Siemens CL75: Общее описание телефона

left page (4) of CL75 SUG ru, A31008-H1550-A15-1-5619 (17.05.2005, 18:02)

Шаблон: X75, Версия 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050405

Общее описание телефона4

Общее описание

телефона

1 Динамик

2 Основной дисплей

Z £ X

Отображает время, дату, оператора сети,

2005.06.01 12:00

доступные функции и значки зарядки и

Оператор

приема сигнала сети.

3 Правая/левая дисплейная клавиша

Выбор функций, отображаемых в нижней

части дисплея.

Меню Книжка

4 Клавиша Вкл/Выкл/Отбой

• Включение и выключение: Нажать и

удерживать для включения и

выключения питания телефона.

• Во время разговора или в приложении:

Нажмите коротко, чтобы вернуться

назад на один уровень. Нажмите и

удерживайте для возврата в режим

ожидания.

• В режиме ожидания: Нажмите и

удерживайте для выключения питания

телефона.

5 Навигационная клавиша

Нажмите навигационную клавишу,

C

чтобы запустить приложение или

функцию.

В режиме ожидания:

CОткрыть главное меню.

G

Открыть список Быстрый доступ.

H

Открыть Книжка.

В списках, сообщениях и меню:

I Прокрутка вверх/вниз.

Во время вызова нажмите:

I Установить громкость.

D Открыть меню.

8 Блокировка клавиатуры

6 Кнопка быстрого доступа WAP

В режиме ожидания нажмите и

(если требуется и если не было задано

удерживайте: Включение и выключение

других настроек по умолчанию).

блокировки

клавиш.

7 Цифровые клавиши

9 Разъем

Для зарядного устройства, гарнитуры,

вспышки и т.д.

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Overview.fm

right page (5) of CL75 SUG ru, A31008-H1550-A15-1-5619 (17.05.2005, 18:02)

Шаблон: X75, Версия 2.2; VAR Language: ru; VAR issue date: 050405

5Общее описание телефона

: Мелодия звонка

5

Клавиши громкости

• В режиме ожидания нажмите и

перемещение вверх или вниз.

удерживайте: Включение и выключение

Инфракрасный порт (IrDA)

звуковых сигналов (за исключением

6

сигнала будильника).

7

Кнопка Камера

• Нажмите и удерживайте на входящем

Нажмите, чтобы сделать автопортрет (см.

звонке: отключение звукового сигнала

стр. 27) с помощью мини-дисплея.

только для данного вызова.

8

Режим Громкая связь

!

Клавиша вызова

Набор номера телефона/

отображаемое/выбранное имя, прием

вызова. Показать последние номера,

набранные в режиме ожидания.

"

Кнопка дисплея

Нажмите, чтобы включить/выключить

режим использования дисплея в качестве

зеркала.

Примечание

Клавиатура остается активной даже при

выключенном дисплее.

Z

X

Вт 12:18

1

Оператор

1

Дополнительный дисплей

Отображает время, дату, оператора сети и

символы зарядки и приема сигнала сети.

2

Объектив камеры

3

Динамик

4

Отсек аккумуляторной батареи

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-Satz\Produkte\CL75_Wega_1\output\SUG\CL75_ru_050517_vz_pk_druck\S_WEGA_Overview.fm