Karcher B 60 W Bp Pack – страница 11

Î Laitteen ajaminen

Käyttöaineiden täyttäminen

Eteenpäin:

Paina ajovipu eteenpäin.

Raikasvesi

Taaksepäin:

Î Avaa kansi.

Paina ajovipu taaksepäin.

Î Täytä raikasta vettä (enintään 60 °C)

säiliöön säiliön täyttöistukan alareunan

tasolle.

Î Sulje kansi.

Puhdistusaine

몇 Varoitus

Vaurioitumisvaara. Käytä vain suositeltuja

puhdistusaineita. Käytettäessä muita puh-

distusaineita käyttäjä on vastuussa käyttö-

turvallisuudesta ja tapaturmavaarasta.

Käytä vain puhdistusaineita, joissa ei ole

liuottimia, suola- eikä fluorivetyhappoja.

Ohje

Noudata pesuaineiden turvallisuusohjeita.

Laite liikkuu vasta, kun ajovipua on liikutet-

Ohje

tu 15° verran.

Älä käytä voimakkaasti vaahtoavia puhdis-

Î Säädä työnopeuden.

tusaineita.

– Eteenpäin:

Suositeltavat puhdistusaineet:

Kierrä infonäppäintä myötäpäivään,

Käyttö Puhdistusai-

kunnes näkyy "CleanSpd Fwd=xxx%".

ne

– Taaksepäin:

Kaikkien vedenkestävien latti-

RM 745

Kierrä infonäppäintä myötäpäivään,

oiden ylläpitopuhdistus

RM 746

kunnes näkyy "CleanSpd Rev=xxx%".

Kiiltävien pintojen (esim. gra-

RM 755 es

niitti) ylläpitopuhdistus

Ohje

Teollisuuslattioiden ylläpito-

RM 69 ASF

Näyttö siirtyy 10 sekuntia infonäppäimen

puhdistus ja peruspuhdistus

viimeisen käyttämisen jälkeen akkunäyt-

Hienokivilaattojen ylläpitopuh-

RM 753

töön.

distus ja peruspuhdistus

– Paina infonäppäintä lyhyesti - näyttö

Saniteettitilojen laattojen ylläpi-

RM 751

vilkkuu.

topuhdistus

– Säädä nopeutta kiertämällä infonäp-

päintä. Arvo on asetettavissa 30 % ja

Saniteettitilojen puhdistus ja

RM 732

100 % välillä 10 %-askelein.

desinfiointi

– Paina infonäppäintä asetetun arvon

Alkalipitoisten lattioiden (esim.

RM 752

vahvistamiseksi.

PVC) kerrostumien poisto

Î Laitteen pysäyttäminen: päästä ajovipu

Linoleumilattioiden kerros-

RM 754

irti.

tumisten poisto

208 FI

– 7

"Dose"-annostelulaitteella varustettu

Puhdistusaineannostelun säätäminen

malli

Î Kierrä infonäppäintä myötäpäivään

Matkalla puhdistuspäähän raikasveteen li-

kunnes näkyviin tulee "RM - Dosierung“

(Puhdistusaine - Annostelu) tai "RM -

sätään puhdistusainetta annostuslaitteen

Dosing“.

avulla.

Î Paina infonäppäintä lyhyesti - näyttö

Ohje

vilkkuu.

Annostuslaitteella voidaan annostaa enin-

Î Säädä puhdistusaineen annostelumäärä

tään 3% puhdistusainetta. Jos annostus on

(0,5% - 3%) kiertämällä infonäppäintä.

korkeampi, puhdistusainetta on lisättävä

Î Paina infonäppäintä asetetun arvon

raikasvesisäiliöön.

vahvistamiseksi.

Î Aseta puhdistusainepullo ohjauspulpe-

Ohje

tin takana sijaitsevaan pidikkeeseen.

Jos veteen ei haluta annostella puhdistus-

Î Kierrä pullon kansi auki.

ainetta lainkaan, annostelu on säädettävä

asentoon 0%.

Î Liitä annostuslaitteen imuletku pulloon.

Imupalkin laskeminen alas

Ohje

Î Paina vipua alas, jolloin imupalkki laskeu-

Kun raikasvesi säiliö on tyhjä, kytkeytyy

tuu ja imuturbiini käynnistyy.

puhdistusaineen annostus pois päältä.

Puhdistuspää toimii edelleen ilman nes-

teen syöttöä. Kun puhdistusainekanisteri

on tyhjä, kytketään annostus myös pois

päältä.

Mallit ilman Dose-annostelulaitetta

Î Kaada puhdistusaine tuorevesisäiliöön.

Asetukset

Vesimäärän säätö

Î Säädä vesimäärä säätönupista lat-

tiapäällysteen likaantumisasteen mu-

Ohje

kaan.

Kun puhdistat laattalattioita säädä suora imu-

palkki siten, että rakoja ei puhdisteta oikeassa

kulmassa.

Imutulosten parantamiseksi laattapinnoitteissa

voidaan imupalkki kääntää vinoutta ja kallistus-

ta säätää (katso "Imupalkin säätäminen").

Harjan kierrosluvun säätö

Î Kierrä infonäppäintä myötäpäivään

kunnes näytetään "FACT".

Î Paina infonäppäintä lyhyesti - näyttö

vilkkuu.

Î Säädä harjan kierrosluku kiertämällä in-

fonäppäintä:

Ohje

– „...Power“ - korkea kierrosluku (100 %).

– „...Whisper“ - keskimääräinen kierroslu-

Suorita ensimmäinen puhdistus vähällä ve-

ku (60 %).

dellä. Lisää veden määrää vaihe vaiheelta,

– „...Fine“ - alhainen kierrosluku (40 %).

kunnes toivottu puhdistustulos on saavutettu.

Î Paina infonäppäintä asetetun arvon

vahvistamiseksi.

– 8

209FI

Puhdistuspää kytkeminen päälle

Imupalkin säätö

Varo

Vinoasento

Lattiapäällysteen vaurioitumisvaara. Älä

Imutulosten parantamiseksi laattapinnoit-

anna laitteen käydä yhdessä kohtaa paikal-

teissa voidaan imupalkki kääntää enintään

laan.

5° vinoasentoon.

Î Paina poljin alas ja liikuta sitä vasem-

Î Löysää ristikahvat.

malle, päästä sen jälkeen se ylös. Puh-

Î Käännä imupalkki.

distuspää laskeutuu ja harjamoottori

käynnistyy automaattisesti.

Î Kiristä ristikahvat.

Î Säädä harjojen puristuspaine vivusta.

Kallistus

Jos imutulos on riittämätön voidaan muut-

taa suoran imupalkin kallistusta.

Î Irrota siipimutterit.

Î Kallista imupalkki.

Ohje

Suorita ensimmäinen puhdistus vähällä pu-

ristuspaineella. Lisää puristuspainetta vai-

he vaiheelta, kunnes toivottu

puhdistustulos on saavutettu. Oikein sää-

Î Kiristä siipimutterit.

detty puristuspaine vähentää energiankulu-

tusta ja harjojen kulumista.

Moottorin pysähtyessä tai ylikuumentuessa

harjamoottorit pysähtyvät.

Varo

Liian korkea puristuspaine saattaa vaurioit-

taa lattiaa. Suorita ensimmäinen kiillotus

vähällä puristuspaineella. Lisää puristus-

painetta vaihe vaiheelta, kunnes toivottu

kiillotustulos on saavutettu.

210 FI

– 9

WDB toiminnon kytkeminen päälle/

Likaveden laskeminen pois

pois päältä

몇 Varoitus

Tätä toimintoa tarvitaan suihkuimun asen-

Noudata poistovesikäsittelyä koskevia pai-

nussarjan (lisävaruste) käyttöä varten.

kallisia määräyksiä.

Î Kierrä infonäppäintä myötäpäivään,

Î Ota laskuletku kiinnittimestä ja laske

kunnes näkyviin tulee "WDB-Funktion"

letku sopivan kokoomasäiliön päälle.

tai "WDB-Function".

Î Paina infonäppäintä lyhyesti.

Î Valitse "ON" tai "OFF" kiertämällä info-

näppäintä.

Î Paina infonäppäintä asetetun arvon

vahvistamiseksi.

Valmiustila

Jos laitetta ei käytetä yli 30 minuuttiin, se

siirtyy valmiustilaan. Käynnistääksesi lait-

teen uudelleen aseta avainkytkin hetkeksi

asentoon "0" ja sen jälkeen taas asentoon

Î Paina annostuslaite kokoon tai taita se.

"1".

Î Avaa annostuslaitteen kansi.

Î Päästä likavesi valumaan pois - säädä

Pysähdys ja pysäköinti

vesimäärää paineella tai letkua taitta-

Î Sulje vesimäärän säätönuppi.

malla.

Î päästä ajovipu irti.

Î Huuhtele likavesisäiliö kirkkaalla vedellä.

Î Nosta puhdistuspää.

Raikasveden laskeminen pois

Î Aja hiukan eteenpäin ja ime jäljellä ole-

va loppuvesi pois.

Î Nosta imupalkki.

Imuturbiini käy vielä noin 5 sekunnin

akan, jonka aikana laite imee loppuve-

den imupalkista ja imuletkusta.

Î Kytke seisontajarru (lisävaruste). Paina

poljin alas ja liikuta sitä oikealle kiinnik-

keeseensä saakka.

Î Löysää raikasveden tyhjennyskansi -

älä irrota sitä kuitenkaan kokonaan.

Poista vesi.

Î Poista raikasvesisäiliön kansi ja tiiviste

kokonaan, säiliön huuhtelun ajaksi.

Î Kierrä ohjauspulpetin avainkytkin asen-

toon "0" ja vedä avain irti.

Î Lataa tarvittaessa akku.

– 10

211FI

Î Tarkasta nukkasihti, puhdista tarvitta-

Kuljetus

essa.

 Vaara

Î Vain BR-malli: poista ja tyhjennä karke-

alikasäiliö.

Loukkaantumisvaara! Laitteen käyttö on

Î Puhdista imuhuulet ja pyyhkäisyhuulet,

sallittu lastaus- ja purkaustarkoitusta varten

tarkasta niiden kuuluneisuus ja vaihda

vain nousuissa, joiden kaltevuus on enint.

ne tarvittaessa uusiin.

10%. aja hitaasti.

Î Tarkasta harjojen kuluneisuus, vaihda

Varo

ne tarvittaessa uusiin.

Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaaravaa-

ra! Huomioi kuljetettaessa laitteen paino.

Kuukausittain

Î Nosta puhdistuspää, jotta harjat eivät

Î Tarkasta, ovatko akun navat hapettu-

vaurioidu.

neet, tarvittaessa harjaa ne puhtaiksi ja

Î Poista harja, jotta harja ei vaurioidu.

voitele ne naparasvalla. Varmista, että

liitoskaapeli on kunnolla paikoillaan.

Î Kytke seisontajarru (lisävaruste).

Î Tarkasta seisontajarrun (lisävaruste)

Î Kun kuljetat laitetta ajoneuvoissa, var-

toiminto.

mista laite liukumisen ja kaatumisen va-

ralta kulloinkin voimassa olevien

Î Puhdista likavesisäiliön ja kannen väli-

ohjesääntöjen mukaisesti.

set tiivisteet ja tarkasta niiden tiiviys,

tarvittaessa vaihda tiivisteet uusiin.

Säilytys

Î Tarkasta huollettavien akkujen kenno-

jen hapon väkevyys.

Varo

Î Puhdista harjatunneli (vain BR-malli).

Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaara-

vaara! Huomioi säilytettäessä laitteen pai-

Vuosittain

no.

Î Anna asiakaspalvelun suorittaa määrä-

Tätä laitetta saa säilyttää vain sisätiloissa.

tyt tarkastukset.

Hoito ja huolto

Huoltotoimenpiteet

 Vaara

Imuhuulien vaihto tai kääntäminen

Loukkaantumisvaara! Ennen kaikkia töitä

Î Poista imupalkki.

laitteen avainkytkin on asetettava asentoon

Î Kierrä tähtikahvat irti.

"0" ja avain sekä latauslaitteen pistoke on

vedettävä irti.

Î Laske likavesi ja jäljelle oleva raikasve-

si ulos ja hävitä se.

Huoltokaavio

Jokaisen käyttökerran jälkeen

Varo

Vaurioitumisvaara. Älä ruiskuta laitetta

puhtaaksi vedellä äläkä käytä aggressiivi-

sia puhdistusaineita.

Î Vedä muoviosat irti.

Î Laske likavesi ulos.

Î Vedä imuhuulet irti.

Î Huuhtele likavesisäiliö kirkkaalla vedellä.

Î Työnnä uudet imuhuulet sisään.

Î Puhdista laite ulkoa kostealla, miedolla

Î Työnnä muoviosat takaisin paikalleen.

pesulipeällä kostutetulla liinalla.

Î Kierrä tähtikahvat paikalleen ja kiristä ne.

212 FI

– 11

Harjatelojen vaihto

Puhdistuspään asennus

Î Nosta puhdistuspää.

Î Irrota säiliön lukitusruuvi ja käännä säi-

liö ylös.

Î Irrota laakerinkannen lukitus.

Î Paina laakerinkansi alas ja vedä irti.

Î Vedä harjatela ulos.

Î Aseta uusi harjatela paikalleen

Î Kiinnitä laakerikansi päinvastaisessa

järjestyksessä.

Î Toista vaihe vastakkaisella sivulla.

Levyharjojen vaihto

Î Nosta puhdistuspää.

Î Paina harjanvaihto-poljin alas vastus-

tuskohdan ohitse.

Î R-puhdistuspää: Kierrä tähtikahva irti ja

Î Vedä levyharja puhdistuspään sivulta

vedä kansi ulos.

ulos.

Î D-puhdistuspää: Poista puhdistuspään

Î Pidä uutta levyharjaaharjaa puhdistus-

kansi.

pään alla, paina ylös ja lukitse paikal-

Î Aseta puhdistuspää keskelle laitteen

leen.

eteen.

Roiskesuojan säätäminen

Î Yhdistä puhdistuspään virransyöttö-

kaapeli laitteeseen (samanväriset joh-

dot liitetään yhteen)

Î R-puhdistuspää: Työnnä kansi sisään

ja ruuvaa kiinni.

Î D-puhdistuspää: Aseta ja lukitse kansi

paikalleen.

Î Yhdistä puhdistuspään letkuliitin letkul-

la laitteeseen.

Î Löysää molemmat ruuvit.

Î Siirrä molemmat vetojouset haluttuun

asentoon.

Î Suorista roiskesuoja.

Î Kiristä molemmat ruuvit.

– 12

213FI

Î Löysää säätöruuvin mutterit ja suuntaa

puhdistuspää siten, että molemmat har-

jatelat koskettavat tasaisesti lattiaan.

Î Kiristä säätöruuvin mutterit.

Puhdistuspään poisto

Irrotus tehdään vastakkaisessa järjestyk-

sessä asennukseen nähden.

Akut

Huomioi akkujen käsittelyssä ehdottomasti

Î Aseta puhdistuspään keskellä oleva si-

seuraavat varoitukset:

delevy vivussa olevaan haarukkaan.

Huomioi ohjeet, jotka ovat akun pääl-

Î Säädä vipua nosto-/laskupolkimeen

lä, käyttöohjeessa ja ajoneuvon käyt-

nähden siten, että vivussa ja puhdistus-

töohjeessa.

päässä olevat reiät osuvat yhteen.

Käytä silmäsuojusta

Î Pistä lukitustappi reikien lävitse ja kään-

nä varmistuspelti alas.

Pidä lapset loitolla haposta ja akuista.

Räjähdysvaara

Avotuli, kipinät ja tupakointi kielletty

Syövyttämisvaara

Î Aseta työntötanko puhdistuspään piti-

messä oikeaan asentoon.

Ensiapu

Î Pistä lukitustappi oikealta reikien lävitse

ja käännä varmistuspelti alas.

Î Toista sama toimenpide vastakkaisen

Varoitus

puolen työntötangolla.

Ohje

Hävittäminen

Työntötankojen molemmat lukitustapit

työnnetään pitimien samalta puolelta si-

sään (ei vastakkakkaisilta puolilta).

Älä heitä akkua jäteastiaan

 Vaara

Räjähdysvaara. Älä aseta työkaluja tai vas-

taavaa akun päälle, ts. ei päätenapojen

eikä kennoliitosten päälle.

Loukkaantumisvaara. Elä päästä koskaan

haavoja kosketukseen lyijyn kanssa. Puh-

dista aina kädet lopetettuasi akkua koske-

vat työt.

214 FI

– 13

Aseta akku paikoilleen ja liitä se. Suositeltavat akut

BAT-pakkauksen mallissa akku on jo asen-

Valmistaja,

Kuvaus

nettu valmiiksi.

Kärcher-ti-

Î Irrota säiliön lukitus ja käännä säiliö

lausnro

ylöspäin.

DETA

24 V GtV 180 DTP, huoltova-

Î Aseta akut samassa tasossa puhdistus-

6.654-130

paa, 180 Ah, 4 x 6 V

päähän nähden kaukaloon ja ruuvaa

DETA 24 V GtV 170 DTP, lähes

akkujen takana sijaitseva kiinnityskul-

huoltovapaa, 5 Ah, 4 x 6 V

ma kiinni.

DETA

24 V GiV 160 DT, huoltova-

Î Voitele akun navat naparasvalla.

6.654-089

paa, 160 Ah, 4 x 6 V

Î Yhdistä navat mukana olevilla liitosjoh-

SONNEN-

020 8517 405, lähes huolto-

dolla.

SCHEIN

vapaa, 175 Ah, 4 x 6 V

TROJAN T-145, lähes huoltovapaa,

205 Ah, 4 x 6 V

Suositeltavat latauslaitteet

Valmistaja,

Kuvaus

Kärcher-tila-

usnro

KÄRCHER

Laturi 2425, lähes huolto-

6.654-072.0

vapaille akuille, 24 V

KÄRCHER

Laturi 2425, huoltovapaille

몇 Varoitus

6.654-078.0

akuille, 24 V

Huomioi, että napaisuus on oikein.

Molempia latauslaitteita varten tarvitaan

Î Liitä mukana toimitettu liitoskaapeli vie-

verkkojohto/sovitin 6.648-582.

lä vapaisiin akun napoihin (+) ja (-).

Akut ja latauslaitteet on saatavissa vain

alan liikkeistä.

Paristojen poistaminen

Î Kierrä ohjauspulpetin avainkytkin asen-

몇 Varoitus

toon "0" ja vedä avain irti.

Puristuksiin jäämisen vaara. Pidä säiliö

Î Irrota säiliön lukitus ja käännä säiliö

alas laskettaessa ainoastaan tällä alueella.

ylöspäin.

Î Käännä vesisäiliötä eteenpäin.

Î Irrota kaapeli akun miinus-navasta.

몇 Varoitus

Î Irrota jäljellä olevat kaapelit paristoista.

Lataa akku, ennen kuin otat laitteen käyt-

Î Ruuvaa kiinnityskulma irti.

töön.

Î Ota paristot pois.

Î Hävitä käytetyt paristot voimassa olevi-

en määräysten mukaisesti.

Huoltosopimus

Laitteen luotettavaa käyttöä varten voidaan

solmia huoltosopimuksia asianmukaisen

Kärcher- myyntitoimiston kanssa.

– 14

215FI

Suojaaminen pakkaselta

Jäätymisvaarassa:

Î Tyhjennä raikas- ja likavesisäiliö.

Î Säilytä laite pakkaselta suojatussa tilassa.

Häiriöt

 Vaara

Loukkaantumisvaara! Ennen kaikkia töitä

laitteen avainkytkin on asetettava asentoon

"0" ja avain sekä latauslaitteen pistoke on

vedettävä irti.

Î Laske likavesi ja jäljelle oleva raikasve-

si ulos ja hävitä se.

Häiriöiden sattuessa, joita ei voida poistaa

tämän taulukon avulla, on kutsuttava asia-

kaspalvelu paikalle.

Häiriö Apu

Laitetta ei voida käyn-

Valmiustila, Aseta avainkytkin asentoon "0" ja sitten taas asen-

nistää

toon "1".

Tarkasta sulake F2*, vaihda tarvittaessa *

Tarkasta akku, lataa tarvittaessa.

Laite ei aja Tarkasta onko seisontajarru (lisävaruste) vapautettu.

Riittämätön vesimäärä Tarkasta raikasvesitaso, tarvittaessa täydennä säiliö

Tarkasta, että letkut eivät ole tukkeutuneet, puhdista tarvittaessa.

Riittämätön imuteho Puhdista likavesisäiliön ja kannen väliset tiivisteet ja tarkasta nii-

den tiiviys, tarvittaessa vaihda tiivisteet uusiin.

Puhdista nukkasihti.

Puhdista imupalkin imuhuulet, tarvittaessa vaihda uusiin

Tarkasta, että imuletku ei ole tukkeutunut, puhdista tarvittaessa.

Tarkasta imuletkun tiiviys, vaihda tarvittaessa.

Tarkasta, onko likaveden laskuletkun kansi kiinni.

Tarkasta imupalkin säätö.

Riittämätön puhdistus-

Säädä puristuspaine.

tulos

Tarkasta harjojen kuluneisuus, vaihda ne tarvittaessa uusiin.

Harjat eivät pyöri Vähennä puristuspainetta.

Tarkasta, estääkö vieras esine harjojen pyörimistä, tarvittaessa

poista esine.

Jos elektroniikan ylivirtasuoja laukeaa, aseta avainkytkin asen-

toon "0" ja sitten taas asentoon "1".

* Irrota elektroniikkakannen ruuvit ja käännä elektroniikkakansi ja latauslaite alaspäin.

216 FI

– 15

Tarvikkeet

Lisävarusteet BR...

Nimike Osa-nro

Osa-nro

Kuvaus

Työleveys

Työleveys

550 mm

650 mm

Kappale

Kpl/laite

Puhdistuspää 2.763-002.0 2.763-004.0 1 1

Harjatela, punainen

6.906-934.0 6.906-935.0 Myös erittäin likaisten lattioiden

12

(keskikova, vakio)

ylläpitopuhdistukseen.

Harjatela, valkoi-

6.906-977.0 6.906-981.0 Herkkien lattioiden kiillottami-

12

nen (pehmeä)

seen ja ylläpitopuhdistukseen.

Harjatela, oranssi

6.906-978.0 6.906-982.0 Rakennepohjien (varmuuslaat-

12

(korkea/matala)

tojen yms.) harjaukseen.

Harjatela, vihreä

6.906-979.0 6.906-983.0 Erittäin likaisten lattioiden pe-

12

(hiova)

ruspuhdistukseen ja kerrostu-

mien poistoon (esim. vaha,

Harjatela, harmaa

6.906-980.0 6.906-984.0 1 2

akryyli).

(1 mm, hiova)

Telakankaan kiinni-

4.762-432.0 4.762-433.0 Telakankaan kiinnittämiseen. 1 2

tysakseli

Telakangas, valkoi-

6.369-389.0 Herkkien lattioiden puhdistami-

20 60

nen (erittäin peh-

seen ja kiillottamiseen.

80

meä)

Telakangas, keltai-

6.369-454.0 Lattioiden kiillottamiseen. 20 60

nen (pehmeä)

80

Telakangas, punai-

6.369-456.0 Hieman likaantuneiden lattioi-

20 60

nen (keskikova)

den puhdistamiseen.

80

Telakangas, vihreä

6.369-455.0 Normaalien tai erittäin likaisten

20 60

(kova)

lattioiden puhdistamiseen.

80

– 16

217FI