Karcher MV 2 – страница 3

Figur

Vådsugning

 Sæt maskinhovedet på beholderen

og luk det.

몇 OBS:

Figur

Ved skumdannelse eller hvis

 Slut tilbehøret til.

væske træder ud, skal maskinen

Bemærk: Til sugning af gulve af tør

omgående slukkes eller netstik-

smuds eller vand - skal der altid arbej-

ket trækkes ud!

des med indsats (børstetsribe og gum-

Figur

milæbe) i gulvdysen.

Brug ingen filterpose!

Figur

Bemærk: Hvis beholderen er fuld, luk-

 Sæt netstikket i stikkontakten, og

ker en svømmerventil sugeåbningen,

tænd for apparatet.

og støvsugeren kører med forhøjet

Tørsugning

omdrejningstal. Sluk straks for suge-

ren, og tøm beholderen.

Forsigtig

Efter brug

Der må kun arbejdes med tørt

patron- hhv. plastfilter!

Figur

 Ved maskiner med plastfilter:

 Sluk for apparatet, og træk netstik-

Ved tørsugning skal der foruden

ket ud.

plastfilteret altid isættes en filterpo-

Tøm beholderen

se.

Figur

 Anbefaling til maskiner med pa-

 Tag maskinens hoved af og tøm be-

tronfilter: Isæt filterposen til opsug-

holderen.

ning af fint støv.

Opbevaring af maskinen

Henvisninger filterpose

Figur

– Filterposens påfyldningsgrad er af-

 Opbevar strømledningen og tilbe-

hængigt af den opsugede snavs.

høret på maskinen. Opbevar støv-

– Ved fintstøv, sand osv. skal filterpo-

sugeren i tørre rum.

sen udskiftes oftere.

– Tilstoppede filterposer kan eksplo-

dere, derfor skal filterposen udskif-

tes i tide!

Forsigtig

Sugning af kold aske kun med

separator.

Bestillingsnr. Basic-model: 2.863-

139.0, Premium-model: 2.863-161.0.

– 8

Innholdsfortegnelse

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resir-

Generelle merknader . . . . . . . . NO . . .5

kuleres. Ikke kast emballasjen i

Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . NO . . .6

husholdningsavfallet, men lever

Beskrivelse av apparatet . . . . . NO . . .7

den inn til resirkulering.

Ta høytrykksvaskeren i bruk. . . NO . . .7

Gamle maskiner inneholder ver-

Pleie og vedlikehold . . . . . . . . . NO . . .8

difulle materialer som kan resirku-

Feilretting . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . .9

leres. Disse bør leveres inn til

Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . NO . . .9

gjenvinning. Gamle maskiner skal

derfor avhendes i egnede inn-

Generelle merknader

samlingssystemer.

Kjære kunde,

Deponering av filter og filterpose

Før første gangs bruk av ap-

Filter og filterpose er produsert av mil-

paratet, les denne originale

jøvennlige materialer.

bruksanvisningen, følg den og oppbe-

Dersom de ikke inneholder oppsugd

var den for senere bruk eller for overle-

materiale som ikke er tillatt i hushold-

vering til neste eier.

ningsavfall, kan alt kastes som normalt

husholdningsavfall.

Forskriftsmessig bruk

Anvisninger om innhold (REACH)

Maskinen skal brukes iht. de beskrivel-

Aktuell informasjon om stoffene i inn-

ser og sikkerhetsanvisninger som er

holdet finner du under:

gitt i denne bruksanvisning for bruk

www.kaercher.com/REACH

som multisuger.

Garanti

Dette apparatet er utviklet for privat

bruk og er ikke forberedt for kravene

De garantibestemmelser som er utgitt

som stilles i kommersiell bruk.

av vår distribusjonsavdeling, gjelder i

– Beskytt apparatet mot regn. Det må

alle land. Eventuelle feil på maskinen

ikke oppbevares utendørs.

blir reparert gratis i garantitiden, der-

– Aske og sot skal ikke suges opp

som disse kan føres tilbake til material-

med dette apparatet.

eller produksjonsfeil. Ved behov for ga-

Apparatet må bare brukes med reser-

rantireparasjoner henvender du deg til

vedeler og tilbehør som er godkjent av

din forhandler eller nærmeste autori-

KÄRCHER.

serte serviceforhandler.

Produsenten er ikke ansvarlig for

(Se adresse på baksiden)

eventuelle skader forårsaket av ikke-

Kundetjeneste

tiltenkt eller feil bruk.

Våre KÄRCHER-avdelinger hjelper

deg gjerne ved feil eller om du har

spørsmål.

– 5

Støvsuging

Etter bruk

Forsiktig!

Figur

 Slå av apparatet og trekk ut støpse-

Skal kun brukes med tørt pa-

let.

tron- eller skumgummifilter!

 For apparater med skumgummi-

Tøm beholderen

filter: Filterpose skal alltid brukes i

Figur

tillegg til skumgummifilter ved tørr-

 Ta av apparathodet og tøm behol-

suging.

deren.

 Anbefaling for apparat med pa-

Oppbevaring av apparatet

tronfilter: For suging av fint støv

Figur

skal det settes inn filterpose.

 Lagre strømkabel og tilbehør med

Anvisning filterpose

maskinen. Oppbevar maskinen i et

– Fyllingsgraden av filterposen er av-

tørt tom.

hengig av hva slags smuss som su-

Pleie og vedlikehold

ges opp.

– Ved fint støv, sand osv... må filter-

 Fare

posen skiftes oftere.

Slå av apparatet og ta ut strøm-

– Fulle filterposer kan sprekke, pass

støpselet innen service eller

derfor på å skifte filterpose til rett

vedlikeholdsarbeider påbegyn-

tid!

nes.

Forsiktig!

Reparasjonsarbeid og arbeid på

Suging av kald aske kun med

elektriske komponenter må kun

foravskiller.

utføres av autorisert kundeser-

Bestillingsnr. Basic-variant: 2.863-

vice.

139.0, Premium-variant: 2.863-161.0.

몇 Advarsel

Våtsuging

Ikke bruk skuremiddel, glass el-

ler universalrengjøringsmiddel!

몇 Forsiktig:

Dypp aldri apparatet under

Ved skumdannelse eller lekka-

vann.

sje av væske må apparatet slås

 Bruk et alminnelig rengjøringsmid-

av umiddelbart eller trekk ut

del for plast på apparatet, og tilbe-

støpselet!

hørsdeler av plast.

Figur

 Beholder og tilbehør skylles med

Ikke bruk filterpose!

vann ved behov, og skal tørke før

Merk: Når beholderen er full, blir suge-

bruk.

åpningen stengt av en flottør og appa-

Figur

ratet går med økt turtall. Slå av maski-

 Skumgummifilter og patronfilter

nen umiddelbart, og tøm beholderen.

rengjøres ved behov under rennen-

de vann, ikke skrubb eller børste.

La tørke fullstendig før montering.

– 8

Innehållsförteckning

Miljöskydd

Emballagematerialen kan åter-

Allmänna hänvisningar. . . . . . . SV . . .5

vinnas. Kasta inte emballaget i

Säkerhetsanvisningar. . . . . . . . SV . . .6

hushållssoporna utan för dem till

Beskrivning av aggregatet . . . . SV . . .7

återvinning.

Idrifttagande/betjäning . . . . . . . SV . . .7

Skrotade aggregat innehåller

Skötsel och underhåll. . . . . . . . SV . . .8

återvinningsbara material som

Åtgärder vid störningar. . . . . . . SV . . .9

bör gå till återvinning. Överlämna

Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . SV . . .9

skrotade aggregat till ett lämpligt

återvinningssystem.

Allmänna hänvisningar

Hantera filter och filterpåse

Bäste kund,

Filter och filterpåse är tillverkade i mil-

Läs bruksanvisning i original

jövänligt material.

innan aggregatet används

Så länge de inte innehåller uppsugna

första gången, följ anvisningarna och

substanser, som inte får kastas i hus-

spara driftsanvisningen för framtida

hållssoporna, så kan de avyttras på

behov, eller för nästa ägare.

detta sätt.

Upplysningar om ingredienser

Ändamålsenlig användning

(REACH)

Apparaten är avsedd att användas

Aktuell information om ingredienser

som multifunktionssug enligt beskriv-

finns på:

ningarna och säkerhetsanvisningarna i

www.kaercher.com/REACH

denna bruksanvisning.

Garanti

Denna produkt har konstruerats för pri-

vat användning och är ej avsedd för

I alla länder gäller de av vårt ansvariga

påfrestande, industriell användning.

försäljningsbolag utformade garantivill-

– Skydda maskinen från regn. Får

kor. Eventuella fel på apparaten åtgär-

inte förvaras utomhus.

das utan kostnad under garantitiden,

– Aska och sot får inte sugas upp

om det var ett material- eller tillverkar-

med detta aggregat.

fel som var orsaken. Gäller det garan-

Använd endast apparaten tillsammans

tiärenden, ber vi er vända er till försäl-

med tillbehör och reservdelar som har

jaren med köpbeviset eller närmsta

godkänts av KÄRCHER.

auktoriserade kundtjänst.

Tillverkaren påtar sig inget ansvar för

(Se baksidan för adress)

eventuella skador som uppkommer på

Kundservice

grund av felaktig användning eller fel-

aktig hantering.

Vid frågor eller problem hjälper när-

maste KÄRCHER-filial gärna till.

– 5