Karcher HKS 100 – страница 7

Инструкция к Прочее Karcher HKS 100

Montaż nośnika dyszy

Obsługa

Kto może przeprowadzać prace

konserwacyjne?

Nałożyć kołpak ochronny i przykręcić

NIEBEZPIECZEŃSTWO

przeciwciężar.

Niebezpieczeństwo skaleczenia przez wy-

Użytkownicy

Nałoż

yć nośnik dyszy.

dobywający się, ewentualnie gorący stru-

Prace ze wskazówką " Użytkownik"

Nałożyć podkładkę osadczą i wyrów-

mień wody pod wysokim ciśnieniem!

mogą byc dokonane tylko przez te oso-

nawczą.

Oczyszczacz wewnętrzny uruchamiać

by, które zostały w tym kierunku prze-

Zamocować śrubę.

tylko w zbiornikach zamkniętych ze

szkolone i bezpiecznie potrafią

wszystkich stron.

obsł

ugiwać i konserwować urządzenie

Usuwanie usterek

Oczyszczacz wewnętrzny umieszczać

wysokociśnieniowe.

Serwis firmy

Wskazówki dotyczące usterek

w zbiornikach lub przekładać do innego

zbiornika tylko przy wyłączonej oddziel-

Prace ze wskazówką „Serwis“ mogą

NIEBEZPIECZEŃSTWO

nej pompie wysokociśnieniowej.

być wykonywane tylko przez monterów

Ryzyko wypadku przy pracy przy urządze-

Nałożyć na zbiornik oczyszczacz we-

serwisu firmy Kärcher.

niu!

wnętrzny i zabezpieczyć.

Przy wszystkich pracach:

Umowa serwisowa

Pompę wysokociśnieniową połączyć z

Pompę wysokociśnieniową odłączyć od

Aby zapewnić solidną obsługę instalacji,

oczyszczaczem wewnętrznym za po-

prądu wyłącznikiem głównym i zabez-

zalecamy Państwu podpisanie kontraktu

mocą węża wysokociśnieniowego.

pieczyć.

konserwacyjnego. W tym celu prosimy

Otworzyć dopływ płynu czyszczącego.

Zamknąć dopływ płynu czyszczącego.

zwrócić się do odpowiedniego przedstawi-

Włączyć oddzielną pompę wysokoci

ś-

ciela serwisu firmy Kärcher.

Kto może usunąć zakłócenia?

nieniową.

Kto może usuwać usterki?

Terminy konserwacji

Wyłączenie z ruchu

Użytkownicy

Wskazówka: Nie przekręcać śruby regula-

Wskazówka: Oczyszczacz wewnętrzny

Prace ze wskazówką " Użytkownik"

tora oczyszczacza wnętrz, gdyż następuje

spłukać 30 sekund przed wyłączeniem bez

mogą byc dokonane tylko przez te oso-

utrata fabrycznego ustawienia wstępnego i

dodawania środków czyszczących. W ten

by, które zostały w tym kierunku prze-

nie można już zagwarantować nienagannej

sposób zapobiega się zbrylaniu i sklejaniu,

szkolone i bezpiecznie potrafią

pracy.

a przez to przedwczesnemu zużyciu

obsługiwać i konserwować urządzenie

Codziennie

uszczelnień.

wysokociśnieniowe.

Wyłączyć oddzielną pompę wysokociś-

Sprawdzić złącze śrubowe przeciwwagi

Serwis firmy

nieniową.

(użytkownik).

Prace ze wskazówką „Serwis“ mogą

Zamknąć dopływ płynu czyszczącego.

Sprawdzić mocne osadzenie dysz

być wykonywane tylko przez monterów

Wyjąć oczyszczacz wewnętrzny ze

(użytkownik).

serwisu firmy Kärcher.

zbiornika.

Co miesiąc lub po 200

roboczogodzinach

Przechowywanie

Sprawdzić mocne osadzenie wszyst-

OSTROŻNIE

kich śrub (użytkownik).

Niebezpieczeństwo zranienia i uszkodze-

Sprawdzić elementy napędowe (użyt-

nia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia

kownik).

przy jego przechowywaniu.

Raz na rok lub po upływie 1200

Transport

roboczogodzin

OSTROŻNIE

Skontrolować ciecz kontrolną i w razie

Niebezpieczeństwo zranienia i uszkodze-

potrzeby jej dolać (serwis).

nia! Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia w

Prace konserwacyjne

czasie transportu.

W trakcie transportu w pojazdach nale-

Demontaż nośnika dyszy

ży urządzenie zabezpieczy

ć przed po-

ślizgiem i przechyleniem zgodnie z obo-

wiązującymi przepisami.

Czyszczenie i konserwacja

Warunkiem sprawnego działania urządze-

nia jest regularna konserwacja.

Zaleca się używanie wyłącznie oryginal-

nych części zamiennych producenta albo

części przez niego polecanych, takich jak

–Części zamiennych i części zużytych

Akcesoriów

1 Śruba

Materiałów eksploatacyjnych

2 Podkładka osadcza

Środek czyszczący

3 Podkładka wyrównawcza

NIEBEZPIECZEŃSTWO

4Nośnik dyszy

Ryzyko wypadku przy pracy przy urządze-

5 Przeciwciężar

niu!

6Kołpak ochronny

Przy wszystkich pracach:

Poluzować śrubę.

Pompę wysokociśnieniową odłączyć od

Zdjąć podkładkę osadczą i wyrównaw-

prądu wyłącznikiem głównym i zabez-

czą.

pieczyć.

Zdjąć nośnik dyszy.

Zamknąć dopływ płynu czyszczącego.

Odkręcić przeciwciężar i zdjąć kołpak

ochronny.

Wyczyścić koła zębate stożkowe.

- 11

121PL

Wyszukiwanie usterek

Usterka Możliwa przyczyna Usuwanie usterek przez kogo

Oczyszczacz wewnętrzny

Zbyt niskie ciśnienie cieczy kontrol-

Dopasować dysze w oczyszczaczu wewnętrz-

Użytkownicy

się nie kręci wzgl. kręci się

nej lub niewłaściwa dysza w

nym do natężenia przepływu w pompie wysoko-

nie w pełni lub gwałtownie.

oczyszczaczu wewnętrznym.

ciśnieniowej zgodnie z tabelą dysz (mniejszy ot-

wór dyszy sprawia powstanie wyższego ciśnie-

nia) wzgl. zapytać w firmie Kärcher.

Powietrze w cieczy kontrolnej Uzupełnić ciecz kontrolną. Serwis firmy

Użyto niewłaściwej cieczy kontrol-

Całkowicie wymienić ciecz kontrolną. Serwis firmy

nej.

Nieszczelne uszczelki przy wałach. Wymienić uszczelki. Serwis firmy

Zanieczyszczone koła zębate stoż-

Wyczyścić koła zębate sto

żkowe (patrz Prace

Użytkownicy

kowe.

konserwacyjne).

Nierówny strumień czysz-

Dysze spryskujące zatkane. Wyczyścić dysze spryskujące. Użytkownicy

czący

Dysze spryskujące uszkodzone. Wymienić dysze spryskujące. Użytkownicy

Akcesoria

Deklaracja zgodności UE

Gwarancja

Niniejszym oświadczamy, że określone po-

W każdym kraju obowiązują warunki gwa-

Nazwa Nr katalogo-

niżej urządzenie odpowiada pod względem

rancji określone przez odpowiedniego lo-

wy

koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej

kalnego dystrybutora. W okresie gwaran-

Zestaw części stelażu Na zamówie-

przez nas do handlu wersji obowiązującym

cyjnym ewentualne usterki usuwamy bez-

nie

wymogom dyrektyw UE dotyczącym wy-

płatnie, o ile ich przyczyną jest wada mate-

Pokrywa ze stelażem Na zamówie-

magań w zakresie bezpieczeństwa i zdro-

riałowa lub błąd produkcyjny.

nie

wia. Wszelkie nie uzgodnione z nami mo-

Stelaż obrotowy Na zamówie-

dyfikacje urządzenia powodują utratę waż-

nie

ności tego oświadczenia.

Wysokociśnieniowe kolanko

4.408-023.0

Produkt: Oczyszczalnik wewnętrzny

przyłączeniowe 90°,

Typ: HKS 100

M22x1,5

Ciecz kontrolna do trybu

4.070-021.0

Obowiązujące dyrektywy WE

normalnego - przebieg na

2006/42/WE (+2009/127/WE)

zimno/ciepło 0,25 l

94/9/WE

Ciecz kontrolna dla zakła-

4.070-033.0

Zastosowane normy zharmonizowane

dów przetwórstwa spożyw-

EN ISO 12100

czego - przebieg na zimno

EN 1127-1: 2011

0,25 l

EN 13463-1: 2009

EN 13463-5: 2011

Zastosowane normy krajowe

-

Nr wspomnianej placówki

0123

TÜV SÜD

Ridlerstr. 65

80339 München

Nr raportu kontrolnego

Ex5 0307 10088 097

Oznaczenie

II 1 G D c T4

5.957-455

Z upoważnienia zarządu przedsiębiorstwa.

CEO

Head of Approbation

Pełnomocnik dokumentacji:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

tel.: +49 7195 14-0

faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2014/02/01

122 PL

- 12

http://www.kaercher.com/dealersearch