Karcher BRS 40/1000C *EU: Depolama Koruma ve Bak ı m
Depolama Koruma ve Bak ı m: Karcher BRS 40/1000C *EU

-
4
Dikkat
Yaralanma ve hasar tehlikesi! Depolama
s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
na dikkat edin.
Bu cihaz sadece iç mekanlarda depolan-
mal
ı
d
ı
r.
Park deste
ğ
ini katlayarak aç
ı
n.
İ
tme kolunun kilidini yukar
ı
itin ve itme
kolunu cihaz üzerinden temiz su tank
ı
yönünde a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru çevirin ve kilitle-
yin.
Cihaz
ı
yukar
ı
da gösterildi
ğ
i gibi durdu-
run.
Not
Tekrar devreye sokmak için itme kolunun
kilidini yukar
ı
itin ve itme kolunu yukar
ı
çe-
virin. Park deste
ğ
ini katlayarak kapat
ı
n.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi!
Tüm çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
elektrik fi-
ş
inden çekin.
Dikkat
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan su nedeniyle cihaz
ı
zarar gör-
me tehlikesi. Cihazda çal
ı
ş
maya ba
ş
lama-
dan önce temiz su tank
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Dikkat
Hasar görme tehlikesi. Cihaza su püskürt-
meyin ve agresif temizlik maddeleri kullan-
may
ı
n.
Temiz su tank
ı
n
ı
bo
ş
alt
ı
n.
Temiz su tank
ı
na temiz su doldurun ve
tortular
ı
önlemek için cihaz
ı
y
ı
kay
ı
n.
Kalan suyu temiz su tank
ı
ndan bo
ş
al-
t
ı
n.
Temiz su tank
ı
ndaki bilyal
ı
valf
ı
n conta-
s
ı
n
ı
kontrol edin.
Koku olu
ş
umunu önlemek için, kapat-
madan önce tank
ı
kurutun.
Cihaz
ı
n d
ı
ş
ı
n
ı
, hafif y
ı
kama çözeltisine
bat
ı
r
ı
lm
ı
ş
nemli bir bezle temizleyin.
F
ı
rçalara a
ş
ı
nma kontrolü yap
ı
n, ihtiyaç
an
ı
nda f
ı
rçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin
F
ı
rçalar
ı
n üstündeki su da
ğ
ı
t
ı
m ç
ı
talar
ı
-
n
ı
temizleyin, gerekirse d
ı
ş
ar
ı
çekin ve
suyla y
ı
kay
ı
n.
F
ı
rça tünelini temizleyin.
Mü
ş
teri hizmetlerinin öngörülen kontrol
çal
ı
ş
malar
ı
n
ı
yapmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Cihaz
ı
yana yat
ı
r
ı
n.
F
ı
rça de
ğ
i
ş
imi tu
ş
una bas
ı
n ve ayn
ı
anda f
ı
rça merdanesini a
ş
a
ğ
ı
çevirin.
F
ı
rça merdanesini d
ı
ş
ar
ı
çekin.
Yeni f
ı
rça merdanesini ta
ş
ı
y
ı
c
ı
ya tak
ı
n
ve kilitleyin.
Cihaz
ı
n güvenli bir
ş
ekilde çal
ı
ş
mas
ı
için,
yetkili Kärcher sat
ı
ş
bürosu ile bak
ı
m söz-
le
ş
meleri yap
ı
labilir.
Donma tehlikesinde:
Temiz su deposunu bo
ş
alt
ı
n.
Hiç su ç
ı
kmayana kadar temizlik çözel-
tisi
ş
alterine bas
ı
n.
Cihaz
ı
donmaya kar
ş
ı
korunmu
ş
bir bö-
lümde durdurun.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi!
Tüm çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
elektrik fi-
ş
inden çekin.
Dikkat
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan su nedeniyle cihaz
ı
zarar gör-
me tehlikesi. Cihazda çal
ı
ş
maya ba
ş
lama-
dan önce temiz su tank
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Bu tablo yard
ı
m
ı
yla giderilemeyen ar
ı
zalar-
da mü
ş
teri hizmetlerini aray
ı
n.
Depolama Koruma ve Bak ı m
Bak
ı
m plan
ı
Çal
ı
ş
madan sonra
Her ay
Her y
ı
l
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
F
ı
rça merdanelerinin de
ğ
i
ş
tirilmesi
Bak
ı
m sözle
ş
mesi
Antifriz koruma
Ar ı zalar
79 TR
Оглавление
- Deutsch
- Bedienelemente
- Transport
- Lagerung Pflege und Wartung
- Technische Daten
- Zubehör
- English
- Operating elements
- Transport
- Storage Maintenance and care
- Specifications
- Accessories
- Français
- Eléments de commande
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Accessoires
- Italiano
- Dispositivi di comando
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE
- Nederlands
- Bedieningselementen
- Vervoer Opslag Zorg en onderhoud
- Storingen
- Toebehoren
- Español
- Elementos de mando
- Transporte Almacenamiento Conservación y mantenimien- to
- Datos técnicos
- Accesorios
- Português
- Elementos de manuseamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Dados técnicos
- Acessórios
- Dansk
- Betjeningselementer
- Transport
- Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Tekniske data
- Tilbehør
- Norsk
- Betjeningselementer
- Transport
- Lagring Pleie og vedlikehold
- Tekniske data
- Tilbehør
- Svenska
- Reglage
- Transport
- Förvaring Skötsel och underhåll
- Tekniska data
- Tillbehör
- Suomi
- Hallintaelementit
- Kuljetus
- Säilytys Hoito ja huolto
- Tekniset tiedot
- Tarvikkeet
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού
- Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Εξαρτήματα
- Türkçe
- Kumanda elemanlar ı
- Ta ş ı ma
- Depolama Koruma ve Bak ı m
- Teknik bilgiler
- Aksesuar
- Оглавление
- Элементы управления
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Технические данные
- Принадлежности
- Magyar
- Kezelési elemek
- Transport
- Tárolás Ápolás és karbantartás
- M ű szaki adatok
- Tartozékok
- eština
- Ovládací prvky
- P ř eprava
- Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Technické údaje
- P ř íslušenství
- Slovenšina
- Upravljalni elementi
- Transport
- Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Tehni č ni podatki
- Pribor
- Polski
- Elementy obs ł ugi
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Dane techniczne
- Akcesoria
- Românete
- Elemente de operare
- Transport
- Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Date tehnice
- Accesorii
- Slovenina
- Ovládacie prvky
- Transport
- Uskladnenie Starostlivost' a údržba
- Technické údaje
- Príslušenstvo
- Hrvatski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Njega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Srpski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Nega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Съдържание
- Обслужващи елементи
- T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Технически данни
- Принадлежности
- Eesti
- Teeninduselemendid
- Transport
- Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Tehnilised andmed
- Tarvikud
- Lietuviškai
- Valdymo elementai
- Transportavimas
- Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarna- vimas
- Techniniai duomenys
- Dalys
- Latviešu
- Vad ī bas elementi
- Transport ē šana
- Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Tehniskie parametri
- Piederumi
- Перелік
- Елементи пристрою
- Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Технічні дані
- Аксесуари