Karcher Armoire de lavage SB MB 5-10: Contents

- 

1

Please read and comply with 

these original instructions prior 

to the initial operation of your appliance and 

store them for later use or subsequent own-

ers.

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the 

ingredients at: 

www.kaercher.com/REACH

This remote control is used to activate a se-

lected washing programme after inserting 

tokens or coins. This remote control is used 

specifically in "do it yourself" care centres.

The multifunction unit additionally serves 

for the storage of cleaning tools.

Please follow the national rules and regula-

tions of the respective country.

There is no working area as such within the 

remote control itself. Only maintenance 

jobs can be done there.

1 Program selection switch

2 Rest value display

3 Red LED: Coin mechanism blocked

4 Coin tray

5 Splash guard of coin acceptor

6 Front plate

7 Lock

8 Throwing in the coin

9 Push button for coin return

10 Return for fake coins

1 Red LED: Coin mechanism blocked

2 Rest value display

3 Second payment system (option)

4 Splash guard of coin acceptor

5 Program selection switch

6 Front plate

7 Tool storage

8 Lock maintenance door

9 Maintenance door for water drain of the 

tool storage

10 Throwing in the coin

11 Push button for coin return

12 Return for fake coins

13 Locking

14 Lock front plate

The coin mechanism is opened via the con-

trol in the main switch cabinet of the sys-

tem. If the slot lock is open, the remote con-

trol is ready to operate. The red LED will 

turn off.

Contents

Environmental protection  . . . .  EN  . .  1

Proper use  . . . . . . . . . . . . . . .  EN  . .  1

Safety instructions  . . . . . . . . .  EN  . .  1

Device elements . . . . . . . . . . .  EN  . .  1

Start up . . . . . . . . . . . . . . . . . .  EN  . .  1

Operation  . . . . . . . . . . . . . . . .  EN  . .  2

Operating time lock. . . . . . . . .  EN  . .  2

Shutting down . . . . . . . . . . . . .  EN  . .  2

Technical specifications  . . . . .  EN  . .  2

Maintenance and care  . . . . . .  EN  . .  2

Troubleshooting  . . . . . . . . . . .  EN  . .  4

Accessories  . . . . . . . . . . . . . .  EN  . .  5

Environmental protection

The packaging material can be 

recycled. Please do not throw 

the packaging material into 

household waste; please send 

it for recycling.

Old appliances contain valua-

ble materials that can be recy-

cled; these should be sent for 

recycling. Batteries, oil, and 

similar substances must not 

enter the environment. Please 

dispose of your old appliances 

using appropriate collection 

systems.

Proper use Safety instructions

Work-stations

Symbols on the device

The casing that is marked 

with this symbol is heated if 

there is a risk of frost. Do not 

touch the casing. Disconnect 

the voltage supply and allow 

the casing to cool down prior 

to performing any work on the 

appliance.

Device elements

Remote control

Multifunction unit

Start up

8 EN