Karcher PC 100 M2 BIO – страница 12
Инструкция к Прочее Karcher PC 100 M2 BIO
Prieš pirmą kartą pradedant
Naudotų prietaisų sudėtyje yra
naudotis prietaisu, būtina ati-
vertingų, antriniam žaliavų per-
džiai perskaityti originalią instrukciją, ja va-
dirbimui tinkamų medžiagų, to-
dovautis ir saugoti, kad ja galima būtų
dėl jie turėtų būti atiduoti
naudotis vėliau arba perduoti naujam savi-
perdirbimo įmonėms. Akumu-
ninkui.
liatoriai, alyvos ir panašios me-
Pastebėję transportavimo metu apgadintas
džiagos neturėtų patekti į
detales, informuokite tiekėją.
aplinką. Todėl naudotus prie-
taisus šalinkite pagal atitinka-
Turinys
mą antrinių žaliavų surinkimo
Aplinkos apsauga. . . . . . . . LT . . .1
sistemą.
Naudojimas pagal paskirtį . LT . . .1
Veikimas. . . . . . . . . . . . . . . LT . . .2
Neišleiskite variklio alyvos, mazuto, dy-
Saugos reikalavimai . . . . . . LT . . .2
zelino ir benzino į aplinką. Saugokite
Prietaiso dalys . . . . . . . . . . LT . . .4
gruntą ir naudotos alyvos atliekas sutvar-
Naudojimo pradžia . . . . . . . LT . . .5
kykite laikydamiesi aplinkos apsaugos
reikalavimų.
Naudojimas . . . . . . . . . . . . LT . . .3
Naudojimo nutraukimas . . . LT . . .5
Transportavimas. . . . . . . . . LT . . .6
Naudotus filtrų įdėklus ir valomąjį skystį
Laikymas . . . . . . . . . . . . . . LT . . .6
sutvarkykite laikydamiesi vietos reikalavi-
Pakartotinio naudojimo pradžia LT . . .6
mų dėl specialiųjų atliekų (žr. „Atliekų
tvarkymo reikalavimai“).
Techninė priežiūra ir aptarnavi-
mas . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT . . .6
Nurodymai apie sudedamąsias medžia-
Atliekų tvarkymo reikalavimai LT . . .7
gas (REACH)
Pagalba gedimų atveju. . . . LT . . .8
Aktualią informaciją apie sudedamąsias
Techniniai duomenys . . . . . LT . .10
dalis rasite adresu:
Dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . LT . .10
www.kaercher.com/REACH
Atsarginės dalys. . . . . . . . . LT . . 11
Naudojimas pagal paskirtį
Garantija. . . . . . . . . . . . . . . LT . . 11
Prietaisas skirtas valyti dalis, kurių masė
EB atitikties deklaracija . . . LT . . 11
neviršija 100 kg, metalo apdirbimo ir tech-
Aplinkos apsauga
ninės priežiūros įmonėse.
– Norėdami naudoti prietaisą pagal pa-
skirtį, naudokite siūlomą valomąjį skystį
Pakuotės medžiagos gali būti
RM PC-BIO ir prieš mikrobinį filtro įdė-
perdirbamos. Neišmeskite pa-
klą.
kuočių kartu su buitinėmis
– Naudojant kitokius valomuosius skys-
atliekomis, bet atiduokite jas
čius, blogiau biologiškai skaidomi rieba-
perdirbti.
lų ir alyvos teršalai.
– Nepildykite prietaiso tirpikliais bei de-
giais ar sprogiais skysčiais.
– Įrenginį pastatykite ant horizontalaus,
stabilaus ir sandaraus pagrindo.
– Prietaisas netinkamas naudotos alyvos
atliekų tvarkymui. Į prietaisą patekus di-
deliam kiekiui alyvos, benzino, variklio
alyvos, antifrizo ar panašios medžia-
– 1
221LT
gos, mikrobai trikdo riebalų ir alyvos
Naudojimo instrukcijoje naudojami
skaidymą.
simboliai
– Prietaisas netinkamas dažytojų įran-
kiams valyti.
Pavojus
– Prietaiso negalima naudoti patalpose,
Žymi gresiantį tiesioginį pavojų, galintį su-
kuriose yra sprogimų pavojus.
kelti sunkius sužalojimus arba mirtį.
몇 Įspėjimas
Neišleiskite mineralinės alyvos turinčių
Žymi galimą pavojų, galintį sukelti sunkius
nuotekų į dirvožemį, vandens telkinius ar
sužalojimus arba mirtį.
kanalizaciją.
Atsargiai
Naudotą filtro įdėklą sutvarkykite laikyda-
Žymi galimą pavojų, galintį sukelti lengvus
miesi vietos reikalavimų dėl mineralinės
sužalojimus arba materialinius nuostolius.
alyvos sudėtyje turinčių atliekų tvarkymo.
Simboliai ant prietaiso
Darbo vieta
Naudodamas įrenginį, operatorius turi sto-
Pavojus
vėti jo priekinėje pusėje.
Elektros šoko pavojus.
Įrenginio korpusą atidaryti
Veikimas
gali tik elektrikas.
Valomasis skystis įkaitinamas kaitinamuoju
Elektros srovė
elementu ir siurbliu pumpuojamas į valymo
įrankius. Juos galite valdyti blokuojamai-
Pavojus
siais čiaupais.
Pavojus susižaloti dėl srovės smūgio.
Kieti nešvarumai sulaikomi skalavimo du-
Prietaisą galima jungti tik į kintamosios sro-
gno siete arba po juo esančiu filtro įdėklu.
vės tinklą.
Riebalų ir alyvos nešvarumai pumpuojami į
Prietaisą galima įjungti tik elektros laidu,
rezervuarą ir ten pašalinami anglies dioksi-
kurį pagamino elektros įrangos specialistas
do mikrobų ir vanduo.
pagal standartą IEC 60364.
Iš pradžių mikrobai laikomi filtro įdėkle ir va-
Įtampa, nurodyta prietaiso modelio lentelė-
lomuoju skysčiu pernešami į rezervuarą.
je, turi sutapti su elektros srovės šaltinio
Siekiant, kad mikrobai ypač veiksmingi, va-
įtampa.
lomasis skystis rezervuare turi būti pakai-
Prietaisas prie elektros tinklo būtinai turi
tintas.
būti prijungtas kištukine jungtimi. Draudžia-
Saugos reikalavimai
ma naudoti nuolatinę jungtį su elektros tin-
klu. Ištraukus kištuką nutraukiamas
– Prieš pradėdami naudoti įrenginį per-
maitinimas.
skaitykite jo naudojimo instrukciją ir lai-
Kiekvieną kartą prieš pradėdami naudoti
kykitės jos, o ypač saugos nurodymų.
prietaisą patikrinkite, ar nepažeistas elek-
– Ant įrenginio pritvirtintuose įspėjamuo-
tros laidas. Pažeistą elektros laidą nedels-
siuose ženkluose ir nurodymų lentelėse
dami pakeiskite oficialioje klientų
pateikiama svarbi informacija, reikalin-
aptarnavimo tarnyboje/elektros prietaisų
ga, norint saugiai naudoti prietaisą.
remonto dirbtuvėse.
– Be naudojimo instrukcijoje pateikiamų
– Šį prietaisą rekomenduojama jungti tik į
nurodymų taip pat reikia laikytis bendrų-
kištukinį lizdą su 30 mA apsauginiu au-
jų įstatymus leidžiančiųjų institucijų nu-
tomatiniu srovės pertraukikliu.
rodymų dėl nelaimingų atsitikimų
– Reikia naudoti gamintojo tiekiamą mai-
prevencijos ir saugos.
tinimo laidą, taip pat ir keičiant laidą.
– 2
!
222 LT
Tipą rasite nurodytą atsarginių dalių są-
Naudojimas
raše.
– Operatorius prietaisą privalo naudoti
– Niekada nelieskite kištuko šlapiomis
pagal paskirtį. Jis turi paisyti aplinkos
rankomis.
sąlygų, o dirbdamas su prietaisu – neto-
– Patikrinkite, ar maitinimo tinklo arba il-
liese esančių žmonių.
gintuvo laidas nėra pervažiuotas, su-
– Prietaisą gali naudoti tik įgalioti asme-
spaustas, ištampytas ar kitaip
nys, įrodę ir pademonstravę savo suge-
pažeistas. Saugokite laidą nuo karščio,
bėjimus dirbti su prietaisu. Prietaisą
alyvos ir aštrių briaunų.
draudžiama naudoti vaikams arba jau-
– Ilgintuvo laidas turi būti elektros sche-
nuoliams.
moje nurodyto skersmens ir apsaugo-
– Jei įjungtas variklis, jokiu būdu nepaliki-
tas nuo drėgmės. Jungties negalima
te prietaiso be priežiūros.
laikyti vandenyje.
– Jei keičiate elektros tinklo ar ilginimo
Transportavimas
kabelių movas, reikia užtikrinti, kad ka-
Transportuodami prietaisą, jį ištuštinkite ir
beliai bus apsaugoti nuo vandens purs-
išjunkite.
lų ir atsparūs mechaniniam poveikiui.
Jungties dydžius rasite ant prietaiso skyde-
Techninė priežiūra
lio/techninėje specifikacijoje.
– Prieš valant ir aptarnaujant prietaisą bei
Naudojimas
keičiant jo detales, prietaisą reikia iš-
jungti, ir, jei prietaisas naudoja maitini-
– Prieš pradėdami darbą įsitikinkite, kad
mo tinklo energiją, ištraukti maitinimo
prietaisas ir jo darbinės dalys yra geros
tinklo kištuką.
būklės ir saugūs naudoti. Jei jų būklė
– Siekdami apsisaugoti nuo valomojo
nėra nepriekaištinga, prietaiso negali-
skysčio, dėvėkite apsauginius drabu-
ma naudoti.
žius, o ypač apsauginius akinius ir pirš-
– Jei naudojate prietaisą pavojingoje
tines.
aplinkoje (pvz., degalinėje), paisykite
– Remonto darbus gali atlikti tik įgaliota
atitinkamų nurodymų dėl saugos. Drau-
klientų aptarnavimo tarnyba arba šios
džiama naudoti prietaisą sprogioje
srities kvalifikuotas, su atitinkamais
aplinkoje.
saugos nurodymais susipažinęs perso-
– Prietaisas turi stovėti ant tvirto pagrin-
nalas.
do.
– Mobilių pramoniniam naudojimui skirtų
– Visos dalys, kuriomis teka elektros sro-
prietaisų sauga turi būti tikrinama pagal
vė, dirbant turi būti apsaugotos nuo
BGV A3.
vandens.
– Siekdami apsisaugoti nuo purškiamo
Priedai ir atsarginės dalys
vandens, dėvėkite apsauginius drabu-
Leidžiama naudoti tik gamintojo patvirtintus
žius, o ypač apsauginius akinius ir pirš-
priedus ir atsargines dalis. Originalių priedų
tines.
ir atsarginių dalių naudojimas užtikrina sau-
– Negalima valyti medžiagų, savo sudėty-
gų, be gedimų prietaiso funkcionavimą.
je turinčių asbesto ir kitų sveikatai
kenksmingų sudėtinių dalių.
– Galima naudoti tik prietaiso gamintojo
patvirtintas valymo priemones.
– Valikliui patekus į akis, nedelsdami ge-
rai išplaukite vandens srove, prariję va-
liklio, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
– 3
223LT
Prietaiso dalys
1 Plautuvė
12 Būklės indikatorius „Tiekiama tinklo
2 Plovimo šepetėlis
įtampa“
3 Plovimo šepetėlio blokuojamasis čiau-
13 Kontrolinis indikatorius „Pripildyti valo-
pas
mojo skysčio“
4 Skalaujamojo čiaupo uždaromasis
14 Šviesos diodai
čiaupas
15 Siurblys
5 Skalaujamasis čiaupas
16 Filtras
6 Plovimo dugnas
17 Kaitinamasis elementas
7 Mažų dalių ir drožlių sietas
18 Maitinimo kabelis su kištuku
8 Filtro įdėklas su mikrobais
19 Rezervuaras
9 Anga
20 Apsauginis kaištis (tik PC 100 M2 BIO)
10 Sieto dugnas
11 Jungiklis „Įjungti/išjungti siurblį“
224 LT
– 4
Elektros įrangos charakteristikos pa-
Šviesos diodai
teiktos techninėje specifikacijoje ir duo-
menų lentelėje.
Prietaisui reikia maždaug 1 valandos,
kol vanduo įkaista iki 38 °C.
Naudojimas
Valoma rankiniais valymo prietaisais.
Naudokite apsaugines pirštines ir ap-
sauginius akinius.
Valomas dalis (iki 100 kg) padėkite ant
valymo dugno.
Jungiklį „Įjungti/išjungti siurblį“ nustaty-
1 I: šildymas įjungtas
kite į padėtį „1/ON“.
0: šildymas išjungtas
Atverkite norimo valymo prietaiso užda-
2 Per aukšta temperatūra
romąjį vožtuvą.
Tinkama temperatūra
Pastaba
Per žema temperatūra
Vienu metu galima naudoti kelis valymo
Sugedęs termometras
prietaisus.
3 I: siurblys įjungtas
Išvalykite dalis.
0: siurblys išjungtas
Baigę valyti:
Pasibaigęs laikas, išjunkite ir vėl
Jungiklį „Įjungti/išjungti siurblį“ nustaty-
įjunkite siurblį.
kite į padėt
į „OFF/0“.
4 I: tinkamas pripildymo lygis
Pastaba
0: per žemas pripildymo lygis
Praėjus 10 minučių, siurblys automatiškai
5 tinkamas slėgis
išsijungia. Norėdami įjungti iš naujo, jungiklį
Įjungti/išjungti siurblį trumpa išjunkite ir vėl
Naudojimo pradžia
įjunkite.
Baigę valyti, išjunkite siurblį, kad negaruotų
Pastatykite prietaisą naudojimo vietoje į
valomasis skystis.
horizontalią padėtį.
Į viršų išimkite plovimo ir sietos dugną.
몇 Įspėjimas
Sieto dugno išpakavimas ir uždėjimas
Jei nutrūkus maitinimo įtampos tiekimui
ant plautuvės angos
prietaisas lieka įjungtas, vėl pradėjus tiekti
Išpakuokite sieto dugną ir uždėkite ant
maitinimo įtampą, siurblys įsijungia auto-
sieto dugno angos balta puse į viršų.
matiškai. Jungiklį „Įjungti/išjungti siurblį“ nu-
Įdėkite plovimo dugną į plautuvę.
statykite į padėtį „OFF/0“.
Iš lėto įpilkite į plautuvę 80 litrų
Naudojimo nutraukimas
RM PC-BIO valomojo skysčio.
Jungiklį „Įjungti/išjungti siurblį“ nustaty-
Atsargiai
kite į padėtį „OFF/0“.
Kitokios valomosios priemon
ės nei
RM PC-BIO paveikia mikrobus ir neskaido-
Pastaba
mi riebalų ir alyvos nešvarumai. Nepilkite į
Siekiant užtikrinti mikrobų veiksmingumą va-
prietaisą vandens, skiediklių, valomojo
lomajame skystyje, turi būti išlaikoma pastovi
benzino, žibalo, blukinamųjų ar dezinfekuo-
valomojo skysčio temperatūra 38 °C. Todėl,
jamųjų priemonių.
jei įmanoma, neišjunkite prietaiso maitinimo
Įkiškite prietaiso kištuką į rozetę.
įtampos darbo pertraukų metu (pvz., per nak-
tį, savaitgalį arba atostogų metu).
– 5
225LT
Transportavimas
Kas mėnesį
Išimkite plovimo dugną.
Transportuodami prietaisą, jį ištuštinki-
te ir išjunkite.
Išimkite filtro įdėklą.
Transportuojant įrenginį transporto
Įdėkite naują filtro įdėklą.
priemonėse, jį reikia užfiksuoti pagal
Laikykite naudotą filtro įdėklą virš naujo
galiojančius reglamentus, kad neslystų
filtro įdėklo ir išspauskite.
ir neapvirstų.
Naudotus filtrų įdėklus sutvarkykite lai-
Atsargiai
kydamiesi vietos reikalavimų dėl speci-
aliųjų atliekų tvarkymo (žr. „Atliek
ų
Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Transpor-
tvarkymo reikalavimai“).
tuojant prietaisą, reikia atsižvelgti į jo svorį.
Įdėkite atgal plovimo dugną.
Laikymas
Pastaba
Atsargiai
Naudotą filtro įdėklą sutvarkykite laikyda-
miesi vietos reikalavimų dėl mineralinės
Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Pastatant
alyvos sudėtyje turinčių atliekų tvarkymo.
laikyti prietaisą, reikia atsižvelgti į prietaiso
Jei filtro įdėklas užterštas nestipriai, keitimo
svorį.
intervalą galite padidinti iki 2 mėnesių.
Pakartotinio naudojimo pra-
Kasmet
džia
Pavojus
Jei ilgesnį laiką buvo išjungtas elektros
Kaitinamasis elementas gali nudeginti.
energijos teikimas, valomasis skystis turi
Srovės smūgio pavojus.
būti praturtintas naujais mikrobais.
Ruošdamiesi tvarkyti siurblį, visuomet prieš
Filtro įdėklo keitimas (žr. skyrių „Priežiū-
tai ištraukite kištuką iš maitinimo tinklo.
ra ir mėnesinė techninė priežiūra“)
Tik PC 100 M2 BIO: Prieš nuimdami
Jei darbo pertrauka truko kelias savai-
plautuvę, ištraukite apsauginius kaiš-
tes, papildomai įberkite butelį RM mi-
čius.
krobų suspensijos.
Iškelkite plautuvę ir pasukite į šoną.
Techninė priežiūra ir aptarna-
Pašalinkite valomojo skysčio paviršiuje
plūduriuojančias daleles.
vimas
Išleiskite valomąjį skystį į tinkamą indą.
Kasdien
Jei valomojo skysčio paviršiuje plūdu-
riuoja alyva, nustokite pumpuoti, jei iš
Patikrinkite, ar žiba kontrolinis indikato-
siurblio teka alyva. Rankomis pašalinki-
rius „Pripildyti valomojo skysčio“.
te alyvą ir sutvarkykite ją laikydamiesi
Jei kontrolinis indikatorius žiba, įpilkite į
vietos reikalavimų.
plautuvę 20 litrų valomojo skysčio.
Išplaukite vandeniu rezervuarą ir siurblį.
Pastaba
Patikrinkite žarnų būklę.
Bako neperpildykite. Maksimalus pripildy-
Vėl uždėkite plautuvę.
mo lygis pasiekiamas, kai užgęsta kontroli-
Tik PC 100 M1 BIO:
nė lemputė „papildyti valomojo skysčio“.
Atsargiai
Jei žiba kontrolinis indikatorius „Pripildyti
Susilietęs su kaitinamuoju elementu, gali
valomojo skysčio“, valomojo skysčio šildy-
būti pažeistas rezervuaras ir žarnos. Uždė-
mas išjungtas. Sumažėja mikrobų skaido-
kite plautuvę taip, kad siurblys bū
tų toje pat
mosios savybės.
rezervuaro pusėje kaip ir valymo įrankių
Išvalyti mažų dalių ir drožlių sietą
blokuojamieji čiaupai.
226 LT
– 6
Tik PC 100 M2 BIO: įstatykite atgal ap-
sauginius kaiščius.
Išimkite plovimo dugną.
Išimkite filtro įdėklą.
Įdėkite naują filtro įdėklą.
Laikykite naudotą filtro įdėklą virš naujo
filtro įdėklo ir išspauskite.
Naudotus filtrų įdėklus sutvarkykite lai-
kydamiesi vietos reikalavimų dėl speci-
aliųjų atliekų tvarkymo (žr. „Atliekų
tvarkymo reikalavimai“).
Įdėkite atgal plovimo dugną.
Valomąjį skystį supilkite atgal į prietai-
są.
Jei kontrolinis indikatorius žiba, įpilkite į
plautuvę 20 litrų
valomojo skysčio.
Sutartis dėl aptarnavimo darbų
Su atsakingu Kärcher pardavimo biuru ga-
lite sudaryti prietaiso techninės priežiūros
sutartį.
Atliekų tvarkymo reikalavimai
Filtrų įdėklų ir valomojo skysčio atliekų EC
kodai:
Filtro įdėklas 130899, alyvos atliekos
RM PC-BIO 10
070601, valomųjų prie-
RM PC-BIO 20
monių naudojimo van-
deniniai valomieji
skysčiai
RM mikrobų
161002, kitur nenurody-
suspensija
tos skystos, vandeninės
atliekos
– 7
227LT
Pagalba gedimų atveju
Jei negalite pašalinti gedimo, pateikite
prietaisą patikrinti klientų aptarnavimo
tarnybai.
Gedimas Galimos priežastys Šalinimas Vykdyto-
jas
Prietaisas ne-
Prietaise nėra įtampos Patikrinti elektros tinklą Elektri-
veikia
kas
Daiktai blogai
Sunaikinti mikrobai. Pakeiskite filtro įdėklą.
Naudoto-
išvalyti
Supilkite į prietaisą butelį RM
jas
mikrobų suspensijos.
Sunaudotas valomasis
Pakeiskite valomąjį skystį ir fil-
Naudoto-
skystis.
tro įdėklą.
jas
Suvartojama
Nuvalytosios vietose liko
Palaukite, kol nulašės nuvaly-
Naudoto-
daug valomojo
valomojo tirpalo.
tos dalys.
jas
skysčio (dau-
Valomosios šluostės su-
Nevalykite šluostėmis. Naudoto-
giau nei 20 l
geria valomąjį skystį.
jas
per mėnesį)
Prietaisas nesandarus. Patikrinkite rezervuaro sanda-
Naudoto-
rumą.
jas
Tarpas tarp rezervuaro ir
Tinkamai uždėkite plautuvę ant
Naudoto-
plautuvės.
rezervuaro, jei reikia, pakeiskite
jas
tarpiklį tarp rezervuaro ir plau-
tuv
ės.
Valomasis
Uždarytas blokuojamasis
Atidarykite blokuojamąjį čiau-
Naudoto-
skystis teka sil-
čiaupas.
pą.
jas
pnai arba nete-
Baigėsi siurblio veikimo
Jungiklį „Įjungti/išjungti siurblį“
Naudoto-
ka
laikas (mirksi indikatorius
nustatykite į padėtį „ON“.
jas
„Siurblys“).
Per mažai valomojo
Pripildykite valomojo skysčio,
Naudoto-
skysčio rezervuare.
kol užges kontrolinis indikato-
jas
rius „Pripildyti valomojo skys-
čio“.
Užsikišęs filtras rezervu-
Nuimkite plautuvę ir išvalykite
Naudoto-
are.
filtrą.
jas
Užsikišusi arba nesanda-
Patikrinkite, ar neužsikišę ir
Naudoto-
ri žarna.
sandarios žarnos nuo siurblio
jas
iki plovimo šepetėlio arba plovi-
mo čiaupo.
Sugedęs siurblys (siur-
Pakeiskite siurblį. Klientų
blys neveikia, nors žiba
aptarna-
indikatorius „Siurblys“).
vimo tar-
nyba
228 LT
– 8
Gedimas Galimos priežastys Šalinimas Vykdyto-
jas
Neišteka valo-
Užsikišęs mažų dalių ir
Filtro valymas Naudoto-
masis skystis
drožlių sietas.
jas
Užsikišęs filtro įdėklas. Pakeiskite filtro įdėklą.
Naudoto-
Jei užteršimas stipresnis, daug
jas
kartų įdėkite filtro įdėklą ir kas
savaitę pašalinkite minkštą
sluoksnį.
Užsikišę plovimo stalo
Išvalykite angas. Naudoto-
angos.
jas
Žiba kontroli-
Sugedęs pripildymo lygio
Pažeistą pripildymo lygio jutiklį
Naudoto-
nis indikatorius
jutiklis.
perduokite pakeisti klientų ap-
jas
„Pripildyti valo-
tarnavimo tarnybai.
mojo skysčio“,
nors pakanka
valomojo skys-
čio
Daug alyvos
Įpilkite į prietaisą alyvos
Pašalinkite ir sutvarkykite aly-
Naudoto-
sistemoje
tvarkymui.
vą.
jas
Jei reikia, pakeiskite valomąjį
Naktį išjungiama maitini-
skystį ir išvalykite prietais
ą (žr.
mo įtampa.
„Priežiūra ir kasmetinė techninė
priežiūra“, tačiau naudokite
naują valomąjį skystį).
Sunaikinti mikrobai. Pakeiskite filtro įdėklą.
Naudoto-
Supilkite į prietaisą butelį RM
jas
mikrobų suspensijos.
Per mažai valomojo
Pripildykite valomojo skysčio,
Naudoto-
skysčio rezervuare.
kol užges kontrolinis indikato-
jas
Kaitinamasis elementas
rius „Pripildyti valomojo skys-
išjungtas.
čio“.
Sugedęs kaitinamasis
Patikrinkite valomojo skysčio
Naudoto-
elementas.
temperatūrą, jei reikia, griebki-
jas
tės į klientų aptarnavimo tarny-
bą dėl kaitinamojo elemento
keitimo.
Per žema valo-
Per mažai valomojo
Pripildykite valomojo skysčio,
Naudoto-
mojo skysčio
skysčio rezervuare.
kol užges kontrolinis indikato-
jas
temperatūra
Kaitinamasis elementas
rius „Pripildyti valomojo skys-
išjungtas.
čio“.
– 9
229LT
Techniniai duomenys
PC 100 M1
PC 100 M2
BIO
BIO
Elektros įranga
Srovės rūšis V/~/Hz 220...240/1~/50/60
Prijungiamų įtaisų galia kW 1,0
Elektros saugikliai A 16
Galia
Kaitinimo galia kW 1
Darbinis slėgis MPa (ba-
0,03 (0,3)
rai)
Debitas l/h (l/min.) 900 (15)
Valymo temperatūra °C 38
maks. temperatūra °C 46
Kameros talpa l 80
Keliamoji galia kg 100
Keliamas triukšmas
Triukšmo lygis (EN 60704-1) dB(A) <70
Triukšmo lygis (EN 60704-1) dB(A) 73
Prietaiso vibracija (bendroji svyravimo reikšmė ISO 5349)
2
Plovimo šepetėlis m/s
0,0
Matmenys ir masė
Aukštis mm 1003 1067
Plotis mm 978 1181
Gylis mm 737 952
Darbo plotas mm 660 x 420 1041 x 660
Tuščia masė kg 33 44
Dalys
Filtro įdėklas 6.626-041.0
Pavadinimas Dalies Nr.:
Daugkartinio naudojimo
6.626-042.0
Valomasis skystis
6.295-260.0
filtro įdėklas
RM PC-BIO 10, 20 l,
įprastas
Plovimo šepetėlis, įpras-
6.626-038.0
tas tiekimas
Valomasis skystis
6.295-261.0
RM PC-BIO 20, 20 l,
Plovimo šepetėlis, ilgas
6.626-039.0
jautriems metalams, pa-
tiekimas
vyzdžiui, variui, aliumi-
niui ir pan.
Plovimo šepetėlis, kam-
6.626-040.0
pinis
RM mikrobų suspensi-
6.295-262.0
ja, naudoti pakartotinai
Vežimėlis 6.626-043.0
230 LT
– 10
Atsarginės dalys
EB atitikties deklaracija
– Leidžiama naudoti tik gamintojo patvir-
Šiuo pareiškiame, kad toliau aprašyto apa-
tintus priedus ir atsargines dalis. Origi-
rato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką
nalių priedų ir atsarginių dalių
išleistas modelis atitinka pagrindinius EB
naudojimas užtikrina saugų, be gedimų
direktyvų saugumo ir sveikatos apsaugos
prietaiso funkcionavimą.
reikalavimus. Jei mašinos modelis keičia-
– Dažniausia naudojamų atsarginių dalių
mas su mumis nepasitarus, ši deklaracija
sąrašas pateiktas naudojimo instrukci-
nebegalioja.
jos pabaigoje.
Gaminys: Valymo vandeniniais tirpa-
– Informacijos apie atsargines dalis galite
lais įrenginys
rasti interneto svetainės www.kaer-
Tipas: 1.626-xxx
cher.com dalyje „Service“.
Specialios EB direktyvos:
Garantija
2006/42/EB (+2009/127/EB)
2004/108/EB
Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų
Taikomi darnieji standartai:
pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos.
EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
Galimus prietaiso gedimus garantijos galio-
EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
jimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai,
EN 12921-1
jei tokių gedimų priežastis buvo netinka-
EN 12921-2
mos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl
EN 60335–1
garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į
EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009
EN 61000–3–3: 2008
savo pardavėją arba artimiausią klientų ap-
Taikomi nacionaliniai standartai:
tarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą pa-
-
tvirtinantį kasos kvitą.
Pasirašantys asmenys yra įgalioti parduo-
tuvės vadovybės.
CEO
Head of Approbation
Dokumentaciją tvarkyti įgaliotas asmuo:
S. Reiser
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faksas: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2011/04/01
– 11
231LT
http://www.kaercher.com/dealersearch
