Karcher Armoire de lavage SB MB 5-10: Spis tre ś ci
Spis tre ś ci: Karcher Armoire de lavage SB MB 5-10

-
1
Przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
-
dzenia nale
ż
y przeczyta
ć
orygi-
naln
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi, post
ę
powa
ć
we-
d
ł
ug jej wskaza
ń
i zachowa
ć
j
ą
do pó
ź
niej-
szego wykorzystania lub dla nast
ę
pnego
u
ż
ytkownika.
Wskazówki dotycz
ą
ce sk
ł
adników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotycz
ą
ce sk
ł
adników
znajduj
ą
si
ę
pod:
www.kaercher.com/REACH
Zdalne sterowanie s
ł
u
ż
y do w
łą
czenia wy-
branego programu myj
ą
cego przez wrzu-
cenie
ż
etonów lub monet. Zdalne sterowa-
nie stosowane jest specjalnie w samoob-
s
ł
ugowych centrach piel
ę
gnacji.
Jednostka wielofunkcyjna s
ł
u
ż
y dodatkowo
do przechowywania narz
ę
dzi czyszcz
ą
-
cych.
Nale
ż
y przestrzega
ć
krajowe przepisy pra-
wa.
W obszarze samego zdalnego sterowania
brak stanowiska pracy. Tam przeprowadza
si
ę
tylko prace konserwacyjne.
1 Programator
2 Wska
ź
nik reszty
3 Czerwona dioda LED: Wrzut monet za-
blokowany
4 Depozyt monet
5 Os
ł
ona przeciwbryzowa wrzutu monet
6 P
ł
ytka czo
ł
owa
7 Zamek
8 Szczelina na wrzucanie monet
9 Przycisk na zwrot monet
10 Wydawanie fa
ł
szywych monet
1 Czerwona dioda LED: Wrzut monet za-
blokowany
2 Wska
ź
nik reszty
3 Drugi system p
ł
atno
ś
ci (opcja)
4 Os
ł
ona przeciwbryzowa wrzutu monet
5 Programator
6 P
ł
ytka czo
ł
owa
7 Przechowywanie narz
ę
dzi
8 Zamek drzwi konserwacyjnych
9 Drzwi konserwacyjne odp
ł
ywu wody
przy przechowywaniu narz
ę
dzi
10 Szczelina na wrzucanie monet
11 Przycisk na zwrot monet
12 Wydawanie fa
ł
szywych monet
13 Blokada
14 Zamek p
ł
yty czo
ł
owej
Wrzut monet otwierany jest przez uk
ł
ad
sterowania w g
ł
ównej szafie sterowniczej
urz
ą
dzenia. Przy otwartej szczelinie na mo-
nety zdalne sterowanie jest gotowe do pra-
cy. Czerwona dioda LED ga
ś
nie.
Spis tre ś ci
Ochrona
ś
rodowiska . . . . . . . . PL . . 1
U
ż
ytkowanie zgodne z prze-
znaczeniem. . . . . . . . . . . . . . . PL . . 1
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa . . PL . . 1
Elementy urz
ą
dzenia . . . . . . . PL . . 1
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . PL . . 1
Obs
ł
uga . . . . . . . . . . . . . . . . . PL . . 2
Blokada czasu pracy. . . . . . . . PL . . 2
Wy
łą
czenie z ruchu. . . . . . . . . PL . . 2
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL . . 2
Czyszczenie i konserwacja. . . PL . . 3
Usuwanie usterek . . . . . . . . . . PL . . 4
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . PL . . 5
Ochrona ś rodowiska
Materia
ł
, z którego wykonano
opakowanie nadaje si
ę
do po-
wtórnego przetworzenia. Pro-
simy nie wyrzuca
ć
opakowania
do
ś
mieci z gospodarstw do-
mowych, lecz odda
ć
do recy-
klingu.
Zu
ż
yte urz
ą
dzenia zawieraj
ą
cenne surowce wtórne, które
powinny by
ć
oddawane do uty-
lizacji. Akumulatory, olej i tym
podobne substancje nie powin-
ny przedosta
ć
si
ę
do
ś
rodowi-
ska naturalnego. Prosimy o
utylizacj
ę
starych urz
ą
dze
ń
w
odpowiednich placówkach
zbieraj
ą
cych surowce wtórne.
U ż ytkowanie zgodne z przeznaczeniem Wskazówki bezpiecze ń stwa
Miejsca pracy
Symbole na urz
ą
dzeniu
Obudowa oznaczona tym
symbolem ogrzewana jest w
przypadku zagro
ż
enia mro-
zem. Nie dotyka
ć
obudowy.
Przed pracami przy urz
ą
dze-
niu nale
ż
y przerwa
ć
dop
ł
yw
pr
ą
du i sch
ł
odzi
ć
obudow
ę
.
Elementy urz ą dzenia
Pilot zdalnego sterowania
Jednostka wielofunkcyjna
Uruchamianie
69 PL
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Bedienung
- Hilfe bei Störungen
- Zubehör
- Contents
- Operation
- Troubleshooting
- Accessories
- Table des matières
- Utilisation
- Entretien et maintenance
- Assistance en cas de panne
- Accessoires
- Indice
- Uso
- Cura e manutenzione
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Accessori
- Inhoud
- Bediening
- Hulp bij storingen
- Toebehoren
- Índice de contenidos
- Manejo
- Cuidados y mantenimiento
- Ayuda en caso de avería
- Accesorios
- Índice
- Manuseamento
- Conservação e manutenção
- Ajuda em caso de avarias
- Acessórios
- Innholdsfortegnelse
- Betjening
- Feilretting
- Tilbehør
- Innehållsförteckning
- Handhavande
- Åtgärder vid störningar
- Tillbehör
- Sisällysluettelo
- Käyttö
- Häiriöapu
- Tarvikkeet
- Πίνακας περιεχομένων
- Χειρισμός
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιμετώπιση βλαβών
- Εξαρτήματα
- Оглавление
- Управление
- Технические данные
- Помощь в случае неполадок
- Принадлежности
- Tartalomjegyzék
- Használat
- Segítség üzemzavar esetén
- Tartozékok
- Spis tre ś ci
- Obs ł uga
- Czyszczenie i konserwacja
- Usuwanie usterek
- Akcesoria