Karcher Nettoyeur haute pression HD 20-15-4 Cage Plus – страница 15

Pierīču montāža

Ūdensapgāde

몇 Brīdinājums

몇 Brīdinājums

Savainošanās risks, lietojot nepiemērotus

Ievērojiet ūdensapgādes uzņēmuma izstrā-

piederumus. Izmantojiet tikai tādus piede-

dātos noteikumus.

rumus, kuri atbilst aparāta darba spiedie-

Saskaņā ar spēkā esošajiem no-

nam (skatīt "Tehniskie dati").

teikumiem ierīci nedrīkst izmantot

Uzmontējiet piederumus tikai tad, ka ir iz-

bez dzeramā ūdens sistēmas dalī-

slēgts aparāts.

tāja. Jāizmanto piemērots firmas

 Piemontējiet pie pistoles šarnīrsavieno-

KÄRCHER sistēmas dalītājs vai kā alterna-

jumu augstspiediena šļūtenes pieslēg-

tīva - sistēmas dalītājs atbilstoši EN 12729

šanai.

tipam BA. Ūdens, kurš izplūdis cauri sistē-

(nav HD 16/15-4 Cage)

mas dalītājam, tiek uzskatīts par dzeršanai

 Augstspiediena šļūtenes un strūklas

nederīgu.

caurules savienošana ar rokas smidzi-

Uzmanību

nātājpistoli.

Sistēmas dalītāju vienmēr pieslēdziet

 Cieši ar roku pievelciet smidzināšanas

ūdens padeves pieslēgumam, bet nevis tie-

caurules skrūvsavienojumu.

ši pie apar

āta!

 Ievietot augstspiediena sprauslu savie-

Ūdens kvalitātes prasības:

notājuzgrieznī.

 Savienotājuzgriezni uzmontēt un stingri

Parametrs Vērtība

pievilkt.

pH vērtība 6,5...9,5

 Uzmontēt augstspiediena šļūteni apa-

elektrovadītspēja max. 2000

rāta augstspiediena pieslēgvietai.

μS/cm

Elektroapgāde

ogļūdeņraži < 0,01 mg/l

– Pieslēguma lielumus skatīt tehniskajos

hlorīdi < 250 mg/l

datos.

kalcijs < 200 mg/l

– Elektriskā pieslēgšana jāveic elektriķim

kopējā ūdens cietība < 28 °dH

un jāatbilst IEC 60364-1.

dzelzs < 0,2 mg/l

몇 Brīdinājums

mangāns < 0,05 mg/l

Nedrīkst pārsniegt maksimāli pieļaujamo

varš < 0,02 mg/l

tīkla pretestību strāvas pieslēguma vietā

Sulfāti < 240 mg/l

(skatīt tehniskos datus).

Ja ir neskaidrības par Jūsu pieslēguma vie-

Aktīvais hlors < 0,1 mg/l

tā pastāvošo tīkla pretestību, lūdzu, sazi-

bez nepatīkamas smakas

nieties ar Jūsu energoapgādes uzņēmumu.

Pieslēgumu lielumus skatīt uz ražotāja datu

 Bīstami

plāksnītes/tehniskajos datos.

– Pārbaudiet, vai elektrotīkla spriegums

 Izmantot ar pinumu pastiprināto šļūteni

atbilst ražotāja datu plāksnītē norādīta-

(nav iekļauts piegādes komplektā).

jam barošanas spriegumam.

Minimālais diametrs 3/4".

– Neatbilstošs pagarinātāja kabelis var

 Pieslēgt šļūteni aparāta ūdens apgādei.

būt dzīvībai bīstams. Tāpēc āra apstāk-

 Pieslēgt šļūteni ūdens krānam.

ļos izmantojiet tikai atļautus un atbilsto-

ši marķētus pagarinātāja kabeļus ar

pietiekošu vadu šķērsgriezumu:

2

1 - 10 m: 4 mm

2

10 - 30 m: 6 mm

– 4

281LV

Tehniskie dati

Tips HD 25/15-4 HD 20/15-4 HD 16/15-4

Strāvas pieslēgums

Spriegums V 400 400 400

Strāvas veids Hz 3~50 3~50 3~50

Pieslēguma jauda kW 13 11,5 9,5

Tīkla drošinātājs (kūstošais) A 25 25 16

Maksimāli pieļaujamā tīkla pre-

omi (0,072+j0,045) (0,072+j0,045) (0,072+j0,045)

testība

Aizsardzība IPX5

Ūdens pieslēgums

Pievadāmā ūdens temperatūra,

°C 60 60 60

maks.

Pievadāmā ūdens daudzums,

l/h (l/min.) 3000 (50) 2500 (42) 2000 (34

min.

Pievadāmās ūdens šļūtenes ga-

m 7,5 7,5 7,5

rums (min.)

Pievadāmās ūdens šļūtenes

Collas 3/4 3/4 3/4

diametrs (min.)

Sūkšanas augstums no atklātās

m 0,5 0,5 0,5

tvertnes (20°C)

Tehniskie dati attiecībā uz jaudu

Darba spiediens MPa (bar) 3...15

3...15

3...15

(30...150)

(30...150)

(30...150)

Maks. pieļaujamais spiediens MPa (bar) 19,5 (195) 19,5 (195) 19,5 (195)

Ūdens patēriņš l/h (l/min.) 2500 (41,67) 2000 (33,4) 1600 (26,7)

Sprauslas izmērs -- 155 125 100

Rokas smidzināšanas pistoles

N 120 96 77

reaktīvais spēks

Izejmateriāli

Eļļas daudzums - sūknis l 1,3 1,3 1,3

Eļļas marka - sūknis SAE 90 SAE 15W40 SAE 15W40

Izmēri un svars

Garums x platums x augstums mm 957 x 686 x 1080

Tipiskā darba masa kg 119

Gaisa spiediens riepās MPa (bar) 0,20 (2,0)

Saskaņā ar EN 60355-2-79 aprēķinātās vērtības

Plaukstas-rokas vibrācijas lielums

2

Rokas smidzinātājpistole m/s

3,2 3,2 1,7

2

Strūklas padeves caurule m/s

6,4 6,4 2,8

2

Nenoteiktība K m/s

111

Skaņas spiediena līmenis L

pA

dB(A) 76 80 79

Nenoteiktība K

pA

dB(A) 3 3 3

Skaņas jaudas līmenis L

WA

+

dB(A) 93 97 96

nenoteiktība K

WA

288 LV

– 11

Prieš pirmą kartą pradedant

Aplinkos apsauga

naudotis prietaisu, būtina ati-

džiai perskaityti originalią instrukciją, ja va-

Pakuotės medžiagos gali būti

dovautis ir saugoti, kad ja galima būtų

perdirbamos. Neišmeskite pa-

naudotis vėliau arba perduoti naujam savi-

kuočių kartu su buitinėmis atlie-

ninkui.

komis, bet atiduokite jas

– Prieš pirmąjį naudojimą, būtinai per-

perdirbti.

skaitykite saugos nurodymus Nr. 5.951-

Naudotų prietaisų sudėtyje yra

949.0!

vertingų, antriniam žaliavų per-

– Pastebėję transportavimo metu apga-

dirbimui tinkamų medžiagų, to-

dintas detales, informuokite tiekėją.

dėl jie turėtų būti atiduoti

– Išpakuodami prietaisą patikrinkite, ar

perdirbimo įmonėms. Akumulia-

netrūksta priedų ir ar nėra pažeidimų.

toriai, alyvos ir panašios me-

Turinys

džiagos neturėtų patekti į

aplinką. Todėl naudotus prietai-

Aplinkos apsauga. . . . . . . . LT . . .1

sus šalinkite pagal atitinkamą

Naudojimo instrukcijoje naudo-

antrinių žaliavų surinkimo siste-

jami simboliai . . . . . . . . . . . LT . . .1

mą.

Naudojimas pagal paskirtį . LT . . .2

Neišleiskite variklio alyvos, mazuto, dyze-

Prietaiso dalys . . . . . . . . . . LT . . .2

lino ir benzino į aplinką. Saugokite gruntą

Simboliai ant prietaiso . . . . LT . . .2

ir naudotos alyvos atliekas sutvarkykite

Saugos reikalavimai . . . . . . LT . . .2

laikydamiesi aplinkos apsaugos reikalavi-

Saugos įranga . . . . . . . . . . LT . . .3

mų.

Naudojimo pradžia . . . . . . . LT . . .3

Nurodymai apie sudedamąsias medžia-

Valdymas . . . . . . . . . . . . . . LT . . .5

gas (REACH)

Transportavimas. . . . . . . . . LT . . .6

Aktualią informaciją apie sudedamąsias

Įrenginio laikymas . . . . . . . LT . . .7

dalis rasite adresu:

Priežiūra ir aptarnavimas . . LT . . .7

www.kaercher.com/REACH

Pagalba gedimų atveju. . . . LT . . .8

Garantija. . . . . . . . . . . . . . . LT . . .9

Naudojimo instrukcijoje

Priedai ir atsarginės dalys . LT . . .9

naudojami simboliai

EB atitikties deklaracija . . . LT . .10

 Pavojus

Techniniai duomenys . . . . . LT . . 11

Žymi gresiantį tiesioginį pavojų, galintį su-

kelti sunkius sužalojimus arba mirtį.

몇 Įspėjimas

Žymi galimą pavojų, galintį sukelti sunkius

sužalojimus arba mirtį.

Atsargiai

Žymi galimą pavojų, galintį sukelti lengvus

sužalojimus arba materialinius nuostolius.

– 1

289LT

Naudojimas pagal paskirtį

Simboliai ant prietaiso

Šį aukšto slėgio valymo įrenginį naudokite

Netinkamai naudojama

tik:

aukšto slėgio srovė kelia

– įrenginiams, automobiliams, statiniams

pavojų. Draudžiama sro-

ir įrankiams valyti.

vę nukreipti į asmenis,

– kartu su Kärcher patvirtintais priedais ir

gyvūnus, veikiančią

atsarginėmis dalimis.

elektros įrangą arba patį

prietaisą.

Prietaiso dalys

Prietaisą gali pažeisti už-

Paveikslėlius rasite 2 psl.

šalęs vanduo! Žiemą

1 Rankinis purkštuvas

prietaisą ištuštinkite arba

2 Rankinio purkštuvo svertas

laikykite nors šiek tiek

3 Apsauginis fiksatorius

šildomoje patalpoje.

4 Sukimo mova

Jokiu būdu nenaudokite prietaiso

(netaikoma HD 16/15-4 Cage)

geriamojo vandens tiekimo siste-

5 Aukšto slėgio žarna

moje be sistemos atskyriklio. Nau-

6 Eksploatavimo valandų skaitiklis (pasi-

dokite KÄRCHER arba alternatyvų

renkamas priedas)

sistemos atskyriklį, atitinkantį EN 12729 BA

7 Krovinio vamzdžio laikiklis

tipo reikalavimus. Sistemos atskyrikliu te-

8Stūmimo rankena

kėjusio vandens gerti negalima.

9 Žarnos/kabelio laikiklis

Atsargiai

10 Prietaiso jungiklis

Sistemos skyriklį visada junkite prie van-

11 Kaiščiai

dentiekio, niekada nejunkite tiesiogiai prie

12 Darbo režimo / gedimo kontrolinis indi-

įrenginio!

katorius

Saugos reikalavimai

13 Elektros laidas su kištuku

14 Alyvos įpylimo atvamzdis (alyvos rezer-

 Pavojus

vuaras HD 25/15-4)

Sužalojimų pavojus!

15 Vandens prijungimo antgalis su filtru

– Naudokite tik originalias aukšto slėgio

16 Slėgio ir debito reguliatorius

žarnas.

17 Priedų dėklas

– Aukšto slėgio žarna ir purkštuvas turi

18 Alyvos išleidimo varžtas

būti pritaikyti techniniuose duomenyse

19 Tepalo lygio rodiklis

nurodytam didžiausiam darbiniam virš-

slėgiui.

20 Aukšto slėgio jungtis

– Venkite sąlyčio su chemikalais.

21 Manometras

– Kasdien tikrinkite aukšto slėgio žarną.

22 Krovinio vamzdžio laikiklis

Nebenaudokite sulenktų žarnų.

23 Galingas antgalis su kreipiamąja veržle

Nebenaudokite aukšto slėgio žarnos,

24 Purškimo antgalis

jei matomas išorinis vielų sluoksnis.

25 Sukamasis servosistemos reguliatorius

– Nebenaudokite aukšto slėgio žarnos,

Spalvinis ženklinimas

jei pažeistas sriegis.

– Valymo proceso valdymo elementai yra

– Aukšto slėgio žarną tieskite taip, kad ji

geltonos spalvos.

nebūtų pervažiuota.

– Techninės priežiūros valdymo elemen-

tai yra šviesiai pilkos spalvos.

290 LT

– 2

– Nebenaudokite pervažiuotos, sulenktos

Apsauginis ritės kontaktas

arba sutrenktos aukšto slėgio žarnos,

net jei nėra matomų pažeidimų.

Pneumatinės pavaros apsauginis ritės kon-

taktas automatiškai išjungia variklį esant te-

– Aukšto slėgio žarną tieskite taip, kad jos

minei perkrovai.

neveiktų mechaninė apkrova.

Apsauginis vožtuvas

Saugos įranga

Sugedus pneumatiniam jungikliui, atsiveria

Saugos įranga apsaugo naudotoją, todėl

apsauginis vožtuvas. Šis vožtuvas nustaty-

jos negalima keisti arba nenaudoti.

tas ir užplombuotas gamykloje. Nekeiskite

Prietaiso jungiklis

esamų nuostatų.

Apsaugo, kad prietaisas netyčia nebūtų

Naudojimo pradžia

įjungtas. Išjunkite jungiklį darydami pertrau-

kas arba baigę darbą.

몇 Pavojus

Sužalojimų pavojus! Prietaisas, aukšto slėgio

Apsauginis fiksatorius

žarna ir jungtys turi būti nepriekaištingos bū-

Prie rankinio purkštuvo esantis apsauginis

klės. Jei jų būklė nėra nepriekaištinga, prietai-

fiksatorius neleidžia atsitiktinai įjungti prie-

są naudoti draudžiama.

taiso.

Patikrinkite alyvos lygį

Redukcinis vožtuvas su

 Nupjaukite viršutinę alyvos rezervuaro

pneumatiniu jungikliu

dangčio dalį (HD 25/15-4).

– Sumažinus vandens kiekį kiekį, kartu su

 Alyvos lygio kontrolė aukšto slėgio

slėgio ir debito reguliatoriumi atidaro-

pompoje.

mas redukcinis vožtuvas ir dalis van-

Alyvos lygis turi būti alyvos lygio indika-

dens teka atgal siurblio siurbimo pusę.

toriaus viduryje.

– Jei rankinis purškimo pistoletas yra už-

 Jei reikia, įpilkite alyvos (žr. „Techniniai

vertas, atsiveria redukcinis vožtuvas ir

duomenys“).

aukšto slėgio siurblys perpumpuoja

Stūmimo rankenos montavimas

vandenį atgal į siurblio siurbimo pusę.

Redukcinio vožtuvo slėgio jungiklis

duoda signalą valdymo sistemai, kuri

maždaug po 30 sekundžių inercinio vei-

kimo išjungia siurblį (ne HD 16/15-4).

– Jei rankinis purkštuvas vėl atidaromas,

pneumatinis jungiklis vėl įjungia siurblį

prie cilindro galvutės.

Redukcinis vožtuvas ir pneumatinis jungi-

klis yra įmontuoti gamykloje ir užplombuoti.

Juos nustato tik klientų aptarnavimo tarny-

Stūmimo rankeną pritvirtinkite keturiais

ba.

komplekte esančiais varžtais.

Fazių užtikrinimo apsauga

Fazių užtikrinimo apsauga nutraukia elek-

tros grandinę, jei fazėje nėra įtampos.

– 3

291LT

Priedų pritvirtinimas

Vandens prijungimo antgalis

몇 Įspėjimas

몇 Įspėjimas

Sužeidimo pavojus dėl netinkamų priedų.

Laikykitės vandentiekio įmonės nurodymų.

Naudokite tik tokius priedus, kurie yra leis-

Jokiu būdu nenaudokite prietaiso

tini pagal prietaiso darbo slėgį (žr. „Techni-

geriamojo vandens tiekimo siste-

niai duomenys“).

moje be sistemos atskyriklio. Nau-

Priedus montuokite tik tada, kai prietaisas

dokite KÄRCHER arba alternatyvų

išjungtas.

sistemos atskyriklį, atitinkantį EN 12729 BA

 Sumontuokite sukimo movą aukšto slė-

tipo reikalavimus. Sistemos atskyrikliu te-

gio žarnai prie pistoleto prijungti.

kėjusio vandens gerti negalima.

(netaikoma HD 16/15-4 Cage)

Atsargiai

 Aukšto slėgio žarną ir purškimo antgalį

Sistemos skyriklį visada junkite prie van-

sujunkite su rankiniu purkštuvu.

dentiekio, niekada nejunkite tiesiogiai prie

 Ranka priveržkite purškimo vamzdžio

įrenginio!

veržlinę jungtį.

Reikalavimai vandens kokybei:

 Į kreipiamąją veržlę įstatykite aukšto

Parametras Vertė

slėgio purkštuką.

pH vertė 6,5...9,5

 Sumontuokite ir tvirtai priveržkite krei-

piamąją veržlę.

elektros laidumas max. 2000

 Aukšto slėgio žarną pritvirtinkite prie

μS/cm

prietaiso aukšto slėgio jungties.

Angliavandeniai < 0,01 mg/l

Chloridas < 250 mg/l

Energijos tiekimas

Kalcis < 200 mg/l

– Jungties dydžius rasite skyriuje „Tech-

Bendrasis kietumas < 28 °dH

niniai duomenys“.

Geležis < 0,2 mg/l

– Elektros instaliaciją turi atlikti elektrikas

vadovaudamasis IEC 60364-1 reikala-

Manganas < 0,05 mg/l

vimais.

Varis < 0,02 mg/l

몇 Įspėjimas

sulfatas < 240 mg/l

Neviršykite didžiausios leistino jungties tin-

aktyvusis chloras < 0,1 mg/l

klo varžos (žr. „Techniniai duomenys“).

nėra nemalonaus kvapo

Jei kyla neaiškumų dėl elektros tinklo jung-

Jungties dydžius rasite ant prietaiso skyde-

ties varžos, kreipkitės į elektros energijos

lio/techninėje specifikacijoje.

tiekimo įmonę.

 Naudokite pakankamai tvirto audinio

 Pavojus

žarną (netiekiama kartu).

– Patikrinkite, ar ant prietaiso skydelio nu-

Skersmuo - mažiausiai 3/4 colio.

rodyta įtampa atitinka elektros šaltinio

 Žarną prijunkite prie prietaiso vandens

įtampą.

čiaupo.

– Netinkami ilgintuvo laidai gali kelti pavo-

 Prijunkite žarną prie vandens čiaupo.

jų. Dirbdami lauke naudokite tik tinka-

mus ir sertifikuotus vidutinio galingumo

ilgintuvų laidus:

2

1 - 10 m: 4 mm

2

10 - 30 m: 6 mm

292 LT

– 4

Atsargiai

Vandens siurbimas iš rezervuarų

Variklius valykite tik atitinkamose vietose

 Pavojus

su įrengtu alyvos atskyrikliu (dėl aplinkos

Jokiu būdų nesiurbkite vandens ir geriamo-

apsaugos).

jo vandens rezervuarų.

Prietaiso įjungimas

Ši aukšto slėgio valymo mašina su atitinka-

mais priedais pritaikyta paviršinio vandens,

 Atsukite čiaupą.

pvz., lietaus vandens iš rezervuarų arba

 Įkiškite elektros laido kištuką.

tvenkinių, siurbimui (maks. siurbimo aukš-

 Prietaiso jungiklį nustatykite ties „I“.

tis - 0,5 m).

 Atfiksuokite apsauginį fiksatorių pa-

 Pavojus

spaudę rankinio purškimo pistoletą.

Niekada nesiurbkite skysčių, kurių sudėtyje

 Paspauskite rankinio purškimo pistole-

yra tirpiklių, arba neskiestų rūgščių ir tirpi-

to svertą.

klių! Šios rūgštys ir tirpikliai - pvz., benzi-

nas, dažų skiedikliai arba mazutas.

Naudojimas esant aukštam slėgiui

Susidariusi šių medžiagų dulksna yra itin

 Pavojus

degi, sprogi ir nuodinga. Jokiu būdu nenau-

Ilgą laiką laikant prietaisą rankose, dėl vi-

dokite acetono, neskiestų rūgščių ir tirpi-

bracijos gali atsirasti kraujosrūvos.

klių, kadangi jie gali pažeisti prietaiso

Tačiau negalima nustatyti tam tikros nau-

medžiagas.

dojimo trukmės, kadangi tai priklauso nuo

 Standartinė vandens sistema nepritai-

daugybės veiksnių:

kyta siurbimui, todėl „Kärcher“ siurbimo

žarną (mažiausiai 1 colio skersmens)

– Asmens kraujotakos sutrikimų (dažnai

naudokite su filtru (specialus priedas).

šąlančių pirštų, pirštų formikacijos).

– Žemos aplinkos temperatūros. Ran-

Prietaiso nuorinimas

koms apsaugoti dėvėkite šiltas apsau-

 Atsukite čiaupą.

gines pirštines.

 Nusukite antgalį.

– Tvirtai laikydami prietaisą, išvengsite

 Paspauskite rankinio purškimo pistole-

kraujosrūvų.

to svertą.

– Netrūkstamas naudojimas yra pavojin-

 Įjunkite prietaisą ir palaukite, kol iš purš-

gesnis nei naudojimas su pertraukomis.

kimo antgalio bėgs vanduo be purslų.

Reguliariai ilgą laiką naudojant prietaisą ir

 Išjunkite prietaisą ir vėl priveržkite

pasikartojant tokiems požymiams (pavyz-

purkštuką.

džiui, pirštų šalimui ir formikacijai), pataria-

me kreiptis į gydytoją.

Valdymas

몇 Įspėjimas

 Pavojus

Į aukšto slėgio purkštuką atitekantis van-

– Susižalojimo pavojus! Niekada nenau-

duo rankinį purškimo pistoletą veikia stipria

dokite prietaiso, nesumontavę purški-

atbuline jėga. Tvirtai stovėkite ir abiem ran-

mo vamzdžio. Prieš naudodami

komis laikykite rankinį purškimo pistoletą

kiekvieną kartą patikrinkite, ar gerai pri-

bei purškimo antgalį.

tvirtintas purškimo vamzdis. Veržlinė

Prietaisas turi šiuos antgalius:

purškimo vamzdžio jungtis turi būti pri-

– Galingas antgalis, 25° purškimo kam-

veržta ranka.

pas

– Jei naudojate prietaisą pavojingoje

– Rotorinis antgalis

aplinkoje (pvz., degalinėje), paisykite

atitinkamų nurodymų dėl saugos.

Galingas antgalis

– Pastatykite prietaisą ant tvirto, lygaus

– Paprasčiausiems valymo darbams

pagrindo.

– 5

293LT

Rotorinis antgalis

Darbo pabaiga

– Sukietėjusio purvo plotams

 Ilgesnį laiką naudoję prietaisą su sūdytu

Darbinio slėgio ir debito

vandeniu, bent 2 - 3 minutes gerai iš-

nustatymas

plaukite prietaisą su atidarytu rankiniu

purkštuvu vandentiekio vandeniu.

 Pavojus

 Atlaisvinkite rankinio purkštuvo svertą.

Nustatydami slėgio ir debito reguliatorių, at-

 Prietaiso jungiklį nustatykite į padėtį „0“.

kreipkite dėmesį į tai, kad neatsilaisvintų

 Užsukite čiaupą.

veržlinė purškimo vamzdžio jungtis.

 Įjunkite rankinį purkštuvą, kol prietaiso

nebeveiks slėgis.

Darbinį slėgį ir debitą galima nustatyti siur-

 Rankinio purkštuvo svertą užfiksuokite

blyje arba rankiniame purkštuve.

apsauginiu fiksatorium.

Sumažinti slėgį arba kiekį vienu metu

 Nusukite nuo prietaiso vandens tiekimo

abiem reguliatoriais negalima. Todėl būti-

žarną.

nai laikykitės tokios darbo tvarkos:

 Ištraukite elektros laido kištuk

ą.

Slėgį ir debitą nustatykite siurblyje

 Maitinimo kabelį, aukšto slėgio žarną ir

 Rankiniame purkštuve nustatykite di-

kitus prietaisus sudėti ant prietaiso.

džiausią darbinį slėgį ir debitą (+).

 Darbinį slėgį ir debitą nustatykite siur-

Apsauga nuo šalčio

blio slėgio ir debito reguliatoriumi.

몇 Įspėjimas

Darbinį slėgį galite išmatuoti manome-

Pažeidimo pavojus! Sušalęs vanduo prie-

tru.

taise gali sugadinti jo dalis.

 Patraukite rankinio purkštuvo svertą.

Žiemą prietaisą ištuštinkite arba laikykite

Slėgį ir debitą nustatykite rankiniame

nors šiek tiek šildomoje patalpoje. Ilgesnį

purkštuve

laiką nenaudojant prietaiso, patariama per-

 Siurblio reguliatorių pasukite laikrodžio

pumpuoti siurbliu antifrizo.

rodyklės kryptimi ir nustatykite didžiau-

Vandens išleidimas

sią darbinį slėgį ir debitą.

 Nusukite nuo prietaiso vandens tiekimo

 Darbinį

slėgį ir debitą nustatykite ranki-

ir aukšto slėgio žarnas.

nio purkštuvo slėgio ir debito reguliato-

 Nupūskite prietaisą suslėgtu oru.

riumi (+/-).

Išskalaukite prietaisą antifrizu

 Patraukite rankinio purkštuvo svertą.

Pastaba

Darbo nutraukimas

Laikykitės antifrizo gamintojo pateikiamų

 Atlaisvinkite rankinio purkštuvo svertą.

naudojimo instrukcijų.

Prietaisas išsijungia po 30 sekundžių.

 Perpumpuokite prietaisu įprastinio an-

 Rankinio purkštuvo svertą užfiksuokite

tifrizo.

apsauginiu fiksatorium.

Taip užtikrinama ir apsauga nuo korozijos.

 Rankinį purkštuvą su purškimo antgaliu

Transportavimas

įstatykite į priedų dėklą.

Atsargiai

Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Transpor-

tuojant prietaisą, reikia atsižvelgti į jo svorį.

294 LT

– 6

Važiavimas

Įrenginio laikymas

 Stūmimo rankeną paspauskite į viršų ir

Atsargiai

stumkite prietaisą.

Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Pastatant

Krano transportavimas

laikyti prietaisą, reikia atsižvelgti į prietaiso

svorį.

 Kėlimo prietaisą pritvirtinkite krovinio

Šį prietaisą galima laikyti tik patalpose.

vamzdžio laikiklio viduryje.

Priežiūra ir aptarnavimas

 Pavojus

Atsargiai! Galite susižeisti prietaisui kren-

몇 Įspėjimas

tant žemyn.

Prieš atlikdami techninės priežiūros ar valy-

– Laikykitės vietinių nelaimingų atsitikimų

mo darbus, ištraukite kištuką iš elektros liz-

prevencijos taisyklių bei saugos reikala-

do.

vimų.

Techninė priežiūra

– Kiekvieną kartą prieš transportuodami

įtaisą kranu, patikrinkite, ar jis nėra pa-

Saugos priežiūra/techninės priežiūros

žeistas.

sutartis

– Kiekvieną kartą prieš transportuodami

Su savo tiekėju galite susitarti dėl nuolati-

įtaisą kranu, patikrinkite, ar jis nepa-

nės saugos priežiūros ar sudaryti techninės

žeistas keltuvas.

priežiūros sutartį.

– Įrenginį kelkite tik už šio įtaiso kėlimui

Kilus klausimams, pasikonsultuokite.

kranu.

Prieš kiekvieną darbą

– Nenaudokite grandinių.

 Patikrinti maitinimo kabelį.

– Būkite tikri dėl kėlimo prietaiso pakabi-

Jokiu būdu nenaudokite pažeisto maiti-

namo krūvio.

nimo kabelio (srovės smūgio pavojus).

– Prieš transportuodami kranu, pašalinki-

Pažeistas maitinimo kabelis turi būti pa-

te purškimo antgalį su rankiniu purški-

keistas įgaliotos klientų aptarnavimo

mo pistoletu ir palaidus daiktus.

tarnybos ir kvalifikuoto elektriko.

– Keldami įrenginį, nelaikykite ant jo jokių

 Patikrinkite, ar nepažeista (neįtrūkusi)

daiktų.

aukšto slėgio žarna.

– Prietaiso transportavimu gali užsiimti tik

Pažeistą aukšto slėgio žarną nedelsda-

kvalifikuoti asmenys, kurie yra apmokyti

mi pakeiskite.

valdyti kraną.

 Pagal alyvos lygio indikatorių patikrinki-

– Nestovėkite po kroviniu.

te aukšto slėgio siurblio alyvos lygį.

– Atsargiai! Žiūrėkite, kad krano važiavi-

Jei alyva blyškios spalvos (alyvoje yra

mo lauke nebūtų jokio asmens.

vandens), nedelsdami kreipkitės į klien-

– Nepalikite prietaiso prikabinto prie kra-

tų aptarnavimo tarnybą.

no be priežiūros.

 Patikrinkite, ar prietaisas (siurblys) san-

Transportavimas transporto

darus.

priemonėmis

Gali nulašėti 3 lašai per minutę ir pasi-

rodyti ant prietaiso apatinės dalies. Jei

Transportuojant įrenginį transporto priemo-

prietaisas nesandarus, kreipkit

ės į kli-

nėse, jį reikia užfiksuoti pagal galiojančius

entų aptarnavimo tarnybą.

reglamentus, kad neslystų ir neapvirstų.

– 7

295LT

 1x sumirksi žalia spalva:

Kas savaitę

– paruošto naudoti prietaiso režimas bai-

 Išvalykite vandens čiaupo filtrą.

gias po 30 minučių.

 Patikrinkite padangų slėgį (žr. skyrių

– Po 30 minučių nenutrūkstamo veikimo

„Techniniai duomenys“).

prietaisas išjungtas (saugumas sutrū-

Kasmet arba po 500 darbo valandų

kus aukšto slėgio žarnai).

Pakeiskite aukšto slėgio pompos alyvą.

Sutrikimų indikatorius

Alyvos keitimas

 Nuolat žiba raudona šviesa:

 Informacija apie alyvos rūšis ir reikia-

– Elektrinis prietaiso gedimas

mus kiekius patiekta skyriuje „Techni-

 Ištraukite elektros laido kištuką.

niai duomenys“.

 Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarny-

 Išsukite alyvos išleidimo varžtą.

bą.

 Išleiskite alyvą į gaudyklę.

 1x sumirksi raudona spalva:

 Įsukite alyvos išleidimo varžtą atgal.

– Nesandari aukšto slėgio pusė

 Naujos alyvos iš lėto pripildykite iki aly-

 Patikrinkite aukšto slėgio žarnos, žarnų

vos matuoklės vidurio.

jungčių ir rankinio purkštuvo sandarumą.

Pastaba

 2x sumirksi raudona spalva:

Oro burbulai turi išsiskirti.

– Perkaitęs arba perkrautas variklis

Pagalba gedimų atveju

 Prietaiso jungiklį nustatykite į padėtį „0“.

 Atvėsinkite prietaisą.

Naudodamiesi toliau pateiktu aprašu ma-

 Prietaiso jungiklį nustatykite ties „I“.

žesnius gedimus pašalinsite patys.

– Per žemas vandens slėgis

Abejotinais atvejais kreipkitės į klientų ap-

 Užtikrinkite pakankamą slėgį vandens

tarnavimo tarnybą.

linijoje.

 Sužalojimų pavojus

 3x sumirksi raudona spalva:

Prieš pradėdami techninės priežiūros ir re-

– Tinklo įtampos sutrikimas

monto darbus prietaisą išjunkite, o elektros

 Patikrinkite maitinimo tinklą ir saugiklį.

laido kištuką ištraukite iš rozetės.

 4x sumirksi raudona spalva:

 Atsargiai!

– Per stipri tiekiama elektros srovė

Remonto darbus ir darbus su elektros siste-

 Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

mos dalimis kvalifikuotai atlikti gali tik ofici-

ali klientų aptarnavimo tarnyba.

Prietaisas neveikia

Kontrolinis indikatorius

– Nėra tinklo įtampos

 Patikrinkite, ar ant prietaiso skydelio nu-

Kontrolinis indikatorius rodo naudojimo re-

rodyta įtampa atitinka elektros šaltinio

žimą (žalia spalva) ir gedimus (raudona

įtampą.

spalva).

Atstatymas:

 Patikrinkite, ar nepažeistas maitinimo

 Prietaiso jungiklį nustatykite į padėtį „0“.

kabelis.

 Trumpai palaukite.

– Mirksi žalias kontrolinis indikatorius

 Prietaiso jungiklį nustatykite ties „I“.

 Baigėsi parengties režimo laikas. Išjun-

kite ir vėl įjunkite prietaisą.

Naudojimo režimo indikatorius

– Vandens trūkumo saugiklis (pasirenka-

 Nuolat žiba žalia šviesa:

mas priedas) suveikė dėl per mažo van-

– prietaisas paruoštas naudoti.

dens tiekimo slėgio.

Kontrolinė lemputė „Vandens trūku-

mas“ šviečia.

296 LT

– 8

 Patikrinkite vandens tiekimo slėgį, ma-

Aukšto slėgio siurblyje girdimas

žiausią vertę žr. skyriuje „Techniniai

bildesys

duomenys“.

Norėdami vėl naudoti prietaisą, nustaty-

 Patikrinkite visus antplūdžio linijas į

kite jo jungiklį į padėtį „0“ ir įjunkite iš

aukšto slėgio pompą, ar jose nėra su-

naujo.

tirštėjimų ar užsikimšimų.

– Perkrautas ar perkaitęs variklis arba įsi-

 Nuorinkite prietaisą.

jungė fazių užtikrinimo apsauga ar ap-

Nusukite antgalį. Įjunkite prietaisą ir pa-

sauginis ritės jungiklis.

laukite, kol iš purškimo antgalio bėgs

 Išjunkite ir atvėsinkite prietaisą. Paša-

vanduo be purslų. Išjunkite prietaisą ir

linkite sutrikimo priežastis. Vėl įjunkite

vėl priveržkite atgalį.

prietaisą.

Garantija

Prietaisas nesukuria slėgio

Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų

– Netinkamas antgalis

pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos.

 Patikrinkite ar parinktas tinkamo dydžio

Galimus prietaiso gedimus garantijos galio-

antgalis (žr. skyrių „Techniniai duome-

jimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai,

nys“).

jei tokių gedimų priežastis buvo netinka-

– Išplautas purkštukas.

mos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl

garantinių gedim

ų šalinimo kreipkitės į

 Išvalykite/pakeiskite antgalį.

savo pardavėją arba artimiausią klientų ap-

– Užsiteršęs filtras.

tarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą pa-

 Išvalykite vandens čiaupo filtrą.

tvirtinantį kasos kvitą.

Užsukite filtro korpusą, išimkite filtrą, jį

išvalykite ir vėl įdėkite.

Priedai ir atsarginės dalys

– Sistemoje yra oro

몇 Įspėjimas

 Nuorinkite prietaisą.

Sužeidimo pavojus dėl netinkamų priedų.

Nusukite antgalį. Įjunkite prietaisą ir pa-

Naudokite tik tokius priedus, kurie yra leis-

laukite, kol iš purškimo antgalio bėgs

tini pagal prietaiso darbo slėgį (žr. „Techni-

vanduo be purslų. Išjunkite prietaisą ir

niai duomenys“).

vėl priveržkite atgalį.

– Leidžiama naudoti tik gamintojo patvir-

– Nesandarus arba užsikišęs siurblio tie-

tintus priedus ir atsargines dalis. Origi-

kimo vamzdis

nalių priedų ir atsarginių dalių

 Patikrinkite visas tiekimo linijas į siurblį:

naudojimas užtikrina saugų, be gedimų

ar jos sandarios ir neužsikimšusios.

prietaiso funkcionavimą.

Nesandarus aukšto slėgio siurblys

– Dažniausia naudojamų atsarginių dalių

sąrašas pateiktas naudojimo instrukci-

 Gali nulašėti 3 lašai per minutę ir pasi-

jos pabaigoje.

rodyti ant prietaiso apatinės dalies. Jei

– Informacijos apie atsargines dalis galite

prietaisas nesandarus, kreipkitės į kli-

rasti interneto svetainės www.kaer-

entų aptarnavimo tarnybą.

cher.com dalyje „Service“.

– 9

297LT