Karcher HKS 100 AC: Technical specifications
Technical specifications: Karcher HKS 100 AC
Technical specifications
HKS 100
Order No. 3.632-030, 3.632-032 3.632-035, 3.632-049
Max. flow rate l/h (l/min) 2400-6000 (40-100) 2400-6000 (40-100)
Max. flow rate with solvent operation l/h (l/min) -- 3000 (50)
Max. temperature with water with cleaning agents °C 60 60
Max. temperature with solvents, brines, acids °C 20 20
Max. operating pressure MPa (bar) 10 (100) 10 (100)
Max. operating pressure with solvent operation MPa (bar) 5 (50) 5 (50)
Functional speed - drive 1/min 8-40 8-40
Sound pressure level (EN 60704-1) dB(A) 70 70
High pressure connection -- DN 15 - M22x1.5 DN 15 - M22x1.5
Minimum container opening mm 200 200
Total length mm 220 220
Weight kg 6 6
Ambient temperature °C +2...+40 +2...+40
Ignition protection class II 1 G D c T4
Dimensional sheet HKS 100
18 EN
- 4
Dimensional sheet - parts set for frame
A Bow
2.637-015 (without pipe)
Order no. 4.408-023 (stainless steel)
Order no. 6.387-299 (steel, nickel-plat-
Item: Descrip-
Order No. Qua
ed)
tion
ntity
B High-pressure connection M22x1.5
1 Flange 5.122-026 1
C Pipe
(order the desired length, in addition,
2 Bolts 5.316-016 2
weld on items 2+3+4)
3 Welding
5.425-239 1
D Connection HKS 100
stub
E welded
F Pipe length
4 Welding
5.426-240 1
stub
5 O ring 5.362-223 1
- 5
19EN
Dimensional sheet - cover with frame
A High-pressure connection M22x1.5
B Tension clamp
C Fastening toggle
D adjustable height
E Pipe
F Connection HKS 100
20 EN
- 6
Dimensional sheet swivel frame
A High-pressure connection M22x1.5
B Fastening toggle for height adjustment
C Fastening toggle for tilting
D drawn offset by 90°
E Flange
F Screw-hole circle with 6 borings (diam-
eter 9 mm)
G Minimum insertion diameter
- 7
21EN
Cleaning liquids
Order No. Water Fully de-
Water with al-
Water with
Brines Acids solvents Use in the
salted wa-
kaline clean-
acid cleaning
food sector
ter
ing agent
agent
Example:
Example:
Kärcher clean-
Kärcher clean-
ing agents
ing agents
RM31
RM25
max. +60 °C max. +60 °C max. +20 °C max. +20 °C max. +20 °C
3.632-030 x x 0-2% 0-1% LA SR -- --
3.632-032 x x 0-2% 0-1% LA SR -- x
2)
3.632-035 x x 0-2% 0-1% LA SR LM
1)
--
3.632-049 x x 0-2% 0-1% LA SR acetone --
1)
= acetone operation impossible
2)
= Regulator fluid as per USDA H1, not
suitable for the cleaning of beer tanks
-- = inconsistent, use impossible
x = consistent
solvents
Notice
When operating with solvents, the sealing
materials are less resistent, therefore they
must be flushed immediately after use! En-
quire with Kärcher!
LM Solvents (max. temperature
+20 °C)
Brines
LA Brines (max. temperature +20 °C)
1 Caustic soda max. 10%, without hy-
pochlorite particles
2 Potassium hydroxide max. 10%, with-
out hypochlorite particles
Acids
Notice
– The material will be worn off faster
when using hydrochloric or sulfuric ac-
ids; therefore it must be rinsed/neutral-
ised immediately!
– Contaminated acids will decrease the
resilience!
– Enquire with Kärcher if needed!
SR Acids (max. temperature +20 °C)
1 Nitric acid max. 10%.
2 Acetic acid max. 10%.
3 Formic acid max. 10%.
4 Phosphoric acid max. 10%.
5 Citric acid max. 10%.
6 Sulfuric acid max. 0.5%.
7 Hydrochloric acid max. 0.5%.
Other cleaning liquids
If other cleaning liquids are used, their resil-
ience must be checked by means of the
materials list! These cleaning liquids can
only be used after being released by Kärch-
er!
22 EN
- 8
Materials list
Item: Description Order No. Material Quanti-
touching
ty
media
1 Shaft, complete 4.100-005 (5.100-040) shaft 1.4305 1 x
(5.343-003) safety ring FeSt 1 --
(6.365-428) grooved ring PTFE 1 x
(5.570-035) ring CuSn8F60 1 --
2 Bevel wheel 5.354-002 1.4541 1 x
3 Grooved ring 6.365-427 PTFE 1 x
4 Ball bearing 7.401-031 1 --
5 Support disc 6.343-096 1.4301 1 --
6 Safety ring 5.343-001 FeSt 1 --
7 O-ring 50.47x2.62 6.362-190 Ethylene propylene 1 x
8 Lower part 5.081-011 1.4305 1 x
9 Fitting key 7.318-015 FeSt 1 --
10 Circulation pump 4.542-002 (5.060-072) housing 1 --
(5.352-007) spur wheel gear 1 --
(5.352-006) spur wheel gear 3 --
12 Ring 5.570-036 Hostalen (PTFE) 1 x
13 Cover 5.063-069 GJS 400-15, 0.7040 1 --
14 O-ring 85,32x3,53 6.362-192 Ethylene propylene (EPDM) 2 x
15 Sleeve 5.110-066 1.4541 1 x
16 Grooved ring 6.365-426 PTFE 1 x
17* Disc 5.115-120 1.4305 1 x
18* Bolts 5.316-064 1.4305 1 x
19 Screw socket 5.402-163 1.4305 (WrC, coated) 1 x
20 Upper section 5.080-014 1.4305 1 x
21 O-ring 7,65x1,78 6.362-185 FPM (Viton) 3 x
22 Cylinder screw M8x60 6.304-126 12.9, A4-70 3 x
23 Axle stub 5.106-011 1.4305 (Cr-Oxyd, ceramic-coated) 1 x
24 Nozzle-holder 4.764-005 (5.005-107) circular blank 1.4301 2 x
(5.343-002) safety ring FeSt 2 x
(5.354-001) bevel wheel 1.4541 1 x
(5.570-034) ring CuSn8F60 2 x
(5.764-005) nozzle holder G-X7CrNiNb18.9 1 x
(6.365-429) grooved ring PTFE 2 x
(7.307-300) threaded pin 1 x
25 Circular blank 5.005-071 1.4301 2 x
26 Disc 5.115-121 1.4305 1 x
27 Cylinder screw M6x10 7.306-130 12.9, A4-70 1 x
28 Form screw 5.305-017 1.4305 1 x
29 O-ring 8.0x2.0 6.362-101 Perbunan (70°, Shore A) 1 --
30 Ring 5.570-037 Teflon bronze 1 x
33* Protective hood 5.392-003 PE 1 x
40 Protective cover 6.368-012 PE 1 --
* Parts omitted when used in zone 0
- 9
23EN
Оглавление
- Sicherheitshinweise
- Technische Daten
- Inbetriebnahme
- Bedienung
- Zubehör EG-Konformitätserklärung
- Proper use Safety instructions
- Technical specifications
- Start up
- Operation
- Accessories EC Declaration of Conformity
- Utilisation conforme
- Caractéristiques techniques
- Mise en service
- Utilisation
- Accessoires Déclaration de conformité CE
- Uso conforme a destinazione Norme di sicurezza
- Dati tecnici
- Messa in funzione
- Uso
- Accessori Dichiarazione di conformità
- Veiligheidsinstructies
- Technische gegevens
- Inbedrijfstelling
- Bediening
- Toebehoren EG-conformiteitsverklaring
- Uso previsto
- Datos técnicos
- Puesta en marcha
- Manejo
- Accesorios Declaración de conformidad CE
- Innehållsförteckning
- Tekniska data
- Idrifttagning
- Handhavande
- Tillbehör Försäkran om EU-
- Символы в руководстве по Назначение
- Технические данные
- Начало работы
- Управление
- Помощь в случае неполадок
- Принадлежности Заявление о соответствии
- Biztonsági tanácsok
- Műszaki adatok
- Üzembevétel
- Használat
- Tartozékok EK konformitási nyiltakozat
- Użytkowanie zgodne z
- Dane techniczne
- Uruchamianie
- Obsługa
- Akcesoria Deklaracja zgodności UE