Karcher Monobrosse rouleaux BRS 40-1000 C: T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка: Karcher Monobrosse rouleaux BRS 40-1000 C

-
4
Пуснете
прекъсвач
почистващ
раз
-
твор
.
Пуснете
прекъсвач
задвижване
на
четките
.
Поставете
плъзгащата
скоба
отвес
-
но
и
я
фиксирайте
.
Изваждане
на
мрежовия
кабел
.
Повдигнете
резервоара
за
чиста
вода
и
занесете
до
приспособление
-
то
за
усвояване
на
отпадъци
.
몇
Предупреждение
Да
се
спазват
местните
разпоредби
за
работа
с
отпадни
води
.
Свалете
капака
на
резервоара
за
чиста
вода
и
излейте
течността
през
улея
.
Внимание
Опасност
от
нараняване
и
повреда
!
При
транспорт
имайте
пред
вид
те
-
глото
на
уреда
.
За
транспорт
на
превозно
средство
уреда
да
се
осигури
против
изплъз
-
ване
.
За
да
заема
по
-
малко
място
плъзгащата
скоба
може
да
се
прибере
или
да
се
де
-
монтира
:
Освободете
звездообразните
дръж
-
ки
на
закрепването
на
плъзгащите
скоби
.
Развийте
звездообразните
дръжки
,
свалете
болтовете
и
свалете
горната
половина
на
плъзгащата
скоба
.
Внимание
Опасност
от
нараняване
и
повреда
!
При
съхранение
имайте
пред
вид
те
-
глото
на
уреда
.
Съхранението
на
този
уред
е
позволено
само
във
вътрешни
помещения
.
Отворете
опората
при
паркиране
.
Избутайте
нагоре
фиксирането
на
плъзгащата
скоба
и
наклонете
плъз
-
гащата
скоба
над
уреда
в
посока
към
резервоара
за
чиста
вода
и
я
фикси
-
райте
.
Изключете
уреда
,
както
е
показано
горе
.
Указание
За
повторно
пускане
избутайте
наго
-
ре
фиксирането
на
плъзгащата
скоба
и
наклонете
плъзгащата
скоба
нагоре
.
Приберете
опората
при
паркиране
.
Опасност
Опасност
от
нараняване
!
Преди
всички
работи
по
уреда
изваж
-
дайте
щепсела
.
Внимание
Опасност
от
увреждане
за
уреда
пора
-
ди
изтичаща
вода
.
Преда
да
работите
по
уреда
,
сваляйте
резервоара
за
чис
-
та
вода
.
Внимание
Опасност
от
увреждане
.
Не
пръскайте
уреда
с
вода
и
не
използвайте
агресив
-
ни
почистващи
препарати
.
Изпразнете
резервоара
за
чиста
вода
Напълнете
резервоара
за
честа
вода
с
вода
и
изплакнете
уреда
,
за
да
се
избегнат
отлагания
.
Отстранете
останалата
вода
от
ре
-
зервоара
за
чиста
вода
.
Проверете
уплътнението
на
сачме
-
ния
клапан
в
резервоара
за
чиста
во
-
да
.
Преди
да
затворите
резервоара
,
из
-
чакайте
да
изсъхне
,
за
да
не
се
стиг
-
не
до
образуване
на
миризми
.
Уредът
да
се
почисти
отвън
с
вла
-
жен
,
натопен
в
мека
почистваща
луга
парцал
.
Четките
да
се
проверят
за
износва
-
не
,
при
необходимост
да
се
сменят
.
Почистете
лайсните
за
разпределя
-
не
на
водата
над
четките
,
при
нужда
ги
изтеглете
и
ги
изплакнете
с
вода
.
Почистете
тунела
на
четките
.
Проведете
предписаният
технически
преглед
в
сервиз
.
Уреда
да
се
положи
настрани
.
Натиснете
бутона
за
смяна
на
четки
и
едновременно
с
това
завъртете
ва
-
ляка
на
четката
надолу
.
Извадете
вала
на
четките
.
Поставете
нов
валяк
на
четката
на
мястото
на
захващане
и
го
фикси
-
райте
.
За
осигуряване
на
надеждна
експлоата
-
ция
на
уреда
може
да
сключите
договор
за
поддръжка
със
съответния
търговец
на
Karcher.
При
опасност
от
измръзване
:
Изпразнете
резервоара
за
чиста
во
-
да
.
Задействайте
бетона
за
почиства
-
щия
разтвор
,
докато
спре
да
излиза
вода
.
Уреда
да
се
прибере
в
помещение
,
защитено
от
замръзване
.
Опасност
Опасност
от
нараняване
!
Преди
всички
работи
по
уреда
изваж
-
дайте
щепсела
.
Внимание
Опасност
от
увреждане
за
уреда
пора
-
ди
изтичаща
вода
.
Преда
да
работите
по
уреда
,
сваляйте
резервоара
за
чис
-
та
вода
.
При
повреди
,
които
не
могат
да
бъдат
отстранени
с
помощта
на
настоящата
таблица
,
повикайте
сервиза
.
Спиране
и
изключване
Изпразване
на
резервоара
за
чис
-
та
вода
T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
План
по
поддръжка
След
работа
Ежемесечно
Ежегодно
Дейности
по
поддръжката
Да
се
сменят
валовете
на
четките
Договор
за
поддръжка
Защита
от
замръзване
Повреди
139 BG
Оглавление
- Deutsch
- Bedienelemente
- Transport
- Lagerung Pflege und Wartung
- Technische Daten
- Zubehör
- English
- Operating elements
- Transport
- Storage Maintenance and care
- Specifications
- Accessories
- Français
- Eléments de commande
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Pannes
- Accessoires
- Italiano
- Dispositivi di comando
- Funzionamento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Guasti
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE
- Nederlands
- Bedieningselementen
- Vervoer Opslag Zorg en onderhoud
- Storingen
- Toebehoren
- Español
- Elementos de mando
- Transporte Almacenamiento Conservación y mantenimien- to
- Datos técnicos
- Accesorios
- Português
- Elementos de manuseamento
- Transporte Armazenamento Conservação e manutenção
- Dados técnicos
- Acessórios
- Dansk
- Betjeningselementer
- Transport
- Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Tekniske data
- Tilbehør
- Norsk
- Betjeningselementer
- Transport
- Lagring Pleie og vedlikehold
- Tekniske data
- Tilbehør
- Svenska
- Reglage
- Transport
- Förvaring Skötsel och underhåll
- Tekniska data
- Tillbehör
- Suomi
- Hallintaelementit
- Kuljetus
- Säilytys Hoito ja huolto
- Tekniset tiedot
- Tarvikkeet
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού
- Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Εξαρτήματα
- Türkçe
- Kumanda elemanlar ı
- Ta ş ı ma
- Depolama Koruma ve Bak ı m
- Teknik bilgiler
- Aksesuar
- Оглавление
- Элементы управления
- Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Технические данные
- Принадлежности
- Magyar
- Kezelési elemek
- Transport
- Tárolás Ápolás és karbantartás
- M ű szaki adatok
- Tartozékok
- eština
- Ovládací prvky
- P ř eprava
- Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Technické údaje
- P ř íslušenství
- Slovenšina
- Upravljalni elementi
- Transport
- Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Tehni č ni podatki
- Pribor
- Polski
- Elementy obs ł ugi
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Dane techniczne
- Akcesoria
- Românete
- Elemente de operare
- Transport
- Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Date tehnice
- Accesorii
- Slovenina
- Ovládacie prvky
- Transport
- Uskladnenie Starostlivost' a údržba
- Technické údaje
- Príslušenstvo
- Hrvatski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Njega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Srpski
- Komandni elementi
- Transport
- Skladištenje Nega i održavanje
- Tehni č ki podaci
- Pribor
- Съдържание
- Обслужващи елементи
- T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Технически данни
- Принадлежности
- Eesti
- Teeninduselemendid
- Transport
- Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Tehnilised andmed
- Tarvikud
- Lietuviškai
- Valdymo elementai
- Transportavimas
- Laikymas Technin ė prieži ū ra ir aptarna- vimas
- Techniniai duomenys
- Dalys
- Latviešu
- Vad ī bas elementi
- Transport ē šana
- Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Tehniskie parametri
- Piederumi
- Перелік
- Елементи пристрою
- Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Технічні дані
- Аксесуари