Karcher HDS 7-16 4C Basic – страница 8

Lue tämä alkuperäisiä ohjeita

Ympäristönsuojelu

ennen laitteesi käyttämistä, säi-

lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai

Pakkausmateriaalit ovat kierrä-

mahdollista myöhempää omistajaa varten.

tettäviä. Älä käsittelee pakkauk-

– Turvaohje nro 5.951-949.0 on ehdotto-

sia kotitalousjätteenä, vaan

masti luettava ennen laitteen ensim-

toimita ne jätteiden kierrätyk-

mäistä käyttökertaa!

seen.

– Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota välit-

Käytetyt laitteet sisältävät ar-

tömästi yhteys jälleenmyyjään.

vokkaita kierrätettäviä materiaa-

– Tarkasta pakkauksen sisältö sitä puret-

leja, jotka tulisi toimittaa

taessa. Toimituslaajuus, katso kuva 1.

kierrätykseen. Paristoja, öljyjä

Sisällysluettelo

ja samankaltaisia aineita ei saa

päästää ympäristöön. Tästä

Ympäristönsuojelu . . . . . . . FI . . 1

syystä toimita kuluneet laitteet

Käyttöohjeessa esiintyvät symbolit FI . . 1

asianmukaisiin keräyspisteisiin.

Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . FI . . 2

Huolehdi, ettei moottoriöljyä, polttoöljyä,

Laitteessa olevat symbolit . FI . . 2

dieseliä tai bensiiniä pääse valumaan

Käyttötarkoitus . . . . . . . . . . FI . . 3

luontoon. Suojaa maaperää ja hävitä jä-

Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . FI . . 3

teöljy ympäristöystävällisesti.

Turvalaitteet . . . . . . . . . . . . FI . . 3

Huomautuksia materiaaleista (REACH)

Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . FI . . 3

Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . FI . . 6

teesta:

Säilytys. . . . . . . . . . . . . . . . FI . . 8

www.kaercher.com/REACH

Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . FI . . 8

Hoito ja huolto . . . . . . . . . . FI . . 8

Käyttöohjeessa esiintyvät

Häiriöapu . . . . . . . . . . . . . . FI . . 9

symbolit

Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . FI . .11

 Vaara

Varusteet ja varaosat . . . . . FI . .11

Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa

EU-standardinmukaisuustodistus FI . 12

vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . FI . 13

maan.

몇 Varoitus

Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi

aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi

johtaa kuolemaan.

Varo

Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi

aiheuttaa lievän ruumiinvamman tai aineel-

lisia vahinkoja.

144 FI

– 1

39 Puhdistusaineen imuletku ja suodatin

Yleiskatsaus

40 Polttoainesuodatin

41 Kiinnitysklemmari

Käyttöelementit

42 Vedenpuutesuojan letku

Kuva 1

43 Vedenpuutesuoja

1 Suihkuputken kiinnike

44 Alivesisuojan siivilä

2 Syvennys puhdistusaineen imuletkulle

45 Hienosuodatin (vesi)

3 Kahvasyvennys (molemmilla puolilla)

46 Uimurisäiliö

4 Pyörä

Ohjauspaneeli

5 Vesiliitäntä ja sihti

6 Vesiliitäntäsarja

Kuva 2

7 O-rengassarja (vaihto-osiksi)

A Laitekytkin

8 Korkeapaineliitäntä

1 Pyörimissuunnan merkkivalo

9 Korkeapaineletku

(vain 3-vaiheiset laitteet)

10 Suihkuputki

2 Käyttövalmiuden merkkivalo

11 Korkeapainesuutin (ruostumaton teräs)

3 Polttoaineen merkkivalo

12 Puhdistusaineen täyttöaukko

4 Huollon merkkivalo

13 Ohjausrulla ja seisontajarru

Väritunnukset

14 Polttoainesiivilä

– Puhdistusprosessin käyttöelimet ovat

15 Käsiruiskupistoolin varmistinsalpa

keltaisia.

16 Käsiruiskupistooli

– Huollon ja servicen käyttöelimet ovat

17 Sähköjohto

vaaleanharmaat.

18 Työkalutasku (vain HDS C)

19 Polttoaineen täyttöaukko

Laitteessa olevat symbolit

20 Puhdistusaineen annosteluventtiili

Epäasianmukaisesti käytettyinä

21 Ohjauspaneeli

suurpainesuihkut voivat olla vaa-

22 Käsiruiskupistoolin pidike

rallisia. Suihkua ei saa suunnata

23 Letkurummun yhdysletku (vain HDS

ihmisiin, eläimiin, aktiivisiin sähkövarustei-

CX)

siin tai itse laitteeseen.

24 Astinkouru

Sähköjännitteen aiheuttama

25 Letkurumpu (vain HDS CX)

vaara!

26 Letkurummun käsiveivi (vain HDS CX)

Laitteiston osia saa työstää

27 Tartuntasanka

vain sähköalan ammattilaiset

28 Tyyppikilpi

tai valtuutettu ammattitaitoinen

29 Kansilukko

henkilökunta.

30 Tarvikkeiden säilytyslokero

Kuumien pintojen aiheuttama

31 Poltin

palovammavaara!

32 Pidike ruiskuputkille

33 Pölysuoja

34 Järjestelmänhoito Advance RM 110/

Myrkytysvaara! Älä hengitä pa-

RM 111

kokaasuja.

35 Pumppuyksikön paine-/määräsäädin

36 Öljysäiliö

37 Öljynlaskutulppa

38 Puhdistusaineen imun suuntaisventtiili

– 2

145FI

Käyttötarkoitus

Ylivirtausventtiili, jossa kaksi

painekytkintä

Puhdistaminen: Koneet, ajoneuvot, raken-

nukset, työkalut, julkisivut, terassit, puutar-

– Kun pumpattua vesimäärää vähenne-

havälineet jne.

tään, ylivirtausventtiili aukeaa ja osa ve-

destä virtaa takaisin pumpun

 Vaara

imupuolelle.

Loukkaantumisvaara! Jos laitetta käyte-

– Jos käsiruisku suljetaan, jolloin kaikki

tään huoltoasemilla tai muissa vastaavissa

vesi valuu takaisin pumpun imupuolelle,

paikoissa, on noudatettava asianmukaisia

ylivirtausventtiilin painekytkin sulkee

turvamääräyksiä.

pumpun.

Älä päästä mineraalipitoista jätevettä valu-

– Kun käsiruisku avataan uudelleen, sy-

maan maaperään, vesistöön tai viemäri-

linteripään painekytkin kytkee jälleen

verkkoon. Moottorin ja auton pohjan pesu

pumpun päälle.

on suoritettava tästä syystä puhdistuk-

Ylivirtausventtiili on tehtaalla säädetty ja

seen soveltuvalla ja öljyerottimella varus-

varmistettu lyijysinetillä. Ainoastaan asia-

tetulla paikalla.

kaspalvelu voi suorittaa säädön.

Turvaventtiili

Turvaohjeet

– Turvaventtiili avautuu, jos ylivirtaus-

– Kunkin maan lainlaatijan säätämiä, kor-

venttiili tai painekytkin on vaurioitunut.

keapainepesulaitteita koskevia kansal-

Turvaventtiili on tehtaalla säädetty ja var-

lisia määräyksiä on noudatettava.

mistettu lyijysinetillä. Ainoastaan asiakas-

– Kunkin maan lainlaatijan säätämiä, työ-

palvelu voi suorittaa säädön.

turvallisuutta koskevia kansallisia mää-

räyksiä on noudatettava.

Alivesisuoja

Korkeapainepesulaitteet on tarkastetta-

– Alivesisuoja estää polttimen päälle kyt-

va säännöllisin väliajoin ja tarkastuksen

keytymisen, jos vettä ei ole tarpeeksi.

tulokset on tallennettava kirjallisesti.

– Sihti estää varmistimen likaantumisen

– Laitteen vedenlämmityslaitteisto on pol-

ja se täytyy puhdistaa säännöllisesti.

tinlaitteisto. Poltinlaitteistot on säännöl-

lisesti tarkastettava kunkin maan

Pakokaasun lämpötilan rajoitin

lainsäätäjän säätämien määräysten

– Pakokaasun lämpötilan rajoitin sam-

mukaisesti.

muttaa laitteen, kun pakokaasu saavut-

Turvalaitteet

taa liian korkean lämpötilan.

Turvalaitteet on tarkoitettu käyttäjän suo-

Käyttöönotto

jaamiseksi loukkaantumiselta, eikä niitä

몇 Varoitus

saa poistaa käytöstä, eikä niiden toimintoa

saa ohittaa.

Loukkaantumisvaara! Laitteen, syöttöputki-

en, korkeapaineletkun ja liitosten on oltava

moitteettomassa kunnossa. Jos kunto ei

ole moitteeton, laitteen ja varusteiden käyt-

tö ei ole sallittua.

 Lukitse seisontajarru.

Tarttumissangan kiinnittäminen

Kuva 3

Ruuvien kiristysmomentti: 6,5 - 7,0 Nm

146 FI

– 3

Työkalutaskun asetus paikalleen

Varakorkeapaineletkun

(vain HDS C)

kiinnittäminen

Kuva 4

Laite ilman letkurumpua

 Ripusta työkalutasku laitteen ylempiin

Kuva 7

ripustusnokkiin.

Letkurummulla varustettu laite

 Käännä työkalutasku alas ja laita pai-

Kuva 8

kalleen.

 Vedä korkeapaineletku kokonaan ulos

 Kiinnitä työkalutasku 2 ruuvilla (kiristys-

letkukelalta.

momentti: 6,5 - 7,0 Nm).

 Väännä irti korkeapaineletkun puristin-

Huomautus: 2 ylimääräistä ruuvia.

kiinnike ja vedä letku ulos.

Letkurummun asennus

 Työnnä letkunippa kokonaan letkuke-

(vain HDS CX)

lan liitoskappaleeseen ja varmista pai-

kalleen puristinkiinnikkeellä.

Kuva 5

 Ripusta letkurumpu laitteen alempiin ri-

Järjestelmänhoito-pullon

pustusnokkiin.

vaihtaminen

 Käännä letkurumpu ylös ja laita paikal-

Huomautus: Paina voimakkaasti pulloa

leen.

paikalleen asetetaessa, jotta tulppa lävistyy.

 Kiinnitä letkurumpu 4 ruuvilla (kiristys-

Älä poista pulloa ennen kuin se on tyhjä.

momentti: 6,5 - 7,0 Nm).

– Järjestelmänhoito estää tehokkaasti

 Kiinnitä letkurummun yhdysletku lait-

kuumennuskierukan kalkkeutumista

teen korkeapaineliitäntään.

kalkkipitoista vesijohtovettä käytettäes-

Käsiruiskupistoolin, ruiskuputken,

sä. Sitä annostellaan tipoittain uimuri-

säiliön syöttökanavaan.

suuttimen ja korkeapaineletkun

– Annostelu on säädetty tehtaalla keski-

asentaminen

kovan veden mukaiseksi.

Kuva 6

Huomautus: Tuotteen mukana toimitetaan

 Yhdistä suihkuputki käsiruiskupistoo-

yksi järjestelmänhoito-pullo.

liin.

 Vaihda järjestelmänhoito-pullo.

 Kiristä ruiskuputken liitos käsivoimin.

Polttoaineen lisääminen

 Asenna korkeapainesuutin lukkomutte-

riin.

 Vaara

 Aseta lukkomutteri paikoilleen, ja kiristä

Räjähdysvaara! Käytä ainoastaan diesel-

se tiukkaan.

polttoöljyä tai kevyttä polttoöljyä. Älä käytä

 Laite ilman letkurumpua:

sopimatonta polttoainetta, kuten esimerkik-

Aseta korkeapaineletku laitteen korkea-

si bensiiniä.

paineliitäntään.

Varo

 Letkurummulla varustettu laite:

Älä koskaan käytä laitetta, jos polttoaine-

Yhdistä korkeapaineletku käsiruisku-

säiliö on tyhjä. Muutoin polttoainepumppu

pistooliin.

rikkoontuu.

Varo

 Polttoaineen lisääminen.

Vedä korkeapaineletku aina kokonaan pois

 Sulje polttoainesäiliön korkki.

kelalta.

 Pyyhi ylivalunut polttoaine pois.

– 4

147FI

 Liitä suodattimella (lisävaruste) varus-

Puhdistusaineen lisääminen

tettu imuletku (halkaisija vähintään 3/4“)

Varo

vesiliitäntään.

Loukkaantumisvaara!

– Maks. imukorkeus: 0,5 m

– Käytä ainoastaan Kärcher-tuotteita.

Suorita seuraavat toimenpiteet ennen kuin

– Älä missään tapauksessa kaada säili-

pumppu imee vettä:

öön liuottimia (bensiiniä, asetonia,

 Säädä pumppuyksikön paineen-/mää-

ohentimia tms.).

ränsäätö maksimiarvoonsa.

– Vältä aineiden joutumista silmiin tai

 Sulje puhdistusaineen annosteluventtiili.

iholle.

 Vaara

– Noudata puhdistusaineen valmistajan

Älä koskaan ime vettä minkäänlaisesta juo-

antamia turva- ja käsittelyohjeita.

mavesisäiliöstä. Älä koskaan ime liuotinpi-

Kärcher tarjoaa yksilöllisen puhdistus-

toisia nesteitä kuten ohentimia, bensiiniä,

ja desinfiointiohjelman.

öljyä tai suodattamatonta vettä. Laitteen tii-

Jälleenmyyjäsi antaa mielellään lisätietoja.

visteet vaurioituvat, koska ne eivät kestä

 Täytä säiliö puhdistusaineella.

liuottimia. Liottimien ruiskutussumu on erit-

täin herkästi syttyvää, helposti räjähtävää

Vesiliitäntä

ja myrkyllistä.

Katso liitäntäarvot teknisistä tiedoista.

 Asenna osat takaisin paikoilleen vas-

 Kiinnitä tuloletku (vähimmäispituus 7,5

takkaisessa järjestyksessä.

m, vähimmäisläpimitta 3/4“) letkunkiris-

Huomautus: Varmista, että järjestelmän-

timellä vesiliitäntäsarjaan.

hoidon säiliössä olevan magneettiventtiilin

 Liitä tuloletku laitteen vesiliitäntään ja

kaapeli ei jää puristuksiin.

vedenkierron liitäntään (esim. vesiha-

Kuva 13

naan).

Huomautus: Kun takaseinä on asetettu

Huomautus: Tuloletku ja letkunkiristin ei-

paikalleen, tartu järjestelmänhoidon kui-

vät kuulu toimituslaajuuteen.

luun ja paina kannattimet järjestelmähoito-

säiliöön.

Veden imeminen säiliöstä

Sähköliitäntä

Kun haluat imeä veden ulkoisesta säiliöstä,

on laitteen kokoonpanoa muutettava seu-

– Katso liitäntäarvot teknisistä tiedoista ja

raavasti:

tyyppikilvestä.

 Poista järjestelmänhoito-pullo.

– Sähköliitännät on suoritettava sähkö-

Kuva 9

asentajan toimesta ja niiden on oltava

 Kierrä 2 ruuvia irti polttimen kotelosta.

IEC 60364-1:n mukaisia.

Kuva 10

 Vaara

 Poista takaseinä. Järjestelmänhoito-

Sähköiskun aiheuttama loukkaantumisvaara.

säiliön kannattimet jäävät takaseinään.

– Sopimattomat jatkojohdot voivat olla

Kuva 11

vaarallisia. Käytä ulkona vain tarkoituk-

 Poista vesiliitäntä hienosuodattimesta.

seen hyväksyttyjä ja vastaavasti merkit-

 Kierrä hienosuodatin irti pumpusta.

tyjä jatkojohtoja, joissa on riittävä

 Poista järjestelmähoidon säiliö.

johdon poikkileikkaus.

Kuva 12

– Vedä jatkokorkeapaineletkut aina koko-

 Ruuvaa irti uimurisäiliön ylempi tuloletku.

naan pois kelalta.

 Liitä ylempi tuloletku pumppuun.

– Käytetyn jatkojohdon pistokkeen ja kyt-

 Kiinnitä puhdistusaineen annosteluven-

kimen on oltava vesitiivis.

tiilin huuhtelujohto sokkotulppaan.

148 FI

– 5

Käyttö

Käyttötavat

 Vaara

Räjähdysvaara!

Älä suihkuta mitään palavia nesteitä.

 Vaara

Loukkaantumisvaara! Laitetta ei saa kos-

kaan käyttää ilman asennettua ruiskuput-

kea. Tarkasta ruiskuputken tiukkuus ennen

jokaista käyttöä. Ruiskuputken liitoksen

täytyy olla kiristetty käsivoimin.

Varo

0/OFF =Pois päältä

Älä koskaan käytä laitetta, jos polttoaine-

1 Käyttö kylmällä vedellä

säiliö on tyhjä. Muutoin polttoainepumppu

2 Käyttö kuumalla vedellä

rikkoontuu.

3 Eco-käyttö (kuuma vesi, maks. 60 °C)

Turvaohjeet

Laitteen käynnistys

몇 Varoitus

 Aseta valintakytkin haluttuun käyttöta-

Laitteen pitempiaikainen käyttäminen voi

paan.

johtaa värinän aiheuttamiin käsien veren-

Käyttövalmis-merkkivalo palaa.

kiertohäiriöihin.

Yleispätevää käyttöaikaa ei voida ilmoittaa,

Laite käynnistyy hetkeksi ja sammuu heti,

sillä käyttöaika riippuu monista eri tekijöis-

kun käyttöpaine on saavutettu.

tä:

Huomautus: Jos käytön aikana syttyy pyö-

– Jos käyttäjällä on verenkierto-ongelmia

rimissuunnann merkkivalo, sammuta laite

(usein kylmät sormet, tunnottomuutta

välittömästi ja poista häiriö, katso kohtaa

tai kutinaa sormissa).

"Häiriöapu".

 Poista käsiruiskun varmistus.

– Alhainen lämpötila laitteen käyttöpai-

kalla. Suojaa kätesi lämpimillä hansik-

Käsiruiskua käytettäessä laite käynnistyy

kailla.

uudelleen.

Huomautus: Jos korkeapainesuuttimesta

– Liian tiukka ote haittaa verenkiertoa.

ei tule vettä, ilmaa pumppu. Katso kohtaa

– Laitetta on parempi käyttää pitäen tau-

"Häiriöapu - Laite ei muodosta painetta".

koja välillä.

Mikäli laitteen säännöllisen, pitkäaikaisen

Puhdistuslämpötilan säätäminen

käytön yhteydessä ilmenee oireita, kuten

 Säädä haluttu lämpötila lämpötilan va-

esimerkiksi sormien kylmyys, tunnotto-

lintakytkimellä.

muus tai kutina, suosittelemme lääkärintar-

kastusta.

Käyttöpaineen ja syöttömäärän

säätäminen

Suuttimen vaihto

Pumppuyksikön paine-/määräsäädin

 Vaara

 Säätöruuvin kierto myötäpäivään: työ-

Kytke laite pois ennen suuttimen vaihtoa ja

paine nousee (MAX).

aktivoi käsiruiskupistooli, kunnes laitteessa

 Säätöruuvin kierto vastapäivään: työ-

ei ole enää painetta.

paine laskee (MIN).

– 6

149FI

Käyttö puhdistusaineella

Puhdistus kuumalla vedellä

– Säästä ympäristöä käyttämällä puhdis-

 Vaara

tusainetta säästeliäästi.

Palovaara!

– Puhdistusaineen on oltava puhdistetta-

 Säädä haluttu lämpötila lämpötilan va-

ville pinnoille sopiva.

lintakytkimellä.

 Säädä puhdistusaineen väkevyys puh-

Suosittelemme seuraavia puhdistuslämpö-

distusaineen annosteluventtiilin avulla

tiloja:

valmistajan ohjeen mukaisesti.

– Kevyt lika

Huomautus: Ohjearvot suurimmalla työ-

30-50 °C

paineella ohjaustaulussa.

– Valkuaispitoinen lika, esim. elintarvike-

Huomautus: Jos puhdistusainetta pitää

teollisuudessa

imeä ulkoisesta säiliöstä, johda puhdistus-

maks. 60 °C

aineen imuletku aukon kautta laitteen ulko-

– Moottoriajoneuvojen, moottoreiden ja

puolelle.

koneiden puhdistus

Puhdistus

60-90 °C

 Säädä paine/lämpötila ja puhdistusai-

Toimenpiteet puhdistusaineella

neen väkevyys puhdistettavan pinnan

puhdistamisen jälkeen

mukaan.

 Käännä puhdistusaineen annostelu-

Huomautus: Suuntaa korkeapainesuihku

venttiilin asentoon "0".

aina aluksi pitkän etäisyyden päästä puh-

 Aseta laitekytkin asentoon 1 (käyttö kyl-

distettavaan kohteeseen välttääksesi kor-

mällä vedellä).

kean paineen aiheuttamia vahinkoja.

 Huuhdo laitetta avaamalla käsiruisku-

Suositeltavat puhdistusmenetelmät

pistooli vähintään 1 minuutin ajaksi.

– Lian irrottaminen:

 Suihkuta puhdistusainetta säästeliäästi

Laitteen kytkeminen pois päältä

ja anna vaikuttaa 1 - 5 min., mutta älä

 Vaara

anna sen kuivua.

Palovammavaara kuuman veden vuoksi!

– Lian poistaminen:

Kun laitteessa on käytetty kuumaa vettä,

 Huuhdo irrotettu lika pois korkeapaine-

laitteen on annettava käydä jäähtymistä

suihkulla.

varten kylmällä vedellä ja pistoolin ollessa

Puhdistus kylmällä vedellä

auki vähintään kaksi minuuttia.

 Aseta laitekytkin asentoon "0/OFF".

Kevyen lian poisto ja huuhtominen esim.:

 Sulje veden syöttöputki.

puutarhatyökalut, terassit, työkalut jne.

 Avaa käsiruiskupistooli.

 Säädä työpaine tarpeen mukaan.

 Kytke pumppu valintakytkimen avulla

Eco-käyttö

hetkeksi (noin 5 s.) päälle.

Laite toimii kaikkein taloudellisimmalla läm-

 Vedä virtapistoke pistorasiasta. Huo-

pötila-alueella (max. 60 °C).

lehdi, ettet koske pistokkeeseen, kun

kätesi on märät tai kosteat.

 Irrota vesiliitäntä.

 Käytä käsiruiskua niin kauan, kunnes

laitteessa ei enää ole painetta.

 Varmista käsiruiskupistooli.

150 FI

– 7

Laitteen säilytys

Laitteen huuhtominen jäätymisenestoai-

neella

 Lukitse suihkuputki laitteen pölysuojan

Huomautus: Noudata jäätymisenestoai-

kiinnittimeen

neen valmistajan antamia käsittelyohjeita.

 Kelaa korkeapaineletku ja sähköjohto,

 Täytä uimurisäiliö tavallisella jäätymise-

ja ripusta pidikkeeseen.

nestoaineella.

Letkurummulla varustettu laite:

 Kytke laite päälle (ilman poltinta), kun-

 Suorista korkeapaineletku ennen sen

nes laite on huuhtoutunut kokonaan.

kelaamista.

Näin saavutetaan samalla tietty korroosio-

 Kierrä käsikampea myötäpäivään (nuo-

suoja.

len suuntaan).

Säilytys

Huomautus: Älä nurjauta korkeapainelet-

kua ja sähköjohtoa.

Varo

Suojaaminen pakkaselta

Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaaravaa-

ra! Huomioi säilytettäessä laitteen paino.

Varo

Pakkanen rikkoo huolimattomasti vedestä

Kuljetus

tyhjennetyn laitteen.

Kuva 14

 Sijoita laite paikkaan, jonka lämpötila ei

Varo

laske nollan alapuolelle.

Vaurioitumisvaara! Kun siirrät laitetta haa-

Jos laite on liitetty hormiin, on otettava huo-

rukkatrukilla, toimi kuvan mukaisesti.

mioon seuraavaa:

Varo

Varo

Loukkaantumis- ja vahingoittumisvaara-

Hormin kautta tuleva kylmä ilma saattaa

vaara! Huomioi kuljetettaessa laitteen pai-

vaurioittaa laitetta.

no.

 Erota laite hormista, kun ulkoilman läm-

 Kun kuljetat laitetta ajoneuvoissa, var-

pötila on alle 0 °C.

mista laite liukumisen ja kaatumisen va-

Jos varastointi on mahdollista vain olosuh-

ralta kulloinkin voimassa olevien

teissa, joissa lämpötila voi laskea nollan

ohjesääntöjen mukaisesti.

alapuolelle, varastoi laite seisonta-ajaksi.

Seisonta-aika

Hoito ja huolto

Jos laitteen käyttötauko on pitkä tai jos lait-

 Vaara

teen säilytys on mahdollista vain olosuh-

Odottamatta käynnistyvä laite ja sähköisku

teissa, joissa lämpötila voi laskea nollan

aiheuttavat loukkaantumisvaaran.

alapuolelle:

Virtapistoke on vedettävä irti pistorasiasta

 Poista vesi.

ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä.

 Huuhdo laite jäätymisenestoaineella.

 Aseta laitekytkin asentoon "0/OFF".

 Tyhjennä puhdistusainesäiliö.

 Sulje vedensyöttökanava.

Veden poistaminen

 Avaa käsiruiskupistooli.

 Ruuvaa vedentuloletku ja korkeapaine-

 Kytke pumppu valintakytkimen avulla

letku irti.

hetkeksi (noin 5 s.) päälle.

 Ruuvaa tulojohto irti kattilan pohjasta, ja

 Vedä virtapistoke pistorasiasta. Huo-

anna lämpövastuksen käydä tyhjänä.

lehdi, ettet koske pistokkeeseen, kun

kätesi on märät tai kosteat.

 Anna laitteen käydä enintään 1 min,

kunnes pumppu ja johdot ovat tyhjät.

 Irrota vesiliitäntä.

– 8

151FI

 Käytä käsiruiskua niin kauan, kunnes

Puhdista alivesisuojan sihti.

laitteessa ei enää ole painetta.

 Väännä kiinnitysklemmari irti ja vedä

 Varmista käsiruiskupistooli.

vedenpuutevarmistuksen letku ulos.

 Anna laitteen jäähtyä.

 Poista sihti.

Kärcher-jälleenmyyjäsi antaa lisätietoja

Huomautus: Kierrä tarvittaessa ruuvia M8

säännöllisestä teknisestä varmuustar-

noin 5 mm sisään ja irrota sihti.

kastuksesta tai huoltosopimuksen sol-

 Puhdista sihti vedellä.

mimisesta.

 Työnnä sihti paikoilleen.

Huoltovälit

 Työnnä letkunippa vedenpuutevarmis-

tukseen pohjaan asti ja varmista paikal-

Viikoittain

leen kiinnitysklemmarilla.

 Puhdista vesiliitännän sihti.

Puhdista puhdistusaineen imuletkun

 Puhdista hienosuodatin.

suodatin

 Puhdista polttoainesiivilä.

 Irrota puhdistusaineen imuletku.

 Tarkista öljymäärä.

 Puhdista suodatin vedellä ja aseta se

Varo

takaisin paikoilleen.

Jos öljy on maitomaista, ota yhteys Kär-

Öljyn vaihtaminen

cher-asiakaspalveluun.

 Varaa öljynvaihtoa varten valmiiksi noin

Kuukausittain

1 litran vetoinen säiliö.

 Puhdista alivesisuojan sihti.

 Löysää öljynpoistoruuvi.

 Puhdista puhdistusaineen imuletkun

Hävitä jäteöljy ympäristöystävällisellä ta-

suodatin.

valla tai vie se keräyspisteeseen.

500 käyttötunnin jälkeen ja vähintään

 Kierrä öljynpoistoruuvi jälleen kiinni.

vuosittain

 Täytä öljysäiliö hitaasti "MAX" -merkin-

 Vaihda öljy.

tään asti.

Huoltotyöt

Huomautus: Ilmakuplien pitää voida pois-

tua.

Puhdista vesiliitännän sihti

Katso sopiva öljylaatu teknisistä tie-

 Poista sihti.

doista.

 Puhdista sihti vedellä ja aseta se takai-

sin paikoilleen.

Häiriöapu

Hienosuodattimen puhdistaminen

 Vaara

 Poista laitteesta paine.

Odottamatta käynnistyvä laite ja sähköisku

 Kierrä hienosuodatin irti pumpusta.

aiheuttavat loukkaantumisvaaran.

 Irrota hienosuodatin ja poista suodatin-

Virtapistoke on vedettävä irti pistorasiasta

panos.

ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä.

 Puhdista suodatinpanos puhtaalla ve-

Pyörimissuunnan merkkivalo

dellä tai paineilmalla.

vilkkuu (vain 3-vaiheiset laitteet)

 Kokoa yhteen päinvastaisessa järjes-

tyksessä.

Kuva 15

 Vaihda laitepistokkeen napaisuus.

Polttoainesiivilän puhdistus

 Kopista polttoainesiivilä puhtaaksi. Älä

Käyttövalmiuden merkkivalo

tällöin päästä polttoainetta valumaan

sammuu

ympäristöön.

– Ei verkkojännitettä, katso "Laite ei toimi".

152 FI

– 9

Huollon merkkivalo

Laite ei muodosta painetta

– Ilmaa järjestelmässä

1x vilkku

Ilmaa pumppu:

– Järjestelmään ei tule vettä

 Käännä puhdistusaineen annostelu-

 Tarkista vesiliitäntä ja syöttöjohdot.

venttiilin asentoon "0".

– Vuoto korkeapainejärjestelmässä

 Käynnistä ja sammuta laite useita ker-

 Tarkista korkeapainejärjestelmän ja lii-

toja valintakytkimellä käsiruiskun olles-

tosten tiiviys.

sa auki.

2x vilkkua

 Kierrä pumppuyksikön paine-/määrä-

– Vika jännitteensyötössä tai moottorin

säädin auki ja kiinni käsiruiskupistoolin

virrankulutus on liian suuri.

ollessa avattuva.

 Tarkista sähköjohto ja sulakkeet.

Huomautus: Irrottamalla korkeapaineaine-

 Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

letku korkeapaineliitännästä ilmaus tapah-

tuu nopeammin.

3x vilkkua

 Jos puhdistusainesäiliö on tyhjä, täytä se.

– Moottori ylikuormitettu/ylikuumentunut

 Tarkista liitännät ja johdot.

 Aseta laitekytkin asentoon "0/OFF".

– Paine on säädetty "MIN"-tasolle

 Anna laitteen jäähtyä.

 Säädä paine "MAX"-tasolle

 Kytke laite päälle.

– Vesiliitännän sihti on likaantunut

– Häiriö ilmenee uudelleen.

 Puhdista sihti.

 Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

 Puhdista hienosuodatin, uusi tarvittaes-

4x vilkkua

sa.

– Palokaasujen lämpötilan rajoitin on

– Veden tulomäärä liian pieni.

lauennut.

 Tarkista vedentulomäärä (katso Tekni-

 Aseta laitekytkin asentoon "0/OFF".

set tiedot).

 Anna laitteen jäähtyä.

 Kytke laite päälle.

Laite vuotaa ja tiputtaa vettä alleen

– Häiriö ilmenee uudelleen.

– Pumppu ei ole tiivis

 Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Huomautus: Sallittu määrä 3 pisaraa/mi-

5x vilkkua

nuutissa.

– Vedenpuutevarmistuksen reed-kytkin

 Jos laite on hyvin epätiivis, tarkastuta

tai magneettimäntä on juuttunut kiinni.

se asiakaspalvelussa.

 Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Laite sammuu ja käynnistyy

6x vilkkua

jatkuvasti käsiruiskun ollessa

– Liekintunnistin on kytkenyt polttimen

suljettuna

pois päältä.

– Vuoto korkeapainejärjestelmässä

 Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

 Tarkista korkeapainejärjestelmän ja lii-

Polttoaineen merkkivalo palaa

tosten tiiviys.

– Polttoainesäiliö on tyhjä.

 Polttoaineen lisääminen.

Laite ei toimi

– Ei verkkovirtaa

 Tarkista verkkoliitäntä ja sähköjohto.

– 10

153FI