Karcher Autolaveuse BD 40-25 C Bp Pack – страница 7

Lading av BR/BD 40/25 Bp Pack

Demontere batterier

 Sett ladeapparatets støpsel i en stik-

 Tøm tankene dersom det er nødvendig

kontakt.

 Sving understellet forover ved hjelp av

Laderen reguleres elektronisk, og avslutter

foten.

selv ladingen. Alle maskinens funksjoner

OBS

avbrytes automatisk ved lading.

Fare for skade på kabelen på baksiden av

Når støpselet er satt inn, viser batterikon-

apparatet. Før tanken svinges bakover er

trollindikatoren fremdriften for ladingen.

det ubetinget nødvendig at understellet

Refresh-lading blinker raskt rødt

svinges forover.

Hurtiglading blinker raskt gult

 Skru ut skrue og sving tanken bakover.

 Løft av batteridekselet.

Vedlikeholdslading

blinker raskt grønn

 Kabel kobles fra minuspolen på batteri-

(batteriet er fullt)

et.

Lading av BR/BD 40/25 Bp

 Koble fra de andre kablene fra batterie-

ne.

 Trekk ut batterikontakten og koble den

 Løsne festevinkelen bak batteriene.

til ladekabelen.

 Ta ut batterier.

Merknad:

 Brukte batterier skal avhendes i hen-

Ladeapparat kobles til apparatet ved hjelp

hold til gjeldende bestemmelser.

av det avtagbare batteristøpselet, ikke ved

hjelp av det faste støpselet på apparatet.

Montering av børste

 Slå på batteriladeren

Børstene må monteres før igangsetting (se

Vedlikeholdslette batterier

”Vedlikeholdsarbeid”).

(syrefylte batterier)

Montering av sugebom



Etterfyll destillert vann en time før lade-

prosessen avsluttes, pass på at syrenivå-

 Sett sugebommen slik i sugebomopp-

et er riktig. Batteriene er merket for dette.

henget at formplaten ligger over opp-

몇 ADVARSEL

henget.

Fare for personskader. Etterfylling av vann

på batteriene i utladet tilstand kan føre til at

syren renner over!

Bruk vernebriller og ta hensyn til forskrifte-

ne ved omgang med batterier, for å unngå

personskader skader på klær.

Syresprut på hud eller klær må skylles av

med store vannmengde umiddelbart.

OBS

Det må kun brukes destillert eller avminera-

lisert vann (EN 50272-T3) til etterfylling på

batteriene.

Det må ikke brukes fremmede tilsetninger

 Monter slangen.

(såkalte forbedringsmidler), hvis ikke bort-

Drift

faller garantien.

OBS

Når ladingen er ferdig

Fare for skade. Løft sugebommen før kjø-

 Kople laderen fra nettet.

ring bakover.

 På varianter uten innebygd lader: Ko-

Merknad:

ble batterikabelen fra ladekabelen og

Slipp koblingsbøylen for umiddelbar utkob-

koble den til maskinen igjen.

ling av børstedriften:

– 6

121NO

EU-samsvarserklæring

Garanti

Vi erklærer hermed at maskinen angitt ned-

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det

enfor oppfyller de grunnleggende sikker-

enkelte land har utgitt garantibetingelsene

hets- og helsekravene i de relevante EF-di-

som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle

rektivene, med hensyn til både design, kon-

feil på tilbehøret blir reparert gratis i garanti-

struksjon og type markedsført av oss. Ved

tiden dersom disse kan føres tilbake til ma-

endringer på maskinen som er utført uten

terial- eller produksjonsfeil. Ved behov for

vårt samtykke, mister denne erklæringen

garantireparasjoner, vennligst henvend

sin gyldighet.

deg med kjøpskvitteringen til din forhandler

eller nærmeste autoriserte kundeservice.

Reservedeler

Produkt: Rengjøringsmaskin til gulv

Type: 1.515-xxx

– Det er kun tillatt å anvende tilbehør og

Relevante EU-direktiver

reservedeler som er godkjent av produ-

2006/42/EF (+2009/127/EF)

senten. Originalt tilbehør og originale

2004/108/EF

Anvendte overensstemmende normer

reservedeler garanterer for sikker og

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

problemfri drift av apparatet.

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

– Et utvalg av de vanligste reservedelene

EN 60335–1

finner du bak i denne bruksanvisningen.

EN 60335–2–29: 2004+A2: 2010

EN 60335–2–72

– Mer informasjon om reservedeler finner

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

du under www.kaercher.com i området

EN 61000–3–3: 2013

Service.

De undertegnede handler på oppdrag fra,

og med fullmakt fra selskapsledelsen.

CEO

Head of Approbation

Dokumentasjonsansvarlig:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tlf: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2014/01/01

128 NO

– 13

Läs bruksanvisning i original

Risknivåer

innan aggregatet används första

gången, följ anvisningarna och spara drifts-

 FARA

anvisningen för framtida behov, eller för

Varnar om en omedelbart överhängande

nästa ägare.

fara som kan leda till svåra personskador

eller dödsfall.

Innehållsförteckning

몇 VARNING

Varnar om en möjligen farlig situation som

Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV 1

kan leda till svåra personskador eller dö-

Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . SV 1

den.

Ändamålsenlig användning. . . SV 2

몇 FÖRSIKTIGHET

Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV 2

Varnar om en möjligen farlig situation som

Manövrerings- och funktionsele-

ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV 3

kan leda till lättare personskador.

Före ibruktagande. . . . . . . . . . SV 4

OBSERVERA

Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV 7

Varnar om en möjligen farlig situation som

Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SV 9

kan leda till materiella skador.

Förvaring. . . . . . . . . . . . . . . . . SV 9

Funktion

Skötsel och underhåll . . . . . . . SV 9

Störningar . . . . . . . . . . . . . . . . SV 10

Maskinen är endast avsedd att användas

Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV 12

för våtrengöring, eller polering, av jämna

Försäkran om EU-överensstäm-

golv.

melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV 13

Den kan enkelt anpassas till aktuell rengö-

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV 13

ringsuppgift genom inställning av ett rengö-

Reservdelar. . . . . . . . . . . . . . . SV 13

ringsprogram och av vattenmängd.

En arbetsbredd på 450/400 mm och en

Säkerhetsanvisningar

uppsamlingsmängd på vardera 25 l i färsk-

Läs och beakta säkerhetsanvisningarna i

och smutsvattentankarna möjliggör effektiv

denna bruksanvisning och medföljande

rengöring.

broschyr för sopmaskiner och sopsugma-

Hänvisning:

skiner 5.956-251.0 före första användning-

Maskinen kan utrustas med olika tillbehör,

en.

beroende på den aktuella rengöringsupp-

몇 VARNING

giften.

Använd inte maskinen på lutande ytor.

Fråga efter vår katalog eller besök oss på

Internet, på www.kaercher.com.

Säkerhetsanordningar

Säkerhetsanordningarna ger skydd åt an-

vändaren och får varken sättas ur drift eller

förbikopplas.

Kopplingshandtag

För omedelbar urkoppling av borstdrift:

Släpp kopplingsbygel.

– 1

129SV

Ändamålsenlig användning Miljöskydd

Använd endast laddaren enligt anvisningar

Emballagematerialen kan återvinnas.

i denna bruksanvisning.

Kasta inte emballaget i hushållsso-

– Maskinen får endast användas till ren-

porna utan för dem till återvinning.

göring av golvbeläggningar som inte är

Uttjänta maskiner innehåller värdeful-

känsliga mot fukt och polering.

la material som kan återvinnas och

Arbetstemperaturen ligger mellan +5°C

de ska därför lämnas till ett insam-

och +40°C.

lingsställe. Batterier, oljor och liknande äm-

– Denna maskin är endast avsedd för

nen får inte hamna i miljön. Vänd dig därför

rengöring inomhus.

till lämpliga insamlingsställen när uttjänta

– Maskinen lämpar sig inte för rengöring

maskiner ska kasseras.

av frusna golv (ex. i kylrum).

Upplysningar om ingredienser (REACH)

– Maskinen får endast utrustas med till-

Aktuell information om ingredienser finns

behör och reservdelar i originalutföran-

på:

de.

www.kaercher.com/REACH

– Maskinen har konstruerats för rengö-

ring inomhus alt. för ytor under tak. Vid

användning på andra områden måste

kontrolleras om andra borstar ska an-

vändas.

– Maskinen är inte avsedd för rengöring

av allmänna vägar.

– Tänk på godkänd golvbelastning.

Maskinen är inte lämplig för användning

inom områden med explosionsrisk.

130 SV

– 2

Manövrerings- och funktionselement

Eco

29

1 Skjuthandtag

20 Skydd smutsvattentank

2 Kopplingshandtag

21 Flottör

3 Stjärnratt skjuthandtagsfäste

22 Strömkontakt för laddningsaggregat

4 Fyllnivåmätare och tömningsslang för

(endast Pack-modellen)

färskvatten (inte på ECO-modell)

23 Sugslang

5 Batteri (endast pack varianten)

24 Sugskenor *

6 Rengöringshuvud

25 Tömningsslang smutsvatten

7 Batterikontrollindikering

26 Stjärnrattar för byte av sugläppar

8 Felmeddelande

27 Tömningsskruv färskvatten (endast på

9 Programväljare

ECO-modell

10 Justeringsknapp vattenmängd

28 Stänkvattenskydd

11 Vingmutter för svängning av sugskenan

29 Borstvalsar (BR-modell), skivborstar

12

Vingmutter för fastsättning av sugskenan

(BD-modell)

13 Spak sugskenenedsänkning

* medföljer ej (med undantag för ECO-mo-

14 Elektronik/laddningsaggregat (endast

dellen)

Pack-modell)

Färgmärkning

15 Chassi för transportfärd

16 Skruv tankfäste

– Manöverelement för rengöringsproces-

17 Påfyllningsöppning färskvattentank

sen är gula.

18 Luddsil

– Manöverelement för underhåll och ser-

19 Smutsvattentank

vice är ljusgrå.

– 3

131SV

Risk för frätskador

Före ibruktagande

Lasta av

Första hjälpen

 Lossa stjärnratt på skjuthandtagsfäste.

 Sväng skjuthandtag bakåt och drag fast

stjärnrattar.

Varningsinformation

Kassering

Kasta inte batterier i soptunnan

 FARA

Risk för explosion! Lägg inga verktyg eller

 Lägg långa sidobräder från förpack-

liknande på batterier, dvs. på polerna och

ningen som ramp mot pallen.

cellförbindning.

 Spika fast rampen på pallen.

Risk för skada! Sår får aldrig komma i kon-

 Lägg korta bräder som stöd under ram-

takt med bly. Tvätta alltid händerna efter ar-

pen.

bete med batterier.

 Tag bort trälister framför hjulen.

Rekommenderade batterier,

 Skjut ner maskinen från pallen via ram-

uppladdningsaggregat

pen.

Beställningsnummer

Batterier

Batteri

6.654-264.0

Säkerhet

2 st behövs

Följande varningar måste beaktas vid un-

Batterikabel 6.650-440.0

derhåll av batterier:

Laddare 6.682-042.0

Beakta informationen på batteriet, i

Batterier och uppladdningsaggregat kan

bruksanvisningen och i fordonets

köpas i fackhandeln.

instruktionsbok

Maximala dimensioner för batterier

Bär ögonskydd

Längd Bredd Höjd

330 mm 171 mm 235 mm

Håll syra och batterier borta från

Ska våtbatterier användas till Bp-utförande

barn

måste följande beaktas:

– De maximala batterimåtten måste föl-

Risk för explosion

jas.

Beakta batteritillverkarens föreskrifter

vid uppladdning av batterier med lågt

Eld, gnistor, öppen låga och rök-

behov av underhåll.

ning är förbjudet

Sätt i och anslut batteriet

På utförandet Bp Pack är batterier och upp-

laddare redan inbyggt.

132 SV

– 4

 Töm tankar om detta behövs

 Sätt i batteri.

 Sväng chassit framåt med foten.

 Skruva fast fästvinkeln bakom batterier-

na.

OBSERVERA

Skaderisk om batterianslutningar förväxlas.

Ge akt på att polerna ansluts korrekt.

Skaderisk på grund av klämning. Använd

bara den ovan angivna batterikabeln.

Hänvisning:

Innan batterisatsen kläms fast måste pro-

gramväljaren vridas till "OFF". Följande

störningar kan inträffa om den här anvis-

ningen inte beaktas:

OBSERVERA

– Överlastningsindikeringen borstmotor

Skaderisk för kablar på maskinens baksi-

indikerar en störning.

da. Chassit måste svängas framåt innan

Avhjälpning: Vrid programväljaren till

tanken svängs bakåt.

"OFF" under ca 10 sekunder.

 Skruva ur skruven och sväng tanken

– Batterikontrollindikeringen visar en dju-

bakåt.

purladdning och det går inte att starta

 Lyft upp batteriskyddet.

maskinen.

Avhjälpning: Ladda upp batteriet full-

ständigt.

 Ställ programväljaren på "OFF".

 Anslut det ena batteriets pluspol till mi-

nuspolen på det andra batteriet.

 Kläm fast anslutningskabel på de fortfa-

rande fria batteripolerna (+) och (-).

 Lägg batteriskyddet på plats.

 Sväng ner tanken och säkra med skruv.

OBSERVERA

1 Fästvinkel

Risk för skador genom djupurladdning.

Ladda upp batterier före ibruktagningen.

 Rikta in fästvinkeln så som visas ovan.

Ladda batteriet

Hänvisning:

Maskinen har ett djupurladdningsskydd,

d.v.s. den stängs av om den lägsta, tillåtna

kapaciteten nås. Batteriövervakningen ly-

ser röd på manöverpanelen i det här fallet.

Ladda alltid urladdade batterier igen (även

delvis urladdade).

 FARA

Risk för elektrisk stöt.

Använd aldrig laddaren i regn, vid hög luft-

fuktighet eller i fuktiga utrymmen!

1 Batterikabel, beställnr. 6.650-440.0

Hänvisning:

2 Batteri, beställnr. 6.654-264.0

Laddtiden är i genomsnitt ca 10-12 timmar.

3 Fästvinkel

– 5

133SV

Laddningsförlopp BR/BD 40/25 Bp

Efter uppladdningen:

Pack

 Avskilj uppladdningsaggregatet från

 Sätt laddarens nätkontakt i ett väggut-

nätet.

tag.

 På utförande utan inbyggt laddningag-

Laddaren styrs elektroniskt och avslutar

gregat: Dra av batterikabeln från ladd-

själv laddningen. Alla funktioner hos maski-

ningskablen och anslut till apparaten.

nen avbryts automatiskt under laddningen.

Ta ur batterier

Indikeringen av batteriets uppladdningssta-

tus visar följande när nätkontakten är an-

 Töm tankar om detta behövs

sluten:

 Sväng chassit framåt med foten.

OBSERVERA

Refresh-laddning blinkar snabbt rött

Skaderisk för kablar på maskinens baksi-

Snabbladdning blinkar gult snabbt

da. Chassit måste svängas framåt innan

Underhållsladdning

blinkar grönt snabbt

tanken svängs bakåt.

(batteri fullt)

 Skruva ur skruven och sväng tanken

bakåt.

Laddningsförlopp BR/BD 40/25 Bp

 Lyft upp batteriskyddet.

 Drag bort batterikontakter och förbind

 Koppla bort kabel från batteriets minus-

med laddkabel.

pol.

Hänvisning:

 Koppla bort övriga kablar från batteriet.

Förbind laddaren med maskinens avdrag-

 Lossa fästvinkeln bakom batterierna.

bara batterikontakt, inte med kontakten

 Ta ur batteriet.

som är fast monterad på maskinen.

 Avfallshantera förbrukade batterier en-

 Starta laddningsaggregatet

ligt gällande bestämmelser.

Batterier med låg servicenivå

Montera borstarna

(våtbatterier)

För idrifttagandet måste borstarna monte-

 Fyll på destillerat vatten en timme före

ras (se "Underhållsarbeten").

uppladdningens slut, ge akt på korrekt

Montera sugskena

syrenivå. Batteriet har motsvarande

märkning.

 Sätt i sugskenor i sugskeneupphäng-

몇 VARNING

ningen på sådant sätt att formplåten lig-

Frätningsrisk. Om vatten fylls på när batte-

ger över upphängningen.

riet är urladdat kan syra komma ut!

Använd skyddsglasögon och beakta före-

skrifterna när du hanterar batterisyra för att

undvika att skador uppstår eller kläder för-

störs.

Skölj genast med mycket vatten vid eventu-

ella syrestänk på hud eller kläder.

OBSERVERA

Använd endast destillerat eller avsaltat vat-

ten (EN 50272-T3) till batterierna.

Använd inga främmande tillsatser (så kalla-

de förbättringsmedel), annars förfaller ga-

 Sätt fast sugslang.

rantin.

134 SV

– 6

Drift

Kör till användningsplatsen

OBSERVERA

Med framåtlutat körställ kan apparaten

Skaderisk. Lyft upp sugskenan innan du

skjutas fram till användningsplatsen utan

kör bakåt.

att borstarna berör underlaget.

Hänvisning:

 Lyft sugskenan.



Tryck ned apparaten med skjuthandtaget.

Släpp kopplingsbygeln för en omedelbar

 Sväng körstället framåt med foten.

urkoppling av borstdrivningen.

 Skjut apparaten med skjutbygeln till an-

Fylla på bränsle

vändningsplatsen.

OBSERVERA

Rengöringsprogram

Skaderisk. Använd enbart de rekommen-

derade rengöringsmedlen. För andra ren-

3

4

göringsmedel bär den driftsansvarige an-

2

5

svaret för den ökade risken med avseende

på driftsäkerhet och olycksfallsrisk. Använd

1

bara rengöringsmedel som inte innehåller

lösningsmedel, salt- och fluorvätesyra.

Beakta säkerhetsanvisningarna på rengö-

ringsmedlen.

Hänvisning:

Använd inga kraftigt skummande rengö-

ringsmedel.

Rekommenderade rengöringsmedel:

1 OFF

OFF aggregatet är avstängt.

Användning Rengörings-

2 Skrubbrengöring

medel

Rengör golvet vått och sug upp smuts-

Underhållsrengöring av alla

RM 745

vattnet.

vattenbeständiga golv

RM 746

3 Våtskrubbning

Underhållsrengöring av

RM 755 es

Våtskrubbning våtrengöring av golv,

glänsande ytor (ex. granit)

rengöringsmedlet får tränga in.

4 Suga

Underhålls- och grundren-

RM 69 ASF

Sug upp smuts.

göring av industrigolv

5 Polera

Underhålls- och grundren-

RM 753

Polera golv utan användning av vätska.

göring av klinker i finkornigt

stengods

Batterikontrollindikering

Underhållsrengöring av klin-

RM 751

Batterikontrollindikeringen visar laddnings-

ker i sanitetsområden

tillståndet hos batterierna vid bortkopplad

Rengöring och desinficering

RM 732

laddare:

i sanitetsområden

40-100% lyser grönt

Rengöring av alla alkalibe-

RM 752

20-40% lyser gul

ständiga golv (ex. PVC)

0-20% blinkar långsamt rött

Rengöring av linoleumgolv RM 754

tom lyser rött

 Öppna locket på färskvattentanken.

Hänvisning:

 Fyll på vatten-rengöringsmedel-bland-

Är batteriet djupurladdat (batterikontroll-in-

ningen upp till MAX markeringen på på-

dikeringen lyser röd) stängs maskinen av

fyllnadsdisplayen. Högsta temperatur

automatiskt. Maskinen kan inte användas

på vätskan är 60 °C.

på nytt förrän batteriet är helt laddat igen.

 Stäng locket på färskvattentanken.

– 7

135SV

Extrabatterier

Ställ in matningshastighet (endast

BD-variant)

För att inte behöva vänta medan batterier-

na laddas kan extra batterisatser skaffas.

Den tomma batterisatsen i aggregatet kan

då alltid bytas ut mot en uppladdad sats.

Hänvisning:

Utbytes-batterisatsen måste ha en spän-

ning på minst 25,8 V när den ansluts på

maskinen. Är spänningen lägre förhindrar

djupurladdningsskyddet i elektroniken att

maskinen startas. Batterisatsen måste då

laddas upp fullständigt.

Ställa in sugskena

 Sväng chassit framåt med foten.

Snedläge

 Sänka hastigheten: Vrid knapp mot „–“

För att förbättra uppsugningsresultatet på

.

klinkerbeläggning kan sugskenan justeras

 Öka hastigheten: Vrid knapp mot „+“ .

med upp till 5° i snedläge.

 Lossa vingmuttrar.

Rengöring

 Vrid sugskena.

 Tippa stället bakåt med foten.

 Vrid programväljaren till önskat rengö-

ringsprogram.

 Ställ in vattenmängden motsvarande

nedsmutningsgrad och golvbeläggning.

 Sänk sugskena.

 Koppla på borstar genom att dra i kopp-

lingshandtaget.

OBSERVERA

Risk för skador på golvbeläggning. Kör inte

maskinen "på stället".

 Vrid sugskena.

Stoppa och parkera

Lutning

 Stäng regleringsknapp för vatten-

Vid otillräcklig uppsugning kan den raka

mängd.

sugskenans lutning förändras.

 Kör maskinen 1-2 m framåt för att suga

 Lossa vingmuttrarna.

upp restvatten.

 Ställ in sugskenan så att den lutar.

 Vrid programväljaren till "OFF".

 Höj upp sugskena.

 Sväng chassit framåt med foten.

OBSERVERA

Risk att borsten/borstarna deformeras. Av-

lasta borsten/borstarna genom att svänga

fram chassit när maskinen ställs ner.

 Dra fast vingmuttrarna.

136 SV

– 8

 Säkra maskinen mot förskjutning med

Tömma smutsvattentanken

spännband/linor vid transport på for-

Hänvisning:

don.

När smutsvattentanken är full blockerar

Skjutbygeln kan tippas framåt så att aggre-

flottören sugkanalen. Uppsugningen av-

gatet tar mindre plats.

bryts. Töm smutsvattentank.

 Lossa stjärnratt på skjuthandtagsfäste.

몇 VARNING

 Skjut skjutbygeln framåt.

Beakta lokala föreskrifter för smutsvattens-

Förvaring

hantering.

 Tag tömningsslang för smutsvatten ur

몇 FÖRSIKTIGHET

hållare och placera den över lämpligt

Risk för personskador och materiella ska-

uppsamlingskärl.

dor! Tänk på maskinens vikt vid lagringen.

 Denna maskin får endast lagras inom-

hus.

 Välj uppställningsplats med hänsyn till

maskinens totala vikt för att inte påver-

ka dess stabilitet.

Skötsel och underhåll

 FARA

Risk för personskada. Vrid programvälja-

ren till "OFF" och dra ur kontakten före alla

arbeten på maskinen.

Ställ ner maskinen på ett stabilt och jämt

 Släpp ut smutsvatten genom att öppna

underlag och koppla ifrån batteriet.

doseringsanordningen på tömnings-

 Töm ut smutsvatten och kvarvarande

slangen.

färskvatten och tag hand om detta.

 Spola sedan ur smutsvattentanken med

rent vatten.

Underhållsschema

Tömma färskvattentanken

Efter arbetet

 Lossa kopplingen vid övre änden av ni-

OBSERVERA

våindikeringen.

Skaderisk. Spruta inte av maskinen med

 Sänk ner nivåindikeringens slang över

vatten och använd inga aggressiva rengö-

en lämplig uppsamlingsanordning och

ringsmedel.

låt vätskan rinna ut.

 Töm ut smutsvatten

 Haka fast kopplingen på maskinen

 Kontrollera filtersil, rengör vid behov.

igen.

 Rengör maskinen utvändigt med en

fuktig trasa, doppad i tvättlut.

Eco-modell:

 Rengör sugläppar och sprutskydd, kon-

 Skruva ur tömningsskruven för färsk-

trollera nedslitningsgraden och byt ut

vatten och låt vattnet rinna ur.

vid behov.

 Skruva in tömningsskruven igen och

 Kontrollera om borstarna uppvisar slita-

drag fast den.

ge, byt ut vid behov.

Transport

 Ladda vid behov batteriet.

몇 FÖRSIKTIGHET

Risk för personskada och materiell skada!

Tänk på maskinens vikt vid transporten.

– 9

137SV