Karcher Autolaveuse B 250 R + R 100: Prima della messa in funzione

     

- 

3

1 Interruttore "Direzione di marcia"

2 Pulsante d'arresto d'emergenza

3 Interruttore programma

4 Interruttore "Illuminazione area di lavo-

ro" (opzionale)

5 Interruttore "Luce a 360 gradi" (opzio-

nale)

6 Clacson

7 Pulsante Info (Infobutton)

8 Display

9 Spia luminosa "Freno di stazionamento 

automatico" attiva

10 Spia luminosa "Programma pulizia ma-

nuale" attiva

11 Spia luminosa "Controllo batteria"

12 Spia luminosa "Guasto"

13 Spia luminosa "Assistenza"

14 Spia luminosa serbatoio detergente 

(RM) vuoto (opzione)

15 Spia luminosa "Serbatoio acqua sporca 

pieno"

16 Spia luminosa "Sovraccarico spazzola"

17 Interruttore a chiave

A Interruttore "Spazzare"

B Spia di controllo "Spazzare"

C Spia di controllo "Vibrazione filtro della 

polvere"

Durante l'utilizzo di batterie osservare as-

solutamente le seguenti indicazioni di peri-

colo:



PERICOLO

Rischio di esplosione! Non appoggiare 

utensili o simili sulla batteria, sui poli termi-

nali e sui collegamenti delle celle della bat-

teria.

몇

AVVERTIMENTO

Pericolo di lesioni! Mai portare a contatto le 

ferite con il piombo. Dopo aver eseguito la-

vori sulla batteria, lavarsi sempre le mani.

Quadro di comando

Solo per B 250 RI

Prima della messa in funzione

Batterie

Rispettare le indicazioni riportate 

sulla batteria, nelle istruzioni per 

l'uso e nel manuale d'uso dell'appa-

recchio

Indossare una protezione per gli oc-

chi

Tenere l'acido e le batterie fuori dal-

la portata dei bambini

Rischio di esplosioni

Vietato accendere fuochi, fare scin-

tille, usare fiamme libere e fumare

Pericolo di ustioni chimiche

Pronto soccorso

Avviso di pericolo

Smaltimento

Non gettare la batteria nei rifiuti do-

mestici

46 IT

     - 

4

Nella variante BAT-Package le batterie 

sono già inserite.



Posizionare il volante completamente 

in avanti.



Orientare il sedile in avanti.



Togliere la vite battuta di arresto sedile.

1 Spina "Interruttore contatto sedile"



Togliere la spina dell'interruttore contat-

to sedile e spingerlo attraverso il rispet-

tivo foro.



Sbloccare il sedile e tirarlo verso l'alto.



Smontare la spina dell'interruttore sedi-

le a contatto dal supporto.



Sganciare il sostegno supporto sedile e 

chiudere il supporto del sedile.



Svitare le cerniere del supporto sedile.



Depositare il supporto sedile nel vano 

piedi.



Sollevare il coperchio della batteria.



Smontare il serbatoio acqua pulita a de-

stra.



Smontare il lamierino laterale dell'allog-

gio batteria a destra.



Inserire la batteria. Attacchi della batte-

ria in direzione di marcia (anteriore).

ATTENZIONE

Verificare la corretta polarizzazione.



Serrare il cavo di collegamento fornito 

ai poli (+) e (-) della batteria ancora libe-

ri. Disporre il cavo in modo tale che non 

possa essere schiacciato dal sedile.



Montare il lamierino laterale dell'allog-

gio batteria a destra.



Montare il serbatoio acqua pulita a de-

stra.



Rimettere il coperchio della batteria.



Inserire la spina della batteria.



Rimettere il supporto sedile.



Avvitare le cerniere del supporto sedile.



Aprire il supporto sedile e agganciare il 

sostegno per il supporto sedile.



Montare la spina dell'interruttore sedile 

a contatto al supporto.



Inserire il sedile.



Reinserire la spina dell'interruttore con-

tatto sedile.



Rimontare la vite battuta di arresto se-

dile.



Orientare il sedile verso il basso.



Regolare il volante.

ATTENZIONE

Caricare le batterie prima dell'accensione 

dell'apparecchio.

Indicazione:

L'apparecchio è provvisto di una protezio-

ne contro lo scaricamento, vale a dire che 

al raggiungimento del livello minimo di ca-

pacità è possibile unicamente guidare l'ap-

parecchio ed accendere l'eventuale illumi-

nazione. In questo caso la spia di controllo 

della batteria posta sul quadro di coman-

do(rossa) si accende.



Guidare l'apparecchio direttamente alla 

stazione di carica evitando le penden-

ze.

Indicazione:

Se si utilizzano batterie diverse (p. es. di un 

altro produttore), la protezione dallo scari-

camento totale deve essere adattata dal 

servizio clienti Kärcher alla rispettiva batte-

ria.



PERICOLO

Pericolo di scosse elettriche. Fare attenzio-

ne alla rete elettrica e alla protezione - vedi 

"Caricabatterie“.

Usare il caricabatterie solo in ambienti 

asciutti e sufficientemente ventilati!

Indicazione:

Il tempo di ricarica dura in media circa 10 - 

12 ore. 

I caricabatterie raccomandati dalla Kärcher 

(adatti alle rispettive batterie utilizzate) 

sono regolati elettronicamente e terminano 

autonomamente la procedura di ricarica.



PERICOLO

Rischio di esplosioni. Il locale in cui è par-

cheggiato l'apparecchio per il caricamento 

delle batterie, deve presentare un volume 

minimo in funzione del tipo di batteria e 

un'aerazione con corrente minima d'aria 

(vedi „Batterie raccomandate“).

Rischio di esplosioni. Il caricamento di bat-

terie attivate ad acqua è consentito solo 

con il sedile orientato verso l'alto.



Orientare il sedile verso l'alto.



Staccare la spina della batteria e colle-

garla al cavo di caricamento.



Collegare il caricabatterie alla rete e ac-

cenderlo.



Spegnere il caricabatterie e staccare la 

spina.



Staccare il cavo della batteria dal cavo di 

caricamento e collegarlo all'apparecchio.



Aggiungere acqua distillata un'ora prima 

del termine della ricarica e verificare re-

golarmente il giusto livello di acido. Le 

batterie sono adeguatamente contrasse-

gnate. Al termine della ricarica tutti gli ele-

menti della batteria devono erogare gas.

몇

AVVERTIMENTO

Pericolo di ustioni chimiche!

–

Il rabbocco di acqua allo stato scarico 

della batteria può provocare la fuoriu-

scita di acido!

–

Durante l'impiego di acido da batteria 

indossare occhiali di protezione ed os-

servare le indicazioni in modo da evita-

re ferite o danneggiamenti dell'abbiglia-

mento.

–

Sciacquare immediatamente eventuali 

schizzi di acido sulla cute o sull'abbi-

gliamento con acqua abbondante.

ATTENZIONE

Pericolo di danneggiamento!

–

Utilizzare solo acqua distillata o desali-

nizzata (EN 50272-T3) per rabboccare 

la batteria.

–

Non utilizzare additivi estranei (cosid-

detti agenti di miglioramento), in quanto 

decadrebbe ogni garanzia.

Sia le batterie che i caricabatteria sono ac-

quistabili nei negozi specializzati.

All'utilizzo di batterie umide (variante BAT) 

è necessario osservare le seguenti indica-

zioni:

– Rispettare le dimensioni massime della 

batteria.

– Durante la ricarica di batterie umide il 

sedile deve essere orientato verso l'al-

to.

– Seguire le disposizioni del produttore 

per quanto riguarda la ricarica di batte-

rie umide.

Indicazione:

Per un'immediata interruzione di tutte le 

funzioni premere il pulsante d'arresto 

d'emergenza e girare l'interruttore a chiave 

in posizione „0“.



Quattro assi di fondo del bancale sono 

fissate da viti. Svitare queste assi.



Appoggiare le assi sul bordo del banca-

le. Posizionare le assi in modo tale che 

si trovino davanti alle ruote dell'appa-

recchio. Fissare le assi con delle viti.



Spingere le traverse in dotazione con-

tenute nell'imballaggio sotto la rampa 

per sostenere la struttura.



Solo BR 120/250...: rimuovere gli oc-

chielli di reggiatura anteriori dal banca-

le.



Rimuovere i listelli di legno che blocca-

no le ruote.

Inserire e collegare le batterie

Caricare le batterie.

A ricarica terminata

Batterie a ridotta manutenzione (batterie 

con liquido)

Batterie consigliate, caricabatterie

Codice N°

Kit Batteria

6.654-136.0

Caricabatterie

6.654-295.0

Dimensioni massime della batteria

Lunghezza

Larghezza

Altezza

842 mm

627 mm

537 mm

Operazione di scarico

47 IT