Karcher Aspirateur eau et poussières NT 14-1 Ap Te Advanced – страница 3

Uso previsto

Puesta en marcha

몇 Advertencia

Precaución

El aparato no es apto para aspirar polvos

Al aspirar no retirar nunca el filtro plano de

nocivos para la salud.

papel plegado.

– Este aspirador está diseñado para la

Sistema antiestático

limpieza de pisos y superficies murales.

Solo para aparatos con clavija integrada:

– Este aparato es apto para el uso indus-

A través del manguito de empalme se deri-

trial, p.ej. para artesanos en obras, car-

van cargas estáticas. Así se evita la forma-

pinteros y en obras en interiores de

ción de chispas y los golpes de corriente

edificios.

con el accesorio conductor de corriente

Elementos del aparato

que viene incluido.

1 Cubierta del filtro

Aspiración en seco

2 Limpieza de filtro

– Para la aspiración de polvo fino tam-

3 filtro plano de papel plegado

bién se puede utilizar una bolsa filtrante

4 Mango

de papel o fieltro.

5 Manguera de aspiración

Montaje de la bolsa filtrante de papel

6 Gancho de cable, giratorio

Figura

7 Estribo de empuje

 Desbloquear y extraer el cabezal de as-

8 Bloqueo del cabezal de absorción

piración.

9 Rueda

 Insertar la bolsa de papel o fieltro fil-

10 Chasis

trante.

11 Recipiente acumulador de suciedad

 Colocar y bloquear el cabezal de aspi-

12 Rodillo de dirección

ración.

13 Botón de la limpieza del filtro

14 Tubuladura de aspiración

Aspiración de líquidos

15 Bloqueo del chasis

Montaje del borde de goma

16 Boquilla barredora de suelos

Figura

17 Piloto de control

 Desmontar la tira de cerdas.

18 toma de corriente

 Montar los labios de goma.

19 Interruptor principal

Nota: El lateral estructurado del borde de

20 Tubo de aspiración

goma tiene que estar para afuera.

21 Asa de transporte

Retirar la bolsa filtrante de papel

22 Cabezal de aspiración

– Para aspirar suciedad líquida se debe

23 Electrodos

retirar la bolsa filtrante de papel o fiel-

24 Bloqueo del marco del filtro

tro.

25 Marco del filtro

General

26 Codo

– Al aspirar suciedad húmeda con la bo-

27 Filtro de escape de aire

quilla para tapicerías (opcional) o jun-

28 Bandeja para tuberías de absorción

tas, o cuando se aspira principalmente

29 Alojamiento para el codo

agua de un recipiente, se recomienda

30 Alojamiento para la boquilla para juntas

no pulsar la tecla de la función "Limpie-

31 Salida de aire de escape

za semiautomática del filtro".

32 Cable de conexión a la red

– Al alcanzar el máx. nivel de líquido se

33 Placa de características

apaga automáticamente el aparato.

– 2

41ES

Elementos do aparelho

Sistema antiestático

Apenas nos aparelhos com tomada in-

1 Tampa do filtro

corporada:

2 Limpeza do filtro

Através do bocal de ligação à terra as car-

3 Filtro de pregas

gas estáticas são desviadas. Desta forma,

4 Punho

com o equipamento incluído no volume de

5 Tubo flexível de aspiração

fornecimento são evitadas formações de

6 Gancho de cabos, rotativo

faíscas e choques eléctricos.

7 Alavanca de avanço

Aspirar a seco

8 Bloqueio da cabeça de aspiração

9 Roda

– Para aspirar pó fino, é possível utilizar

10 Chassis

adicionalmente um saco filtrante de pa-

pel ou de velo.

11 Recipiente de sujidades

12 Rolo de guia

Montagem do saco de filtro de papel

13 Botão da limpeza do filtro

Figura

14 Bocal de aspiração

 Destravar e retirar o cabeçote de aspi-

15 Bloqueio do chassis

ração.

16 Bico para o chão

 Posicionar o saco de papel ou de velo.

17 Lâmpada de controlo

 Montar e travar o cabeçote de aspira-

ção.

18 Tomada

19 Interruptor principal

Aspirar a húmido

20 Tubo de aspiração

Montar os lábios de borracha

21 Pega para portar

Figura

22 Cabeçote de aspiração

 Desmontar as tiras da escova.

23 Eléctrodos

 Montar lábios de borracha.

24 Bloqueio do quadro do filtro

Aviso: a parte estruturada dos lábios de

25 Quadro do filtro

borracha deve ser virada para fora.

26 Tubo curvado

Retirar o saco de papel filtrante

27 Filtro do ar de evacuação

– Para aspirar sujidade húmida é sempre

28 Apoio para tubos de aspiração

necessário retirar o saco de filtro de pa-

29 Apoio para tubo curvo

pel ou de velo.

30 Apoio para bico de juntas

Generalidades

31 Saída do ar de exaustão

– Durante a aspiração de sujidade mo-

32 Cabo de rede

lhada com o bocal para almofadas (op-

33 Placa de tipo

ção) ou para juntas, e quando se aspira

Colocação em funcionamento

na sua maioria água a partir de um re-

cipiente, recomenda-se a não utilização

Atenção

da função "Limpeza semi-automática

Nunca retirar o filtro de pregas plano duran-

do filtro".

te a aspiração.

– Ao atingir o nível de líquido máximo, o

aparelho desliga automaticamente.

48 PT

– 2

– Com líquidos não conductíveis (por

Aviso: o aspirador é ligado e desligado au-

exemplo, emulsões de rectificação,

tomaticamente com a ferramenta eléctrica.

óleos e graxas), o aparelho não se

Aviso: o aspirador apresenta um retarda-

desliga quando o recipiente estiver

mento inicial de 0,5 segundos e um período

cheio. O nível de enchimento deve

de funcionamento por inércia de 15 segun-

ser permanentemente controlado e o

dos.

recipiente esvaziado a tempo.

Aviso: os dados de ligação e de potência

– Após terminar a aspiração a húmido: lim-

das ferramentas eléctricas constam nos

par o filtro de pregas plano com o dispo-

dados técnicos.

sitivo de limpeza de filtros. Limpar os

Figura

eléctrodos com uma escova. Limpar o re-

 Adaptar a luva redutora à conexão da

cipiente com um pano húmido e secar.

ferramenta eléctrica.

Figura

Conexão clipe

 Retirar o tubo curvo na pega.

Figura

 Ligar a luva redutora na pega.

A mangueira de aspiração está equipada

Figura

com um sistema clipe. Todos os acessórios

 Conectar a luva redutora à ferramenta

C-35/C-DN-35 podem ser conectados.

eléctrica.

Manuseamento

Limpeza semi-automática do filtro

Aviso: a activação da função de limpeza

Abrir/fechar a alavanca de avanço

do filtro em intervalos regulares de 5-10 mi-

Figura

nutos aumenta a vida útil do filtro de pregas

 Puxar alavanca para cima. A alavanca

plano.

encaixa.

Figura

 Premir os bloqueios laterais na alavan-

 Manter o botão premido na pega e ac-

ca de avanço. Puxar a alavanca de

cionar 5x o botão da limpeza semi-au-

avanço para baixo.

tomática do filtro. O filtro de pregas

plano é limpo por um jacto de ar (ruído

Ligar a máquina

pulsante).

 Ligar a ficha de rede.

Limpeza de locais de difícil acesso

 Ligar o aparelho no interruptor principal.

Figura

Trabalhar com ferramentas

 Premir o bloqueio do quadro e retirar a

eléctricas

unidade de aspiração.

Apenas nos aparelhos com tomada in-

Figura

corporada:

 Proceder à limpeza de locais de difícil

acesso ou de patamares de escadas.

 Perigo

Perigo de ferimentos e de danos! A tomada

Desligar o aparelho

só está destinada para a ligação directa de

 Manter o botão premido na pega e ac-

ferramentas eléctricas no aspirador. Qual-

cionar 5x o botão da limpeza semi-au-

quer outro tipo de utilização da tomada é

tomática do filtro.

inadmissível.

 Desligar o aparelho no interruptor prin-

 Inserir a ficha de rede da ferramenta

cipal.

eléctrica no aspirador.

 Desligue a ficha da tomada.

 Ligar o aparelho no interruptor principal.

A lâmpada de controlo brilha, o aspirador

encontra-se no modo standby.

– 3

49PT

Sempre depois de utilizar a

Mudar o filtro de pregas plano

máquina

 Abrir a cobertura do filtro.

 Esvaziar o recipiente.

 Mudar o filtro de pregas plano.

 Aspirar e esfregar o aparelho por den-

 Fechar a cobertura do filtro; deve enga-

tro e por fora para limpá-lo (pano húmi-

tar de forma audível.

do).

Substituir o filtro de ar de exaustão

Guardar a máquina

 Destravar e retirar o cabeçote de aspi-

Figura

ração.

 Guardar o tubo flexível do aspirador, o

 Girar a 180° o cabeçote de aspiração e

tubo curvo e o cabo de rede de acordo

guardá-lo.

com a ilustração.

 Desbloquear e retirar o quadro do filtro.

 Colocar o aparelho num local seco e to-

 Retirar o filtro do ar de exaustão do

mar as medidas necessárias para evi-

quadro do filtro.

tar uma utilização por parte de pessoas

 Inserir um novo filtro de ar de exaustão

não autorizadas.

no quadro do filtro, conforme indicado

na vista geral do aparelho.

Transporte

 Inserir o quadro do filtro, de modo que

Atenção

o X fique virado para fora.

Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-

 Encaixar o quadro do filtro.

ção ao peso do aparelho durante o trans-

 Montar e travar o cabeçote de aspira-

porte.

ção.

 Para transportar o aparelho deve-se

Limpar os eléctrodos

agarrá-lo na pega e no tubo de aspira-

ção, nunca na alavanca de avanço.

 Destravar e retirar o cabeçote de aspi-

 Para transportar o aparelho para lon-

ração.

gas distâncias, puxe-o pela alavanca

 Limpar os eléctrodos com uma escova.

de avanço.

 Montar e travar o cabeçote de aspira-

 Durante o transporte em veículos, pro-

ção.

teger o aparelho contra deslizes e tom-

Ajuda em caso de avarias

bamentos, de acordo com as directivas

em vigor.

 Perigo

Armazenamento

Desligar o aparelho e retirar a ficha de rede

antes de efectuar quaisquer trabalhos no

Atenção

aparelho.

Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-

A turbina de aspiração não funciona

ção ao peso do aparelho durante o arma-

zenamento.

 Verificar a tomada e o fusível da ali-

Este aparelho só pode ser armazenado em

mentação eléctrica.

espaços fechados e cobertos.

 Verificar o cabo de rede, ficha, eléctro-

dos e eventualmente a tomada do apa-

Conservação e manutenção

relho.

 Perigo

 Ligar o aparelho.

Desligar o aparelho e retirar a ficha de rede

A turbina de aspiração desliga

antes de efectuar quaisquer trabalhos no

 Esvaziar o recipiente.

aparelho.

50 PT

– 4

A turbina de aspiração não torna a

A limpeza semi-automática do filtro

arrancar depois de esvaziar o

não desliga

recipiente

 Avisar o serviço de assistência técnica.

 Desligar o aparelho e esperar 5 segun-

A limpeza semi-automática do filtro

dos; religar após 5 segundos.

não liga

 Limpar os eléctrodos e o espaço entre

os mesmos com uma escova.

 Avisar o serviço de assistência técnica.

A força de aspiração diminui

Garantia

 Retirar entupimentos do bico de aspira-

Em cada país vigem as respectivas condi-

ção, tubo de aspiração, tubo curvo, pe-

ções de garantia estabelecidas pelas nos-

ga, tubo flexível de aspiração ou filtro

sas Empresas de Comercialização.

de pregas plano.

Eventuais avarias no aparelho durante o

 Trocar o saco de papel ou de velo.

período de garantia serão reparadas, sem

 Manter o botão premido na pega e ac-

encargos para o cliente, desde que se trate

cionar 5x o botão da limpeza semi-au-

dum defeito de material ou de fabricação.

tomática do filtro.

Em caso de garantia, dirija-se, munido do

documento de compra, ao seu revendedor

 Encaixar bem a cobertura do filtro.

ou ao Serviço Técnico mais próximo.

 Mudar o filtro de pregas plano.

 Eventualmente limpar e secar o filtro do

Acessórios e peças

ar de exaustão sob água corrente.

sobressalentes

Durante a aspiração sai pó

– Só devem ser utilizados acessórios e

 Verificar a posição correcta do filtro de

peças de reposição autorizados pelo

pregas plano.

fabricante do aparelho. Acessórios e

 Encaixar bem a cobertura do filtro.

Peças de Reposição Originais - forne-

cem a garantia para que o aparelho

 Mudar o filtro de pregas plano.

possa ser operado em segurança e

 Eventualmente limpar e secar o filtro do

isento de falhas.

ar de exaustão sob água corrente.

– No final das instruções de Serviço en-

A desconeção automática

contra uma lista das peças de substitui-

(aspiração a húmido) não actua

ção mais necessárias.

– Para mais informações sobre peças so-

 Limpar os eléctrodos e o espaço entre

bressalentes, consulte na página

os mesmos com uma escova.

www.kaercher.com o ponto dos servi-

 Controlar permanentemente o nível de

ços.

enchimento de líquidos electricamente

não conductíveis.

 Secar o filtro de pregas.

 Secar o filtro do ar de exaustão

A limpeza semi-automática do filtro

não funciona

 Tubo flexível de aspiração não está co-

nectado.

– 5

51PT

Declaração de conformidade

CE

Declaramos que a máquina a seguir desig-

nada corresponde às exigências de segu-

rança e de saúde básicas estabelecidas

nas Directivas CE por quanto concerne à

sua concepção e ao tipo de construção as-

sim como na versão lançada no mercado.

Se houver qualquer modificação na máqui-

na sem o nosso consentimento prévio, a

presente declaração perderá a validade.

Produto: Aspirador húmido e seco

Tipo: 1.510-xxx

Respectivas Directrizes da CE

2006/42/CE (+2009/127/CE)

2004/108/CE

Normas harmonizadas aplicadas

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335–1

EN 60335–2–69

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000–3–3: 2008

EN 62233: 2008

Normas nacionais aplicadas

-

5.957-945

Os abaixo assinados têm procuração para

agirem e representarem a gerência.

CEO

Head of Approbation

Responsável pela documentação:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2013/05/01

52 PT

– 6

Dados técnicos

Ap Adv Ap Te Adv

Tensão da rede V 220-240 220-240

Frequência Hz 1~ 50/60 1~ 50/60

Potência máx. W 1380 1380

Potência nominal W 1200 1200

Conteúdo do recipiente l 14 14

Quantidade de enchimento do líquido l 4 4

Volume de ar (máx.) l/s 61 61

Subpressão (máx.) kPa (mbar) 23,0 (230) 23,0 (230)

Valor da potência instalada das ferra-

W -- EU: 100-2200

mentas eléctricas

W -- GB: 100-1800

W -- CH: 100-1100

Tipo de protecção -- IPX4 IPX4

Classe de protecção II --

-- -- I

Ligação do tubo flexível de aspiração

mm 35 35

(C-DN/C-ID)

Comprimento x Largura x Altura mm 545 x 465 x 410 545 x 465 x 410

Peso de funcionamento típico kg 14,2 15,1

Temperatura ambiente (máx.) °C +40 +40

Valores obtidos segundo EN 60335-2-69

Nível de pressão acústica L

pA

dB(A) 70 70

Insegurança K

pA

dB(A) 1 1

2

Valor de vibração mão/braço m/s

<2,5 <2,5

2

Insegurança K m/s

0,2 0,2

2

Cabo de

H05VV-F 2x1,0 mm

rede

Ap Adv Refª Comprimen-

to do cabo

EU 6.649-676.0 7,5 m

GB 6.649-736.0 7,5 m

CH 6.649-735.0 7,5 m

2

Cabo de

H07RN-F 3x1,5 mm

rede

Ap Te Adv Refª Comprimen-

to do cabo

EU 6.649-677.0 7,5 m

GB 6.649-778.0 7,5 m

CH 6.649-777.0 7,5 m

– 7

53PT

Læs original brugsanvisning in-

Miljøbeskyttelse

den første brug, følg anvisnin-

gerne og opbevar vejledningen til senere

Emballagen kan genbruges.

efterlæsning eller til den næste ejer.

Smid ikke emballagen ud sam-

– Inden første ibrugtagelse skal betje-

men med det almindelige hus-

ningsvejledningen og sikkerhedshen-

holdningsaffald, men aflever

visningerne nr. 5.956-249 læses!

den til genbrug.

– Hvis driftsvejledningen og sikkerheds-

Udtjente apparater indeholder

anvisningerne ikke overholdes, kan der

værdifulde materialer, der kan

opstå skader på apparatet og risici for

og bør afleveres til genbrug.

brugeren og andre personer.

Batterier, olie og lignende stof-

– Ved transportskader skal forhandleren

fer er ødelæggende for miljøet.

informeres omgående.

Aflever derfor udtjente appara-

Indholdsfortegnelse

ter på en genbrugsstation eller

lignende.

Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . DA . . .1

Henvisninger til indholdsstoffer

Symbolerne i driftsvejledningen DA . . .1

(REACH)

Bestemmelsesmæssig‚ anven-

Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin-

delse. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA . . .1

der du på:

Maskinelementer . . . . . . . . DA . . .2

www.kaercher.com/REACH

Ibrugtagning . . . . . . . . . . . . DA . . .2

Symbolerne i

Betjening . . . . . . . . . . . . . . DA . . .3

Transport . . . . . . . . . . . . . . DA . . .4

driftsvejledningen

Opbevaring. . . . . . . . . . . . . DA . . .4

 Risiko

Pleje og vedligeholdelse . . DA . . .4

En umiddelbar truende fare, som kan føre

Hjælp ved fejl . . . . . . . . . . . DA . . .4

til alvorlige personskader eller død.

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . DA . . .5

몇 Advarsel

Tilbehør og reservedele . . . DA . . .5

En muligvis farlig situation, som kan føre til

EU-overensstemmelseserklæ-

alvorlige personskader eller til død.

ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA . . .6

Tekniske data . . . . . . . . . . . DA . . .7

Forsigtig

En muligvis farlig situation, som kan føre til

personskader eller til materialeskader.

Bestemmelsesmæssig‚

anvendelse

몇 Advarsel

Maskinen er ikke egnet til opsugning af

sundhedsskadeligt støv.

– Maskinen er til våd- og tørrensning af

gulvflader og vægge.

– Maskinen er beregnet til industriel brug,

f.eks. til håndværkere på byggepladser,

til snedkere og indvendige saneringer.

54 DA

– 1

Maskinelementer

Antistatisk system

Ved maskiner med integreret stikdåse:

1 Filterdæksel

Ved hjælp af det jordede tilslutningsstykke

2 Rengøring af filter

bliver statiske ladninger bortledt. På den

3 Fladt foldefilter

måde forhindres gnistdannelse og strøm-

4 Håndtag

stød ved brug af det konduktive tilbehør,

5 Sugeslange

som kommer med leverancen.

6 Kabelholder, drejeligt

Tørsugning

7 Bøjle

8 Sugehovedets låsemekanisme

– Hvis der opsuges fintstøv, kan der yder-

9 Hjul

ligere bruges en papirfilterpose eller et

stoffilter.

10 Understel

11 Snavsbeholder

Montering af papirfilterposen

12 Styringsrulle

Figur

 Tag sugehovedet ud af indgreb og tag

13 Knap til filterensning

det af.

14 Sugestuds

 Påsætning af papirfilterpose eller stoffilter.

15 Understellets låsemekanisme

 Sæt sugehovedet på og lås det fast.

16 Gulvmundstykke

17 Kontrollampe

Vådsugning

18 Stikkontakt

Montering af gummilæber

19 Hovedafbryder

Figur

20 Sugerør

 Afmontere børstestrimlen.

21 Bæregreb

 Montere gummilæberne.

22 Sugehoved

Bemærk: Struktursiden på gummilæberne

23 Elektroder

skal pege udad.

24 Filterrammens låsemekanisme

Fjern papirfilterposen

25 Filterramme

– Papirfilterposen eller stoffilteret skal al-

26 Bøjet rørstykke

tid fjernes når der opsuges våd snavs.

27 Udsugningsfilter

Generelt

28 Opbevaring til sugerør

– Ved opsugning af våd snavs med mø-

29 Holder til bøjet rør

bel- eller fugemundstykket, eller hvis

30 Opbevaring til fugedyse

der fortrinsvis suges vand op af en be-

31 Afluftudgang

holder, anbefales det at slå funktionen

32 Netkabel

"Halvautomatisk filterrengøring" fra.

– Når det maksimale væskeniveau er nå-

33 Typeskilt

et, slukker apparatet automatisk.

Ibrugtagning

– Ved ikke ledende væsker (f.eks. bo-

reemulsion, olie og fedt) slukker ma-

Forsigtig

skinen ikke, når beholderen er fuld.

Under sugningen må det flade foldefilter al-

Påfyldningsniveauet skal konstant

drig fjernes.

kontrolleres, og beholderen tømmes

i god tid.

– Efter opsugning af våd snavs er afslut-

tet: Rens det flade folderfilter med filte-

rensningen. Rens elektroderne med en

børste. Rens beholderen med en fugtet

klud og tør beholderen.

– 2

55DA

Klipforbindelse

Halvautomatisk filterrengøring

Figur

Bemærk: Et brug af filterengøringen hver

Sugeslangen er udstyret med et klipsy-

5-10 minutter, forlænger levetiden af det

stem. Alle C-35/C-DN-35 tilbehørsdele kan

flade foldefilter.

tilsluttes.

Figur

 Hold knappen på håndgrebet trykt og

Betjening

tryk knappen til den halvautomatiske fil-

terrensning 5x. Derved rengøres det

Folde skubbebøjlen ud/ind

flade foldefilter automatisk med et lufts-

Figur

tød (pulserende lyd).

 Træk skubbebøjlen opad. Skubbebøj-

Rengørings af svært tilgængelige

len går i hak.

steder

 Tryk på låsemekanismen på skubbebøj-

lens side. Sving skubbebøjlen nedad.

Figur

 Tryk på stellets låsemekanisme og fjern

Tænd for maskinen

sugeenheden.

 Sæt netstikket i.

Figur

 Tænd maskinen med hovedafbryderen.

 Gennemfør rengøringen af svært til-

gængelige steder eller trappetrin.

Arbejde med el-værktøjer

Sluk for maskinen

Ved maskiner med integreret stikdåse:

 Hold knappen på håndgrebet trykt og

 Risiko

tryk knappen til den halvautomatiske fil-

Fare for person- og materialeskader! Stik-

terrensning 5x.

dåsen er kun beregnet til direkte tilslutning

 Sluk maskinen med hovedafbryderen.

af el-værktøjer til sugeren. Et hvert andet

 Træk netstikket ud.

brug af stikdåsen er forbudt.

 Sæt el-værktøjets netstik i sugeren.

Efter hver brug

 Tænd maskinen med hovedafbryderen.

 Tøm beholderen

Kontrollampen lyser, sugeren er i standby-

 Maskinen rengøres indvendigt og ud-

modus.

vendigt ved at støvsuge den og tørre

Bemærk: Sugeren tændes og slukkes

den af med en fugtet klud.

automatisk sammen med el-værktøjet.

Bemærk: Sugeren har en startforsinkelse

Opbevaring af damprenseren

på op til 0,5 sekunder og et efterløb på op

Figur

til 15 sekunder.

 Sugeslange, knæstykke og netkablet

Bemærk: El-værktøjernes effekttilslut-

opbevares i henhold figuren.

ningsdata, se tekniske data.

 Opbevar maskinen i et tørt rum og sørg

Figur

for at sikre den mod uvedkommendes

 Tilpas tilslutningsmuffen til el-værktø-

brug.

jets tilslutning.

Figur

 Fjern det bøjede rørstykke på håndgre-

bet.

 Monter tilslutningsmuffen på håndgre-

bet.

Figur

 Slut tilslutningsmuffen til el-værktøjet.

56 DA

– 3

Transport

Rengøring af elektroder

 Tag sugehovedet ud af indgreb og tag

Forsigtig

det af.

Fare for person- og materialeskader! Hold

 Rens elektroderne med en børste.

øje med maskinens vægt ved transporten.

 Sæt sugehovedet på og lås det fast.

 Hold maskinen fast på håndtaget og su-

gerøret hvis den skal løftes, ikke på

Hjælp ved fejl

skubbebøjlen.

 Træk højtryksrenseren i bøjlen, når den

 Risiko

skal transporteres over længere stræk-

Træk netstikket og afbryd maskinen inden

ninger.

der arbejdes på maskinen.

 Ved transport i biler skal renseren fast-

Sugeturbine virker ikke

spændes i.h.t. gældende love.

 Kontroller stikdåsen og strømforsynin-

Opbevaring

gens sikring.

 Kontroller strømledningen, netstikket og

Forsigtig

maskinens elektroder og evt. stikdåse.

Fare for person- og materialeskader! Hold

 Tænd for maskinen.

øje med maskinens vægt ved opbevaring.

Denne maskine må kun opbevares inden-

Sugeturbinen slukker

dørs.

 Tøm beholderen

Pleje og vedligeholdelse

Sugeturbinen starter ikke igen efter

 Risiko

tømning af beholderen

Træk netstikket og afbryd maskinen inden

 Sluk for apparatet, vent i 5 sekunder, og

der arbejdes på maskinen.

tænd igen.

Udskiftning af det flade foldefilter

 Rengør elektroderne samt mellemrum-

met mellem elektroderne med en bør-

 Åbn filterafdækningen.

ste.

 Skift det flade foldefilter ud.

 Luk filterafdækningen. Den skal gå hør-

Nedsat sugeevne

bart i indgreb.

 Fjern forstoppelser fra sugedyse, det

Udskifte udsugningsfiltret

bøjede rørstykke, håndtaget, sugeslan-

gen eller det flade foldefilter.

 Tag sugehovedet ud af indgreb og tag

 Udskiftning af papirfilterpose eller stof-

det af.

filter.

 Sugehovedet drejes 180° og lægges til

 Hold knappen på håndgrebet trykt og

siden.

tryk knappen til den halvautomatiske fil-

 Åbn filterrammen og fjern den.

terrensning 5x.

 Tag udsugningsfilteret ud af filterram-

 Sørg for, at filterafdækningen går rigtigt

men.

i indgreb.

 Sæt et nyt udsugningsfilter ind i filter-

 Skift det flade foldefilter ud.

rammen iht. maskinens oversigt.

 Evt. skal udsugningsfilteret renses un-

 Sæt filterrammen således i, at X viser

der flydende vand og tørres.

udad.

 Filterrammen skal gå i hak.

 Sæt sugehovedet på og lås det fast.

– 4

57DA