Karcher HKF 50 E: Obs ł uga Wy łą czenie z ruchu Czyszczenie i konserwacja
Obs ł uga Wy łą czenie z ruchu Czyszczenie i konserwacja: Karcher HKF 50 E

56
Polski
W
ł
o
ż
y
ć
lub wymieni
ć
z
łą
cze
ś
rubowe
beczki lub sto
ż
ek z otworem czopowym.
Powlec czop osi
ś
rodkiem
uszczelniaj
ą
cym i wkr
ę
ci
ć
go.
Na
ł
o
ż
y
ć
ko
ł
o z
ę
bate sto
ż
kowe.
Powlec
ś
rub
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
ś
rodkiem uszczelniaj
ą
cym i wkr
ę
ci
ć
j
ą
.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo skaleczenia przez
wydobywaj
ą
cy si
ę
, ewentualnie gor
ą
cy
strumie
ń
wody pod wysokim ci
ś
nieniem!
–
Oczyszczacz wewn
ę
trzny uruchamia
ć
tylko w zbiornikach zamkni
ę
tych ze
wszystkich stron.
–
Oczyszczacz wewn
ę
trzny umieszcza
ć
w zbiornikach lub przek
ł
ada
ć
do innego
zbiornika tylko przy wy
łą
czonej
oddzielnej pompie wysokoci
ś
nieniowej i
wy
łą
czonym nap
ę
dzie elektrycznym.
Na
ł
o
ż
y
ć
na zbiornik oczyszczacz
wewn
ę
trzny i zabezpieczy
ć
.
Pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
po
łą
czy
ć
z
oczyszczaczem wewn
ę
trznym za
pomoc
ą
w
ęż
a wysokoci
ś
nieniowego.
W przypadku nap
ę
du elektrycznego
oczyszczacza wewn
ę
trznego:
Pod
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie do zasilania.
W przypadku nap
ę
du ze spr
ęż
onym
powietrzem oczyszczacza
wewn
ę
trznego: Otworzy
ć
dop
ł
yw
spr
ęż
onego powietrza.
Otworzy
ć
dop
ł
yw p
ł
ynu czyszcz
ą
cego.
W
łą
czy
ć
oddzieln
ą
pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
Wskazówka
Przy prawie wszystkich rodzajach
czyszczenia osi
ą
ga si
ę
dobry wynik, gdy
u
ż
ywa si
ę
2 dysz. Przy bardzo wielkich i
mocno zabrudzonych pojemnikach u
ż
ywa
si
ę
1 dyszy, drug
ą
zamyka si
ę
ś
rub
ą
.
Zaleta:
– Lepszy wynik przy czyszczeniu osi
ą
ga
si
ę
przy u
ż
yciu d
ł
u
ż
szego strumienia i
wi
ę
kszej si
ł
y uderzeniowej strumienia
czyszcz
ą
cego.
Wada:
–
Ł
o
ż
ysko i uszczelki s
ą
bardziej
obci
ąż
one i szybciej si
ę
zu
ż
ywaj
ą
.
– Przed
ł
u
ż
enie czasu czyszczenia.
Wskazówka
Oczyszczacz wewn
ę
trzny sp
ł
uka
ć
30
sekund przed wy
łą
czeniem bez dodawania
ś
rodków czyszcz
ą
cych. W ten sposób
unika si
ę
zbrylania si
ę
i sklejania, a przez to
przedwczesnego zu
ż
ycia uszczelnie
ń
.
Wy
łą
czy
ć
oddzieln
ą
pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
Zamkn
ąć
dop
ł
yw p
ł
ynu czyszcz
ą
cego.
W przypadku nap
ę
du elektrycznego
oczyszczacza wewn
ę
trznego: Wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka.
W przypadku nap
ę
du ze spr
ęż
onym
powietrzem oczyszczacza
wewn
ę
trznego: Zamkn
ąć
dop
ł
yw
spr
ęż
onego powietrza.
Wyj
ąć
oczyszczacz wewn
ę
trzny ze
zbiornika.
Warunkiem sprawnego dzia
ł
ania
urz
ą
dzenia jest regularna konserwacja.
Zaleca si
ę
u
ż
ywanie wy
łą
cznie
oryginalnych cz
ęś
ci zamiennych
producenta albo cz
ęś
ci przez niego
polecanych, takich jak
– Cz
ęś
ci zamiennych i cz
ęś
ci zu
ż
ytych
– Akcesoriów
– Materia
ł
ów eksploatacyjnych
–
Ś
rodek czyszcz
ą
cy
Niebezpiecze
ń
stwo
Ryzyko wypadku przy pracy przy
urz
ą
dzeniu!
Przy wszystkich pracach:
Pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
od
łą
czy
ć
od
pr
ą
du wy
łą
cznikiem g
ł
ównym i
zabezpieczy
ć
.
Zamkn
ąć
dop
ł
yw p
ł
ynu czyszcz
ą
cego.
W przypadku nap
ę
du elektrycznego
oczyszczacza wewn
ę
trznego: Wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka.
W przypadku nap
ę
du ze spr
ęż
onym
powietrzem oczyszczacza
wewn
ę
trznego: Zamkn
ąć
dop
ł
yw
spr
ęż
onego powietrza.
U
ż
ytkownicy
Prace ze wskazówk
ą
" U
ż
ytkownik"
mog
ą
byc dokonane tylko przez te
osoby, które zosta
ł
y w tym kierunku
przeszkolone i bezpiecznie potrafi
ą
obs
ł
ugiwa
ć
i konserwowa
ć
urz
ą
dzenie
wysokoci
ś
nieniowe.
Aby zapewni
ć
solidn
ą
obs
ł
ug
ę
instalacji,
zalecamy Pa
ń
stwu podpisanie kontraktu
konserwacyjnego. W tym celu prosimy
zwróci
ć
si
ę
do odpowiedniego
przedstawiciela serwisu firmy Kärcher.
Obs ł uga Wy łą czenie z ruchu Czyszczenie i konserwacja
Kto mo
ż
e przeprowadza
ć
prace
konserwacyjne?
Umowa serwisowa
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Umweltschutz
- Technische Daten
- Inbetriebnahme
- Bedienung AußerbetriebnahmePflege und Wartung
- Hilfe bei Störungen
- Zubehör
- Contents Environmental protection
- Technical specifications
- Start up
- Operation Shutting down Maintenance and care
- Troubleshooting
- Accessories
- Table des matières Protection de l’environne- ment
- Caractéristiques techniques
- Mise en service
- Utilisation Mise hors service Entretien et maintenance
- Assistance en cas de panne
- Accessoires
- Inhoudsopgave Zorg voor het milieu
- Technische gegevens
- Inbedrijfstelling
- Bediening Buitenwerkingstelling Onderhoud
- Hulp bij storingen
- Toebehoren
- Índice de contenidos Protección del medio ambien- te
- Datos técnicos
- Puesta en marcha
- Manejo Puesta fuera de servicio Cuidados y mantenimiento
- Ayuda en caso de avería
- Accesorios
- Оглавление Защита окружающей среды
- Технические данные
- Начало работы
- Управление Вывод из эксплуатации Уход и техническое обслуживание
- Помощь в случае неполадок
- Принадлежности
- Spis tre ś ci Ochrona ś rodowiska
- Dane techniczne
- Uruchamianie
- Obs ł uga Wy łą czenie z ruchu Czyszczenie i konserwacja
- Usuwanie usterek
- Akcesoria