Karcher KMR 1250 LPG: Символы в руководстве по

Перед первым применением

– В направлениях, поперечных к

Символы в руководстве по

вашего прибора прочитайте

направлению движения,

эту оригинальную инструкцию по

эксплуатации

допускается передвижение

эксплуатации, после этого действуйте

аппарата только по склонам до

 Опасность

соответственно и сохраните ее для

макс. 10%.

Для непосредственно грозящей

дальнейшего пользования или для

– Также следует соблюдать все

опасности, которая приводит к

следующего владельца.

предписания, правила и нормы в

тяжелым увечьям или к смерти.

Перед первым вводом в эксплуатацию

отношении транспортных средств.

обязательно прочтите указания по

몇 Предупреждение

– Обслуживающий персонал обязан

технике безопасности № 5.956-250!

Для возможной потенциально опасной

использовать прибор в соответствии

ситуации, которая может привести к

с назначением. Во время езды он

Оглавление

тяжелым увечьям или к смерти.

должен учитывать местные

Защита окружающей среды RU - 1

Внимание!

особенности и при работе с

Для возможной потенциально опасной

прибором следить за другими

Символы в руководстве по

RU - 1

ситуации, которая может привести к

лицами, находящимися поблизости,

эксплуатации

легким травмам или повлечь

особенно детьми.

Символы на приборе RU - 1

материальный ущерб.

– Работать с прибором разрешается

Указания по технике

RU - 1

исключительно лицам, которые

безопасности

Символы на приборе

прошли инструктаж по эксплуатации

Назначение RU - 2

или подтвердили свою

Опасность получения

Использование по

RU - 2

квалификацию по обслуживанию и

ожогов, горячие

назначению

на которых возложено

поверхности! Перед

использование прибора.

Элементы прибора RU - 3

проведением работ

– Эксплуатация прибора детьми или

Перед началом работы RU - 5

на приборе выхлопная

несовершеннолетними

Управление RU - 5

система должна

запрещается.

остыть.

Транспортировка RU - 7

– Не разрешается брать с собой

Хранение прибора RU - 7

сопровождающих лиц.

Указания по технике

Вывод из эксплуатации RU - 7

– Приборы с сидением для

безопасности

Уход и техническое

RU - 7

обслуживающего персонала должны

обслуживание

приводиться в движение только с

Общие указания

этого сиденья.

Помощь в случае неполадок RU - 13

При обнаружении во время

Î Во избежание

Технические данные RU - 14

распаковывания аппарата

несанкционированного

Гарантия RU - 15

повреждений, полученных в результате

использования прибора следует

Заявление о соответствии

RU - 15

транспортировки, следует немедленно

вынимать ключ зажигания.

требованиям CE

обратиться в торговую организацию,

Î Запрещается оставлять без

продавшую вам данное

изделие.

присмотра прибор с работающим

Защита окружающей среды

– Предупредительные и указательные

двигателем. Обслуживающему

таблички, прикрепленные к прибору,

персоналу разрешается покидать

Упаковочные материалы

содержат важную информацию,

прибор только после того, как

пригодны для вторичной

необходимую для безопасной

двигатель будет остановлен, прибор

переработки. Пожалуйста, не

эксплуатации прибора.

будет защищен от случайного

выбрасывайте упаковку

– Наряду с указаниями по технике

перемещения и в случае

вместе с бытовыми отходами,

безопасности, содержащимися в

необходимости

прибор будет

а сдайте ее в один из пунктов

руководстве по эксплуатации,

поставлен на стояночный тормоз, а

приема вторичного сырья.

необходимо также соблюдать общие

ключ зажигания будет вынут.

Старые приборы содержат

положения законодательства по

Приборы с двигателями внутреннего

ценные перерабатываемые

технике безопасности и

сгорания

материалы, подлежащие

предотвращению несчастных

 Опасность

передаче в пункты приемки

случаев.

вторичного сырья.

Опасность получения травм!

Режим движения

Аккумуляторы, масло и иные

– Нельзя закрывать выхлопное

 Опасность

подобные материалы не

отверстие.

должны попадать в

Опасность получения травм!

– Не наклоняйтесь к выхлопному

окружающую среду. Поэтому

Опасность опрокидывания прибора на

отверстию и не прикасайтесь к

утилизируйте

старые

слишком крутых склонах.

нему (опасность получение ожогов).

приборы через

– В направлении движения

– Не прикасайтесь и не беритесь за

соответствующие системы

допускается езда аппарата по

приводной двигатель (опасность

приемки отходов.

склонам до 18%.

получение ожогов).

Инструкции по применению

Опасность опрокидывания при

– Выхлопные газы ядовиты и вредны

компонентов (REACH)

быстрой езде на поворотах.

для здоровья, их запрещено

Актуальные сведения о компонентах

– На поворотах следует замедлять

вдыхать.

приведены на веб-узле по следующему

скорость движения.

– После выключения двигатель

адресу:

Опасность опрокидывания на

вращается еще 3 - 4 секунды по

http://www.karcher.de/de/unternehmen/

нестабильном грунте.

инерции. В это время следует

umweltschutz/REACH.htm

– Разрешается перемещать прибор

оставаться вне зоны привода.

только по прочному основанию.

Опасность опрокидывания прибора при

большом

боковом уклоне.

- 1

71RU