izbjegli pote-

zanje.

 Ako uređaj skladištite duže od 4 mjese-

ca, pazite da bateriju u potpunosti na-

punite.

 Na stanici namjestite funkciju „Tihi rad“

(eng. Quiet mode) ako ne želite da Vam

robot smeta za vrijeme gledanja televi-

zije ili telefoniranja.

 Pazite da za vrijeme čišćenja sva vrata

na prostoriji budu zatvorena.

 Pri čišćenju cijele etaže pazite da robot-

ski čistač ne dospije iza vrata.

– 5

293HR

 Robotski čistač najbolje je isključiti kada

Puštanje u rad nakon dužeg mirovanja

se on nalazi u stanici zbog punjenja

ili potpunog pražnjenja baterija

(nakon usisavanja spremnika za prljav-

Pokušate li robotskog čistača pustiti u rad s

štinu).

potpuno praznim baterijama, uređaj ne rea-

Za bolje upoznavanje s uređajem RoboCle-

gira. U tom slučaju za pokretanje uređaja

aner preporučujemo vam da prije prvog pu-

postupite na sljedeći način:

štanja u rad pročitate poglavlje „Često

Slika

postavljana pitanja i odgovori“ koje se nala-

 Postavite robotski čistač na stanicu pa

zi na kraju uputa.

kontakte za punjenje oko 60 sekundi

Stavljanje u pogon

pritišćite na kontakte za punjenje na

stanici, pri čemu se iz spremnika isisa-

Slika

va prljavština.

 Uključite stanicu.

 Nakon toga postavite robotski čistač na

Indikator trajnog čišćenja svijetli.

50 cm ispred stanice i uključ

ite ga.

Slika

Napomena: Robotski čistač samostal-

 Postavite robotski čistač na pod ispred

no ulazi u stanicu i puni se. Punjenje

stanice.

traje oko 60 minuta.

Slika

 Uključite robotski čistač.

Odabir trajanja čišćenja

Napomena: Robotski čistač uvijek naj-

Na stanici odaberite trajanje čišćenja u

prije ide do stanice kako bi ispraznio

skladu s tablicom u nastavku. (Osnovna

spremnik za prljavštinu te provjerio na-

postavka: trajni rad).

punjenost baterija i po potrebi ih napu-

Slika

nio. Nakon toga počinje čistiti.

 Pritišćite tipku „Odabir trajanja čišćenja“

Indikatori na robotskom čistaču

sve dok ne namjestite željeno trajanje

čišćenja.

Zeleno Stalno svje-

Čišćenje u hodu

Napomena: Indikatori prikazuju oda-

tlo

brano trajanje čišćenja.

Usporeno

Robotski čistač tra-

treperenje

ži stanicu

Odabir trajanja čišćenja

Ubrzano tre-

Baterije se pune

perenje

pritisnite 1 x 3-satno čišćenje

Crveno Vidi poglavlje "Pomoć u slučaju

za prostorije manje od

2

smetnji".

45 m

pritisnite 2 x 6-satno čišćenje

za prostorije od 45 do

2

90 m

pritisnite 3 x 9-satno čišćenje

za prostorije od 80 do

2

135 m

pritisnite 4 x ponovo trajni rad (osnov-

na postavka)

Započinje postupak čišćenja. Kad se završi

odabrano vrijeme čišćenja, robotski čistač

nakon pražnjenja spremnika i punjenja ba-

terije ostaje isključen pred stanicom.

294 HR

– 6

Tihi rad (eng. Quiet mode)

Kraj rada i isključivanje

Idealan za čišćenje noću ili u prisutnosti ljudi.

Ako robotski čistač treba odmah prekinuti

Slika

čišćenje, primjerice zbog premještanja na

 Pritisnite tipku za tihi rad (eng. Quiet

drugu lokaciju:

mode).

Slika

Indikator svijetli. Stanica prazni robotski

 Najprije ga isključite.

čistač, nakon čega on 8 sati radi sma-

 Zatim isključite stanicu.

njenom snagom i uz smanjenu razinu

Napomena:

buke. Nakon toga se stanica prebacuje

Ako robotski čistač neć

ete upotrebljavati

na normalan rad.

duže vrijeme, prethodno u potpunosti na-

punite baterije (vidi poglavlje "Puštanje u

Vozni programi

rad").

Robotski čistač ima četiri vozna programa

pomoću kojih se može automatski prilago-

Njega i održavanje

diti različitom onečišćenju poda. Što je pod

prljaviji, to je čišćenje intenzivnije.

Pozor:

Vozni program bira se automatski pomoću

Prije svih radova na održavanju isključite

senzora u spremniku za prljavštinu koji de-

stanicu i robotski čistač!

tektiraju stupanj onečišćenja. Bira se auto-

matski i izbor se ne prikazuje.

Stanica robotskog čistača

Kad se stupanj onečišćenosti smanji, bira

se 1. vozni program.

Zamjena filtarske vrećice u stanici

Filtarska vrećica se mora zamijeniti kada

Vozni programi robotskog čistača

svijetli crveni indikator da je filtar pun.

1 Normalno čišćenje

Slika

Vožnja proizvoljnom putanjom uz nor-

 Otvorite poklopac filtra.

malnu brzinu.

Slika

2 Pojedinačna, normalno prljava mjesta

 Povucite filtarsku vrećicu iz držača pre-

Spora vožnja preko prljavog mjesta.

ma gore držeći je za jezičak. Filtarsku

3 Pojedinačna, jače zaprljana mjesta

vrećicu bacite u kućni otpad.

Spora vožnja naprijed-natrag preko

Komplet pričuvnih filtarskih vrećica:

zaprljanog mjesta.

(5 filtarskih vrećica, 1 filtar za zaštitu

4 Jako zaprljana područja velike površi-

motora)

ne

Kataloški broj: 6.904-257.0

Spora radijalna zvjezdasta vožnja pre-

Slika

ko zaprljane površine.

 Novu filtarsku vrećicu pogurajte u držač

do kraja.

Parkiranje robotskog čistača

Pozor: Nikada nemojte raditi bez umet-

Ako se robotski čistač nakon sljedećeg pu-

nute filtarske vrećice!

njenja treba isključiti:

 Zatvorite poklopac filtra.

Slika

Zamjena filtra za zaštitu motora

 Pritisnite tipku za parkiranje robota.

Indikator svijetli.

Slika

Napomena: Nakon sljedećeg povratka

 Nakon 5 promijenjenih filtarskih vrećica

do stanice spremnik za prljavštinu robota

zamijenite i filtar za zaštitu motora (na-

se prazni, a baterije pune. Nakon toga ro-

lazi se u kompletu pričuvnih filtarskih

bot ostaje isključen ispred stanice.

vrećica).

– 7

295HR

 Čišćenje valjkaste četke

Robotski čistač

Prljava valjkasta četka automatski se čisti u

stanici prilikom svakog ciklusa čišćenja.

Čišćenje kotačića

Preostale dlake i zamotane niti mogu se

 Očistite radne površine kotača kada se

odstraniti ručno.

isprljaju.

Slika

Čestice prljavštine (kao npr. pijesak i

 Nakupljene dlake prerežite škarama

slično) mogu prionuti uz radnu površinu

duž označene crte na valjkastoj četki.

kotača i tako oštetiti osjetljive glatke po-

 Odstranite zapetljane niti i dlake.

dove.

 Zamjena valjkaste četke

 Valjkastu

četku zamijenite kada joj se

Sve radove na održavanju robota za-

čekinje istroše.

počnite na sljedeći način:

Pričuvna valjkasta četka:

 Ispraznite spremnik za prljavštinu, vidi

Kataloški broj: 4.250-075.0

poglavlje "Puštanje u rad".

Slika

 Otvaranje spremnika za prljavštinu:

 Ugradnja valjkaste četke

Okrenite robotski čistač naopako i po-

 Najprije umetnite valjkastu četku u lijevi

ložite ga na mekanu podlogu.

držač.

Slika

 Nakon toga pritisnite valjkastu četku s

Otvorite obje bravice spremnika za pr-

kukom prema dolje u desnu vodilicu pa-

ljavštinu.

zeći na pravilan dosjed.

Slika

Podignite poklopac spremnika za pr-

Čišćenje senzora za prašinu

ljavštinu.

 Ispraznite i otvorite spremnik za prljav-

štinu (vidi prethodni opis).

Čišćenje plosnatog filtra

Slika

Nakon svake zamijene filtarske vrećice u

 Senzore za prašinu čistite mekanom kr-

stanici očistite i plosnati filtar u robotskom

pom ili četkicom.

čistaču.

 Ispraznite i otvorite spremnik za prljav-

Sve radove na održavanju robotskog

štinu (vidi prethodni opis).

čistača završite na sljedeći način:

Slika

 Montirajte poklopac spremnika za pr-

 Izvadite plosnati filtar iz spremnika za

ljavštinu:

prljavštinu.

Slika

 Istresite plosnati filtar ili ga iščetkajte

Postavite poklopac na spremnik za pr-

malom, mekanom četkom.

ljavštinu.

Slika

Slika

27

 Umetnite plosnati filtar natrag tako da

Zatvorite obje bravice.

jezičci budu okrenuti prema bravici.

Dodatno pritisnite poklopac s prednje

Vađenje, čišćenje, zamjena i ugradnja

strane kako bi se spremnik za prljavšti-

valjkaste četke

nu sigurno zatvorio.

 Ispraznite i otvorite spremnik za prljav-

štinu (vidi prethodni opis).

 Vađenje valjkaste četke

Slika

 Izvadite valjkastu četku iz desne vodilice.

Nakon toga je izvucite iz bočnog držača.

296 HR

– 8

Zamjena baterija

Zbrinjavanje rabljenih uređaja

Slika

28

i akumulatora u otpad

 Odvijte vijke na obje stare baterije i

Prije odlaganja u otpad, iz starog robotskog

izvadite baterije.

čistača izvadite 2 ugrađene baterije koje se

 Umetnite i pričvrstite nove baterije.

mogu puniti.

Pričuvna baterija (1 kom.):

 Stari uređaj odložite na otpad na eko-

Kataloški broj: 4.810-012.0

loški prihvatljiv način.

Skidanje i zbrinjavanje baterije

Tehnički podaci

 Iz robotskog čistača izvadite obje bate-

rije, vidi poglavlje „Zamjena baterija“.

Stanica robotskog čistača

 Odložite baterije u otpad na ekološki

Radni napon

220 - 240 V

prihvatljiv način (predajte ih ovlaštenom

1~50 Hz

sabirnom mjestu ili prodavaču).

Usisna snaga 600 W

Opasnost!

Glasnoća (eng. Quiet mo-

60 (54) dB(A)

Ne otvarajte bateriju, jer postoji opasnost

de)

od kratkog spoja kao i ispuštanja nadražu-

Zapremina filtarske vreći-

2 l

jućih isparenja ili nagrizajućih tekućina.

ce

Bateriju ne izlažite jakom sunčevom

Dimenzije 500 x 250 x

zračenju, toplini ili vatri, jer postoji opa-

230 mm

snost od eksplozije.

Težina 5,8 kg

Robotski čistač

Napon baterije 12 V

Kapacitet baterije 1,7 Ah

Tip baterija NiMH

Vrijeme punjenja baterije 10 - 20 min

Jedno punjenje baterija do-

60 min

voljno je za čišćenje u traja-

nju do

Zapremina spremnika za pr-

0,2 l

ljavštinu

Dimenzije ø 280 x 105

mm

Težina 2,0 kg

– 9

297HR