Karcher WPC 5000 BW-AM: Datos técnicos

Español

 61

Por la presente declaramos que la máqui-

na designada a continuación cumple, en 

lo que respecta a su diseño y tipo cons-

tructivo, así como a la versión puesta a la 

venta por nosotros, las normas básicas de 

seguridad y sobre la salud que figuran en 

las directivas comunitarias correspon-

dientes. La presente declaración perderá 

su validez en caso de que se realicen mo-

dificaciones en la máquina sin nuestro 

consentimiento explícito.

PRODUCTO: Depuradora de agua pota-

ble

MODELO: 1.024-xxx

Directivas comunitarias aplicables:

98/37/CE

2006/95/CE

89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE, 

93/68/CEE)

Normas armonizadas aplicadas:

DIN EN ISO 14971

DIN EN 50178

DIN EN 60.204-1

DIN EN 55 011: 1998

DIN EN 55.014-1: 2000 + A1: 2001 + A2: 

2002

DIN EN 55.014-2: 1997 + A1: 2001

DIN EN 61.000 -3 -2: 2000

DIN EN 61.000 -3 -3: 1995 + A1: 2001

Normas nacionales aplicadas:

DIN 1988

Mediante una serie de medidas internas, 

queda garantizado que los aparatos y 

equipos de serie cumplen siempre los re-

quisitos estipulados en las directivas CE 

actuales y en las normas aplicadas. Los 

abajo firmantes actúan con plenos pode-

res y con la debida autorización de la di-

rección de la empresa.

5.957-716 (06/05)

Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. 

Sede de Winnenden. Tribunal de registro: 

Waiblingen, HRA 169.

Socia personalmente responsable.  Kär-

cher Reinigungstechnik GmbH. Sede de 

Winnenden, 2404 Tribunal de registro 

Waiblingen, Sección B del Registro Mer-

cantil, directores de la empresa:

Director gerente: Dr. Bernhard Graf, Hart-

mut Jenner, Georg Metz

Alfred Kärcher GmbH Co. KG

Cleaning Systems

Alfred-Kärcher-Strasse 28-40

P.O. Box 160

D-71349 Winnenden, Alemania

Tel.:++49 7195 14-0

Fax:++49 7195 14-2212

En todos los países rigen las condiciones 

de garantía establecidas por nuestra em-

presa distribuidora. Las averías del apa-

rato serán subsanadas gratuitamente 

dentro del periodo de garantía, siempre 

que se deban a defectos de material o de 

fabricación. En un caso de garantía, le ro-

gamos que se dirija con el comprobante 

de compra al distribuidor donde adquirió 

el aparato o al servicio al cliente autoriza-

do más próximo a su domicilio.

– Sólo deben emplearse accesorios y 

piezas de repuesto originales o autori-

zados por el fabricante. Los acceso-

rios y piezas de repuesto originales 

garantizan el funcionamiento seguro y 

sin averías del aparato.

– En el área de servicios de www.kaer-

cher.com encontrará más información 

sobre piezas de repuesto.

Datos técnicos

WPC 2500 BW-AM

WPC 5000 BW-AM

WPC 10000 BW-AM

Temperatura ambiente

°C

+1...+50

+1...+50

+1...+50

Temperatura de almacenamiento, mín.

°C

hasta –10

hasta –10

hasta –10

Humedad del aire, máx.

% rel. 100

100

100

Tensión de alimentación, instalación

V/Hz

400/3~50

400/3~50

400/3~50

Avería filtro de medios electrónicos /carbono activo

V/Hz

prim.: 230/1~50

prim.: 230/1~50

prim.: 230/1~50

Módulo de dosificación

V/Hz

230/1~50/60

230/1~50/60

230/1~50/60

Fusible de red eléctrico

A

25

25

40

Valor de conexión eléctrico

kW

7,5

7,5

15

Temperatura de agua bruta

°C

+5...+35

+5...+35

+5...+35

Temperatura de referencia

°C

+15

+15

+15

Valor pH del agua bruta

6...9,5

6...9,5

6...9,5

pH de detergente para limpiar la instalación

3...11

3...11

3...11

Presión de entrada agua bruta

MPa

0,2...0,6

0,2...0,6

0,2...0,6

Gama de potencia

l/día

60 000±15%

120 000±15%

240 000±15%

Potencia máx. de agua potable

l/h

2500

5000

10000

Dimensiones (al x an x pr)

WPC 2500/5000/10000 BW

mm

2000 x 2800 x 750

2000 x 2800 x 750

2000 x 3800 x 750

Filtro de carbón vegetal activado

mm

2045 x 1300 x 610

2450 x 1870 x1050

2450 x 2300 x 1300

Filtro de ruidos electrónicos

mm

2045 x 1300 x 610

2450 x 1870 x 1050

2450 x 2300 x 1300

Peso en estado de entrega

WPC 2500/5000/10000 BW

kg

300

700

1100

Filtro de carbono activo sin relleno

kg

150

250

400

Relleno filtro de carbono activo

kg

300

675

1000

Filtro de medios sin relleno

kg

150

250

400

Relleno filtro de medios

kg

550

1600

2300

Base de referencia para el contenido salino del agua 

bruta (a 15 ºC)

ppm

5000

5000

5000

Declaración CE Garantía Piezas de repuesto

62 

Español

Protocolo de funcionamiento WPC

(A) Datos de puesta en marcha con el protocolo de entrega

Tipo de instalación: 1.024-

Número de fábrica:

Fecha de la puesta en marcha:

Lugar de la instalación:

Tipo de la fuente de agua bruta:

Cliente:

Indicador de horas de servicio [h]

Dureza de agua bruta [°dH]

Conductividad agua bruta [µS/cm]

Valor pH del agua bruta [pH]

Temperatura de agua bruta [°C]

Filtro de ruidos presión de entrada durante el funcio-

namiento [MPa]

Filtro de ruidos presión de entrada durante el lavado 

contracorriente [MPa]

Filtro de carbono activo presión de entrada durante 

el funcionamiento [MPa]

Filtro de carbono activo presión de entrada durante el 

lavado contracorriente [MPa]

Filtro fino presión de entrada [MPa]

Filtro fino presión de salida [MPa]

Presión de bombeo [MPa]

Presión del concentrado [MPa]

Presión de entrada de la membrana [MPa]

Caudal de agua potable [l/h]

Cantidad de concentrado [l/h]

Resultado [%]

Conductividad agua potable [µS/cm]

Bomba dosificadora floculación carrera / frecuencia 

[%]

Bomba dosificadora preclorado carrera / frecuencia [%]

Bomba dosificadora antiscalant carrera / frecuencia 

[%]

Bomba dosificadora clorado posterior carrera / frecuen-

cia [%]

Observaciones:

Confirmación Se ha recibido y entregado la instalación en perfecto estado de funcionamiento. El cliente ha sido informado expre-

samente de que el agua producida por la instalación debe ser examinada y autorizada por el organismo encargado como agua 

potable según las normativas locales. Además de esto, también se ha informado de la necesidad de llevar un protocolo de funcio-

namiento, los peligros que conlleva la manipulación de sustancias químicas así como los peligros de confundir sustancias químicas.

Lugar, fecha, firma (cliente)

Lugar, fecha, firma (Servicio Kärcher)

Español

 63

Protocolo de funcionamiento WPC

(B) Protocolo de los datos de funcionamiento

Tipo de instalación: 1.024-

Número de fábrica:

Lugar de la instalación:

Número de hoja:

Tipo de la fuente de agua bruta:

Fecha

Op

er

ari

o

agua no de-

purada

Datos de servicio

agua pota-

ble

Aver

ías

Observa

ci

one

s

Te

mp

era

tura

 [°

C

]

Horas de servicio [h]

Pre

si

ón ante el

 filtro fino [MPa

]

1Pr0

1

Pre

si

ón de la

 b

omba [MPa

]

1Pr0

4

Pre

si

ón de en

tra

da de la membran

a [MPa

1Pr0

5

Pre

si

ón 

del

 co

ncentrado

 [MPa]

1Pr 0

6

C

antida

d de concen

tra

do [l

/h

]

1F

l0

1

R

etorno de

 con

centrado [l/h]

1F

l0

3

N

úmero de retrola

va

dos

F

ilt

ro de

 rui

dos ele

ctrón

icos

N

úmero de retrola

va

dos

F

ilt

ro de

 carb

ón vege

tal

 a

ctiva

do

C

auda

l [l

/h]

1F

l0

2

C

ondu

cti

vi

dad

 [µS/cm]

a

nun

cio

Página del protocolo____            (Reproducir esta página tras rellenar los datos principales para otros protocolos)