Karcher KM 100/100 R D: Spis tre ś ci

     

- 

1

Przed pierwszym u

ż

yciem 

urz

ą

dzenia nale

ż

y przeczyta

ć

oryginaln

ą

 instrukcj

ę

 obs

ł

ugi, post

ę

powa

ć

wed

ł

ug jej wskaza

ń

 i zachowa

ć

 j

ą

 do 

pó

ź

niejszego wykorzystania lub dla 

nast

ę

pnego u

ż

ytkownika.

Przed pierwszym uruchomieniem nale

ż

y 

koniecznie przeczyta

ć

 uwagi dotycz

ą

ce 

bezpiecze

ń

stwa nr 5.956-250!

W przypadku stwierdzenia uszkodze

ń

transportowych po rozpakowaniu nale

ż

y 

powiadomi

ć

 o tym fakcie sprzedawc

ę

.

– Umieszczone na urz

ą

dzeniu tabliczki 

ostrzegawcze zawieraj

ą

 wa

ż

ne 

wskazówki dotycz

ą

ce bezpiecznej 

eksploatacji.

– Oprócz wskazówek zawartych w 

instrukcji obs

ł

ugi nale

ż

y przestrzega

ć

ogólnych obowi

ą

zuj

ą

cych przepisów 

dotycz

ą

cych bezpiecze

ń

stwa i 

zapobiegania wypadkom.



Niebezpiecze

ń

stwo

Ryzyko obra

ż

e

ń

!

Jazda po zbyt du

ż

ych wzniesieniach grozi 

przewróceniem.

–

Wje

ż

d

ż

a

ć

 tylko na wzniesienia do 18% 

w kierunku jazdy.

Szybka jazda na zakr

ę

cie grozi 

przewróceniem.

–

Zakr

ę

ty pokonywa

ć

 powoli.

Niestabilne pod

ł

o

ż

e grozi przewróceniem.

–

Urz

ą

dzeniem je

ź

dzi

ć

 wy

łą

cznie po 

utwardzonej powierzchni.

Zbyt du

ż

e nachylenie boczne grozi 

przewróceniem.

–

Wje

ż

d

ż

a

ć

 tylko na wzniesienia do 15% 

prostopadle do kierunku jazdy.

– Nale

ż

y przestrzega

ć

 przepisy, zasady i 

zarz

ą

dzenia obowi

ą

zuj

ą

ce pojazdy 

mechaniczne.

– U

ż

ytkownik ma obowi

ą

zek u

ż

ywania 

urz

ą

dzenia zgodnie z jego 

przeznaczeniem. Podczas pracy 

urz

ą

dzenia musi on uwzgl

ę

dnia

ć

warunki panuj

ą

ce w otoczeniu i uwa

ż

a

ć

na inne osoby, zw

ł

aszcza dzieci.

– Urz

ą

dzenie mo

ż

e by

ć

 obs

ł

ugiwane 

tylko przez osoby, które zosta

ł

y 

przeszkolone w zakresie obs

ł

ugi lub 

przedstawi

ł

y dowód umiej

ę

tno

ś

ci 

obs

ł

ugi i zosta

ł

y wyra

ź

nie do tego 

wyznaczone.

– Urz

ą

dzenia nie wolno obs

ł

ugiwa

ć

dzieciom ani m

ł

odzie

ż

y.

– Zabieranie pasa

ż

erów jest 

niedozwolone.

– Urz

ą

dzenia na siedzeniu mo

ż

na 

uruchamia

ć

 wy

łą

cznie z poziomu 

siedzenia.

Î

Aby unikn

ąć

 u

ż

ycia przez osoby 

nieupowa

ż

nione, nale

ż

y wyj

ę

ty kluczyk 

zap

ł

onowy.

Î

Urz

ą

dzenia nie wolno nigdy 

pozostawia

ć

 bez nadzoru dopóki 

w

łą

czony jest silnik. Osoba obs

ł

uguj

ą

ca 

mo

ż

e dopiero wówczas opu

ś

ci

ć

urz

ą

dzenie, gdy silnik zostanie 

zatrzymany, urz

ą

dzenie 

zabezpieczone przed niezamierzonym 

wprawieniem w ruch i wyj

ę

ty kluczyk 

zap

ł

onowy.



Niebezpiecze

ń

stwo

Aby wykluczy

ć

 zagro

ż

enia, naprawy i 

monta

ż

 cz

ęś

ci zamiennych mog

ą

 by

ć

przeprowadzane jedynie przez 

autoryzowany serwis.

– Stosowa

ć

 wy

łą

cznie wyposa

ż

enie 

dodatkowe i cz

ęś

ci zamienne 

dopuszczone przez producenta. 

Oryginalne wyposa

ż

enie i oryginalne 

cz

ęś

ci zamienne gwarantuj

ą

bezpieczn

ą

 i bezusterkow

ą

 prac

ę

urz

ą

dzenia.

– Wybór najcz

ęś

ciej potrzebnych cze

ś

ci 

zamiennych znajduje si

ę

 na ko

ń

cu 

instrukcji obs

ł

ugi.

– Dalsze informacje o cz

ęś

ciach 

zamiennych dost

ę

pne na stronie 

internetowej www.kaercher.com w 

dziale Serwis.



Niebezpiecze

ń

stwo

Przy bezpo

ś

rednim niebezpiecze

ń

stwie, 

prowadz

ą

cym do ci

ęż

kich obra

ż

e

ń

 cia

ł

a lub 

do 

ś

mierci.

몇

Ostrze

ż

enie

Na mo

ż

liwie niebezpieczn

ą

 sytuacj

ę

, 

mog

ą

c

ą

 prowadzi

ć

 do ci

ęż

kich obra

ż

e

ń

cia

ł

a lub 

ś

mierci.

Uwaga

Na mo

ż

liwie niebezpieczn

ą

 sytuacj

ę

, 

mog

ą

c

ą

 prowadzi

ć

 do lekkich obra

ż

e

ń

cia

ł

a lub szkód materialnych.

Spis tre ś ci

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa

PL -

1

Funkcja

PL -

2

U

ż

ytkowanie zgodne z 

przeznaczeniem

PL -

2

Ochrona 

ś

rodowiska

PL -

2

Elementy urz

ą

dzenia

PL -

3

Przed pierwszym 

uruchomieniem

PL -

4

Uruchamianie

PL -

4

Dzia

ł

anie

PL -

4

Wy

łą

czenie z eksploatacji

PL -

6

Czyszczenie i konserwacja

PL -

6

Akcesoria

PL -

11

Usuwanie usterek

PL -

12

Dane techniczne

PL -

13

Deklaracja UE

PL -

14

Gwarancja

PL -

14

Wskazówki bezpiecze ń stwa

Wskazówki ogólne

Eksploatacja

Wyposa

ż

enie dodatkowe i cz

ęś

ci 

zamienne

Symbole na urz

ą

dzeniu

Nie nale

ż

y zbiera

ć

pal

ą

cych lub 

ż

arz

ą

cych si

ę

przedmiotów, jak np. 

papierosy, zapa

ł

ki itp. 

Niebezpiecze

ń

stwo 

zgniecenia i skaleczenia o 

pas rzemienny, miot

ł

y 

boczne, zbiornik, pokryw

ę

urz

ą

dzenia.

Symbole w instrukcji obs

ł

ugi

226 PL