Karcher B 40 C Ep D 43: Peatumine ja seiskamine
Peatumine ja seiskamine: Karcher B 40 C Ep D 43

-
5
–
Power Clean: kõrge harjade kiirus po-
leerimiseks, kristalliseerimiseks ja püh-
kimiseks.
Keerake programmi valikulüliti soovitud
puhastusprogrammile.
Keerake infonuppu, kuni kuvatakse
soovitud parameeter.
Vajutage infonuppu - määratud väärtus
vilgub.
Keerake infonuppu ja valige soovitud
väärtus.
Vajutage infonupule ja kinnitage muu-
detud seadistus või oodake, kuni sea-
distatud väärtus 10 sekundi pärast
automaatselt üle võetakse.
Ettevaatust
Põrandakatte vigastamise oht. Ärge käita-
ge seadet ühel kohal.
Keerake programmi valikulüliti soovitud
puhastusprogrammile.
Vajutage puhastuspea langetamise pe-
daali pisut alla, ja viige pedaal seejärel
vasakule. Nii vabaneb pedaal blokee-
ringust. Laske pedaal aeglaselt üles.
Puhastuspea langeb alla.
Märkus
Masina seiskamise ja ülekoormuse korral
jääb harjamootor seisma.
Tõmmake hoob välja ja suruge alla; imi-
otsak liigub alla
Märkus
Plaaditud põrandate puhastamiseks regu-
leerige sirget imitosakut nii, et puhastamine
ei toimuks plaatide suhtes täisnurga all.
Puhastustulemuse parandamiseks võib re-
guleerida imiotsaku asendit ja kallet (vt
„Imiotsaku reguleerimine“).
Kui musta vee paak on täis,
sulgeb ujuk
sissevõtuava ja imiturbiin töötab suurema
pöörete arvuga. Sel juhul lülitabe sissevõtt
välja ja sõitke musta vee paagi tühjendus-
kohta.
Kiiruse vähendamine: Keerake nuppu
suunas „–“.
Kiiruse suurendamine: Keerake nuppu
suunas „+“.
Sulgege veekoguse reguleerimisnupp.
Vabastage sõiduhoob/turvalüliti.
Seadke programmi valikulüliti imemisele.
Tõstke puhastuspea üles.
Sõitke pisut maad edasi ja imige ülejää-
nud vesi ära.
Tõstke imiotsak üles.
Imiturbiin jätkab inertsi mõjul tööd veel
10 sekundit, et eemaldada ülejäänud
vesi imiotsakust ja imivoolikust.
Tõmmake Intelligent Key välja.
Vajadusel laadige akut.
몇
Hoiatus
Järgige kohalikke heitvete käitlemise ees-
kirju.
Võtke väljalaskevoolik hoidikust välja ja
pangetage sobivasse kogumisanumasse.
Suruge või murdke doseerimisseadis
kokku.
Avage doseerimisseadise kaas.
Laske must vesi välja - veekoguse re-
guleerimiseks suruge või murdke.
Loputage musta vee paaki puhta veega või
puhastage lisavarustusse kuuluva musta
vee paagi puhastussüsteemi abil.
Kiireks tühjendamiseks tõvke kaas
täiesti ära.
Puhta vee paagi loputamiseks eemal-
dage täiesti kaas ja võtke välja puhta
vee filter.
Torgake Intelligent Key sisse.
Keerake infonuppu ja valige soovitud
funktsioon.
Üksikuid funktsioone kirjeldatakse alljärg-
nevalt.
Selles menüüpunktis antakse vabaks kolla-
se Itelligent Key õigused.
Kuni kuvatakse näit „Võtmemenüü>>“,
vajutage infonupule.
Tõmmake hall Intelligent Key välja ja
ühendage programmeeritav kollane In-
telligent Key.
Muudetav menüüpunkt valige infonup-
pu keerates.
Vajutage infonupule.
Valige menüüpunkti seadistamine info-
nuppu keerates.
Kinnitage seadistust menüüpunktile va-
jutades.
Valige infonuppu keerates järgmine
muudetav menüüpunkt.
Õiguste salvestamiseks avage infonup-
pu keerates menüü „Seadistuste sal-
vestamine“ ja vajutage infonupule.
Menüüst väljumiseks avage infonuppu
keerates „Menüüst väljumine“ ja vajuta-
ge infonupule.
Parameetrid, mis on seadistatud halli Intel-
ligent Key'ga, säilivad, kuni valitakse mõni
muu seadistus.
Keerake programmi valikulüliti soovitud
puhastusprogrammile.
Keerake infonuppu, kuni kuvatakse
„Cleaning App >>“.
Vajutage infonupule – kuvatakse esi-
mene seadistatav parameeter.
Vajutage infonuppu - määratud väärtus
vilgub.
Keerake infonuppu ja valige soovitud
väärtus.
Vajutage infonupule ja kinnitage muu-
detud seadistus või oodake, kuni sea-
distatud väärtus 10 sekundi pärast
automaatselt üle võetakse.
Keerake infonuppu ja valige järgmine
parameeter.
Pärast kõigi soovitud parameetrite
muutmist keerake infonuppu, kuni ku-
vatakse „Menüüst väljumine„.
Vajutage infonupule – menüüst välju-
takse.
Vajutage infonuppu - määratud väärtus
vilgub.
Keerake infonuppu ja valige soovitud
keel.
Vajutage infonupule ja kinnitage muu-
detud seadistus või oodake, kuni sea-
distatud väärtus 10 sekundi pärast
automaatselt üle võetakse.
Seadistage harjade järelliikumise aeg.
Seadistamine nagu „Keele seadistamine“.
Puhastamine
Puhastuspea langetamine
Imiotsaku langetamine
Edasiliikumiskiiruse reguleerimine (ai-
nult BD-puhastuspea puhul)
Peatumine ja seiskamine
Musta vee väljalaskmine
Puhta vee väljalaskimine
Hall Intelligent Key
Võtmemenüü >>
Cleaning App >>
Keele valimine
Harjade järelliikumine
263 ET
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Betrieb
- Anhalten und abstellen
- TransportLagerung Pflege und Wartung
- Frostschutz
- Störungen
- Zubehör B 40
- Technische Daten
- Contents
- Operating and Functional Elements
- Before Startup
- Operation
- Shutting Down the Appliance
- Transport Storage Maintenance and care
- Frost protection
- Faults
- Accessory B 40
- Technical specifications
- Table des matières
- Eléments de commande et de fonction
- Avant la mise en service
- Fonctionnement
- Arrêt et mise hors marche de l'appareil
- Transport Entreposage Entretien et maintenance
- Protection antigel
- Pannes
- Accessoires B 40
- Caractéristiques techniques
- Indice
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Funzionamento
- Arresto e spegnimento
- Trasporto Supporto Cura e manutenzione
- Antigelo
- Guasti
- Accessori B 40
- Dati tecnici
- Inhoudsopgave
- Elementen voor de bediening en de functies
- Voor de inbedrijfstelling
- Werking
- Stoppen en stilleggen
- Vervoer Opslag Onderhoud
- Vorstbescherming
- Storingen
- Toebehoren B 40
- Technische gegevens
- Índice de contenidos
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Funcionamiento
- Detención y apagado
- Transporte Almacenamiento Cuidados y mantenimiento
- Protección antiheladas
- Averías
- Accesorio B 40
- Datos técnicos
- Índice
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcionamento
- Funcionamento
- Parar e desligar
- Intelligent Key cinzento
- Protecção contra o congelamento
- Avarias
- Acessórios B 40
- Dados técnicos
- Indholdsfortegnelse
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden ibrugtagning
- Drift
- Standse og stille til siden
- Transport Opbevaring Pleje og vedligeholdelse
- Frostbeskyttelse
- Fejl
- Tilbehør B 40
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse
- Betjenings- og funksjonelementer
- Før den tas i bruk
- Drift
- Stansing og parkering
- Transport Lagring Pleie og vedlikehold
- Frostbeskyttelse
- Feil
- Tilbehør B 40
- Tekniske data
- Innehållsförteckning
- Manövrerings- och funktionselement
- Före ibruktagande
- Drift
- Stoppa och parkera
- TransportFörvaring Skötsel och underhåll
- Frostskydd
- Störningar
- Tillbehör B 40
- Tekniska data
- Sisällysluettelo
- Ohjaus- ja käyttölaitteet
- Ennen käyttöönottoa
- Käyttö
- Pysähdys ja pysäköinti
- KuljetusSäilytys Hoito ja huolto
- Suojaaminen pakkaselta
- Häiriöt
- Varusteet B 40
- Tekniset tiedot
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν τη θέση σε λειτουργία
- Λειτουργία
- Στάση και θέση εκτός λειτουργίας
- Γκρίζο Intelligent Key
- Αντιπαγετική προστασία
- Βλάβες
- Πρόσθετος εξοπλισμός B 40
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- İ çindekiler
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lamadan önce
- Çal ı ş t ı rma
- Durma ve durdurma
- Ta ş ı ma Depolama Koruma ve Bak ı m
- Antifriz koruma
- Ar ı zalar
- Aksesuarlar B 40
- Teknik Bilgiler
- Оглавление
- Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Эксплуатация
- Остановка и парковка
- Серый чип - ключ
- Уход и техническое обслуживание
- Защита от замерзания
- Неполадки
- Принадлежности B 40
- Технические данные
- Tartalomjegyzék
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Üzem
- Megállás és leállítás
- Szállítás Tárolás Ápolás és karbantartás
- Fagyás elleni védelem
- Üzemzavarok
- Tartozék B 40
- M ű szaki adatok
- Obsah
- Ovládací a funk č ní prvky
- P ř ed uvedením do provozu
- Provoz
- Zastavení a vypnutí p ř ístroje
- P ř eprava Ukládání Ošet ř ování a údržba
- Ochrana proti zamrznutí
- Poruchy
- P ř íslušenství B 40
- Technické údaje
- Vsebinsko kazalo
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Obratovanje
- Zaustavljanje in odlaganje
- Transport Skladiš č enje Nega in vzdrževanje
- Zaš č ita pred zamrznitvijo
- Motnje
- Pribor B 40
- Tehni č ni podatki
- Spis tre ś ci
- Elementy urz ą dzenia
- Przed pierwszym uruchomieniem
- Dzia ł anie
- Zatrzymywanie i odstawianie
- Transport Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Ochrona przeciwmrozowa
- Usterki
- Akcesoria B 40
- Dane techniczne
- Cuprins
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iune
- Func ţ ionarea
- Oprirea ş i depozitarea
- Transport Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Protec ţ ia împotriva înghe ţ ului
- Defec ţ iuni
- Accesorii B 40
- Date tehnice
- Obsah
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Prevádzka
- Zastavenie a odstavenie
- Transport Uskladnenie Starostlivos ť a údržba
- Ochrana proti zamrznutiu
- Poruchy
- Príslušenstvo B 40
- Technické údaje
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- U radu
- Zaustavljanje i odlaganje
- Transport Skladištenje Njega i održavanje
- Zaštita od smrzavanja
- Smetnje
- Pribor B 40
- Tehni č ki podaci
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Rad
- Zaustavljanje i odlaganje
- Transport Skladištenje Nega i održavanje
- Zaštita od smrzavanja
- Smetnje
- Pribor B 40
- Tehni č ki podaci
- Съдържание
- Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоатация
- Експлоатация
- Спиране и изключване
- Сив интелигентен ключ
- Защита от замръзване
- Повреди
- Принадлежности B 40
- Технически данни
- Sisukord
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõttu
- Käitamine
- Peatumine ja seiskamine
- Transport Hoiulepanek Korrashoid ja tehnohooldus
- Jäätumiskaitse
- Rikked
- Tarvikud B 40
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js
- Vad ī bas un funkcijas elementi
- Pirms ekspluat ā cijas uzs ā kšanas
- Darb ī ba
- Aptur ē šana un izsl ē gšana
- Transport ē šana Glab ā šana Kopšana un tehnisk ā apkope
- Aizsardz ī ba pret aizsalšanu
- Trauc ē jumi
- B 40 piederumi
- Tehniskie dati
- Turinys
- Valdymo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Naudojimas
- Sustojimas ir palikimas stov ė ti
- Transportavimas Laikymas Prieži ū ra ir aptarnavimas
- Apsauga nuo šal č io
- Gedimai
- B 40 priedai
- Techniniai duomenys
- Перелік
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед початком роботи
- Експлуатація
- Зупинка та паркування
- Сірий чіп - ключ
- Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Захист від морозів
- Неполадки
- Додаткове обладнання B 40
- Технічні характеристики