Karcher HDS-C 9-15: Garantie Vervoer Opslag Installatie installeren (alleen voor vaklui)
Garantie Vervoer Opslag Installatie installeren (alleen voor vaklui): Karcher HDS-C 9-15

-
12
In elk land gelden de door onze bevoegde
verkoopmaatschappij uitgegeven garantie-
voorwaarden. Eventuele storingen aan het
apparaat herstellen wij binnen de garantie-
periode kostenloos voor zover een materi-
aal- of productiefout de oorzaak is. Voor
garantieaanspraken wendt u zich met uw
aankoopbewijs tot uw handelaar of de
dichtstbijzijnde, bevoegde klantendienst.
Voorzichtig
Gevaar voor letsels en beschadigingen!
Houd bij het transport rekening met het ge-
wicht van het apparaat.
Bij het transport in voertuigen moet het
apparaat conform de geldige richtlijnen
beveiligd worden tegen verschuiven en
kantelen.
Voorzichtig
Gevaar voor letsel en beschadiging! Het
gewicht van het apparaat bij opbergen in
acht nemen.
Waarschuwing
Het apparaat mag alleen worden geplaatst
door
–
klantenservicemonteurs van Kärcher
–
Kärcher geautoriseerde personen
몇
Waarschuwing
Men moet er zich van verzekeren, dat in de
buurt van luchtinlaatopeningen geen uit-
laatgasemissies ontstaan.
Belangrijk is te zorgen voor voldoende ven-
tilatie en de uitlaatgassen volgens de voor-
schriften af te voeren.
Om het apparaat volgens de voorschriften
te kunnen opstellen dient aan de volgende
voorwaarden te zijn voldaan:
–
Waterpas, vlakke plaats met vaste on-
dergrond met de afmetingen 1040 x
725 mm.
–
Elektrische aansluiting, zie „Technische
gegevens“.
–
Aan het apparaat gemonteerde, afsluit-
bare, voor de wasklant toegankelijke
nood-uit-hoofdschakelaar.
–
Verlichting van de wasplaats overeen-
komstig de nationale voorschriften, zo-
dat de klant ook in het donker veilig kan
werken.
–
Stroom- en watertoevoer volgens het
maatblad.
–
Afvalwaterschacht en volgens de voor-
schriften uitgevoerde afvoer van afval-
water .
–
Bevestigingsgaten volgens maatblad
boren.
Installatie uitpakken en verpakkingsmateri-
aal voor hergebruik terbeschikkingstellen.
Installatie op effen en waterpas plaats
uitrichten.
Met bijgeleverd bevestigingsmateriaal
bevestigen. Daarbij de installatie door
toepassing van de bijgeleverde onder-
legplaten waterpas uitrichten.
1 Pluggen M10 (4x)
2 Onderlegplaat 5 mm (4x) Onderleg-
plaat 2 mm (4x)
3 Schijf 10,5 (4x)
4 Zeskantschroef M10 (4x)
Bovenste rookgasmof van buiten op het
dak zetten en van binnen met de bijge-
leverde schroeven bevestigen.
Hogedrukslang aan de buitenkant van
de installatie aansluiten.
Hogedrukslang met handspuitpistool
verbinden.
Straalbuis met handspuitpistool verbin-
den.
Alle wartelmoeren met de hand aan-
draaien.
Waarschuwing
Verontreinigingen in het aangevoerde wa-
ter kunnen de installatie beschadigen. Kär-
cher adviseert om een waterfilter te
gebruiken (zie „Toebehoren“).
Om ervoor te zorgen dat de installatie goed
tegen vorst beveiligd is, moet de watertoe-
voer tegen vorst zijn afgeschermd (bijv.
door isolatie en bijverwarming).
Voorzichtig
Beschadigingsgevaar voor de installatie
wanneer deze met ongeschikt water wordt
verzorgd. Deze installatie mag alleen in
combinatie met drinkwater worden ge-
bruikt.
Eisen aan de kwaliteit van ongezuiverd wa-
ter:
Aansluitwaarden zie „technische gege-
vens“.
Toevoerslang van onderen door de in-
stallatie-opening halen en aansluiten.
Gevaar
Gevaar door elektrische spanning!
De netaansluiting moet door een ervaren
electricien uitgevoerd worden en beant-
woorden aan de vereisten van IEC 60664-
1.
De installatie dient door een aardlekscha-
kelaar met een uitschakelstroom kleiner
dan of gelijk aan 30 mA gezekerd te wor-
den.
Waarschuwing
In de toevoerleiding van de installatie moet
op goed toegankelijke plaatsen een duide-
lijk aangegeven noodschakelaar geïnstal-
leerd worden, waarmee de hele installatie
uitgeschakeld kan worden.
몇
Waarschuwing
De maximaal toegelaten netimpedantie
aan het elektrische aansluitpunt (zie Tech-
nische gegevens) mag niet overschreden
worden. In geval van onduidelijkheden in
verband met de netimpedantie aan uw aan-
sluitpunt neemt u best contact op met uw
electriciteitsmaatschappij.
4 schroeven aan het deksel van de
schakelkast uitdraaien en deksel weg-
nemen.
Toevoerleiding op de elektrische scha-
kelkast aansluiten.
Waarschuwing
De elektrische aansluiting na voltooiing op
rechter draaiveld controleren.
Draairichting hogedrukpomp controle-
ren Bij een juiste draairichting is een
sterke luchtstroom uit de uitlaatgasope-
ning van de brander voelbaar.
Gevaar
Gevaarlijke elektrische spanning. Instelling
mag alleen door een elektrotechnicus wor-
den uitgevoerd.
Waarschuwing
Bij de levering is de installatie ingesteld
voor de volgende waterhardheid:
Garantie Vervoer Opslag Installatie installeren (alleen voor vaklui)
Voorbereiding van de plaats van in-
stallatie
Installatie uitpakken
Installatie uitrichten en opstellen
Aanbouwdelen monteren
Rookgasmof (alleen HDS-C 7/11, HDS-C
9/15)
Reinigingsgereedschap
Wateraansluiting
Parameter
Waarde
pH-waarde
6,5...9,5
Geleidend vermogen
max. 2000
μ
S/cm
Koolwaterstoffen
< 0,01 mg/l
Chloride
< 250 mg/l
Calcium
< 200 mg/l
Totale hardheid
< 28 °dH
IJzer
< 0,2 mg/l
Mangaan
< 0,05 mg/l
Koper
< 0,02 mg/l
Sulfaat
< 240 mg/l
Actieve chloor
< 0,1 mg/l
vrij van kwalijke geurtjes
Elektrische aansluiting
Dosering van de onthardingsvloeistof
instellen
103 NL
Оглавление
- Deutsch
- Bedienung
- Betriebsstoffe einfüllen
- Stilllegung
- Funktion
- Technische Daten
- Wartung und Pflege
- Hilfe bei Störungen
- Zubehör
- TransportLagerung Anlage installieren (Nur für Fachkräfte)
- EG-Konformitätserklärung
- Protokoll für Hochdruckprüfung
- English
- Operations
- Filling in detergents
- Shutdown
- Function
- Specifications
- Maintenance and care
- Troubleshooting
- Accessories
- Transport Storage Installing the unit (only for ex- perts)
- EC Declaration of Conformity
- Log of high pressure testing
- Français
- Utilisation
- Réglages
- Protection antigel
- Remisage
- Fonction
- Caractéristiques techniques
- Entretien et maintenance
- Assistance en cas de panne
- Accessoires
- Garantie Transport Entreposage Installation de l'appareil (Uni- quement pour les spécia- listes)
- Déclaration de conformité CE
- Rapport de contrôle de la haute pression
- Italiano
- Uso
- Impostazioni
- Antigelo
- Funzione
- Dati tecnici
- Cura e manutenzione
- Guida alla risoluzione dei guasti
- Accessori
- GaranziaTrasporto Supporto Installazione dell'impianto (solo personale specializzato)
- Dichiarazione di conformità CE
- Protocollo per controllo alta pressione
- Español
- Manejo
- Configuraciones
- Protección antiheladas
- Puesta fuera de servicio
- Datos técnicos
- Mantenimiento y cuidado
- Ayuda en caso de avería
- Accesorios
- Declaración de conformidad CE
- Protocolo para la inspección de alta presión
- Português
- Manuseamento
- Ajustes
- Protecção contra o congela- mento
- Desactivação da máquina
- Dados técnicos
- Manutenção e conservação
- Ajuda em caso de avarias
- Acessórios
- Garantia Transporte Armazenamento Instalar instalação (Apenas para técnicos autorizados)
- Declaração de conformidade CE
- Protocolo para o controlo de alta pressão
- Nederlands
- Bediening
- Bedrijfsstoffen vullen
- Stilllegging
- Functie
- Technische gegevens
- Onderhoud en instandhouding
- Hulp bij storingen
- Toebehoren
- Garantie Vervoer Opslag Installatie installeren (alleen voor vaklui)
- EG-conformiteitsverklaring
- Protocol voor hogedrukcontrole
- Περιεχόμενα
- Χειρισμός
- Ρυθμίσεις
- Αντιπαγετική προστασία
- Ακινητοποίηση
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιμετώπιση βλαβών
- Εξαρτήματα
- Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε . Κ .
- Πρωτόκολλο ελέγχου υψηλής πίεσης
- Polski
- Obs ł uga
- Ustawienia
- Ochrona przeciwmrozowa
- Przeznaczenie
- Dane techniczne
- Dogl ą d i piel ę gnacja
- Usuwanie usterek
- Akcesoria
- Gwarancja Transport Przechowywanie Instalacja urz ą dzenia (Tylko dla wykwalifikowanych pra- cowników)
- Deklaracja zgodno ś ci UE
- Protokó ł badania wysokiego ci ś nienia
- Оглавление
- Эксплуатация
- Настройки
- Защита от замерзания
- Вывод из эксплуатации
- Назначение
- Технические данные
- Техническое обслуживание и уход
- Помощь в случае непола - док
- Принадлежности
- Гарантия Транспортировка Хранение Монтаж установки - Только для специалистов
- Заявление о соответствии ЕС
- Протокол проверки системы высокого давления