Karcher Balayeuse KM 100-100 R LPG – страница 9

Μόνο για τα μοντέλα KM 100/100 R P

 Καθαρίστε τη μηχανή με πεπιεσμένο

Συντήρηση ανά 1500 ώρες λειτουργίας

 Γεμίστε εντελώς το ρεζερβουάρ και

αέρα.

Υπόδειξη: Προς διαφύλαξη των εγγυητι-

κλείστε τη στρόφιγγα καυσίμου.

 Κλείστε το κάλυμμα της μηχανής.

κών αξιώσεων, κατά τη διάρκεια του χρό-

Μόνο για τα μοντέλα KM 100/100 R LPG

Υπόδειξη: Το φίλτρο σκόνης μπορεί να

νου εγγύησης όλες οι εργασίες σέρβις και

 Κλείστε τη βαλβίδα λήψης αερίου περι-

πλυθεί με νερό. Πριν την επανατοποθέτη-

συντήρησης πρέπει να εκτελούνται από

στρέφοντας προς τα δεξιά.

ση πρέπει να στεγνώσετε εντελώς το φίλ-

την εξουσιοδοτημένη υπηρεσία εξυπηρέτη-

 Αφαιρέστε τη φιάλη αερίου και φυλάξτε

τρο.

σης πελατών της Kärcher σύμφωνα με το

την σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονι-

βιβλίο συντήρησης.

Εξωτερικός καθαρισμος της μηχανής

σμούς.

 Καθαρίζετε τη μηχανή με υγρό πανί

Εργασίες συντήρησης

Σε όλες τις παραλλαγές κινητήρα:

εμποτισμένο σε διάλυμα ήπιου απορ-

Προετοιμασία:

 Αντικαταστήστε τα λάδια του κινητήρα

ρυπαντικού.

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

 Ξεβιδώστε τα μπουζί και ρίξτε περ. 3

Υπόδειξη: Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά

επίπεδη επιφάνεια.

cm³ λάδι στις διατρήσεις των μπουζί.

απορρυπαντικά.

 Γυρίστε το κλειδί της μίζας στη θέση 0

Αφήστε τον κινητήρα να περιστραφεί

Διαστήματα συντήρησης

και βγάλτε το κλειδί.

επανειλημμένα χωρίς μπουζί. Βιδώστε

τα μπουζί.

Υπόδειξη: Ο μετρητής ωρών λειτουργίας

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας

 Αποσυνδέστε το συσσωρευτή.

υποδεικνύει τη χρονική στιγμή για τη συ-

 Κίνδυνος

 Φορτίζετε το συσσωρευτή ανά διαστή-

ντήρηση.

Κίνδυνος τραυματισμού!

ματα περ. 2 μηνών.

Συντήρηση από τον πελάτη

Ο κινητήρας καθαρισμού φίλτρου χρειάζε-

Καθημερινή συντήρηση:

ται περ. 15 δευτερόλεπτα μέχρι να σταματή-

Φροντίδα και συντήρηση

 Ελέγξτε τον κύλινδρο σκουπίσματος για

σει μετά την απενεργοποίησή του. Σε αυτό

φθορές και μπερδεμένους ιμάντες.

το διάστημα μην ανοίγετε το καπό της συ-

Γενικές υποδείξεις

 Ελέγξτε την πίεση στα ελαστικά.

σκευής.

 Ελέγξτε τη λειτουργία όλων των στοιχεί-

 Κίνδυνος

 Πριν από το καθάρισμα και τη συντήρη-

ων χειρισμού.

Κίνδυνος τραυματισμού! Πριν από κάθε ερ-

ση της συσκευής, την αντικατάσταση

Εβδομαδιαία συντήρηση:

γασία συντήρησης και επισκευής αφήνετε

εξαρτημάτων ή τη μετάβαση σε άλλη

 Ελέγξτε αν τα σύρματα Bowden και τα

τη μηχανή να κρυώσει επαρκώς.

λειτουργία, πρέπει να απενεργοποιήσε-

κινούμενα μέρη κινούνται ελεύθερα.

τε τη συσκευή, να αφαιρέσετε το κλειδί

Έλεγχος φιάλης αερίου (Μόνο για τα μο-

και να βγάλετε το βύσμα της μπαταρίας

 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις και τις φθορές των

ντέλα KM 100/100 R LPG)

ή να αποσυνδέσετε τη μπαταρία.

στεγανοποιητικών παρεμβυσμάτων

στο σημείο σάρωσης.

 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο

ηλεκτρικό σύστημα πρέπει να βγάζετε

 Ελέγξτε το φίλτρο σκόνης και, εάν είναι

το βύσμα της μπαταρίας ή να αποσυν-

αναγκαίο, καθαρίστε το πλαίσιο του

δέετε τη μπαταρία.

φίλτρου.

– Εργασίες συντήρησης και αποκατάστα-

 Ελέγξτε το σύστημα υποπίεσης.

σης επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο

Συντήρηση κάθε 100 ώρες λειτουργίας:

από εξουσιοδοτημένα συνεργεία εξυ-

 Έλεγχος λειτουργικότητας διακόπτη

πηρέτησης πελατών ή από εξειδικευμέ-

επαφής καθίσματος

νο προσωπικό, το οποίο έχει

 Ελέγξτε την τάση, το βαθμό φθοράς και

εξοικειωθεί με όλες τις σημαντικές προ-

τη λειτουργία των ιμάντων μετάδοσης

 Ελέγξτε το φίλτρο του αερίου στην κο-

διαγραφές ασφαλείας

κίνησης (τραπεζοειδής ιμάντας και κυ-

χλιωτή σύνδεση προς τη φιάλη του αε-

– Τα προσαρμοζόμενα ανά τόπους επαγ-

κλικός ιμάντας).

ρίου για τυχόν ακαθαρσίες.

γελματικά οχήματα υπόκεινται στον

Συντήρηση λόγω φθοράς:

 Καθαρίστε το λερωμένο φίλτρο με πεπι-

έλεγχο ασφαλείας του VDE 0701.

 Αντικαταστήστε τα στεγανοποιητικά

εσμένο αέρα.

παρεμβύσματα.

Έλεγχος αγωγών αερίου (Μόνο για τα

– Χρήση μόνο με τους κυλίνδρους σκου-

 Αντικαταστήστε την κυλινδρική βούρ-

μοντέλα KM 100/100 R LPG)

πίσματος/πλευρικές βούρτσες που δια-

τσα.

 Ελέγχετε τη στεγανότητα των συνδέσε-

θέτει η μηχανή ή με αυτά που

 Αντικαταστήστε τις πλευρικές βούρ-

ων αερίου, των αγωγών αερίου και του

προβλέπονται στις Οδηγίες λειτουργί-

τσες.

εξατμιστή με τη βοήθεια σπρέι αναζήτη-

ας. Η χρήση άλλων κυλίνδρων σκουπί-

Υπόδειξη: Για περιγραφή, βλ. κεφάλαιο

σης σημείων διαφυγής.

σματος/πλευρικών βουρτσών ενδέχεται

Εργασίες συντήρησης.

να επηρεάσει αρνητικά την ασφάλεια.

Υπόδειξη

Υπόδειξη: Όλες οι εργασίες σέρβις και συ-

ντήρησης, σε περίπτωση συντήρησης από

Σε περίπτωση μη στεγανότητας προξενού-

Καθαρισμός

τον πελάτη, πρέπει να γίνονται από εξειδι-

νται παγώματα ή κίτρινα αφρώδη εναποθέ-

Προσοχή

κευμένο τεχνικό. Σε περίπτωση ανάγκης

ματα στις συνδέσεις αερίου, στους αγωγούς

Κίνδυνος βλάβης! Το καθάρισμα της συ-

μπορείτε να ζητήσετε ανά πάσα στιγμή τη

αερίου και στον εξατμιστή. Για τη συντήρη-

σκευής δεν επιτρέπεται να γίνεται με λάστι-

βοήθεια ενός αντιπροσώπου της εταιρίας

ση της εγκατάστασης αερίου απευθυνθείτε

χο ή με ψεκασμό νερού υψηλής πίεσης

Kärcher.

στην υπηρεσία σέρβις της εταιρίας

(κίνδυνος βραχυκυκλωμάτων ή άλλων ζη-

Kaercher.

Συντήρηση από την υπηρεσία εξυπηρέ-

μιών).

τησης πελατών

|Ελέγξε την πίεση αέρα των ελαστικών

Εσωτερικός καθαρισμός της συσκευής

Συντήρηση έπειτα από 8 ώρες λειτουργίας:

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

επίπεδη επιφάνεια.

 Κίνδυνος

 Διεξαγωγή της πρώτης επιθεώρησης.

Συντήρηση έπειτα από 20 ώρες λειτουργί-

 Συνδέστε τη συσκευή μέτρησης της πί-

Κίνδυνος τραυματισμού! Φοράτε μάσκα

ας

εσης του αέρα στη βαλβίδα των ελαστι-

προστασίας από τη σκόνη και προστατευτι-

Συντήρηση κάθε 100 ώρες λειτουργίας

κών.

κά γυαλιά.

Συντήρηση κάθε 300 ώρες λειτουργίας

 Ελέγξτε την πίεση αέρα και αν χρειαστεί

 Ανοίξτε το καπάκι της συσκευής, τοπο-

Συντήρηση κάθε 500 ώρες λειτουργίας

διορθώστε την πίεση.

θετήστε τη ράβδου στήριξης.

Συντήρηση ανά 1000 ώρες λειτουργίας

 Καθαρίστε τη μηχανή με ένα πανί.

- 8

161EL

 Η πίεση του αέρα στα πίσω λάστιχα

πίσματος, τότε δεν είναι στεγανό το σύ-

Έλεγχος της κυλινδρικής βούρτσας

πρέπει να ρυθμιστεί στα 6 bar.

στημα χαμηλής πίεσης. Στην

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

περίπτωση αυτή πρέπει να ειδοποιηθεί

Αντικατάσταση τροχού

επίπεδη επιφάνεια.

η υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

 Κίνδυνος

 Ρυθμίστε το διακόπτη προγράμματος

στη βαθμίδα 1 (οδήγηση). Η κυλινδρική

Κίνδυνος τραυματισμού!

βούρτσα ανυψώνεται.

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

επίπεδη επιφάνεια.

 Περιστρέψτε το διακόπτη με κλειδί στη

θέση "0" και βγάλτε το κλειδί.

 Βγάλτε το κλειδί.

 Ασφαλίστε τη μηχανή με τάκο ώστε να

 Κατά την εκτέλεση εργασιών επισκευής

μην μπορεί να κυλήσει.

σε δημόσιους δρόμους όπου υπάρχει

κίνδυνος από τη συνεχή κυκλοφορία

 Ανασηκώστε ελαφρά και τραβήξτε το

χρησιμοποιείτε προειδοποιητική στολή.

δοχείο ρύπων και στις δύο πλευρές.

 Ελέγξτε τη σταθερότητα του υπεδά-

 Αφαιρέστε τυχόν ταινίες ή τα σχοινιά

φους. Ασφαλίστε το μηχάνημα με τάκο

από την κυλινδρική βούρτσα

Σύνδεση ελαστικού σωλήνα στο κιβώτιο

ώστε να μην μπορεί να κυλήσει.

Αντικατάσταση της κυλινδρικής βούρ-

υποπίεσης για την κάθοδο της πλευρικής

Ελέγξτε τα ελαστικά

τσας

σκούπας

 Ελέγξτε την επιφάνεια των ελαστικών

Η αντικατάσταση είναι απαραίτητη σε περί-

για τυχόν σφηνωμένα αντικείμενα.

πτωση που το αποτέλεσμα της σάρωσης

 Αφαιρέστε τα αντικείμενα.

υποβαθμίζεται εμφανώς λόγω φθοράς της

 Χρησιμοποιείτε κατάλληλο, κοινό υλικό

τρίχας.

επιδιόρθωσης ελαστικών.

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

Υπόδειξη: Τηρείτε τη σύσταση του εκάστο-

επίπεδη επιφάνεια.

τε κατασκευαστή. Η συνέχιση της οδήγη-

 Ρυθμίστε το διακόπτη προγράμματος

σης είναι δυνατή μόνο εφόσον τηρούνται τα

στη βαθμίδα 1 (οδήγηση). Η κυλινδρική

στοιχεία του κατασκευαστή του προϊόντος.

βούρτσα ανυψώνεται.

Αντικαταστήστε το ελαστικό ή τον τροχό

 Περιστρέψτε το διακόπτη με κλειδί στη

όσο το δυνατό συντομότερα.

θέση "0" και βγάλτε το κλειδί.

 Ανασηκώστε ελαφρά και τραβήξτε το

Συνδέσεις ελαστικών σωλήνων με το κιβώ-

 Ασφαλίστε τη μηχανή με τάκο ώστε να

δοχείο ρύπων στην αντίστοιχη πλευρά.

τιο χαμηλής πίεσης για το χαμήλωμα του

μην μπορεί να κυλήσει.

 Λύστε τον κοχλία τροχού.

κυλίνδρου σκουπίσματος

 Ανασηκώστε ελαφρά και τραβήξτε το

 Τοποθετήστε το γρύλο ανύψωσης.

δοχείο ρύπων και στις δύο πλευρές.

Συνδέσεις ελαστικών σωλήνων με το κιβώ-

τιο χαμηλής πίεσης και την αντλία χαμηλής

Σημείο υποδοχής γρύλου ανύψωσης (πίσω

 Λύστε τον πρόσθιο κοχλία του δεξιού

πίεσης (συλλέκτης)

τροχοί)

πλευρικού καλύμματος.

Υπόδειξη: Η αντλία χαμηλής πίεσης λει-

 Ανυψώστε τη μηχανή με γρύλο.

τουργεί μόνο εφόσον παραχθεί χαμηλή πί-

 Απομακρύνετε τον κοχλία τροχού.

εση στο σύστημα. Εάν η αντλία λειτουργεί

 Αφαιρέστε τον τροχό.

αδιάκοπα, πρέπει να ειδοποιηθεί η υπηρε-

 Τοποθετήστε τη ρεζέρβα.

σία εξυπηρέτησης πελατών.

 Βιδώστε τον κοχλία τροχού.

Αντικατάσταση πλευρικής βούρτσας

 Χαμηλώστε τη μηχανή με το γρύλο.

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

 Σφίξτε τον κοχλία τροχού.

επίπεδη επιφάνεια.

 Σπρώξτε προς τα μέσα το δοχείο ρύ-

 Ρυθμίστε το διακόπτη προγράμματος

πων μέχρι να κλειδώσει.

στη βαθμίδα 1 (οδήγηση). Οι πλευρικές

Υπόδειξη: Χρησιμοποιήστε έναν κατάλλη-

βούρτσες ανυψώνονται.

λο κοινό γρύλο.

 Λύστε τους πίσω κοχλίες συγκράτησης

 Περιστρέψτε το διακόπτη με κλειδί στη

του δεξιού πλευρικού καλύμματος.

Έλεγχος του συστήματος υποπίεσης

θέση "0" και βγάλτε το κλειδί.

 Αφαιρέστε την πλευρική επένδυση.

– Η ενεργοποίηση του συστήματος σά-

 Χαλαρώστε 3 κοχλίες στερέωσης στην

ρωσης πραγματοποιείται με τη βοήθεια

κάτω πλευρά.

ενός συστήματος υποπίεσης.

 Αφαιρέστε την φθαρμένη πλευρική

– Εάν δεν χαμηλώνει η πλευρική σκούπα

σκούπα.

ή ο κύλινδρος σκουπίσματος, πρέπει

 Εισάγετε την πλευρική σκούπα στον

να ελέγξετε τα κιβώτια χαμηλής πίεσης

υποδοχέα και βιδώστε σφιχτά.

σχετικά με τη σωστή σύνδεση των ελα-

στικών αγωγών, εν ανάγκη πρέπει να

συνδεθεί ο ανάλογος ελαστικός σωλή-

νας.

– Εάν παρόλα αυτά δεν χαμηλώνει η

πλευρική σκούπα ή ο κύλινδρος σκου-

 Λύστε τους κοχλίες.

162 EL

- 9

 Εισάγετε τα δοχεία ρύπων στις δύο

 Μετωπικό στεγανοποιητικό παρέμ-

πλευρές και ασφαλίστε τα.

βυσμα

Έλεγχος του κατόπτρου του κυλίνδρου

σάρωσης

 Ρυθμίστε το διακόπτη προγράμματος

στη βαθμίδα 1 (οδήγηση). Η κυλινδρική

βούρτσα και οι πλευρικές βούρτσες

ανυψώνονται.

 Οδηγείστε το μηχανικό σάρωθρο σε

επίπεδο και λείο δάπεδο που είναι ευδι-

 Ξεβιδώστε τον κοχλία στο σημείο περι-

άκριτα καλυμμένο με σκόνη ή κιμωλία.

στροφής του βραχίονα κυλίνδρου σκου-

 Ρυθμίστε τον διακόπτη προγράμματος

πίσματος.

στη βαθμίδα 2. Ο κύλινδρος σκουπί-

σματος κατεβαίνει. Πιέστε ελαφρά το

 Χαλαρώστε λίγο τα περικόχλια συγκρά-

πεντάλ οδήγησης και αφήστε τον κύλιν-

τησης της μπροστινής στεγανοποιητι-

δρο σκουπίσματος να περιστραφεί για

κής λωρίδας, για αλλαγή ξεβιδώστε τα.

λίγο.

 Βιδώστε το καινούργιο στεγανοποιητικό

 Ανυψώστε τον κύλινδρο σκουπίσματος.

παρέμβυσμα χωρίς να σφίξετε ακόμη

 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πε-

τα παξιμάδια.

ντάλ ανύψωσης του κλαπέτου απορ-

ριμμάτων.

 Μετακινήστε τη μηχανή προς τα πίσω.

 Αφαιρέστε το βραχίονα της κυλινδρικής

βούρτσας.

 Ευθυγραμμίστε το στεγανοποιητικό πα-

ρέμβυσμα.

 Η απόσταση του στεγανοποιητικού πα-

Το κάτοπτρο σάρωσης σχηματίζει ομοιό-

ρεμβύσματος από το έδαφος πρέπει να

μορφο ορθογώνιο, με πλάτος που κυμαίνε-

ρυθμιστεί κατά τρόπον ώστε αυτό να

ται μεταξύ 50 -70 mm.

αναδιπλώνεται προς τα πίσω με περι-

Υπόδειξη:Με τη βοήθεια της αιωρούμενης

θώριο 35 - 40 mm.

 Αφαιρέστε το κάλυμμα του κυλίνδρου

έδρασης του κυλίνδρου σάρωσης το κάτο-

 Σφίξτε τα παξιμάδια.

σκουπίσματος.

πτρο σάρωσης ρυθμίζεται αυτόματα ανά-

 Οπίσθιο στεγανοποιητικό παρέμβυ-

 Αφαιρέστε την κυλινδρική βούρτσα.

λογα με τη φθορά των τριχών. Εάν η φθορά

σμα

είναι πολύ μεγάλη, πρέπει να αντικαταστα-

θεί ο κύλινδρος σκουπίσματος.

Ρύθμιση και αντικατάσταση των στεγα-

νοποιητικών λωρίδων

 Σταθμεύστε το μηχανικό σάρωθρο σε

επίπεδη επιφάνεια.

 Ρυθμίστε το διακόπτη προγράμματος

στη βαθμίδα 1 (οδήγηση). Η κυλινδρική

βούρτσα ανυψώνεται.

 Περιστρέψτε το διακόπτη με κλειδί στη

Τοποθέτηση της κυλινδρικής βούρτσας

θέση "0" και βγάλτε το κλειδί.

 Η απόσταση του στεγανοποιητικού πα-

στην κατεύθυνση οδήγησης

 Ασφαλίστε τη μηχανή με τάκο ώστε να

ρεμβύσματος από το έδαφος πρέπει να

 Εισάγετε την καινούργια κυλινδρική

μην μπορεί να κυλήσει.

ρυθμιστεί κατά τρόπον ώστε αυτό να

βούρτσα στο κιβώτιο κυλινδρικής βούρ-

 Ανασηκώστε ελαφρά και τραβήξτε το

αναδιπλώνεται προς τα πίσω με περι-

τσας και στερεώστε την στον κινητήριο

δοχείο ρύπων και στις δύο πλευρές.

θώριο 5 -10 mm.

αξονίσκο.

 Λύστε τους κοχλίες στερέωσης της

 Σε περίπτωση φθοράς αντικαταστήστε

Υπόδειξη: Κατά την τοποθέτηση του νέου

πλευρικής επένδυσης και στις δύο

το.

κυλίνδρου σκουπίσματος, προσέξτε τη

πλευρές.

 Αφαιρέστε την κυλινδρική βούρτσα.

θέση της βούρτσας.

 Αφαιρέστε τις πλευρικές επενδύσεις της

Υπόδειξη: Ρυθμίστε το συρματόσχοινο,

μηχανής.

έτσι ώστε ο κύλινδρος σάρωσης να αναση-

κωθεί περ. 10 mm από το δάπεδο.

 Τοποθετήστε το κάλυμμα της κυλινδρι-

κής βούρτσας.

 Τοποθετήστε το βραχίονα του κυλίν-

δρου σκουπίσματος.

 Αναρτήστε το συρματόσχοινο.

 Βιδώστε τους κοχλίες συγκράτησης.

 Βιδώστε την πλευρική επένδυση.

- 10

163EL

 Ξεβιδώστε τα περικόχλια σύσφιξης του

|Ελέγξε το κολάρο στεγανοποίησης

οπίσθιου στεγανοποιητικού παρεμβύ-

σματος.

 Βιδώστε το καινούργιο στεγανοποιητικό

παρέμβυσμα.

 Πλευρικά στεγανοποιητικά παρεμ-

βύσματα

 Αφήστε τον υποδοχέα στην πλευρά με-

τάδοσης κίνησης να ασφαλίσει στις

 Ελέγχετε τακτικά, αν το κολάρο στεγα-

οπές.

νοποίησης του φυσητήρα αναρρόφη-

 Αφήστε τη λαβή καθαρισμού του φίλ-

σης κάθεται σωστά στη θέση του.

τρου να ασφαλίσει πάλι.

Αντικατάσταση ασφαλειών

Υπόδειξη: Κατά την εγκατάσταση νέου

φίλτρου, προσέξτε ώστε να παραμείνουν

άθικτα τα ελάσματα.

 Χαλαρώστε λίγο τα παξιμάδια στερέω-

σης του πλευρικού στεγανοποιητικού

Αντικατάσταση της στεγανοποίησης

παρεμβύσματος. Ξεβιδώστε τα για την

του κιβωτίου φίλτρου

αντικατάσταση.

 Βιδώστε το καινούργιο στεγανοποιητικό

παρέμβυσμα χωρίς να σφίξετε ακόμη

τα παξιμάδια.

 Βάλτε από κάτω ένα υπόστρωμα πά-

χους 1

-2 mm για να ρυθμίσετε την από-

 Ξεβιδώστε τις βίδες και στις δύο πλευ-

σταση από το δάπεδο.

ρές της επένδυσης.

 Ευθυγραμμίστε το στεγανοποιητικό πα-

ρέμβυσμα.

 Σφίξτε τα παξιμάδια.

 Βιδώστε τις πλευρικές επενδύσεις.

 Αφαιρέστε τη στεγανοποίηση του κιβω-

 Εισάγετε τα δοχεία ρύπων στις δύο

τίου φίλτρου από την αυλάκωση του κα-

πλευρές και ασφαλίστε τα.

λύμματος της μηχανής.

Αντικατάσταση φίλτρου σκόνης

 Τοποθετήστε την καινούργια στεγανο-

ποίηση.

몇 Προειδοποίηση

Πριν από την έναρξη της διαδικασίας αλλα-

Ελέγξτε τον ιμάντα κίνησης

γής φίλτρου σκόνης αδειάστε τον κάδο

απορριμμάτων. Κατά την εκτέλεση εργασι-

 Αντικαταστήστε τις ελαττωματικές

ών στο σύστημα του φίλτρου χρησιμοποιεί-

ασφάλειες.

τε μάσκα προστασίας από τη σκόνη. Λάβετε

 Εγκαταστήστε και πάλι τη μετωπική

υπόψη τις προδιαγραφές ασφαλείας για το

επένδυση.

χειρισμό λεπτόκκοκης σκόνης.

Υπόδειξη: Χρησιμοποιείτε μόνο ασφάλειες

 Περιστρέψτε το διακόπτη με κλειδί στη

με την ίδια τιμή ρεύματος.

θέση "0" και βγάλτε το κλειδί.

Ελέγξτε τη στάθμου του λαδιού του κινη-

 Ανοίξτε το καπάκι της συσκευής, τοπο-

τήρα και συμπληρώστε.

θετήστε τη ράβδου στήριξης.

Υπόδειξη

 Ελέγξτε την τάση, το βαθμό φθοράς και

Ο κινητήρας διαθέτει διακόπτη έλλειψης λα-

τυχόν ζημίες του ιμάντα μετάδοσης κί-

διού. Αν η στάθμη του λαδιού ειίναι πολύ

νησης (τραπεζοειδής ιμάντας).

χαμηλή, ο κινητήρας απενεργοποιείται και

επανεκκινείται μόνο όταν γεμίσετε το δοχείο

λαδιού.

 Κίνδυνος

Κίνδυνος εγκαυμάτων από καυτές επιφά-

νειες!

 Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει.

 Τραβήξτε όσο γίνεται τη λαβή τους στη-

ρίγματος φίλτρου και ασφαλίστε την.

 Βγάλτε το φυλλωτό φίλτρο.

 Τοποθετήστε το καινούργιο φίλτρο.

 Ελέγξτε τον τραπεζοειδή ιμάντα του συ-

στήματος μετάδοσης κίνησης κυλίν-

δρου σκουπίσματος ως προς την

ένταση, τη φθορά και τυχόν βλάβες.

164 EL

- 11

 Τραβήξτε τη ράβδο μέτρησης στάθμης

Καθαρισμός και αντικατάσταση του

κι ελέγξτε τη στάθμη του λαδιού: Περιε-

μπουζιού

χόμενο τουλάχιστον 1/3.

 Εάν η στάθμη λαδιού είναι χαμηλότερη

από το 1/3, συμπληρώνετε λάδι κινητή-

ρα μέχρι την κάτω άκρη της οπής πλή-

ρωσης.

 Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά.

 Ελέγξτε ξανά τη στάθμη του λαδιού κι-

νητήρα.

Αλλαγή λαδιών κινητήρα

 Κίνδυνος

Κίνδυνος εγκαυμάτων από καυτές επιφά-

 Αφαιρέστε το φις του μπουζιού.

νειες!

 Ξεβιδώστε το μπουζί και καθαρίστε ή

 Αφαιρέστε τη ράβδο ένδειξης της στάθ-

πετάξτε το.

μης λαδιού.

 Βιδώστε καθαρό ή νέο μπουζί.

 Αδειάστε τον κινητήρα με την αντλία αλ-

 Εισάγετε το φις του μπουζιού στο

λαγής λαδιού 6.491-538 μέσω του στο-

μπουζί.

μίου πλήρωσης λαδιού.

Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού του υδραυλι-

 Αδειάστε τον κινητήρα με την αντλία αλ-

κού συστήματος και συμπληρώστε λάδι

λαγής λαδιού 6.491-538 μέσω του στο-

Υπόδειξη

μίου πλήρωσης λαδιού.

Το μηχάνημα διαθέτει δύο υδραυλικά κυ-

 Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά.

κλώματα:

 Ελέγξτε ξανά τη στάθμη του λαδιού κι-

Kύκλωμα υδραυλικού συστήματος σά-

νητήρα.

ρωσης

Καθαρίστε και αντικαταστήστε το φίλτρο

αέρα

 Ελέγξτε τη στάθμη του υδραυλικού λα-

διού στο δοχείο εφοδιασμού.

 Λύστε τις πεταλούδες στο δοχείο αναρ-

Η στάθμη λαδιού πρέπει να βρίσκεται

ρόφησης.

μεταξύ των ενδείξεων "MIN" και "MAX".

 Αφαιρέστε και ελέγξτε το εξάρτημα φίλ-

 Εάν η στάθμη του λαδιού είναι πολύ χα-

τρου.

μηλή, συμπληρώστε λάδι από το στό-

 Τοποθετήστε το καθαρό ή ένα νέο φίλ-

μιο πλήρωσης που βρίσκεται ψηλά στο

τρο στο δοχείο αναρρόφησης.

δοχείο.

 Βιδώστε σφιχτά το περικόχλιο.

Kύκλωμα μετάδοσης κίνησης άξονα

Προσοχή

Ο έλεγχος αυτός πρέπει να γίνεται μόνο

όταν ο κινητήρας είναι κρύοςό.

 Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού στο δοχείο

εξισορρόπησης.

 Εάν χρειάζεται, συμπληρώστε προσε-

κτικά λάδι.

- 12

165EL

Αντιμετώπιση βλαβών



Κίνδυνος

Πριν από όλες τις εργασίες συντήρησης,

Κίνδυνος τραυματισμού! Πριν από κάθε ερ-

απενεργοποιήστε τον κινητήρα και τραβήξ-

γασία συντήρησης και επισκευής αφήνετε

τε το κλειδί

τη μηχανή να κρυώσει επαρκώς.

Βλάβη Αντιμετώπιση

Η συσκευή δεν ξεκινά Καθίστε στο κάθισμα του οδηγού. Ενεργοποιείται ο διακόπτης επαφής καθίσματος

Ελέγξτε το περιεχόμενο της δεξαμενής και τη στάθμη λαδιού, και συμπληρώστε λάδι και καύσιμο

κατά περίπτωση.

Ελέγξτε τις ασφάλειες.

Ελέγξτε τη μπαταρία, φορτίστε την εάν είναι απαραίτητο.

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Η συσκευή κινείται μόνο αργά Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Η μηχανή δεν σαρώνει σωστά

Ελέγξτε την κυλινδρική και τις πλευρικές βούρτσες για τυχόν φθορές. Εν ανάγκη αντικαταστήστε

τις.

Ελέγξτε τη λειτουργία του κλαπέτου χονδρών ρύπων

Ελέγξτε το βαθμό φθοράς των στεγανοποιητικών παρεμβυσμάτων. Εν ανάγκη ρυθμίστε ή αντικα-

ταστήστε

Ελέγξτε τον ιμάντα του συστήματος μετάδοσης κίνησης σάρωσης.

Ελέγξτε το σύστημα χαμηλής πίεσης σχετικά με τη στεγανότητά του

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Η μηχανή δημιουργεί σκόνη

Αδειάστε το δοχείο απορριμμάτων.

Ελέξτε τον ιμάντα κίνησης των φυσητήρων

Ελέξτε το κολάρο στεγανοποίησης του φυσητήρα αναρρόφησης

Ελέγξτε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο σκόνης

Ελέξτε τη στεγανοποίηση του κιβωτίου φίλτρου

Κλείστε τη θυρίδα υγρής/ξηρής λειτουργίας.

Ελέγξτε το βαθμό φθοράς των στεγανοποιητικών παρεμβυσμάτων. Εν ανάγκη ρυθμίστε ή αντικα-

ταστήστε

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Πλευρική σκούπα δεν περιστρέ-

Ελέγξτε την ασφάλεια.

φεται

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Αναποτελεσματική σάρωση στις

Αντικαταστήστε τις πλευρικές σκούπες

άκρες

Ελέγξτε το βαθμό φθοράς των στεγανοποιητικών παρεμβυσμάτων. Εν ανάγκη ρυθμίστε ή αντικα-

ταστήστε

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Το σύστημα ενεργοποίησης της

Ελέγξτε το σύστημα χαμηλής πίεσης σχετικά με τη στεγανότητά του

πλευρικής ή της κυλινδρικής

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

βούρτσας δεν λειτουργεί

Ανεπαρκής αναρροφητική ισχύς

Ελέξτε τη στεγανοποίηση του κιβωτίου φίλτρου

Ελέξτε το κολάρο στεγανοποίησης του φυσητήρα αναρρόφησης

Ελέγξτε τους ελαστικούς σωλήνες του αναρροφητήρα ως προς τη στεγανότητα.

Εγκαταστήστε σωστά το φίλτρο με ελάσματα. Βλ. αντικατάσταση του φίλτρου σκόνης

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

Η κυλινδρική βούρτσα δεν περι-

Αφαιρέστε τυχόν ταινίες ή τα σχοινιά από την κυλινδρική βούρτσα

στρέφεται

Ειδοποιήστε την υπηρεσία σέρβις της εταιρίας Kärcher

166 EL

- 13

Τεχνικά χαρακτηριστικά

KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG

Χαρακτηριστικά συσκευών

Μήκος x Πλάτος x Ύψος mm 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343

Βάρος κενής μηχανής kg 300 300

Βάρος μεταφοράς kg 375 375

Επιτρεπόμενο συνολικό βάρος kg 520 520

Ταχύτητα οδήγησης km/h 8 8

Ταχύτητα σκουπίσματος km/h 6 6

Επιτρεπόμενη κλίση εδάφους (μέγ.) % 18 18

Διάμετρος κυλινδρικής βούρτσας mm 285 285

Πλάτος κυλινδρικής βούρτσας mm 710 710

Διάμετρος πλευρικών βουρτσών mm 450 450

Πλάτος εργασίας χωρίς πλευρικές βούρτσες mm 710 710

Επιφάνεια εργασίας με 1 πλευρική βούρτσα mm 1000 1000

Πλάτος εργασίας με 2 πλευρικά σάρωθρα (προ-

mm 1290 1290

αιρετικό)

Όγκος δοχείου ρύπων l 100 100

Είδος προστασίας - προστασία από σταγόνες

--

IPX 3 IPX 3

νερού

Κινητήρας

Tύπος -- Honda, μονοκύλινδρος-τε-

Honda, μονοκύλινδρος-τετράχρονος

τράχρονος

Κυβισμός cm

3

270 270

Μεγ. ισχύς kW/PS 6,6 / 9 6,6 / 9

Μέγιστη ροπή στρέψης στα 2500 1/min Nm 19 19

Είδος καύσιμου -- βενζίνη, αμόλυβδη Υγραέρια (προωθητικά αέρια): Βουτάνιο,

προπάνιο ή μείγματα βουτανίου/προπανίου

RON 95 / EN 589

Χωρητικότητα δεξαμενής -- 6 l 11 kg ή 20 λίτρα (ανταλλακτική φιάλη)

Μπουζί, NGK -- BPR 6 ES BPR 6 ES

Είδος προστασίας -- IP22 IP22

Μπαταρία

Tύπος -- 12V, 44Ah 12V, 44Ah

ΦΤύποι λαδιού

Κινητήρας -- SAE 15W40 SAE 15W40

Υδραυλικό σύστημα σκουπίσματος -- HVLP 46 HVLP 46

Διάταξης κίνησης άξονα -- SAE 10W-60 SAE 10W-60

Ελαστικά

Μέγεθος εμπρός -- 4.00-4 4.00-4

Πίεση αέρα εμπρός bar 6 6

Μέγεθος πίσω -- 4.00-8 4.00-8

Πίεση αέρα πίσω bar 6 6

Φρένο

Φρένο λειτουργίας -- υδροστατικοί υδροστατικοί

Χειρόφρενο

-- αυτόματο (με ελατήριο) αυτόματο (με ελατήριο)

Σύστημα φίλτρου και αναρρόφησης

Επιφάνεια φίλτρου - φίλτρο λεπτόκκοκης σκόνης m

2

6,0 6,0

Κατηγορία εφαρμογής φίλτρου για σκόνη μη επι-

-- U U

κίνδυνη για την υγεία

Ονομαστική υποπίεση συστήματος αναρρόφη-

mbar 12 12

σης

Ονομαστική παροχή όγκου συστήματος αναρρό-

l/s 50 50

φησης

Περιβαλλοντικές συνθήκες

Θερμοκρασία °C -5...+40 -5...+40

- 14

167EL

Υγρασία αέρα, χωρίς συμπύκνωση %

20 - 90 20 - 90

Μετρούμενες τιμές κατά EN 60335-2-72

Εκπεμπόμενος θόρυβος

Επιτρεπόμενη στάθμη ηχητικής ισχύος L

pA

dB(A) 79 79

Αβεβαιότητα K

pA

dB(A) 2 2

Επιτρεπόμενη στάθμη ηχητικής ισχύος L

WA

+

dB(A) 98 98

Αβεβαιότητα K

WA

Κραδασμοί συσκευής

Κραδασμοί στο χέρι/στο βραχίονα m/s

2

<2,5 <2,5

Κάθισμα m/s

2

1,3 1,3

Αβεβαιότητα K m/s

2

0,2 0,2

Δήλωση Συμμόρφωσης των

Εγγύηση Εξαρτήματα

Ε.Κ.

Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης

που εκδόθηκαν από την αρμόδια εταιρία

Δια της παρούσης δηλώνουμε ότι το μηχά-

Πλευρική βούρτσα 6.905-986.0

μας προώθησης πωλήσεων. Αναλαμβά-

νημα που χαρακτηρίζεται παρακάτω, με

Με βασική (στάνταρ) βούρτσα για εσωτε-

νουμε τη δωρεάν αποκατάσταση οποιασ-

βάση τη σχεδίαση και την κατασκευή του,

ρικούς και εξωτερικούς χώρους.

δήποτε βλάβης στη συσκευή σας, εφόσον

υπό τη μορφή που διατίθεται στην αγορά,

οφείλεται σε αστοχία υλικού ή κατασκευα-

πληροί στις σχετικές βασικές απαιτήσεις

στικό σφάλμα, εντός της προθεσμίας που

ασφαλείας και υγιεινής των οδηγιών της

Πλευρική σκούπα,

6.906-133.0

ορίζεται στην εγγύηση. Σε περίπτωση που

ΕΚ. Η παρούσα δήλωση παύει να ισχύει σε

μαλακή

επιθυμείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης,

περίπτωση τροποποιήσεων του μηχανή-

Για λεπτή σκόνη σε εσωτερικούς χώ-

παρακαλούμε απευθυνθείτε με την απόδει-

ματος χωρίς προηγούμενη συνεννόηση

ρους, ανθεκτική στην υγρασία.

ξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο

μαζί μας.

προμηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησι-

Προϊόν: Μηχανικό σάρωθρο με κά-

έστερη εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνι-

Πλευρική σκούπα,

6.906-065.0

θισμα

κής εξυπηρέτησης πελατών μας.

σκληρή

Τύπος: 1.280-xxx

Για την αφαίρεση επίμονων λεκέδων σε

Σχετικές οδηγίες των Ε.Κ.

εξωτερικούς χώρους, ανθεκτικός στην

2006/42/EK (+2009/127/EK)

υγρασία.

2004/108/EΚ

2000/14/EΚ

Εφαρμοσθέντα εναρμονισμένα πρότυ-

Στάνταρ κύλινδρος

6.906-375.0

πα

σκουπίσματος

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 60335–1

Ανθεκτικός στη φθορά και την υγρασία.

EN 60335–2–72

Βούρτσα γενικής χρήσης για εσωτερικό

EN 61000–6–2: 2005

και εξωτερικό καθαρισμό.

EN 62233: 2008

Εφαρμοσθείσα διαδικασία συμμόρφω-

Κύλινδρος σκουπί-

6.906-533.0

σης

2000/14/EΚ: Παράρτημα V

σματος, μαλακός

στάθμη ηχητικής πίεσης dB(A)

Με φυσική βούρτσα ειδικά για το σκούπι-

KM 100/100 R P

σμα λεπτής σκόνης σε λεία δάπεδα εσω-

Μετρημένη:95

τερικών χώρων. Μη ανθεκτική στην

Εγγυημένη: 98

KM 100/100 R LPG

υγρασία, ακατάλληλη για τραχιές επιφά-

Μετρημένη:95

νειες.

Εγγυημένη: 98

Κύλινδρος σκουπί-

6.906-532.0

Οι υπογράφοντες ενεργούν κατ' εντολή του

σματος, σκληρός

και με εξουσιοδότηση της διεύθυνσης της

επιχείρησης.

Για την αφαίρεση επίμονων λεκέδων σε

εξωτερικούς χώρους, ανθεκτικός στην

υγρασία.

CEO

Head of Approbation

Φίλτρο σκόνης 6.414-532.0

Υπεύθυνος τεκμηρίωσης:

S. Reiser

Alfred Karcher GmbH & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Τηλ.: +49 7195 14-0

Φαξ: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2012/04/01

168 EL

- 15

Cihazın ilk kullanımından önce

yeteneklerini ispatlamış ve kullanım için

lar, özel tüplerde teslim edilir. Bu gazların

bu orijinal kullanma kılavuzunu

açık bir şekilde görevlendirilmiş kişiler

çalışma sıcaklığı, dış sıcaklığa bağlıdır.

okuyun, bu kılavuza göre davranın ve daha

Türkçe

tarafından kullanılmalıdır.

 Tehlike

sonra kullanım veya cihazın sonraki sahip-

– Cihaz çocuklar ya da gençler tarafından

Patlama tehlikesi! Likit gazı kesinlikle ben-

lerine vermek için bu kılavuzu saklayın.

kullanılmamalıdır.

zin gibi kullanmayın. Benzin yavaş buharla-

İlk kullanımdan önce, 5.956-250 numaralı

– Refakatçi kişilerin araca alınmasına izin

şır, likit gaz hemen gaz şeklini alır. Litik

güvenlik uyarılarını mutlaka okuyun!

verilmemektedir.

gazda odaya gaz dolma ve alev alma tehli-

– Oturulan cihazlar sadece koltuktan ha-

kesi benzinden çok daha yüksektir.

İçindekiler

rekete geçirilmelidir.

 Tehlike

 Cihazın yetkisiz bir şekilde kullanılma-

Yaralanma tehlikesi! Çevre sıcaklığına

Güvenlik uyarıları . . . . . . . . TR . . 1

sını önlemek için, anahtar çekilmelidir.

bağlı olarak, sadece A ya da B kalite ve DIN

Fonksiyon . . . . . . . . . . . . . . TR . . 2

 Cihaz, motor çalışırken kesinlikle göze-

51622'ye göre yakıt gazı dolumlu likit gaz

Kurallara uygun kullanım . . TR . . 2

timsiz durumda bırakılmamalıdır. Kulla-

tüpleri kullanın.

Çevre koruma. . . . . . . . . . . TR . . 2

nıcı personel, ancak motor durduktan,

Dikkat

Kullanım ve çalışma elemanları TR . . 3

cihaz denetimsiz hareketlere karşı em-

Evde kullanılan gazlar esas olarak yasaktır.

Cihazı çalıştırmaya başlama-

niyete alındıktan ve anahtar çekildikten

Gazlı motor için, karışım oranı 90/10 ila 30/

dan önce. . . . . . . . . . . . . . . TR . . 4

sonra cihazı terk etmelidir.

70 arasında propan/butan litik gaz karışım-

İşletime alma. . . . . . . . . . . . TR . . 4

Aksesuarlar ve yedek parçalar

larına izin verilmiştir. Buharlaşma daha dü-

Çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . TR . . 4

 Tehlike

şük sıcaklıklarda gerçekleştiği için, daha iyi

Durdurma . . . . . . . . . . . . . . TR . . 6

Tehlikeleri önlemek için, onarımlar ve ye-

soğuk çalıştırma davranışı nedeniyle 0

Koruma ve Bakım. . . . . . . . TR . . 6

dek parça montajı sadece yetkili müşteri

°C'nin (32 °F)altındaki dış sıcaklıklarda

Arızalarda yardım . . . . . . . . TR . 11

hizmetleri tarafından yapılmalıdır.

yüksek propan oranlı likit gaz tercih edilme-

Teknik Bilgiler . . . . . . . . . . . TR . 12

– Sadece üretici tarafından onaylanmış

lidir.

AB uygunluk bildirisi . . . . . . TR . 13

aksesuar ve yedek parçalar kullanılma-

İşletme yönetimi ve işi alanın yükümlük-

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . TR . 13

lıdır. Orijinal aksesuar ve orijinal yedek

leri

Aksesuar. . . . . . . . . . . . . . . TR . 13

parçalar, cihazın güvenli ve arızasız bir

– Likit gazla çalışan herkes, çalışmanın

biçimde çalışmasının güvencesidir.

tehlikesiz bir şekilde gerçekleşmesi için

– En sık kullanılan yedek parça çeşitlerini

Güvenlik uyarıları

gerekli olan likit gaz özellikleri hakkında

kullanım kılavuzunun sonunda bulabilir-

bilgiye sahip olduğunu ispatlamakla yü-

siniz.

Genel bilgiler

kümlüdür. Mevcut basılı kurallar, sürekli

– Yedek parçalar hakkında diğer bilgileri,

olarak süpürme makinesinde bulunma-

Ambalajı açarken bir nakliye hasarı tespit

www.kaercher.com adresindeki Servis

lıdır.

edilirse, satış merkezinizi bilgilendirin.

bölümünden alabilirsiniz.

– Cihazın üzerindeki uyarı ve bilgi tabela-

Uzmanlar tarafından bakım

ları tehlikesiz kullanım için önemli bilgi-

Cihazdaki semboller

– Yakıt gazı sistemlerine, en az yılda bir

ler verir.

kez olmak üzere düzenli zaman dilimle-

– Kullanım kılavuzundaki uyarıların ya-

Örn; sigara, kibrit ya da

rinde bir uzman tarafından çalışır du-

rumda olma ve sızdırmazlık kontrolü

nında yerel yönetimin belirlediği güven-

benzeri yanıcı ya da kızgın

yapılmalıdır (BGG 936'ya göre).

lik ve kaza önleme talimatları dikkate

cisimleri süpürmeyin.

alınmalıdır.

– Kontrol, yazılı olarak belgelenmelidir.

Kontrol esasları, § 33 ve § 37 UVV'dir

Sürüş modu

"Likit gazın kullanılması" (BGV D34).

 Tehlike

Kayış, yan fırça, hazne, ci-

– Genel kurallar olarak, motorları sıvı

Yaralanma tehlikesi!

haz kapağında sıkışma ve

gazlarla çalıştırılan araçların kontrol

Çok büyük eğimlerde devrilme tehlikesi.

kesilme tehlikesi.

edilmesine yönelik trafik bakanlığının

– Aracı sürüş yönünde sadece maksi-

yönetmelikleri geçerlidir.

mum %18’e kadar eğimlerde sürün.

İşletime alma/Kullanım

Virajlardan hızlı geçerken devrilme tehlike-

– Gaz, her zaman sadece bir tüpten alın-

si.

Kullanım kılavuzundaki semboller

malıdır. Gazın aynı anda birden çok

– Virajlarda yavaş sürün.

 Tehlike

tüpten alınması, likit gazın bir tüpten di-

Stabil olmayan zeminlerde devrilme tehli-

ğerine geçmesine neden olabilir. Bunun

kesi.

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme

sonucunda, aşırı dolu olan tüp, tüp val-

– Cihazı sadece sabitlenmiş zeminlerde

neden olan direkt bir tehlike için.

fının daha sonra kapatılmasından son-

hareket ettirin.

몇 Uyar ı

ra (bu yönetmeliklere ait B. 1) izin

Çok büyük yan eğimde devrilme tehlikesi.

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme

verilmeyen bir basınç artışına maruz

– Aracı sadece sürüş yönünün enine

neden olabilecek olası tehlikeli bir durum

kalır.

doğru maksimum % 8’e kadar eğimler-

için.

– Dolu tüplerin takılması sırasında, tüpün

de sürün.

Dikkat

doğru konumda olduğunu "üst" işareti

– Prensip olarak motorlu taşıtlar için ge-

Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi

gösterir (cıvata bağlantısı, dikey olarak

çerli koruyucu önlemler, kurallar ve dü-

hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli

yukarıyı gösterir).

zenlemelere uyulmalıdır.

bir durum için.

Gaz tüpü itinalı bir şekilde değiştirilmelidir.

– Kullanıcı personel cihazı talimatlara uy-

Takma ve sökme işlemleri sırasında, tüp

Likit gazla çalışan motorlu taşıtlar

gun olarak kullanmalıdır. Sürüş şeklin-

valfının gaz çıkış ağzı, bir anahtar kullanıla-

de yerel kuralları dikkate almalı ve

için güvenlik tekniği yönetmelikleri

rak sıkılmış kilit somunu ile izole edilmiş ol-

çalışma esnasında özerllikle çocuklar

(sadece KM 100/100 R LPG)

malıdır.

olmak üzere 3. şahıslara dikkat etmeli-

Mesleki kooperatifler birliği e. V. (HVBG).

– Sızdıran gaz tüplerinin kullanılmasına

dir.

Likit gazlar (yakıt gazları), butan ve propan

devam edilmemelidir. Bu tüpler, güven-

– Cihaz, sadece kullanım konusunda eği-

ya da butan/propan karışımlarıdır. BU gaz-

lik önlemlerine uyularak açık havada

tim almış ya da kullanım konusundaki

tahliye edilerek boşaltılmalı ve sızdıran

- 1

169TR