Karcher BR 40-10 C Adv + MF – страница 9

 Прекарайте спиралните пружини в

Дейности по поддръжката

Защита от замръзване

местата за поемане на уреда.

Смяна на лента засмукване

 Поставете лента засмукване в уреда

При опасност от измръзване:

 Да се изпразнят резервоарите за

 Лента засмукване да се повдигне със

и я фиксирайте.

чиста и мръсна вода.

задействане на педал смъкване на

 Повторете операцията за втората

лента засмукване.

лента засмукване.

 Задействайте бетона за почиства-

щия разтвор, докато спре да излиза

 Натиснете навътре бутона за натис-

Указание

вода.

кане за смяна на лента засмукване -

Редовната размяна на двете ленти

лента засмукване се освобождава.

 Уреда да се прибере в помещение,

засмукване подобрява почистващото

защитено от замръзване.

 Извадете надолу лента засмукване.

въздействие и удължава срока на из-

 Свалете спиралните пружини и ги по-

ползване.

Повреди

ставете на новата лента засмукване.

Да се сменят валовете на четките

 Опасност

 Уреда

да се положи настрани.

Опасност от електрически удар, опас-

 Натиснете бутона за смяна на четки

ност от нараняване!

и едновременно с това завъртете ва-

Преди всички работи по уреда изваж-

ляка на четката надолу.

дайте щепсела.

 Извадете вала на четките.

Внимание

 Поставете нов валяк на четката на

мястото на захващане и го фикси-

Опасност от увреждане за уреда пора-

райте.

ди изтичаща вода. Мръсната вода и ос-

таналата чиста вода да се източат

Договор за поддръжка

преди работа по уреда.

За надеждна работа на уреда можете да

При повреди, които не могат да бъдат

 Подравнете новата лента засмуква-

сключите договори за поддръжка с

ото-

отстранени с помощта на

настоящата

не

така, че фиксиращият издатък да

ризирано бюро за продажби на Kärcher.

таблица, повикайте сервиза.

сочи средата на уреда.

Неизправност Отстраняване

Уредът не може да се стартира Проверете дали е включен щепсела.

Предпазителят на контакта е твърде нисък, потърсете подходящ контакт.

Недостатъчно количество на во-

Да се провери нивото на чистата вода, при необходимост да се допълни резервоара.

дата

Почистете сачмения клапан в резервоара за чиста вода.

Проверете правилното положение на резервоара за

чиста вода в уреда.

Филтърът в резервоара за чиста вода е запушен, почистете филтъра.

Изтеглете лайсните за разпределяне на водата над четките и ги изплакнете с вода.

Маркучите да се проверят за запушване, при необходимост да се почистят.

Недостатъчна мощност на из-

Изпразнете резервоара за мръсна вода.

смукване

Проверете правилното положение

на резервоара за чиста вода върху резервоара за

мръсна вода.

Проверете, почистете уплътнението на резервоара за чиста вода.

Почистете уплътненията между уреда и резервоара за мръсна вода и ги проверете за хер-

метичност, при необходимост ги сменете.

Почистете цедката.

Да се почистят засмукващите езичета на лента засмукване, при необходимост да се сме-

нят.

Смукателният канал е запушен, почистете го.

Проверете лента засмукване за запушване и евентуално отстранете запушването

Недостатъчен резултат от по-

Повишете налягането на притискане на четките.

чистването

Четките да се проверят за износване, при необходимост да се сменят.

Използвайте подходящи валяци на четки за степента на замърсяване и за подовата

на-

стилка.

Четките не се въртят Проверете, дали чужди тела не са блокирали четките, при необходимост ги отстранете.

Да се намали налягането на притискане.

Защитният прекъсвач за свръхток се е задействал. Защитният прекъсвач за свръхток поз-

волява работата след максимум една минута.

Уредът вибрира Валяците на четките не са кръгли, защото при изключване на уреда не са били освобож-

давани с отвесно оставяне на плъзгащата скоба, сменете валяците на четките.

- 5

161BG

Технически данни

1.783-329.0 1.783-328.0

Мощност

Номинално напрежение V/Hz 220...240 /

230 / 1~60

1~50

Средна консумирана мощност W 1900

Мощност на смукателния мотор W 500

Мощност на мотора на четките W 2100

Консумирана мощност, макс. 2710

Максимално допустимо пълно напрежение на мрежата Ohm 0.255+j0.159 0,256+j0,160

Вид защита IPX4

Удължителен кабел 10 ммм

2

1,5

Удължителен кабел 30 ммм

2

2,5

Изсмукване

Смукателна мощност, количество на въздуха л/сек 20

Смукателна мощност, вакуум kPa 10

Почистващи четки

Работна ширина мм 400

Диаметър на четките мм 96

Обороти на четките 1/мин 1100 1350

Мерки и тегла

Теоретична повърхностна мощност m

2

/h 400

Обем резервоар чиста/ мръсна вода л 10

Дължина (без плъзгаща скоба) мм 520

Ширина (без бента засмукване) мм 470

Височина (без плъзгаща скоба) мм 380

Тегло кг 44,5

Установени стойности съгласно EN 60335-2-67

Стойност на вибрациите в областта на дланта – ръката м/сек

2

<2,5

Несигурност K м/сек

2

0,2

Ниво на звука L

pA

dB(A) 74

Неустойчивост K

pA

dB(A) 1

Ниво на звукова мощност L

WA

dB(A) 87

Неустойчивост K

WA

dB(A) 1

Принадлежности

№ за по-

ръчка

Броя

Уредът се

нуждае от част

Валяк на четката, червен (сре-

За почистване на леко замърсени или чувствителни подове. 4.762-458.0 1 2

ден, Standard)

Валяк на четката, зелен (едро-

За почистване на силно замърсени подове. 4.762-252.0 1 2

зърнест)

Валяк на четката, оранжев (ви-

За стъргане на структурни подове (предпазен фаянс и т.н.). 4.762-251.0 1 2

сок/дълбок)

Валяк на четката, бял (мек) За полиране на

подове. 4.762-250.0 1 2

Вал на подложката на валяка За поемане на подложката на валяка. 4.762-228.0 1 2

Подложка, много мека, бяла За почистване и за полиране на чувствителни подове. 6.369-727.0 1 2

Подложка, мека, жълта За полиране на подове. 6.369-724.0 1 2

Подложка, средно мека, червена За почистване на леко замърсени подове. 6.369-726.0 1 2

Подложка, твърда, зелена За почистване на нормално до силно замърсени подове. 6.369-725.0 1 2

Валяк от микрофазер За

отстраняване на сиви петна 4.114-004.0 1 2

Лента засмукване, стандарт 4.777-323.0 1 2

Лента засмукване, маслоустойчива

4.777-322.0 1 2

Удължителен кабел 20 m 6.647-022.0 1 1

Приставка Транспортни колела За BR 40/10 C Classic 2.783-013.0 1 1

162 BG

- 6

Декларация за

Гаранция

съответствие на ЕО

Във всяка страна са валидни издадени-

те от оторизирания ни дистрибутор га-

С настоящото декларираме, че цитира-

ранционни условия. Евентуални

ната по-долу машина съответства по

повреди на Вашите принадлежности ще

концепция и конструкция, както и по на-

отстраним в рамките на гаранционния

чин на производство, прилаган от нас,

срок безплатно, ако се касае за дефект в

на съответните основни изисквания за

материалите или при производство. В

техническа безопасност и безвредност

случай, че трябва да предявите правото

на Директивите на ЕО. При промени на

си на използване на гаранция се обър-

машината, които не са съгласувани с

нете към специализираната търговска

нас, настоящата декларация губи ва

-

мрежа или към най-близкия Ви оторизи-

лидност.

ран сервиз, като представите и докумен-

Продукт: Уред за почистване на под

тите за покупката.

Тип: 1.783-xxx

Намиращи приложение Директиви на

Резервни части

ЕО:

2006/42/EO (+2009/127/EO)

– Могат да се използват само принад-

2004/108/ЕО

лежности и резервни части, които са

Намерили приложение хармонизира-

позволени от производителя. Ориги-

ни стандарти:

налните принадлежности и ориги-

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

нални резервни части дават

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

гаранция за това, уредът да може да

EN 60335–1

се използва сигурно и без повреди.

EN 60335–2–72

– Списък на най-често необходимите

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

резервни части ще намерите в края

EN 61000–3–3: 2008

на упътването за експлоатация.

EN 62233: 2008

Приложими национални стандарти

– Други информации относно резерв-

-

ните части можете да получите на

www.kaercher.com в област Сервиз.

Подписалите действат по възложение и

като пълномощници на управителното

тяло.

CEO

Head of Approbation

пълномощник по документацията:

S. Reiser

Alfred Kaercher GmbH & Co. KG

Alfred-Kaercher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Тел.: +49 7195 14-0

Факс: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2013/09/01

- 7

163BG

Enne sesadme esmakordset ka-

Funktsioon

Keskkonnakaitse

sutuselevõttu lugege läbi algu-

pärane kasutusjuhend, toimige sellele

Seda küürimisimurit kasutatakse märgpu-

vastavalt ja hoidke see hilisema kasutami-

hastuseks või tasaste pindade poleerimi-

Pakendmaterjalid on taaskasu-

se või uue omaniku tarbeks alles.

seks.

tatavad. Palun ärge visake pa-

Kaks vastassuunas liikuvat harjavaltsi pu-

kendeid majapidamisprahi

Sisukord

hastavad põrandat puhastusvedeliku abil.

hulka, vaid suunake need taas-

400 mm töölaius ning nii puhta kui musta

kasutusse.

Ohutusalased märkused. . . ET . . 1

vee paagi 10 l mahutavus võimaldavad pu-

Funktsioon . . . . . . . . . . . . . ET . . 1

Vanad seadmed sisaldavad

hastada tõhusalt.

Sihipärane kasutamine . . . . ET . . 1

taaskasutatavaid materjale,

Töö võrgurežiimil võimaldab saavutada

Keskkonnakaitse. . . . . . . . . ET . . 1

mis tuleks suunata taaskasu-

suure jõudluse ilma tööaja piiranguta.

Teeninduselemendid. . . . . . ET . . 2

tusse. Patareid, õli ja muud

Märkus

Enne seadme kasutuselevõttu ET . . 2

sarnased ained ei tohi jõuda

Olenevalt konkreetsetest puhastamistingi-

keskkonda. Seetõttu palume

Käitamine . . . . . . . . . . . . . . ET . . 3

mustest võib seade olla varustatud erine-

vanad seadmed likvideerida

Transport. . . . . . . . . . . . . . . ET . . 4

vate lisaseadmetega. Küsige meie

vastavate kogumissüsteemide

Hoiulepanek . . . . . . . . . . . . ET . . 4

kataloogi või külastage meid internetis aad-

kaudu.

Korrashoid ja tehnohooldus ET . . 4

ressil www.kaercher.com.

Märkusi koostisainete kohta (REACH)

Rikked. . . . . . . . . . . . . . . . . ET . . 5

Sihipärane kasutamine

Aktuaalse info koostisainete kohta leiate

Tehnilised andmed . . . . . . . ET . . 6

aadressilt:

Tarvikud . . . . . . . . . . . . . . . ET . . 6

Kasutage antud seadet ainult vastavalt ka-

www.kaercher.com/REACH

EÜ vastavusdeklaratsioon . ET . . 7

sutusjuhendi andmetele.

Garantii . . . . . . . . . . . . . . . . ET . . 7

– Käesolev seade sobib professionaal-

seks kasutuseks, nt hotellides, kooli-

Varuosad. . . . . . . . . . . . . . . ET . . 7

des, haiglates, vabrikutes, poodides,

Ohutusalased märkused

büroodes ja rendifirmades.

– Seadet on lubatud kasutada ainult niis-

Lugege enne masina esmakasutust läbi

kus- ja poleerimiskindlate siledate põ-

kasutusjuhend ja kaasasolev brošüür “Har-

randate puhastamiseks.

jadega puhastusseadmege ja pihustus-

ekstraktsiooniseadmete ohutusnõuded”,

Kasutustemperatuuri vahemik on +5°C

5.956-251.0, ning järgige neid.

ja +40°C vahel.

– Seade ei sobi külmunud põrandate pu-

Kasutusjuhendis leiduvad

hastamiseks (nt külmhoonetes).

sümbolid

– Seadet tohib varustada ainult originaal-

 Oht

tarvikute ja -varuosadega.

Vahetult ähvardava ohu puhul, mis toob

– Seade on välja töötatud põrandate pu-

kaasa raskeid kehavigastusi või surma.

hastamiseks siseruumides või katuse-

aluste pindade puhastamiseks. Muude

몇 Hoiatus

rakendusvaldkondade puhul tuleb kont-

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib

rollida vajadust kasutada alternatiivseid

põhjustada raskeid kehavigastusi või sur-

harju.

ma.

– Seade ei ole ette nähtud avalike teede

Ettevaatust

puhastamiseks.

Võimaliku ohtliku olukorra puhul, mis võib

põhjustada kergeid vigastusi või materiaal-

set kahju.

164 ET

- 1

Teeninduselemendid

1 Puhta vee paagi lukk

Värvitde tähendus

Transpordirataste paigaldamine

2 Harja ajami lüliti

– Puhastusprotsessi juhtelemendid on

BR 40/10 C Classic puhul ei kuulu trans-

3 Puhastuslahuse lüliti

kollased.

pordirattad tarnekomplekti. Transpordira-

4 Puhastuslahuse voolik

– Hoolduse ja teeninduse juhtelemendid

taste paigalduskomplekt on ära toodud

5 Ebemesõel (väljaimemine)

on helehallid.

alajaotises „Tarvikud“.

6 Tõukesanga fikseering

7 Transpordiratta vabastusklahv

Enne seadme

8 Transpordiratas *

kasutuselevõttu

9 Tõukesang

10 Tõmbekoormuse vähendamise konks

Paigaldage tõukesang

11 Transpordiratta hoidik *

12 Klamber

13 Puhta vee paak

14 Musta vee paak

15 Tõrjerullid

16 Imiotsaku vahetuse lüliti

 Torgake transpordirataste teljed sead-

17 Ujuk

messe puuritud aukudesse ja laske

18 Harjavahetuse klahv

asendisse fikseeruda.

19 Šassii

20 Imiotsak

Harjade paigaldamine

21 Harjavaltsid

Enne kasutuselevõttu tuleb paigaldada

 Lükake ülemine tõukesanga pool alu-

22 Harjasurve pöördlüliti

harjad (vt. peatükk "Hooldustööd").

misele tõukesanga poolele.

23 Imiotsaku langetamise pedaal

Ettevaatust

24 Võrgupistik

Vigastusoht. Paigaldamisel ärge kiiluge

25 Musta vee paagi kandesang

kaablit kinni.

26 Puhta vee paagi kaas

 Rihtige puuritud avad välja (võimalik on

2 eri kõrgust).

* BR 40/10 C Classic puhul ei kuulu tarne-

 Ühendage tõukesanga pooled lukukru-

komplekti

videga, seibide ja tähtnuppudega.

 Kinnitage kaabel klambritega tõukesan-

gale.

- 2

165ET

Kasutada piisava vooluläbimõõduga piken-

Pikemad vahemaad, ebatasane pind

Käitamine

duskaablit (vt lõiku "Tehnilised andmed") ja

 Seadke tõukesang vertikaalseks ja

Märkus

kerida kaabli trumlilt täiesti maha.

keerake lukustusmehhanism üles.

Vabastage harjaajami lüliti, et harjaajami

 Paigaldage transpordirattad.

töö koheselt lõpetada.

Ettevaatust

Käitusainete sissevalamine

Väljavoolavast veest lähtuv kahjustuste

oht! Enne seadme kallutamist võtke ära

Ettevaatust

musta- ja puhta vee paak.

Vigastusoht. Kasutage ainult soovitatud

 Kui musta- ja puhta vee paak on täis,

puhastusaineid. Muude puhastusainete

võtke see seadme küljest ära ja trans-

eest lasub käitajal kõrgendatud risk seoses

portige eraldi.

tööohutuse, õnnetusohu ning seadme lü-

 Kallutage seade küljele ja lükake trans-

hema elueaga. Kasutage ainult puhastu-

pordiratastel kasutuskohta.

saineid, mis on vabad lahustitest, soolast ja

Kui transpordirattad jäävad masinat kasu-

 Pikenduskaabli ots kinnitada lehvikuju-

jõehappest.

tades ette:

liselt koormusvähenduskonksu külge.

Järgige puhastusvahenditel olevaid ohu-

 Vajutage transpordiratta vabastusklah-

 Ühendada võrgupistik pistikupessa.

tusnõudeid.

vi ja tõmmake transpordiratas välja.

Märkus

Puhastamine

 Lükake transpordirattad kuni lõpuni

Ärge kasutage tugevasti vahutavaid puhas-

transpordiratta hoidikusse.

 Oht

tusaineid. Järgige doseerimisnõudeid.

Harja surve reguleerimine

Katkisest toitekaablist lähtub elektrilöögist

Soovitatavad puhastusained:

tingitud vigastusoht. Vältige toitekaabli kok-

 Seadke tõukesang vertikaalasendisse.

kupuutumist pöörlevate harjade või padjan-

Kasutamine Puhastus-

 Tõmmake harjasurve pöördkäepide

ditega.

vahend

välja ja seadke soovitud väärtusele.

Ettevaatust

Kõigi veekindlate põranda-

RM 746

Märkus

Kahjustusoht. Serva lähedalt puhastades

te igapäevane puhastami-

RM 780

Alustage puhastamist väiksema harjasur-

rihtige seade tõrjerullidega seina suhtes

ne

vega. Suurendage harjasurvet järkjärgult,

välja.

kuni on saavutatud vajalik puhastustule-

 Kui puhastuslahus tahetakse pärast pu-

Läikivate pindade (nt gra-

RM 755 es

mus. Õigesti valitud harjasurve vähendab

hastamist kokku koguda:

niit) igapäevane puhasta-

harjade kulumist.

mine

kontrollige, kas seadmele on paigalda-

Ülekoormuse korral lülitatakse harjaajam

tud imiotsakud.

Tööstuspõrandate igapäe-

RM 69 ASF

välja.

Vajutage imiotsaku allalaskmise pe-

vane ja põhipuhastus

Mikrokiudvaltsidega töötades võib surve

daalile.

reguleerida maksimaalselt allpool näidatud

Keraamilistse plaatide iga-

RM 753

 Seadke tõukesang vertikaalasendisse.

asendini. Suurema surve korral on oht mik-

päevane ja põhipuhastus

 Vajutage puhastuslahuse lülitit ja lülita-

rokiudvaltsid purustada.

ge harjade niisutamine sisse.

Igapäevane plaatide pu-

RM 751

 Vajutage harjaajami lülitit ja lülitage har-

hastamine sanitaarruumi-

jad sisse.

des

 Keerake tõukesang kasutaja suunas -

Puhastamine ja desinfit-

RM 732

šassii tõmmatakse sisse ja harjad ei

seerimine sanitaarruumi-

puuduta põrandat.

des

 Viige masin tõukesangast hoides üle

töödeldava pinna.

Kihtide eemaldamine lee-

RM 752

liskindlatelt põrandatelt (nt

Ettevaatust

PVC)

Põrandakatte vigastamise oht. Ärge käita-

ge seadet ühel kohal.

Linoleumpõrandatelt kihti-

RM 754

1 Harja surve

de eemaldamine

Poleerimine

2 Sõitmine

 Avage puhta vee paagi kaas.

3 Märkus: Tõmmake harjasurve pöörd-

 Võtke mõlemad imiotsakud seadmelt

 Valage sisse vee-puhastusvahendi se-

käepide enne reguleerimist välja.

maha (vt „Hooldustööd/imiotsakute

gu. Vedeliku maksimaalne temperatuur

uuendamine“).

Elektrivõrku ühendamine

50 °C.

 Seadke tõukesang vertikaalasendisse.

Märkus

 Oht

 Vajutage harjaajami lülitit ja lülitage har-

Elektrilöögist lähtuv oht. Enne igakordset

jad sisse.

Puhta vee paagi kaant võib kasutada pu-

hastusvahendi doseerimiseks. Ümberpöö-

kasutamist tuleb kontrollida, et toitekaabel

 Keerake tõukesang kasutaja suunas -

ratud kaane mahutavus kunin tähistuseni

oleks kahjustusteta. Kui toitekaabel on de-

šassii tõmmatakse sisse ja harjad ei

on 1% puhta vee paagist.

fektne, ei tohi seadet kasutada. Laske

puuduta põrandat.

 Pange puhta vee paagi kaas kinni.

elektrikul defektne kaabel välja vahetada.

 Viige masin tõukesangast hoides üle

Ettevaatust

töödeldava pinna.

Kasutuskohta sõitmine

Vigastusoht. Maksimaalselt lubatud võr-

Ettevaatust

guimpedantsi elektrilises ühenduspunktis

Lühikesed vahemaad tasasel pinnal

Põrandakatte vigastamise oht. Ärge käita-

(vt tehnilistest andmetest) ei tohi ületada.

 Seadke tõukesang vertikaalasendisse.

ge seadet ühel kohal.

Kahtluse korral ühenduspunkti võrguimpe-

 Seadke harjasurve pöördkäepide asen-

Märkus

dantsi osas pöörduge palun oma energia-

disse "Sõit".

ettevõtte poole.

Mööbliesemete alt poleerimiseks võib puh-

 Lükake masin tõukesangast kasutus-

ta ja musta vee paagi ära võtta.

kohta.

166 ET

- 3

Peatumine ja seiskamine

Korrashoid ja tehnohooldus

Hooldustööd

 Laske puhastuslahuse lüliti lahti.

 Oht

Imiotsaku vahetamine

 Lükake masinat veel 1-2 m edasi, et

Elektrilöögist lähtuv oht, vigastusoht!

 Vajutage imiotsaku langetamise pedaa-

ülejäänud vesi ära tõmmata.

Enne mistahes töid seadme juures tuleb

lile ja tõstke imiotsak üles.

 Laske harjaajami lüliti lahti.

pistik seinakontaktist välja tõmmata.

 Suruge imiotsaku vahetuse lüliti sisse -

 Vajutage imiotsaku allalaskmise pe-

imiotsak vabaneb asendist.

Ettevaatust

daalile.

 Tõmmake imiotsak suunaga alla välja.

Väljavoolavast veest lähtuv seadme vigas-

 Seadke tõukesang vertikaalseks - har-

tusoht. Enne seadme juures tööde teosta-

 Võtke spiraalvedrud maha ja torgake

jad tõusevad üles.

mist laske must vesi ja järelejäänud puhas

uuele imiotsakule.

 Ühendage võrgukaabel.

vesi välja.

Ettevaatust

Hooldusplaan

Harjade deformeerumise oht. Kui masin

ära pannakse, tuleb harjad tõukesanga

Pärast tööd

vertikaalseks seades koormusest vabasta-

Ettevaatust

da

Vigastusoht. Ärge pritsige seadet veega

Puhta vee paagi tühjendamine

ega kasutage agressiivseid puhastusva-

hendeid.

 Avage puhta vee paagi lukk.

 Valage must vesi välja.

 Keerake musta vee paagi kandekäepi-

 Loputage musta vee paaki puhta vee-

de kõrvale.

ga.

 Tõstke puhta vee paak ära ja viige kõr-

 Rihtige uus imiotsak nii välja, et fiksee-

 Tühjendage puhta vee paak.

valdamiskohta.

rimistähik osutaks seadme keskele.

 Täitke puhta vee paak puhta veega ja

 Lükake spiraalvedrud seadmel oleva-

몇 Hoiatus

peske masin läbi, et vältida setete tekki-

tesse kinnituskohtadesse.

Järgige kohalikke heitvete käitlemise ees-

mist.

 Lükake imiotsak seadmele ja laske

kirju.

 Eemaldage puhta vee paagist järele-

asendisse fikseeruda.

 Võtke ära puhta vee paagi kaas ja vala-

jäänud vesi.

ge vedelik üle õnaruse välja.

 Korrake protsessi teise imiotsakuga

 Kontrollige puhta vee paagis oleva

Märkus

Musta vee paagi tühjendamine

kuulventiili tihendit.

Mõlema imiotsaku regulaarne vahetamine

 Kontrollige ebemefiltrit, vajadusel pu-

Märkus

parandab puhastustoimet ja pikendab ka-

hastage.

Kui musta vee paak on täis, sulgeb ujuk

sutusaega.

 Laske paakidel enne sulgemist kuiva-

imikanali. Imemisprotsess katkestatakse.

Harjavaltside väljavahetamine

da, et vältida lõhna tekkimist.

Tühjendage musta vee paak.

 Asetage seade küljele.

 Puhastage seadet niiske, pehmetoime-

 Võtke puhta vee paak ülalkirjeldatud vii-

lise puhastusvahendi lahuses niisuta-

 Vajutage harjavahetuse klahvile ja liigu-

sil ära.

tud lapiga.

tage harjavaltsi samaaegselt alla.

 Tõstke musta vee paak ära ja viige kõr-

 Puhastage imihuuli, kontrollige kulumist

 Tõmmake harjavalts välja.

valdamiskohta.

ja vahetage vajadusel imiotsak välja.

 Torgake uus harjavalts haarajale ja las-

몇 Hoiatus

 Kontrollige harju kulumise osas, vaja-

ke asendisse fikseeruda.

Järgige kohalikke heitvete käitlemise ees-

dusel vahetage välja.

Hooldusleping

kirju.

 Puhastage harjade kohal oevaid vee-

Seadme usaldusväärse toimimise huvides

 Valage must vesi välja.

jaotusliiste. Vajadusel tõmmake välja ja

võib pädeva Kärcheri müügikontoriga sõl-

 Loputage musta vee paaki puhta vee-

loputage veega.

mida hoolduslepingu.

ga.

Kord kuus

Jäätumiskaitse

Transport

 Kontrollige masina ja musta vee paagi

Külmumisohu korral:

vaheliste tihendite seisundit, vajadusel

Ettevaatust

 Tühjendage puhta vee ja musta vee

vahetage välja.

Vigastusoht! Transportimisel jälgige sead-

paak.

 Puhastage harjatunnelit.

me kaalu.

 Vajutage nii kaua puhastuslahuse lüliti-

Kord aastas

 Sõidukites transportimisel fikseerige

le, kuni vett enam välja ei tule.

 Laske klienditeeninduses läbi viia ette-

seade vastavalt kehtivatele määrustele

 Paigutage seade külma eest kaitstud

nähtud korraline ülevaatus.

libisemise ja ümbermineku vastu.

ruumi.

Ruumi kokkuhoiu huvides võib tõukesanga

kokku panna või maha monteerida:

 Vabastage tõukesanga kinnituse täht-

nupud.

 Kruvige tähtnupud maha, võtke kruvid

välja ja võtke ülemine tõukesanga pool

maha.

Hoiulepanek

Ettevaatust

Vigastusoht! Ladustamisel jälgige seadme

kaalu.

Seda seadet tohib ladustada ainult siseruu-

mides.

- 4

167ET

Ettevaatust

Rikked

Väljavoolavast veest lähtuv seadme vigas-



Oht

tusoht. Enne seadme juures tööde teosta-

Elektrilöögist lähtuv oht, vigastusoht!

mist laske must vesi ja järelejäänud puhas

Enne mistahes töid seadme juures tuleb

vesi välja.

pistik seinakontaktist välja tõmmata.

Kui riket ei ole võimalik selle tabeli abil kõr-

valdada, pöörduge klienditeeninduse poo-

le.

Rike Kõrvaldamine

Seadet ei saa käivitada Kontrollige, kas toitepisstik on ühendatud.

Pistikupesa kaitse liiga madal, otsige sobiv pistikupesa.

Ebapiisav veekogus Kontrollige puhta vee taset, vajadusel täitke paak.

Puhastage puhta vee paagi kuulventiili.

Kontrollige, kas puhta vee paak on seadmel õiges asendis.

Puhta vee paagi filter ummistunud, puhastage filtrit.

Tõmmake harjade kohal oevad veejaotusliistud välja ja loputage veega.

Kontrollige voolikuid ummistuste osas, vajadusel puhastage.

Ebapiisav imivõimsus Tühjendage musta vee paak.

Kontrollige, kas puhta vee paak on musta vee paagil õiges asendis.

Kontrollige puhta vee paagi tihendit, puhastage.

Puhastage tihendeid seadme ja musta vee paagi vahel ning kontrollige tihedust, vajadusel va-

hetage välja.

Puhastage ebemesõela.

Puhastage imiotsaku imihuuli, vajadusel vahetage välja.

Imikanal ummistunud, puhastage.

Kontrollige imiotsakut ummistuse osas, vajadusel kõrvaldage ummistus

Mitterahuldav puhastamise tulemus Suurendage harjasurvet.

Kontrollige harju kulumise osas, vajadusel vahetage välja.

Kasutage mustuse liigile ja põrandakattele sobivaid harjavaltse.

Harjad ei pöörle Kontrollige, kas mõni võõrkeha blokeerib harju, vajadusel eemaldage võõrkeha.

Surve vähendamine:

Vallandus ülevoolu kaitselüliti. Ülevoolu kaitselüliti vabastab masina tööks maksimaalselt ühe

minuti pärast.

Seade vibreerib Harjavaltsid ei ole ümmargused, sest masinat seisma pannes ei vabastatud neid tõukesanga

vertikaalseks seades koormusest, vahetage harjavaltsid välja.

168 ET

- 5

Tehnilised andmed

1.783-329.0 1.783-328.0

Võimsus

Nominaalpinge V Hz 220...240 /

230 / 1~60

1~50

Keskmine võimsustarbimine W 1900

Imimootori võimsus W 500

Harja mootori võimsus W 2100

Voolutarbimine, max. 2710

Maksimaalselt lubatav võrguimpedants oomi 0.255+j0.159 0,256+j0,160

Kaitse liik IPX4

Pikenduskaabel 10 m mm

2

1,5

Pikenduskaabel 30 m mm

2

2,5

Imemine

Imivõimsus, õhukogus l/s 20

Imivõimsus, alarõhk kPa 10

Puhastusharjad

Töölaius mm 400

Harja läbimõõt mm 96

Harjade pöörlemisarv 1/min 1100 1350

Mõõtmed ja kaalud

Teoreetiline pinnavõimsus m²/h 400

Puhta-/musta vee paagi maht l 10

Pikkus (ilma tõukesangata) mm 520

Laius (ilma imipalgita) mm 470

Kõrgus (ilma tõukesangata) mm 380

Kaal kg 44,5

Tuvastatud väärtused vastavalt standardile EN 60335-2-67

Käte/käsivarte vibratsiooniväärtus m/s

2

<2,5

Ebakindlus K m/s

2

0,2

Helirõhu tase L

pA

dB (A) 74

Ebakindlus K

pA

dB (A) 1

Müratase L

WA

dB (A) 87

Ebakindlus K

WA

dB (A) 1

Tarvikud

Tellimisnr.

Tükki

Seade

vajab (tk)

Harjavalts, punane (keskmine,

Vähe määrdunud või tundlike põrandate puhastamiseks. 4.762-458.0 1 2

standard)

Harjavalts, roheline (tera) Tugevasti määrdunud põrandate puhastamiseks. 4.762-252.0 1 2

Harjavalts, oranž (kõrge/madal) Struktuursete põrandate küürimiseks (turvaplaadid jne). 4.762-251.0 1 2

Harjavalts, valge (pehme) Põrandate poleerimiseks. 4.762-250.0 1 2

Padjandvaltsi võll Valtsipadjandi kinnitamiseks. 4.762-228.0 1 2

Padjand, väga pehme, valge Tundlike põrandate puhastamiseks ja poleerimiseks. 6.369-727.0 1 2

Padjand, pehme, kollane Põrandate poleerimiseks. 6.369-724.0 1 2

Padjand, keskmise tugevusega, pu-

Kergelt määrdunu põrandate puhastamiseks. 6.369-726.0 1 2

nane

Padjand, kõva, roheline Normaalselt kuni tugevasti määrdunug põrandate puhastami-

6.369-725.0 1 2

seks.

Mikrokiudvalts Halli varjundi eemaldamiseks 4.114-004.0 1 2

Imiotsak, standardne 4.777-323.0 1 2

Imiotsak, õlikindel 4.777-322.0 1 2

Pikenduskaabel 20 m 6.647-022.0 1 1

Transpordirataste paigalduskomp-

BR 40/10 C Classic jaoks 2.783-013.0 1 1

lekt

- 6

169ET