Karcher Aspiratori SE 5-100 EU – страница 5

Kuva

Kokolattiamattojen ja kovien

 Työnnä käsikahvassa oleva ilmanpääs-

pintojen märkäpuhdistus

töläppä kokonaan kiinni.

Varo

Kuva

Tarkista puhdistettavan kohteen värien- ja

 Paina suihkutuspainiketta, puhdistusai-

vedenkestävyys huomaamattomassa koh-

nepumppu on valmiina.

dassa ennen laitteen käyttämistä.

Kuva

Älä puhdista vedelle arkoja pintoja, kuten

 Käytä kahvassa olevaa suihkutusvipua

esim. parkettilattioita (kosteus voi tunkeitua

puhdistusliuoksen suihkuttamiseen.

sisään ja vahingoittaa lattiaa).

Kuva

Huomautus

 Jatkuvaa suihkutusta varten suihkutus-

Lämmin vesi (maks. 50 °C) parantaa puh-

vivun voi lukita paikalleen painamalla

distusvaikutusta.

suihkutusvipua ja vetämällä lukituspai-

Kytke puhdistusainepumppu päälle vain

niketta taaksepäin.

käytön aikana. Vältä mahdollisuuksien mu-

 Käsittele puhdistettava pinta limittäisin

kaan kuivakäyntiä ja tarpeetonta paineen

vedoin. Vedä suutinta taaksepäin (älä

muodostumista (patopaine).

työnnä).

Vaaratilanteessa lämpösuojakytkin kytkee

Likavesisäiliön tyhjennys

puhdistusainepumpun pois päältä. Jääh-

puhdistustyön aikana

dyttyään (n. 20 min) pumppu on jälleen

 Kun likavesisäiliö on täynnä, laita kyt-

käyttövalmiina.

keytyy automaattisesti pois päältä.

Tuorevesisäiliön täyttäminen

Huomautus: Kun laite pysähtyy, kytke-

Kuva

laite pois päältä, koska muuten imutur-

Tuorevesisäiliön voi irrottaa täyttämistä

biini käynnistyy laitetta avattaessa.

varten.

 Vapauta laitepää lukituksesta ja poista.

Kaada 100 - 200 ml (määrä vaihtelee likai-

 Ota likavesisäiliö laitteesta ja tyhjennä.

suusasteesta riippuen) RM 519 -puhdistus-

Märkäpuhdistuksen lopettaminen

ainetta tuorevesisäiliöön ja täytä säiliö sit-

 Huuhtele laitteen suihkutusjohdot, tee

ten vesijohtovedellä, älä täytä liian täyteen

se seuraavasti:

(huomoi MAX-merkintä).

Täytä puhdistusainesäiliä n. 1 litralla

Kokolattiamattojen märkäpuhdistus

puhdasta vettä.

 Käytä pesu-lattiasuulaketta.

Pidä suutinta viemärin yläpuolella ja

 Työskentele ilman kovien pintojen is-

kytke suihkutuspumppu päälle, kunnes

tukkaa.

puhdas vesi on käytetty loppuun.

Käytä puhdistamiseen vain KÄRCHER ma-

Puhdistusvinkkejä/työtapoja

tonpuhdistusainetta RM 519.

– Työskentele aina valosta varjoon päin

Kovien pintojen märkäpuhdistus

(ikkunan luota kohti ovea).

Älä puhdista laminaatti- tai parkettilattioita!

– Työskentele aina puhtaalta pinnalta

 Käytä pesu-lattiasuulaketta.

kohti likaantunutta pintaa.

 Työnnä kovapinta-lisäke sivulta päin

– Juuttiset matot voivat kutistua ja muut-

pesu-lattiasuulakkeeseen.

taa värejään käytettäessä liian märkää

Puhdistustyön aloitus

puhdistusta.

Kuva

– Harjaa pitkälankaiset (-nukkaiset) ma-

 Liitä virtapistoke pistorasiaan.

tot puhdistuksen jälkeen langan/nukan

 Paina imupainiketta, imuturbiini käyn-

suuntaa (esim. nukkaharjalla tai hanka-

nistyy.

usharjalla).

– 8

81FI

– Märkäpuhdistuksen jälkeen tehty kyl-

Kuva

lästäminen käyttäen Care Tex RM

 Käytä märkä-/kuivaimurointi-adapteria.

762:ta estää tekstiilipäällyksen nopean

Pistä adapteri käsikahvaan tai imuput-

likaantumisen uudelleen.

keen, varmista se lukitusvipua kiertä-

– Punkkien eliminoimiseksi suosittelem-

mällä.

me käyttämään pitkäaikaisvaikutteista

 Valitse haluamasi varuste ja pistä se

matonpuhdistusainetta anti-allergia RM

suihkutus-imuputkeen tai suoraan

772.

adapteriin.

– Painautumien ja ruostetahrojen estämi-

 Käynnistä imurointi.

seksi, kävele matolla ja aseta huoneka-

Huomautus: Älä kytke suihkutusta

lut matolle vasta maton kuivumisen jäl-

päälle.

keen.

Kuva

 Kun suodattimen vaihdon merkkivalo

Puhdistusmenetelmät

on punainen:

Kevyet tai normaalit likaantumat (ylläpi-

Imuroitaessa suodatinpussia käyttäen,

topuhdistus):

vaihda suodatinpussi.

 Kytke imurointi ja suihkutus päälle.

Imuroitaessa ilman suodatinpussia,

 Ruiskuta puhdistusliuosta ja imuroi sitä

paina useamman kerran suodattimen

samalla pois yhdessä työvaiheessa.

puhdistuspainiketta.

 Kytke sitten suihkutus pois päältä ja

Kovien pintojen imurointi

imuroi puhdistusliuoksen jäämät pois.

Kuva

 Kun matot on puhdistettu, suorita vielä

 Paina lattiasuuttimen vaihtokytkintä ja-

jälkipuhdistus puhtaalla, lämpimällä ve-

lalla. Lattiasuuttimen alapuolella sijait-

dellä ja suorita halutessasi maton käsit-

sevat harjakaistat on ajettu ulos

tely kyllästysaineella.

Kokolattiamattojen imurointi

Pahat likaantumat tai tahrat (peruspuh-

Kuva

distus):

 Paina lattiasuuttimen vaihtokytkintä ja-

 Kytke suihkutus päälle.

lalla. Lattiasuuttimen alapuolella sijait-

 Levitä puhdistusliuosta ja anna sen vai-

sevat harjakaistat on ajettu sisään.

kuttaa 10 - 15 minuuttia (imurointi pois-

 Säädä imun voimakkuus sopivaksi il-

kytkettynä).

manpäästöläpän avulla.

 Puhdista sitten pinta kuten kevyessä /

Ohje:

normaalissa likaantumisessa.

Sulje ilmanpäästöläppä käytön jälkeen!

 Kun matot on puhdistettu, suorita vielä

Märkä imurointi

jälkipuhdistus puhtaalla, lämpimällä ve-

dellä ja suorita halutessasi maton käsit-

몇 Huomio:

tely kyllästysaineella.

Älä käytä suodatinpussia!

Jos muodostuu vaahtoa, tai nestettä pää-

Kuivaimu

see ulos, kytke laite heti pois päältä!

Varo

 Poista tuore- ja likavesisäiliö, imuroi

Säiliön ja varusteiden tulee olla kuivia, jotta

märkä lika suoraan säiliöön.

ne eivät liimaantuisi toisiinsa.

 Käytä pesusuulaketta kosteuden tai

 Poista likavesi- ja tuorevesisäiliö.

märän imurointiin.

Kuva

 Kun likavesisäiliö on täynnä, laita kyt-

 Suositus: Käytä suodatinpussia hie-

keytyy automaattisesti pois päältä.

nopölyä imuroitaessa.

Huomautus: Kun laite pysähtyy, kytke-

laite pois päältä, koska muuten imutur-

biini käynnistyy laitetta avattaessa.

82 FI

– 9

Rakosuutinta käytettäessä:

Tuorevesisäiliön sihdin puhdistus

 Pistä ja varmista märkä-/kuivaimurointi-

adapteri paikalleen. Pistä rakosuutin

1 x vuodessa tai tarvittaessa.

suoraan adapteriin.

Kuva

 Käynnistä imurointi.

 Puhdista sihti.

Käytön lopetus

Poimusuodattimen puhdistus

 Kytke laite pois päältä.

Jos pahoin likaantunut:

 Tyhjennä täysi säiliö.

Kuva

 Pese säiliö perusteellisesti puhtaalla

 Avaa lukitus ja avaa kansi, poista poi-

vedellä.

musuodatin ja kopista puhtaaksi.

 Irrota toisistaan käsikahva, suihkutus-

Häiriöapu

imuputket ja pesusuulake, avaa sen te-

kemiseksi lukitusvipu (keskiasento).

Suuttimesta ei tule vettä

 Huuhtele varusteet/osat yksitellen juok-

sevassa vedessä ja anna niiden sitten

 Täytä tuorevesisäiliö.

kuivua.

 Tuorevesisäiliön sihti tukkeutunut.

 Jotta laite kuivuisi, anna sen seistä

 Lämpösuojakytkin on sammuttanut

avoimena.

moottorin ylikuumenemisen vuoksi Kyt-

Kuva

ke laite pois päältä ja anna jäähtyä (n.

 Varusteiden säilytys: Imuletkun, imu-

20 - 30 minuuttia).

putket ja varusteet voi tilaa säästäen ja

 Puhdistusainepumppu rikki, ota yhteys

käytännöllisesti kiinnittää laitteeseen.

asiakaspalveluun.

 Laitteen säilytys. Säilytä laitetta kui-

Suihkutus epätasainen

vissa tiloissa.

 Puhdista pesusuulakkeen suihkutus-

Hoito ja huolto

suuin.

 Vaara

Riittämätön imuteho

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoito-

ja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pisto-

 Sulje käsikahvassa oleva ilmanpäästö-

rasiasta.

läppä.

Vain valtuutettu asiakaspalvelu saa suorit-

 Varuste, imuletku tai imuputket ovat

taa korjaustyöt ja sähköisiin rakenneosiin

tukkeutuneet, poista tukos.

kohdistuvat työt.

 Suodatinpussi on täynnä, aseta uusi

몇 Varoitus

suodatinpussi paikalleen (

Älä käytä hankausaineita, lasia tai moni-

 tilaus-nro katso varaosaluettelo tämän

käyttöpuhdistusaineita! Älä koskaan upota

ohjeen lopussa

laitetta veteen.

 ).

 Poimusuodatin on likaantunut, paina

Suihkutussuuttimen puhdistus

suodattimen puhdistuspainiketta, jos

Kun nestesuihku on epätasainen.

suodatin on pahoin likaantunut, irrota ja

Kuva

puhdista se (katso kohtaa „Poimusuo-

 Irrota suuttimen kiinnitys ja vedä suutin

dattimen puhdistus“.

ulos, puhdista tai vaihda suihkutussuu-

Puhdistusainepumppu on äänekäs

tin.

 Täytä tuorevesisäiliö.

– 10

83FI

Voimakas vaahdonmuodostus

säiliössä

 Käytä oikeaa KÄRCHER puhdistusai-

netta.

Laite ei toimi

 Työnnä virtapistoke pistorasiaan.

Tekniset tiedot

Jännite

220 - 240 V

1~50/60 Hz

Teho P

nenn

1200 W

Teho P

max

1400 W

Verkkosulake (hidas) 10 A

Äänen painetaso

77 dB(A)

(standardi EN 60704-

2-1)

Paino (ilman varusteita) 7,1 kg

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

Erikoisvarusteet

Tilausnro

Suodatinsetti (5 kpl) 6.904-143.0

Poimusuodatin 6.414-498.0

Pesusuulake pehmusteiden

2.885-018.0

puhdistamiseen

Matonpuhdistusaine RM 519

(1 l pullo)

Kansainvälisesti 6.295-771.0

Tekstiilinkyllästysaine Care

Tex

RM 762

(0,5 l pullo)

Kansainvälisesti 6.295-769.0

84 FI

– 11

Πίνακας περιεχομένων

Προστασία περιβάλλοντος

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυ-

Γενικές υποδείξεις . . . . . . . . . . EL . . .5

κλώσιμα. Μην πετάτε τη συσκευασία

Υποδείξεις ασφαλείας. . . . . . . . EL . . .6

στα οικιακά απορρίμματα, αλλά πα-

Περιγραφή συσκευής . . . . . . . . EL . . .7

ραδώστε την προς ανακύκλωση.

Χειρισμός . . . . . . . . . . . . . . . . . EL . . .8

Οι παλιές συσκευές περιέχουν ανα-

Φροντίδα και συντήρηση . . . . . EL . . 11

κυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα

πρέπει

Αντιμετώπιση βλαβών . . . . . . . EL . .12

να παραδίδονται προς επαναχρησι-

Τεχνικά χαρακτηριστικά . . . . . . EL . .12

μοποίηση. Για το λόγο αυτό αποσύ-

ρετε τις παλιές συσκευές με κατάλλη-

λες διαδικασίες συγκέντρωσης απο-

Γενικές υποδείξεις

βλήτων.

Αγαπητέ πελάτη,

Διάθεση φίλτρου και σακούλας φίλτρου

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ-

Το φίλτρο και η σακούλα του κατασκευάζο-

σκευή σας για πρώτη φορά, δια-

νται από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον.

βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρή-

Εάν δεν περιέχουν υλικά, τα οποία δεν επι-

σης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρα-

τρέπεται να καταλήξουν στους κάδους οικι-

τήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον

ακών απορριμμάτων, μπορείτε να τα διαθέ-

επόμενο ιδιοκτήτη.

σετε στο σύστημα οικιακών απορριμμάτων.

Αρμόζουσα χρήση

Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)

Ενημερωμένες πληροφορίες για τα συστα-

Η παρούσα συσκευή σχεδιάστηκε ειδικά

τικά μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση:

για ιδιωτική χρήση και δεν είναι σε θέση να

www.kaercher.com/REACH

ανταποκριθεί

στις καταπονήσεις που συνε-

πάγεται μία ενδεχόμενη επαγγελματική της

Εγγύηση

χρήση.

Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης

– Με την αγορά αυτού του μηχανήματος

που εκδόθηκαν από την αρμόδια αντιπρο-

έχετε αποκτήσει ένα ψεκαστικό μηχάνη-

σωπεία μας. Εντός της προθεσμίας της πα-

μα για το διεξοδικό και/ή γενικό καθαρι-

ρεχόμενης εγγύησης αποκαθιστούμε δω-

σμό μοκετών με εντατική δράση.

ρεάν οποιαδήποτε βλάβη στη συσκευή σας

– Με το πρόσθετο εξάρτημα σκληρών

εφόσον έχει προκληθεί από σφάλμα υλικού

επιφανειών για το ακροφύσιο πλύσης

ή κατασκευής. Σε περίπτωση που επιθυ-

(περιλαμβάνεται στη συσκευασία) μπο-

μείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης, παρα-

ρείτε να καθαρίσετε ακόμη και σκληρές

καλούμε απευθυνθείτε με την απόδειξη

επιφάνειες.

αγοράς στο κατάστημα από το οποίο προ-

– Με το αντίστοιχο εξάρτημα (περιλαμβά-

μηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησιέστε-

νεται στη συσκευασία) το μηχάνημα

ρη εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής

μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως σκού-

εξυπηρέτησης πελατών μας.

πα αναρρόφησης υγρών/ξηρών ρύ-

πων.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

Σε

περίπτωση αποριών ή βλαβών μπορεί-

τε να απευθύνεστε στο πλησιέστερο υπο-

κατάστημα του Οίκου KÄRCHER, το οποίο

θα σας βοηθήσει ευχαρίστως.

(Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα)

– 5

85EL

– Πριν από τη χρήση ελέγξτε εάν η συ-

Παραγγελία ανταλλακτικών και

σκευή και τα εξαρτήματά της είναι σε

ειδικών εξαρτημάτων

καλή κατάσταση. Σε περίπτωση που

Για να μην θέσετε σε κίνδυνο την ασφάλεια

δεν βρίσκονται σε άψογη κατάσταση,

της συσκευής, χρησιμοποιείτε πάντα γνή-

δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν.

σια ανταλλακτικά και εξαρτήματα που

– Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή, το καλώ-

έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή.

διο ή τον ρευματολήπτη σε νερό ή άλλα

Μπορείτε να προμηθευθείτε ανταλλακτικά

υγρά.

και εξαρτήματα από τον αρμόδιο έμπορο ή

– Απαγορεύεται η χρήση σε χώρους

από το υποκατάστημα της KÄRCHER της

όπου υφίσταται κίνδυνος έκρηξης. Κατά

περιοχής σας.

τη χρήση της συσκευής σε επικίνδυνους

χώρους πρέπει να τηρούνται οι αντί-

Υποδείξεις ασφαλείας

στοιχες προδιαγραφές ασφαλείας.

– Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμο-

– Προστατεύετε τη συσκευή από τις δυ-

ποιείται από άτομα με περιορισμένες κι-

σμενείς καιρικές συνθήκες, την υγρασία

νητικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανό-

και τις πηγές θερμότητας.

τητες χωρίς σχετική εμπειρία και/ή γνώ-

– Αν η συσκευή πέσει κάτω, αναθέστε τον

σεις, εκτός εάν επιβλέπονται από ένα

έλεγχό της σε μία εξουσιοδοτημένη

αρμόδιο για την ασφάλειά τους άτομο ή

υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών, κα-

τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση

θώς μπορεί να παρουσιάσει εσωτερικές

της συσκευής και έχουν κατανοήσει

βλάβες που επηρεάζουν την ασφάλεια

τους

κινδύνους που ενδέχεται να προ-

του προιόντος.

κύψουν.

– Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για την

– Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη

αναρρόφηση δηλητηριωδών υλικών.

συσκευή.

– Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για την

– Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό

αναρρόφηση γύψου, τσιμέντου κτλ., κα-

επιτήρηση, ώστε να εξασφαλιστεί ότι

θώς η επαφή με το νερό μπορεί να τα

δεν θα παίζουν με τη συσκευή.

σκληρύνει και να θέσει σε κίνδυνο τη λει-

– Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν

τουργία της συσκευής.

πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χω-

– Στη διάρκεια της λειτουργίας διατηρείτε

ρίς επίβλεψη.

πάντα τη συσκευή σε όρθια θέση.

– Κρατάτε τα παιδιά μακριά από τα πλα-

– Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα συνι-

στικά φύλλα συσκευασίας, υφίσταται

στώμενα από τον κατασκευαστή απορ-

κίνδυνος ασφυξίας!

ρυπαντικά και λαμβάνετε υπόψη τις

– Απενεργοποιείτε τη συσκευή έπειτα από

υποδείξεις εφαρμογής, διάθεσης και

κάθε χρήση και πριν από τον καθαρι-

προειδοποίησης του κατασκευαστή του

σμό/τη συντήρηση.

απορρυπαντικού.

– Κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην αναρροφάτε

몇 Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

καιγόμενα ή καυτά αντικείμενα.

– Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε πρίζες

– Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε

που είναι γειωμένες σύμφωνα με τις

σταθερή επιφάνεια.

προδιαγραφές.

– Ο χρήστης πρέπει να χρησιμοποιεί τη

– Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε εναλλασ-

συσκευή σύμφωνα με τις προδιαγρα-

σόμενο ρεύμα. Η τάση πρέπει να συμ-

φές. Πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις το-

φωνεί με την πινακίδα τύπου της συ-

πικές συνθήκες και κατά την εργασία

σκευής.

του με τη συσκευή να είναι προσεκτικός

– Μην αγγίζετε ποτέ με βρεγμένα χέρια το

ώστε να μην βλάψει άλλους ανθρώπους

ρευματολήπτη και την πρίζα.

και ιδιαίτερα παιδιά.

86 EL

– 6

– Μην βγάζετε τον ρευματολήπτη από την

Σύμβολα στο εγχειρίδιο οδηγιών

πρίζα τραβώντας τον από το καλώδιο

σύνδεσης.

 Κίνδυνος

– Πριν από κάθε λειτουργία της συσκευής

Για άμεσα επαπειλούμενο κίνδυνο, ο οποί-

ελέγχετε το καλώδιο ρεύματος και το φις

ος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυμα-

για τυχόν ζημιές. Αναθέτετε αμέσως σε

τισμό ή θάνατο.

εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής

몇 Προειδοποίηση

εξυπηρέτησης πελατών/εξειδικευμένο

Για ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η

ηλεκτρολόγο την αλλαγή του χαλασμέ-

οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυ-

νου καλωδίου σύνδεσης στο δίκτυο.

ματισμό ή θάνατο.

– Για την αποφυγή ηλεκτρικών ατυχημά-

Προσοχή

των, συνιστάται η χρήση πριζών με

Για ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η

προεγκατεστημένο προστατευτικό δια-

οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρό τραυ-

κόπτη ρεύματος διαρροής (μέγ. 30 mA

ματισμό ή υλικές βλάβες.

ονομαστική ισχύς ρεύματος απεμπλο-

Περιγραφή συσκευής

κής).

– Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αδιάβρο-

Εικόνες, βλ. αναδιπλούμενη

χο καλώδιο προέκτασης ελάχιστης δια-

σελίδα!

τομής 3x1 mm².

Κατά τον άνοιγμα της συσκευασίας, ελέγξτε

– Σε περίπτωση αντικατάστασης των συν-

το περιεχόμενο για τυχόν ελλείψεις σε

δέσμων μεταξύ του καλωδίου τροφοδο-

εξαρτήματα ή γιαβλάβες

. Σε περίπτωση ζη-

σίας και του καλωδίου προέκτασης πρέ-

μιών που προκλήθηκαν από τη μεταφορά,

πει να διατηρείται η αδιάβροχη προστα-

παρακαλείσθε να πληροφορήσετε αμέσως

σία και η μηχανική αντοχή.

το κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε το

– Πριν αποσυνδέσετε τη συσκευή από το

μηχάνημα.

δίκτυο παροχής ρεύματος, απενεργο-

Εικόνα

ποιείτε την πάντα από τον κεντρικό δια-

1 Κάδος

κόπτη.

2 Σύνδεση, ελαστικός σωλήνας ψεκα-

몇 Προειδοποίηση

σμού

Ορισμένες ουσίες, όταν αναμειχθούν με τον

3 Πλήκτρο απασφάλισης καπακιού φίλ-

αέρα αναρρόφησης, μπορεί να δημιουργή-

τρου

σουν εκρηκτικούς ατμούς ή μείγματα!

4 Σύνδεση ελαστικού σωλήνα αναρρόφη-

Μην αναρροφάτε ποτέ τα ακόλουθα υλικά:

σης, συσκευής υγρής αναρρόφησης

– Εκρηκτικά ή καύσιμα αέρια, υγρά και

5 Καθάρισμα φίλτρου

σκόνες (σκόνες που προκαλούν αντί-

6 Ένδειξη αλλαγής φίλτρου

δραση)

7 Κεφαλή συσκευής

– Αντιδραστικές μεταλλικές σκόνες (π.χ.

8 Λαβή

μεταφοράς

αλουμίνιο, μαγνήσιο, ψευδάργυρος) σε

9 Επαφέας αναρρόφησης

συνδυασμό με ισχυρά αλκαλικά και όξι-

10 Επαφέας ψεκασμού

να απορρυπαντικά

11 Υποδοχή για σωλήνες αναρρόφησης

– Συμπυκνωμένα ισχυρά οξέα και αλκαλι-

ψεκασμού

κά διαλύματα

12 Απασφάλιση δοχείου

– Οργανικά διαλυτικά μέσα (π.χ. βενζίνη,

13 Επίπεδο πτυχωτό φίλτρο *

διαλυτικά χρωμάτων, ακετόνη, πετρέ-

14 Δοχείο βρώμικου νερού, αφαιρούμενο *

λαιο θέρμανσης).

15 Δοχείο καθαρού νερού, αφαιρούμενο *

Επιπλέον, οι ουσίες αυτές μπορεί να δια-

16 Αναρροφητικός σωλήνας ψεκασμού

βρώσουν τα υλικά που χρησιμοποιούνται

17 Χειρολαβή

στη συσκευή.

18 Βοηθητική θυρίδα αέρα

19 Μοχλός ψεκασμού

– 7

87EL

20 Πλήκτρο ακινητοποίησης του μοχλού

Εικόνα

ψεκασμού

 Εισάγετε τον ελαστικό σωλήνα αναρρό-

21 Μοχλός ασφάλισης

φησης και τον ελαστικό σωλήνα ψεκα-

22 Αναρροφητικοί σωλήνες ψεκασμού 2 x

σμού στις υποδοχές σύνδεσης του μη-

0,5 m

χανήματος.

23 Ακροφύσιο πλύσης δαπέδου για τον

Υπόδειξη

καθαρισμό μοκετών με πρόσθετο εξάρ-

: Ωθήστε σταθερά τον ελαστικό σωλήνα

τημα για σκληρές επιφάνειες

αναρρόφησης στην υποδοχή σύνδε-

24 Απορρυπαντικό χαλιών RM 519 (100

σης, ώστε να κλειδώσει.

ml)

Εικόνα

Πρόσθετο εξάρτημα αναρρόφησης

 Συνδέστε μεταξύ τους τους αναρροφη-

25 Προσαρμογέας για υγρή/ξηρή αναρρό-

τικούς σωλήνες ψεκασμού και εισάγετέ

φηση

τους στη χειρολαβή. Ο μοχλός ασφάλι-

26 Εναλλασσόμενο ακροφύσιο δαπέδου

σης βρίσκεται στη μέση κατά τη συναρ-

για χαλιά και σκληρές επιφάνειες

μολόγηση. Για να τον ασφαλίσετε περι-

27 Ακροφύσιο αρμών

στρέψτε τον προς τα δεξιά.

28 Ακροφύσιο ταπετσαριών επίπλων

 Εισάγετε το ακροφύσιο δαπέδου στους

29 Σακούλα

φίλτρου

αναρροφητικούς σωλήνες

ψεκασμού

και ασφαλίστε τους με το μοχλό ασφά-

30 Ακροφύσιο πλύσης για τον καθα-

**

λισης.

ρισμό υφασμάτινων επενδύσεων

Το μηχάνημα είναι τώρα έτοιμο για υγρό

* ήδη τοποθετημένο στη συσκευή

καθαρισμό.

** SE 5.100 Plus

Υγρός καθαρισμός μοκετών/

Χειρισμός

σκληρών επιφανειών

Πριν τη θέση σε λειτουργία

Προσοχή

Ελέγξτε το υπό καθαρισμό αντικείμενο πριν

Εικόνα

τη χρήση του μηχανήματος σε κάποιο μη

 Περιστρέψτε τα δύο μάνταλα προς την

ορατό σημείο του ως προς την αντοχή των

κατεύθυνση του βέλους, αφαιρέστε την

χρωμάτων και τη γενικότερη αντοχή του στο

κεφαλή και απομακρύνετε τον εξοπλι-

νερό.

σμό από το δοχείο.

Μην καθαρίζετε επενδύσεις δαπέδου

που

Εικόνα

παρουσιάζουν ευαισθησία στο νερό, όπως

 Συναρμολογήστε τους τροχούς και τους

για παράδειγμα δάπεδα παρκέ (η υγρασία

τροχίσκους οδήγησης.

μπορεί να διεισδύσει στο εσωτερικό και να

Εικόνα

προκαλέσει βλάβη στο δάπεδο).

 Συναρμολογήστε το στήριγμα για τα

Υπόδειξη

εξαρτήματα.

Το ζεστό νερό (έως 50 °C) αυξάνει την κα-

Ενεργοποίηση

θαριστική δράση.

Ενεργοποιήστε την αντλία απορρυπαντι-

 Υγρός καθαρισμός

κού μόνο κατά τη χρήση. Αποφύγετε τη λει-

(βλ. κεφάλαιο "Υγρός καθαρισμός/πλή-

τουργία εν ξηρώ, καθώς και την

μη ανα-

ρωση δοχείου φρέσκου νερού")

γκαία αύξηση της πίεσης (πίεση συμφόρη-

 Ξηρή αναρρόφηση

σης), όσο αυτό είναι δυνατό.

(βλ. κεφάλαιο "Ξηρή αναρρόφηση")

Όταν υφίσταται κίνδυνος υπερθέρμανσης,

 Υγρή αναρρόφηση

ο θερμοδιακόπτης προστασίας απενεργο-

(βλ. κεφάλαιο "Υγρή αναρρόφηση")

ποιεί την αντλία απορρυπαντικού. Αφού

Εικόνα

κρυώσει (περ. 20 λεπτά), η αντλία θα είναι

 Τοποθετήστε και ασφαλίστε την κεφαλή

και πάλι έτοιμη για χρήση.

της συσκευής.

88 EL

– 8

Εικόνα

Πλήρωση του δοχείου φρέσκου νερού

 Για ψεκασμό

διαρκείας μπορείτε να στε-

Εικόνα

ρεώσετε το μοχλό ψεκασμού πιέζοντάς

Το δοχείο φρέσκου νερού μπορεί να αφαι-

τον και τραβώντας προς τα πίσω το

ρεθεί προκειμένου να γεμίσει.

πλήκτρο ακινητοποίησης.

Προσθέστε 100 - 200 ml (η ποσότητα ποι-

 Περάστε πάνω από την υπό καθαρισμό

κίλει αναλόγως του βαθμού ρύπανσης)

επιφάνεια σε αλληλοκαλυπτόμενες δια-

RM 519 στο δοχείο φρέσκου νερού, γεμίστε

δρομές. Τραβάτε πάντα το ακροφύσιο

με νερό από τη βρύση και μην γεμίζετε το

προς τα πίσω (μην το σπρώχνετε).

δοχείο υπερβολικά (λάβετε υπόψη το ση-

Εκκένωση του δοχείου βρώμικου νερού

μάδι ΜΑΧ).

κατά τη διάρκεια της εργασίας

Υγρός καθαρισμός μοκετών

 Όταν γεμίσει το δοχείο βρώμικου νε-

 Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο δαπέ-

ρού, η συσκευή απενεργοποιείται αυτό

-

δου πλύσης.

ματα.

 Μην χρησιμοποιείτε το εξάρτημα σκλη-

Υπόδειξη: Όταν απενεργοποιείται η

ρών επιφανειών.

συσκευή, σβήστε την, επειδή διαφορετι-

Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε μόνον το

κά ο στρόβιλος αναρρόφησης θα τεθεί

απορρυπαντικό για μοκέτες RM 519 της

ξανά σε λειτουργία όταν ανοίξει η συ-

KARCHER.

σκευή.

Υγρός καθαρισμός σκληρών επιφανειών

 Απασφαλίστε και αφαιρέστε την κεφα-

Μην καθαρίζετε δάπεδα τύπου λαμινάτ ή

λή.

παρκέ!

 Αφαιρέστε και αδειάστε το δοχείο βρώ-

 Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο δαπέ-

μικο νερού.

δου πλύσης.

Τερματισμός του υγρού καθαρισμού

 Ωθήστε από το πλάι στο ακροφύσιο

 Έκπλυση των σωλήνων ψεκασμού στη

πλύσης δαπέδου το πρόσθετο εξάρτη-

συσκευή:

μα σκληρών επιφανειών.

Γεμίστε το δοχείο απορρυπαντικού με

Έναρξη εργασίας

περ. 1 λίτρο καθαρό νερό.

Εικόνα

Κρατήστε το ακροφύσιο στην αποχέ-

 Εισάγετε τον ρευματολήπτη

στην πρί-

τευση και ενεργοποιείτε την αντλία ψε-

ζα.

κασμού μέχρι να καταναλωθεί το

 Πιέστε τον επαφέα αναρρόφησης. Ο

καθαρό νερό.

στρόβιλος αναρρόφησης ενεργοποιεί-

Συμβουλές καθαρισμού/μέθοδος

ται.

εργασίας

Εικόνα

 Κλείστε εντελώς τη βοηθητική θυρίδα

– Εργάζεστε πάντα με κατεύθυνση από

αέρα στη χειρολαβή.

το φως προς τη σκιά (από τα παράθυρα

Εικόνα

προς την πόρτα).

 Πιέστε τον επαφέα ψεκασμού. Η αντλία

– Εργάζεστε πάντα με κατεύθυνση από

απορρυπαντικού είναι έτοιμη.

τις καθαρισμένες προς τις μη καθαρι-

Εικόνα

σμένες επιφάνειες.

 Για να ψεκάστε με διάλυμα καθαρισμού,

– Μοκέτες με υπόστρωση από γιούτα

πιέστε το μοχλό ψεκασμού στη χειρο-

μπορούν να μαζέψουν και να χάσουν το

λαβή.

χρώμα τους αν βραχούν πολύ.

– Βουρτσίζετε τα χαλιά με ψηλό πέλος

μετά τον καθαρισμό και ενώ είναι ακόμα

υγρά προς την κατεύθυνση του πέλους

(π.χ. με ειδικές σκούπες ή βούρτσες).

– 9

89EL