Karcher BRS 40/1000C *EU: Latviešu
Latviešu: Karcher BRS 40/1000C *EU

Latviešu
-
1
Pirms ier
ī
ces pirm
ā
s lietošanas
izlasiet instrukcijas ori
ģ
in
ā
lvalo-
d
ā
, r
ī
kojieties saska
ņā
ar nor
ā
d
ī
jumiem
taj
ā
un uzglab
ā
jiet to v
ē
l
ā
kai izmantošanai
vai turpm
ā
kiem lietot
ā
jiem.
Pirms apar
ā
ta pirm
ā
s lietošanas reizes iz-
lasiet un iev
ē
rojiet šo lietošanas instrukciju
un pievienoto broš
ū
ru Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
suku t
ī
r
ī
šanas apar
ā
tiem un str
ū
klas eks-
trakcijas apar
ā
tiem, 5.956-251.
B
ī
stami
Nor
ā
da uz tieš
ā
m draudoš
ā
m briesm
ā
m,
kuras rada smagus
ķ
erme
ņ
a ievainojumus
vai izraisa n
ā
vi.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t smagus
ķ
erme
ņ
a ievainoju-
mus vai izrais
ī
t n
ā
vi.
Uzman
ī
bu
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t vieglus ievainojumus vai ma-
teri
ā
los zaud
ē
jumus.
Apar
ā
tu izmanto l
ī
dzenu gr
ī
du slapjai t
ī
r
ī
-
šanai vai pul
ē
šanai.
Divi pret
ē
ji rot
ē
joši suku veltn
ī
ši not
ī
ra gr
ī
-
du, izmantojot pievad
ī
to t
ī
r
ī
šanas š
ķ
idru-
mu. Ar 400 mm darba platumu un 10 litru
t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes tilpumu iesp
ē
jama efek-
t
ī
va t
ī
r
ī
šana.
Barošana no t
ī
kla dod iesp
ē
ju sasniegt
augstu raž
ī
gumu bez darba laika ierobežo-
juma.
Nor
ā
de
Atbilstoši attiec
ī
gajam t
ī
r
ī
šanas uzdevu-
mam, ier
ī
ce var tikt apr
ī
kota ar daž
ā
diem
piederumiem. Jaut
ā
jiet m
ū
su katalogu vai
apmekl
ē
jiet m
ū
s internet
ā
www.kaerc-
her.com.
Izmantojiet šo t
ī
r
ī
šanas maš
ī
nu tikai atbil-
stoši šaj
ā
instrukcij
ā
ietvertajiem nor
ā
d
ī
ju-
miem.
–
Apar
ā
tu dr
ī
kst lietot tikai t
ā
du gludu gr
ī
-
du t
ī
r
ī
šanai, kuras nav j
ū
t
ī
gas pret mit-
rumu un pret pul
ē
šanu.
Darba temperat
ū
ru diapazons ir starp
+5°C un +40°C.
–
Apar
ā
ts nav piem
ē
rots sasalušu virsmu
t
ī
r
ī
šanai (piem., sald
ē
tav
ā
s).
–
Apar
ā
tu dr
ī
kst apr
ī
kot tikai ar ori
ģ
in
ā
-
liem piederumiem un ori
ģ
in
ā
l
ā
m rezer-
ves da
ļā
m.
–
Apar
ā
ts ir piem
ē
rots iekštelpu gr
ī
d
ā
m
vai virsm
ā
m ar jumta p
ā
rsegumu. Pie-
lietošanai cit
ā
s jom
ā
s ir j
ā
p
ā
rbauda al-
ternat
ī
vu suku izmantošana.
–
Apar
ā
ts nav paredz
ē
ts koplietošanas
satiksmes ce
ļ
u t
ī
r
ī
šanai.
–
Šis apar
ā
ts ir piem
ē
rots profesion
ā
lai
lietošanai, piem
ē
ram, amatnieku darb-
n
ī
c
ā
s, gastronomijas uz
ņē
mumos un
ē
ku t
ī
r
ī
šanai, izmantojot komp
ā
nijas
Kärcher apstiprin
ā
tos piederumus un
rezerves da
ļ
as.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atra-
d
ī
siet:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Satura r ā d ī t ā js
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
LV -
1
Iek
ā
rtas funkcion
ē
šana
LV -
1
Noteikumiem atbilstoša lieto-
šana
LV -
1
Vides aizsardz
ī
ba
LV -
1
Vad
ī
bas elementi
LV -
2
Pirms ekspluat
ā
cijas s
ā
kuma LV -
2
Ekspluat
ā
cija
LV -
2
Transport
ē
šana
LV -
3
Glab
ā
šana
LV -
4
Kopšana un tehnisk
ā
apkope LV -
4
Trauc
ē
jumi
LV -
5
Piederumi
LV -
7
Tehniskie parametri
LV -
6
CE deklar
ā
cija
LV -
7
Garantija
LV -
7
Rezerves da
ļ
as
LV -
7
Droš ī bas nor ā d ī jumi
Lietošanas instrukcij
ā
izmantotie
simboli
Iek ā rtas funkcion ē šana Noteikumiem atbilstoša lieto- šana Vides aizsardz ī ba
Iepakojuma materi
ā
lus ir ie-
sp
ē
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t atk
ā
rtoti.
L
ū
dzu, neizmetiet iepakojumu
m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumos,
bet gan nog
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur
tiek veikta atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus materi
ā
lus, kurus iesp
ē
-
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot
atk
ā
rtoti. Baterijas, e
ļļ
a un tam-
l
ī
dz
ī
gas vielas nedr
ī
kst nok
ļū
t
apk
ā
rt
ē
j
ā
vid
ē
. Š
ī
iemesla d
ēļ
l
ū
dzam utiliz
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar
atbilstošu atkritumu sav
ā
kša-
nas sist
ē
mu starpniec
ī
bu.
154 LV
Оглавление
- Deutsch
- Bedienelemente
- Transport
- Lagerung Pflege und Wartung
- Technische Daten
- Zubehör
- English
- Operating elements
- Transport
- Storage Maintenance and care
- Specifications
- Accessories
- Français
- Eléments de commande
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Accessoires
- Italiano
- Dispositivi di comando
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE
- Nederlands
- Bedieningselementen
- Vervoer Opslag Zorg en onderhoud
- Storingen
- Toebehoren
- Español
- Elementos de mando
- Transporte Almacenamiento Conservación y mantenimien- to
- Datos técnicos
- Accesorios
- Português
- Elementos de manuseamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Dados técnicos
- Acessórios
- Dansk
- Betjeningselementer
- Transport
- Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Tekniske data
- Tilbehør
- Norsk
- Betjeningselementer
- Transport
- Lagring Pleie og vedlikehold
- Tekniske data
- Tilbehør
- Svenska
- Reglage
- Transport
- Förvaring Skötsel och underhåll
- Tekniska data
- Tillbehör
- Suomi
- Hallintaelementit
- Kuljetus
- Säilytys Hoito ja huolto
- Tekniset tiedot
- Tarvikkeet
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού
- Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Εξαρτήματα
- Türkçe
- Kumanda elemanlar ı
- Ta ş ı ma
- Depolama Koruma ve Bak ı m
- Teknik bilgiler
- Aksesuar
- Оглавление
- Элементы управления
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Технические данные
- Принадлежности
- Magyar
- Kezelési elemek
- Transport
- Tárolás Ápolás és karbantartás
- M ű szaki adatok
- Tartozékok
- eština
- Ovládací prvky
- P ř eprava
- Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Technické údaje
- P ř íslušenství
- Slovenšina
- Upravljalni elementi
- Transport
- Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Tehni č ni podatki
- Pribor
- Polski
- Elementy obs ł ugi
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Dane techniczne
- Akcesoria
- Românete
- Elemente de operare
- Transport
- Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Date tehnice
- Accesorii
- Slovenina
- Ovládacie prvky
- Transport
- Uskladnenie Starostlivost' a údržba
- Technické údaje
- Príslušenstvo
- Hrvatski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Njega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Srpski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Nega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Съдържание
- Обслужващи елементи
- T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Технически данни
- Принадлежности
- Eesti
- Teeninduselemendid
- Transport
- Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Tehnilised andmed
- Tarvikud
- Lietuviškai
- Valdymo elementai
- Transportavimas
- Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarna- vimas
- Techniniai duomenys
- Dalys
- Latviešu
- Vad ī bas elementi
- Transport ē šana
- Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Tehniskie parametri
- Piederumi
- Перелік
- Елементи пристрою
- Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Технічні дані
- Аксесуари